display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1762-2. Lading
OM47C99NO
Når hybridsystemet startes etter
lading, vises en melding på multi-
informasjonsdisplayet.
Følg instruksjonene på skjermen
når det skjer.
Hvis en melding i forbindelse med lading vises
Sannsynlig årsakKorrigerende handling
 Hvis ”Charging Stopped Connect Plug to Charge” (Lading avsluttet,
koble til ladestøpsel) vises
Ladekontakten er ikke riktig tilkoblet
Kontroller ladekontaktens tilkobling.
Hvis lading ikke kan utføres, selv om
riktig fremgangsmåte ble fulgt, må
bilen kontrolleres av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålite-
lig verksted.
Ladekontakten ble låst opp under
lading
Hvis ladekontakten låses opp under
lading, stopper ladingen. Koble til
ladekontakten igjen for å fortsette
ladingen.
Hvis ”Charging Complete Limited Due to Battery Temp” (Fullstendig
lading begrenset av batteritemperatur) vises
Ladingen ble stoppet for å beskytte
hybridbatteriet, fordi det var varmt i
en bestemt periode.La hybridbatteriet kjøles ned, og
utfør lading igjen hvis ladenivået
ikke har nådd ønsket nivå.
OM47C99NO.book Page 176 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

181
3Instrumentpanel
OM47C99NO3. Instrumentpanel
Kombinasjonsmåler ........... 182
Indikatorer og varsellamper .................... 191
Hoveddisplay ..................... 199
Multiinformasjonsdisplay.... 207
Frontrutedisplay ................. 241
Skjerm for energimonitor/ -forbruk ............................ 248
OM47C99NO.book Page 181 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1823. Instrumentpanel
OM47C99NO
Kombinasjonsmåler
Enhetene som brukes på displayet kan variere, avhengig av målområdet.
Hoveddisplay (S. 199)
Hoveddisplayet viser grunnleggende informasjon i forbindelse med kjø-
ring, som hastighet og drivstoffmengde på tanken.
Multiinformasjonsdisplay ( S. 207)
Multiinformasjonsdisplayet viser informasjon som gjør bilen praktisk \
å
bruke, som driftsbetingelser for hybridsystemet, strømforbruks- og drivstof-
forbrukslogg. I tillegg kan driftselementene til kjørestøttesystemene og vis-
ningsinnstillingene til kombinasjons måleren endres ved å skifte til
innstillingsskjermbildet.
Varsellys og indikatorer ( S. 191)
Varsellampene og indikatorene tennes eller blinker for å indikere proble-
mer med bilen eller for å vise driftsstatusen til bilens systemer.
Klokke ( S. 188)
Den store måleren bruker to LCD-skjermer for å vise informa-
sjon som bilens tilstand, kjøresta tus strømforbruk og drivstof-
forbruk.
Oversikt over kombinasjonsmåler
1
2
3
4
OM47C99NO.book Page 182 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1833. Instrumentpanel
3
Instrumentpanel
OM47C99NO
Målerkontrollbryterne på rattet kan brukes til å bytte skjermvisningen
og endre innstillinger knyttet til funksjoner som vises på skjermen.
Hver gang knappen trykkes,
skifter kjørelengdevisningen mel-
lom kilometerteller, tripptellere
osv., og informasjon om drivstof-
forbruk for hver distanse skifter
også.
( S. 201)
Hvis du trykker på , , eller utfører du funksjo-
ner som å bla i skjermbildet
*,
skifte mellom elementer i dis-
playet
* og bevege markøren.
Denne knappen brukes for å utføre funksjoner som å velge markert
valg eller skifte mellom på og av.
Når den trykkes, viser displayet det forrige skjermbildet.
*: På skjermbilder der en kan bla og visningen kan skiftes, vises merker for å
indikere bruksretningen (som og ).
Funksjoner knyttet til kombinasjonsmåleren
1
2
3
4
OM47C99NO.book Page 183 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1843. Instrumentpanel
OM47C99NO
Når det trykkes på bryterne, skifter instrumentpanellyset som følger.
Lysstyrkenivået på instrumentpanelet som kan velges, varierer avhengig
av om baklysene er på og lysstyrkenivået i omgivelsene. ( S. 189)
Mørkere
Lysere
Når det trykkes på bryterne, vises
skjermbildet for kontroll av juste-
ringsnivå (popup-display
*) i hoved-
displayet.
*: En liten stund etter at handlingen er fullført, slukkes popup-displayet.
Videre kan popup-displayet slås av og på i innstillingene ”Meter Custo-
mize”. ( S. 237)
Lyskontroll for instrumentpanel
1
2
OM47C99NO.book Page 184 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1853. Instrumentpanel
3
Instrumentpanel
OM47C99NO
Noe informasjon vises automatisk i henhold til bruk av tenningsbryter,
bilens tilstand osv.
nNår du starter hybridsystemet
Når hybridsystemet starter,
vises en startanimasjon på de
to displayene.
Når denne er ferdig, skifter
skjermbildene til det normale.
Startanimasjonen stoppes i føl-
gende situasjoner.
• Når giret settes i en annen stilling enn P
• Når den intelligente parkeringshjelpen (utstyrsavhengig) slås på
Informasjon som vises automatisk
OM47C99NO.book Page 185 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1863. Instrumentpanel
OM47C99NOn
Når hjelpesystemer for sikker kjøring er i drift
Når du bruker hjelpesystemer for sikker kjøring, som dynamisk
radarcruisekontroll (
S. 376) og LDA-system ( S. 361), vises
informasjon knyttet til hvert syst em automatisk i multiinformasjons-
displayet, avhengig av situasjonen.
Se forklaringssiden for hvert system for mer informasjon om den viste
informasjonen og elementene i displayet.
n
Når det er informasjon om bilen som må varsles
Når det velges feil gir eller et problem oppstår i bilens system, vises
en varselmelding (eller bilde) i multiinformasjonsdisplayet.
Når en varselmelding vises, følger du instruksjonene som vises i dis-
playet. (S. 620)
n
Når tenningsbryteren er slått av (biler med innbruddssensor)
Skjermbildet for å slå inn-
bruddssensoren av/på vises i
multiinformasjonsdisplayet.
(  S. 75)
nNår du stanser hybridsystemet
l Når hybridsystemet stoppes, vises skjermbildet ”Ending” (avslut-
ter) i multiinformasjonsdisplayet (i ca. 30 sekunder
*1).
Når skjermbildet ”Ending” (Avslu tter) vises, kan følgende infor-
masjon vises ved å trykke , , eller på målerkon-
trollbryterne.
OM47C99NO.book Page 186 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1883. Instrumentpanel
OM47C99NO
Du kan stille klokken i skjermbildet (S. 234) i multiinforma-
sjonsdisplayet.
nEndre tidspunktet
Trykk på eller på målerk ontrollbryterne i skjermbildet
og velg .
Trykk på for å vise markøren.
Trykk på eller på
målerkontrollbryterene for å
justere markørposisjonen, og
trykk på eller for å
endre innstillingen.
Når 12-timersvisning er valgt,
vises ”12H”, og når 24-timersvis-
ning er valgt, vises ”24H”.
Når du stiller minutter, vil systemet automatisk starte fra 00 sekunder.
Etter at du har endret innstillingene, trykker du på for å gå tilbake til
forrige skjermbilde.
n
Tilbakestille minuttvisningen
Trykk på eller på
målerkontrollbryterne i
skjermbildet og velg
.
Trykk på .
Minuttvisningen skifter til ”00”.*
*
: f.eks.1:00 til 1:29 1:00
1:30 til 1:59  2:00
Stilling av klokken
1
2
3
1
2
OM47C99NO.book Page 188 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1893. Instrumentpanel
3
Instrumentpanel
OM47C99NO
nMålerne og displayet lyser når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
n Justere lysstyrken for instrumentpanelet ( S. 184)
l Lysstyrkenivåene på instrumentpanelet som kan velges, varierer avhengig
av om baklysene er på og lysstyrkenivået i omgivelsene, som vist i tabellen
nedenfor.
*: 22 lysstyrkenivåer vises i innstillingsskjermbildet. Men lysstyrkeinnstillin-
gen vil være lysest når noe annet enn første nivå (det mørkeste) er valgt.
Hvis noe annet enn første og 22. nivå velges, når baklysene er på på et mørkt
sted, vil lysstyrkeinnstillingen til instrumentpanelet være det valgte nivået.
l Hvis baklysene er tent i mørke omgivelser, dempes lysene på instrumentpa-
nelet. Men når lysstyrken til instrumentpanelet er satt til minimum eller mak-
simum (første eller 22. nivå på lysstyrken til instrumentpanelet), selv om
baklysene er tent, vil ikke lysene på instrumentpanelet dempes.
n Når polene på 12-voltsbatteriet kobles fra og kobles til igjen
Innstillingene for klokken tilbakestilles.
n Kalenderinnstilling
lFrem til kalenderinnstillingen er fullført, vises kontrollskjermbildet hver gang
tenningsbryteren settes i ON-modus.
l Når kalenderinformasjonen er lagret, kan den endres i innstillingene ”Meter
Customize”. ( S. 237)
Baklysene er avBaklysene er på
Et lyst sted2 nivåer*2 nivåer*
Et mørkt sted22 nivåer
Hvis kalenderregistrering avbrytes på
grunn av at 12-voltsbatteriet skiftes eller
lades ut e.l., vises kontrollskjermbildet for
kalenderinnstilling automatisk i multiinfor-
masjonsdisplayet når tenningsbryteren
settes i ON-modus.
l Hvis datoinformasjon ikke stilles inn, kan
ikke registrering av strøm- og drivstoffor-
bruk lagres riktig. Tidsfunksjonen for
lading vil heller ikke fungere som det
skal. Når kontrollskjermbildet for kalen-
derinnstilling vises, må du fullføre kalen-
derinnstillingen. ( S. 234)
OM47C99NO.book Page 189 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1903. Instrumentpanel
OM47C99NOn
LCD-display
Små flekker eller lysflekker kan dukke opp i displayet. Dette fenomenet er typisk
for LCD-display, og det gjør ingen ting om du fortsetter å bruke displayet.
n Popup-display
Noen funksjoner, som valgbryteren for kjøremodus og klimaanlegget, er
koblet til bruk og viser popup-skjermbilder i multiinformasjonsdisplayet. Hvis
du ikke ønsker popup-skjermbildene til disse funksjonene, kan de slås av i
innstillingene ”Meter Customize”. ( S. 237)
ADVARSEL
n Slik forhindrer du ulykker
n Forsiktighetsregler for bruk under kjøring
Av sikkerhetsmessige grunner bør du unngå å betjene målerkontrollbryte-
ren under kjøring så langt det er mulig, og titt ikke for lenge på multiinforma-
sjonsdisplayet under kjøring. Stans bilen før du betjener
målerkontrollbryteren. Hvis ikke du gjør det, kan det føre til feil dreiing av
rattet, som igjen kan føre til en ulykke.
OBS
nInformasjonsdisplayet ved lave temperaturer
La bilen bli varmet opp innvendig før du bruker LCD-informasjonsdisplayet.
Ved svært lave temperaturer kan det være at informasjonsdisplayet reage-
rer sakte, og at det oppstår forsinkelser i endringene.
Ikke plasser noe eller fest klistremerker
foran instrumentpanelet. Dette gjør at du
ser displayet dårligere eller det blir blok-
kert, eller det kan skape gjenskinn i dis-
playet og forårsake en mulig ulykke.
OM47C99NO.book Page 190 Monday, July 16, 2018 1:38 PM