alarm TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLDSFORTEGNELSE2
OM47C99NOTil informasjon ................................8
Slik leser du denne håndboken ....12
Lete opp et emne .........................13
Bildeinnholdsfortegnelse ..............14
1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ......24
For sikker kjøring .................26
Sikkerhetsbelter ...................28
SRS-kollisjonsputer .............33
Advarsler om eksos .............44
1-2. Barnesikkerhet Manuell ON/OFF-system for kollisjonspute ................45
Ha med barn i bilen..............47
Barneseter ...........................48
1-3. Tyverisikringssystem Startsperresystem................69
Dobbelt låsesystem .............71
Alarm ...................................72 2-1. Plug-in hybridsystem
Funksjoner for plug-in hybridsystem ..................... 80
Forholdsregler for plug-in hybridsystem ......... 93
Kjøretips for plug-in hybridbil ............... 100
EV-kjørerekkevidde ........... 103
2-2. Lading Ladeutstyr ......................... 105
Ladekabel.......................... 110
Låsesystem med smart lokk og kontakt ...... 120
Strømkilder som kan brukes ...................... 128
Lademetoder ..................... 131
Ladetips............................. 136
Godt å vite før lading .............................. 139
Lade bilen.......................... 144
Bruke ladetidsur- funksjonen....................... 155
Soldrevet ladesystem ........ 167
Når normal lading ikke kan utføres ...................... 171
1Sikkerhet
2Plug-in hybridsystem
OM47C99NO.book Page 2 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

23
1Sikkerhet
OM47C99NO1-1. Sikker bruk
Før du begynner å kjøre ...... 24
For sikker kjøring ................. 26
Sikkerhetsbelter ...................28
SRS-kollisjonsputer .............33
Advarsler om eksos .............44
1-2. Barnesikkerhet Manuell ON/OFF-system for kollisjonspute ............... 45
Ha med barn i bilen.............. 47
Barneseter ...........................48
1-3. Tyverisikringssystem Startsperresystem................ 69
Dobbelt låsesystem .............71
Alarm ................................... 72
OM47C99NO.book Page 23 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

721-3. Tyverisikringssystem
OM47C99NO
Alarm
Alarmen avgir lys og lyd for å varsle om innbrudd.
Alarmen utløses i situasjonene angitt nedenfor når den er aktivert:
lEn låst dør eller bakluke låses opp på annen måte enn ved å bruke
inngangsfunksjonen eller den trådløse fjernkontrollen. (Dørene
låses automatisk igjen.)
l Panseret åpnes.
l Innbruddssensoren (utstyrsavhengig) registrerer at noe beveger
seg inne i bilen. (En inntrenger kommer inn i bilen.)
Lukk dørene og panseret, og lås
alle dørene med inngangsfunksjo-
nen eller fjernkontrollen. Systemet
aktiveres automatisk etter
30 sekunder.
Indikatorlampen går fra konstant
lys til blinkende lys når systemet
aktiveres.
Gjør ett av følgende tiltak for å deaktivere eller stoppe alarmen.
l Lås opp dørene med inngangsfunksjonen eller den trådløse fjern-
kontrollen.
l Start hybridsystemet. (Alarmen dea ktiveres eller stoppes etter noen
sekunder.)
: Utstyrsavhengig
Alarmen
Aktivere alarmsystemet
Deaktivere eller stoppe alarmen
OM47C99NO.book Page 72 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

731-3. Tyverisikringssystem
1
OM47C99NO
Sikkerhet
nSystemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt alarmsystem.
n Kontrollpunkter før bilen låses
For å forhindre utilsiktet utløsing av alarmen og tyveri av bilen bør du kontrol-
lere følgende.
lIngen befinner seg inne i bilen.
l At sidevinduene er lukket før alarmen aktiveres.
l Det ligger ikke igjen verdifulle gjenstander eller andre personlige ting i bilen.
n Utløsing av alarmen
Alarmen kan utløses i følgende situasjoner:
(Alarmsystemet deaktiveres når alarmen stanses.)
lDørene låses opp med den mekaniske
nøkkelen.
l En person inne i bilen åpner en dør eller
panseret, eller låser opp bilen med en
innvendig låseknapp.
l 12-voltsbatteriet lades eller skiftes ut når
bilen er låst. ( S. 652)
OM47C99NO.book Page 73 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

741-3. Tyverisikringssystem
OM47C99NOn
Alarmdrevet dørlås
I følgende tilfeller, avhengig av situasjonen, kan døren låses automatisk for å
forhindre at noen tar seg inn i bilen:
lNår en person i bilen låser opp døren og alarmen aktiveres.
l Når en person i bilen låser opp døren mens alarmen er aktivert.
l Når du lader eller skifter ut 12-voltsbatteriet
OBS
nSlik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes. Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, vil garantien frafalle.
OM47C99NO.book Page 74 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

751-3. Tyverisikringssystem
1
OM47C99NO
Sikkerhet
Innbruddssensoren registrerer inntrengere eller bevegelse inne i
bilen.
Systemet er konstruert for å avskrekke og forhindre biltyveri, men kan
ikke garantere absolutt sikkerhet mot alle typer innbrudd.
nAktivere innbruddssensoren
Innbruddssensoren aktiveres auto matisk når alarmen aktiveres.
(  S. 72)
nKansellere innbruddssensoren
Hvis kjæledyr eller gjenstander so m beveger på seg etterlates i
bilen, må du deaktivere innbruddssensoren før du aktiverer alar-
men, siden disse utløses av bevegelse inne i bilen.
Slå av tenningsbryteren.
En melding som spør om du vil avbryte innbruddssensoren, vises i multiin-
formasjonsdisplayet i ca. fire sekunder.
Trykk på eller på
målerkontrollbryteren på rat-
tet, velg ”Yes” og trykk så på
.
Hvis det ikke skjer noe på ca.
fem sekunder, fjernes meldin-
gen automatisk og innbrudds-
sensoren avbrytes ikke.
Innbruddssensoren slås på hver gang tenningsbryteren settes til ON.
Innbruddssensor (utstyrsavhengig)
1
2
OM47C99NO.book Page 75 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

761-3. Tyverisikringssystem
OM47C99NO
nNår meldingen som spør om du vil avbryte innbruddssensoren ikke
vises
Det kan være at meldingen ikke vises hvis en annen melding vises. Om dette
er tilfellet, må du sette tenningsbryteren i ON-modus, følge instruksjonene på
displayet og slå av tenningsbryteren igjen.
n Kansellere og automatisk aktivere innbruddssensoren på nytt
lAlarmen vil fremdeles være aktivert selv om innbruddssensoren er kansellert.
l Når innbruddssensoren er kansellert, kan du koble den inn igjen ved å
trykke på tenningsbryteren eller ved å låse opp dørene med inngangsfunk-
sjonen eller fjernkontrollen.
l Innbruddssensoren vil automatisk aktiveres igjen når alarmsystemet deakti-
veres.
n Forhold som har betydning for innbruddssensoren
Føleren kan utløse alarmen i situasjonene nevnt nedenfor:
• Bevegelse fra mennesker utenfor bilen
l
Det finnes personer eller kjæledyr inne i
bilen.
l Et sidevindu er åpent.
Hvis dette er tilfellet, kan føleren rea-
gere på følgende:
• Vind eller bevegelse fra objekter som
løv eller insekter inne i bilen
• Ultralydbølger fra utstyr som inn- bruddssensorer fra andre biler
IO13PH005
lUstabile gjenstander i bilen, for eksem-
pel hengende gjenstander eller klær
som henger i kleskrokene.
IO13PH007
OM47C99NO.book Page 76 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

1352-2. Lading
2
Plug-in hybridsystem
OM47C99NOn
”Kjøling av hybridbatteri” (utstyrsavhengig)
lHvis temperaturen i hybridbatteriet er ov er et visst nivå og tenningen er slått
av, vises et kontrollskjermbilde på multiinformasjonsdisplayet som indikerer
om bilen er utstyrt med ”Kjøling av hybridbatteri”. Systemet kan betjenes ca.
5 minutter etter at du har valgt ”Ja” i dette skjermbildet.
l Når ladingen starter, brukes ”Kjøling av hybridbatteri” bare hvis temperatu-
ren i hybridbatteriet er høy.
l Ladeindikatoren tennes mens ”Kjøling av hybridbatteri” er i standby eller i drift.
l ”Kjøling av hybridbatteri” er aktivert i maksimalt 30 minutter. Hvis ”Kjøretid”
er angitt ( S. 155) og det ikke er tilstrekkelig tid til ladingen er fullført, kan
driftstiden for ”Kjøling av hybridbatteri” bli kortere.
l Hvis det gjenværende ladenivået i hybridbatteriet er lavt, kan det være at
”Kjøling av hybridbatteri” ikke brukes selv om hybridbatteriet er varmt.
l Hvis følgende gjøres mens ”Kjøling av hybridbatteri” er i drift, stopper kjølin-
gen av hybridbatteriet.
• En dør åpnes
• Panseret åpnes
• Strømbryteren settes i en annen stilling enn av
• Alarmen aktiveres (utstyrsavhengig) ( S. 72)
• Giret settes i en annen stilling enn P.
• Det fjernstyrte klimaanlegget betjenes ( S. 492)
• ”Charge Now” (Lad nå) implementeres ( S. 163)
• Mengden strøm som er igjen i hybridbatteriet er under et visst nivå.
l Når tenningen slås av, vises et kontrollskjermbilde på multiinformasjonsdis-
playet som indikerer om ”Kjøling av hybridbatteri” er implementert. Dette
kontrollskjermbildet kan slås på og av i målerinnstillingene på multiinforma-
sjonsdisplayet ( S. 237). Hvis kontrollskjermbildet slås av, fungerer ikke
”Kjøling av hybridbatteri” lenger.
l ”Kjøling av hybridbatteri” bruker strø m fra hybridbatteriet og den eksterne
strømkilden.
• Når ”Kjøling av hybridbatteri” er i drift, stiger og synker det gjenværende ladenivået i hybridbatteriet innenfor et bestemt område, og stiger ikke
som ved vanlig lading.
• Bruk av ”Kjøling av hybridbatteri” registreres som lading av ladeutstyret. Det påløper kostnader på ladeutstyr som beregner kostnad etter ladetid.
OM47C99NO.book Page 135 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

2584-1. Informasjon om nøkler
OM47C99NOn
Utladet batteri i den elektroniske nøkkelen
lNormal levetid for batteriet er 1 til 2 år.
l Hvis batterinivået blir lavt, hører du en alarm i kupeen og en melding vises i
multiinformasjonsdisplayet når hybridsystemet stopper.
l Den elektroniske nøkkelen sender ut radiobølger kontinuerlig, derfor tappes
batteriet selv om nøkkelen ikke brukes. Følgende symptomer er en indika-
sjon på at batteriet i den elektroniske nøkkelen er i ferd med å gå tomt. Skift
batteriet hvis det er nødvendig. ( S. 587)
• Smart inngangs- og startsystemet eller fjernkontrollen virker ikke.
• Reaksjonsområdet blir mindre.
• Lysdioden på nøkkelen lyser ikke.
Du kan skifte batteriet selv ( S. 587). Ettersom det er en fare for at den
elektroniske nøkkelen kan bli ødelagt, anbefales det at bytte utføres av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
l Unngå hurtig utlading ved å sørge for at nøkkelen ikke oppbevares innen
1 meter fra elektriske apparater som produserer et magnetfelt:
• TV-apparater
• Datamaskiner
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriladere
• Bordlamper
• Induksjonskomfyrer
OM47C99NO.book Page 258 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

2624-2. Åpne, lukke og låse dørene
OM47C99NO
nFunksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én
gang, låst opp: to ganger)
n Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
n Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på overflaten av dør-
håndtaket
n Lydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt luk-
ket, aktiveres en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å
stoppe varsellyden, og lås bilen på nytt.
n Stille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. ( S. 72)
n Hvis smart inngangs- og startsystem eller fjernkontrollen ikke fungerer
lBruk den mekaniske nøkkelen til å låse og låse opp dørene. ( S. 648)
l Skift nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir utladet. ( S. 587)
Når døren ikke kan låses selv om låseføle-
ren på dørhåndtaket berøres med fingeren,
berører du låseføleren med håndflaten.
Hvis du bruker hansker, må du ta dem av.
OM47C99NO.book Page 262 Monday, July 16, 2018 1:38 PM