lane assist TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLDSFORTEGNELSE4
OM47C99NO5-5. Bruke kjørestøtte-
systemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke ....343
PCS (Pre-Crash Safety- system) ............................349
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)....361
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............371
Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighets-
område ............................376
Bryter for kjøremodus ......................391
Hastighetsbegrenser..........393
Blindsonedetektor ..............396 • Blindsonedetektoren ......400
• Varsling av kryssendetrafikk bak bilen..............404
Toyota parkeringshjelp ................409
Intelligent klaringssonar ...................420
S-IPA (Enkel intelligent parkeringshjelp) ...............433
Hjelpesystemer for sikker kjøring ...................468
5-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring ..........475 6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Automatisk klimaanlegg ..................... 480
Fjernstyrt klimaanlegg ....... 492
Setevarmere...................... 496
6-2. Bruke kupélysene Oversikt over kupélysene ...................... 498
• Kupélys foran ................ 499
• Leselys foran ................ 499
• Kupélys bak ................. 500
6-3. Bruke oppbevaringsrommene
Oversikt over oppbevaringsrom ............ 501
• Hanskerom ................... 502
• Konsollboks .................. 502
• Koppholdere ................. 503
• Flaskeholdere/ dørlommer .................... 504
• Oppbevaringsrom ......... 505
Funksjoner i bagasjerommet ............... 506
6-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Andre funksjoner i kupeen ............................ 511
• Solskjermer ................... 511
• Sminkespeil .................. 511
• Strømuttak .................... 512
• Trådløs lader ................. 513
• Kleskroker ..................... 519
• Støttehåndtak ............... 519
6Funksjoner i kupeen
OM47C99NO.book Page 4 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

2453. Instrumentpanel
3
Instrumentpanel
OM47C99NOn
Innsatte displayer i kjørestøttesystemene
Innsatte displayer er koblet til br
uken av følgende systemer, og bru-
kes for å vise noe av informasjonen vist i multiinformasjonsdis-
playet i frontrutedisplayet.
*: Utstyrsavhengig
n
Innsatt display for hovedvarsellampe
Når hovedvarsellampen
(  S. 614) lyser eller blinker, vi-
ses et innsatt display i frontru-
tedisplayet for å informere føre-
ren.
Når hovedvarsellampen lyser
eller blinker, må du sjekke meldin-
gen som vises i multiinforma-
sjonsdisplayet og utføre den
tilhørende feilsøkingsprosedyren.
( S. 620)
Innsatt display
SystemVist informasjon
PCS (Pre-Crash Safety System)
( S. 349)Pre-Crash-varsel
LDA (Lane Departure Alert med styrekon-
troll) ( S. 361)
LDA-display (Lane Departure
Alert)
Varsel for at hendene ikke er
på rattet
Display for varselfunksjon for
kjøretøysvaiing
Dynamisk radarcruisekontroll med topp-
hastighetsområde ( S. 376)Avstandsvarsling
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))
( S. 371)Veiskilt, tilleggsinformasjon osv.
Intelligent klaringssonar* (S. 420)Driftsdisplay
(symboldisplay)
OM47C99NO.book Page 245 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

295
5Kjøring
OM47C99NO5-1. Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen ......................... 296
Last og bagasje ................. 308
Kjøre med tilhenger ........... 310
5-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter................... 311
Girkasse for hybridsystem ................... 317
Blinklyshendel.................... 323
Parkeringsbrems ............... 324
5-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter .................. 325
AHS (Adaptivt fjernlys- system) ............................ 329
Tåkelysbryter ..................... 335
Vindusviskere og -spyler .............................. 336
5-4. Fylling av drivstoff Åpne tanklokket ................. 339 5-5. Bruke kjørestøtte-
systemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke .... 343
PCS (Pre-Crash Safety- system) ............................ 349
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll).... 361
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............ 371
Dynamisk radarcruisekontroll
med topphastighets-
område ............................ 376
Bryter for kjøremodus ...................... 391
Hastighetsbegrenser.......... 393
Blindsonedetektor .............. 396 • Blindsonedetektoren...... 400
• Varsling av kryssendetrafikk bak bilen ............. 404
Toyota parkeringshjelp ................ 409
Intelligent klaringssonar ................... 420
S-IPA (Enkel intelligent parkeringshjelp) ............... 433
Hjelpesystemer for sikker kjøring ................... 468
5-6. Kjøretips Tips for vinterkjøring .......... 475
OM47C99NO.book Page 295 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3435-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
uPCS (Pre-crash safety-system)
S. 349
uLDA (Lane Departure Al ert med styrekontroll)
 S. 361
uAHS (Adaptivt fjernlyssystem)
S. 329
uRSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent))
S. 371
uDynamisk radarcruisekontro ll med topphastighetsområde
 S. 376
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke består av følgende
førerassisteringssystemer og bidr ar til en trygg og komfortabel
kjøreopplevelse:
ADVARSEL
n Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke er utviklet for å fungere under
antagelsen om at føreren kjører sikkert, og utviklet for å bidra til å redusere
sammenstøtet for passasjerene og bilen hvis det skulle skje en kollisjon
eller hjelpe føreren i normale kjøreforhold.
Siden det er en grense for graden av gjenkjenningsnøyaktighet og kontrollytel-
sen til dette systemet, må du ikke stole for mye på det. Føreren er alltid ansvar-
lig for å være oppmerksom på omgivelsene til bilen og kjøresikkerheten.
OM47C99NO.book Page 343 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3615-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
LDA
(Lane Departure Alert med styrekontroll)
Ved kjøring på motorveier med hvit e (gule) linjer varsler denne funk-
sjonen føreren når bilen er på vei ut av kjørefeltet, og gir assistanse
ved å betjene rattet for å holde bilen i kjørefeltet.
LDA-systemet gjenkjenner synlige
hvite (gule) linjer med kameraføle-
ren på den øvre delen av frontruten.
uLDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Når systemet registrerer at
bilen kanskje kjører ut av kjøre-
feltet, vises et varsel i multiin-
formasjonsdisplayet og en
varsellyd høres for å varsle
føreren.
Når varsellyden høres, må du
kontrollere veisituasjonen og for-
siktig betjene rattet for å styre
bilen tilbake til midten kjørefeltet.
Sammendrag av funksjoner
Funksjoner inkludert i LDA-systemet
OM47C99NO.book Page 361 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3655-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
5
Kjøring
LDA-indikator
Lyser når LDA-systemet er på.
Styrekontrollindikator og betje-
ningsdisplay for betjening av
styreassistanse
Når styrekontrollfunksjonens
styreassistanse er i drift, lyser
indikatoren og betjeningsdis-
playet på multiinformasjonsdis-
playet slås på.
LDA-display (Lane Departure Alert)
Vises når multiinformasjonsskjermbildet endres til -skjermbil-
det. ( S. 233)
Visning på måleren i displayet
1
2
3
Innsiden av de viste hvite lin-
jene er hvitInnsiden av de viste hvite lin-
jene er svart
Indikerer at syst emet gjenkjenner
hvite (gule) linjer. Når bilen kjører
ut av kjørefeltet, blinker den hvite
linjen på denne siden oransje. Indikerer at systemet ikke kan
kjenne igjen hvite (gule) linjer
eller er midlertidig kansellert.
OM47C99NO.book Page 365 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3665-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NO
nDriftsbetingelser for hver funksjon
lLDA-funksjon (Lane Departure Alert)
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• LDA er slått på.
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Systemet gjenkjenner hvite (gule) linjer.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Blinklyshendelen betjenes ikke.
• Bilen kjører på en rett vei eller rundt en myk sving med en radius på over
ca. 150 m.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. (S. 369)
l Styrekontrollfunksjon
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende forhold oppfylles i tillegg til
driftsbetingelsene til LDA-systemet.
• Innstillingen for (”LDA Steering Assist Mode”) i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 234)
• Bilen akselererer eller bremser ikke med en fast mengde eller mer.
• Rattet dreies ikke med et styrekraftnivå som er egnet for å skifte kjørefelt.
• ABS, VSC, TRC og PCS er ikke aktivert.
• TRC eller VSC er ikke slått av.
• Varslingen for at hendene ikke er på rattet vises ikke. ( S. 367)
l Varselfunksjon for kjøretøysvaiing
Denne funksjonen aktiveres når alle følgende betingelser er oppfylt.
• Innstillingen for (”Lane Sway Warning Status”) i skjermbildet
i multiinformasjonsdisplayet står på ”On” (på). ( S. 234)
• Bilens hastighet er over ca. 50 km/t.
• Bredden på kjørefeltet er ca. 3 m eller mer.
• Det er ikke registrert noen feil i systemet. (S. 369)
OM47C99NO.book Page 366 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

3705-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47C99NOHvis en annen advarselmelding vises, følger du instruksjonene som vises på
skjermen.
n Andre indikatorer
Hvis følgende indikatorer vises i multiinformasjonsdisplayet, må du følge
egnet feilsøkingsprosedyre.
n Tilpasning
Følgende innstillinger kan endres.
Se S. 234 for hvordan innstillinger endres.
”Lane Departure Alert
System is Unavailable Below Approx.
50 km/h.” (LDA-system er util- gjengelig under ca. 50 km/t)LDA-systemet kan ikke brukes, fordi
bilens hastighet er lavere enn ca.
50 km/t.
 Kjør bilen i ca. 50 km/t eller mer.
VarselmeldingDetaljer/handlinger
IndikatorDetaljer/handlinger
Indikerer at LDA-systemet har registrert at føreren ikke har
hendene på rattet mens styrekontrollfunksjonen er på
 Hold et fast grep rundt rattet.
Indikerer at LDA-systemet har fastslått at bilen slingrer
 Ta en pause umiddelbart hvis du er trett mens du kjø-
rer.
FunksjonInnstillingsdetaljer
LDA-funksjon
(Lane Departure Alert)Juster varselfølsomheten
StyrekontrollfunksjonSlå styreassistanse på og av
Varselfunksjon for kjøretøysvaiingSlå funksjon på og av
Juster varselfølsomheten
OM47C99NO.book Page 370 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

696Alfabetisk stikkordregister
OM47C99NO
Belysning ved døråpning ........ 500
Blindsonedetektor ................... 396
Blindsonedetektor ................. 400
Varsling av kryssende trafikk bak bilen................... 404
Blinklys ..................................... 323 Blinklyshendel ....................... 323
Skifte lyspærer ...................... 599
Blinklys bak .............................. 323 Blinklyshendel ....................... 323
Skifte lyspærer ...................... 599
Blinklys foran ........................... 323
Blinklyshendel ....................... 323
Skifte lyspærer ...................... 599
Blinklys på siden ..................... 323
Blinklyshendel ....................... 323
Skifte lyspærer ...................... 599
Blokkeringsfritt
bremsesystem (ABS) ............ 468 Funksjon ............................... 468
Varsellampe .......................... 612
Bluetooth
®*
Bremseassistanse ................... 468
Bremselys Skifte lyspærer ...................... 599
Bremser Parkeringsbrems ................... 324
Regenerativ bremsing ............. 89
Varsellampe .......................... 611
Væske ................................... 674
Bremseoverstyringssystem.... 298
Bryter AHS (Bryter for adaptivt
fjernlyssystem)............. ....... 330
Bryter for avstand til forankjørende kjøretøy ....... 383
Bryter for elektriske vinduer ................................ 290
Bryter for kjøremodus ........... 391
Bryter for strømforsyning til
trådløs lader........................ 513 Bryter for varmetråder i
bakrute og i utvendige
speil .................................... 485
Bryter for vindusviskere og -spyler............................ 336
Brytere for setevarme ........... 497
Brytere for utvendige speil .... 288
Cruisekontroll-bryter ............. 376
Dørlåsbrytere ........................ 263
EV City-modusbryter............... 84
EV/HV-modus, valgbryter ....... 84
Fjernkontrollbrytere for audiosystem
*
Hastighetsbegrenserbryter ... 393
”HUD”-bryter (hovedbryter for frontrutedisplay) ............ 243
Knapp for talestyring
*
LDA-bryter (Lane Departure Alert med styrekontroll) ..... 364
Lysbryter ............................... 325
Lås for elektriske vinduer ...... 290
Målerkontrollbrytere .............. 183
S-IPA-bryter .......................... 436
Sentrallåsbrytere................... 263
Telefonbrytere
*
Tenningsbryter ...................... 311
TRIP-bryter ........................... 183
Tåkelysbryter ........................ 335
Varselblinklysbryter............... 602
VSC OFF-bryter .................... 470
Åpningsbryter for drivstoffluke ........................ 341
Bytte vindusviskergummi ....... 584
Cruisekontroll .......................... 376
Dynamisk radarcruisekontroll med topphastighets-
område ............................... 376
C
OM47C99NO.book Page 696 Monday, July 16, 2018 1:38 PM

697Alfabetisk stikkordregister
OM47C99NO
Dekk .......................................... 556Dekktrykk .............................. 564
Hvis du har punktert .............. 628
Kjettinger ............................... 476
Kontrollere............................. 556
Nødreparasjonssett for
punktert dekk ...................... 630
Rotering av hjul ..................... 556
Skifte ..................................... 569
Størrelse ............................... 674
Varsellampe .......................... 615
Varselsystem for dekktrykk ... 557
Vinterdekk ............................. 475
Dekktrykk.................................. 564 Varsellampe .......................... 615
Vedlikeholdsdata................... 674
Display Blindsonedetektor ................. 396
Dynamisk
radarcruisekontroll med
topphastighets-område ....... 376
Energiomonitor.............. 210, 249
Frontrutedisplay .................... 241
Hovedskjerm ......................... 199
Intelligent klaringssonar ........ 426
Kjøreinformasjon ................... 209
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll) ............... 365
Multiinformasjonsdisplay ....... 207
Pre-crash-varsel.................... 349
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............... 372
S-IPA (Enkel intelligent
parkeringshjelp) .................. 437
Toyota parkeringshjelp-føler ........... 410
Varselmeldinger .................... 620 Dobbelt låsesystem ................... 71
Drivstoff .................................... 339
Drivstoffmåler........................ 199
Fylling av drivstoff ................. 339
Informasjon ........................... 676
Kapasitet ............................... 668
Type ...................................... 668
Varsellampe .......................... 614
Drivstoffluke............................. 341 Fylling av drivstoff ................. 339
Når drivstoffluken ikke kan åpnes ........................... 341
Åpner .................................... 341
Drivstofforbruk ................ 221, 252 Gjennomsnittlig
drivstofforbruk..................... 221
Nåværende drivstofforbruk ... 252
Dynamisk
radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ......... 376
Dører ................................. 261, 266
Bakluke ................................. 266
Barnesikring i bakdør ............ 264
Dørlås ................................... 261
Dørvindusglass ..................... 290
Sidedører .............................. 261
Sidevinduer ........................... 290
Utvendige speil ..................... 288
Varsellampe for åpen dør ..... 614
Varsellyd for åpen dør .......... 614
D
*: Se ”Brukerhåndbok for navigasjonssystem”.
OM47C99NO.book Page 697 Monday, July 16, 2018 1:38 PM