fuel TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Manual de utilização (in Portuguese)

1152-1. Sistema híbrido plug-in
2
Sistema híbrido plug-in
ATENÇÃO
nVentiladores para entrada de ar da bateria do sistema híbrido (bateria
de tração)
lCertifique-se que não bloqueia os ventiladores para entrada de ar com
objetos, tais como uma cobertura do banco, cobertura de plástico, ou
bagagem. A bateria do sistema híbrido (bateria de tração) pode sobre-
aquecer e ficar danificada.
lQuando existir pó, etc. no ventilador para entrada de ar, limpe-o com um
aspirador de modo a evitar que este fique entupido.
lNão molhe nem permita a entrada de substâncias estranhas nos ventila-
dores para entrada de ar, uma vez que pode causar um curto-circuito e
danificar a bateria do sistema híbrido (bateria de tração).
lNão transporte grandes quantidades de água, como por exemplo garrafas
para manter a água fria, dentro do veículo. Se derramar água sobre a
bateria do sistema híbrido (bateria de tração), esta pode ficar danificada.
Leve o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota
autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança para que este pro-
ceda a uma inspeção.
lExiste um filtro no ventilador para entrada de ar. Quando o filtro continuar
visivelmente sujo, mesmo depois ter limpo o ventilador, é recomendada a
limpeza ou substituição do filtro. Quando limpar ou substituir o filtro, con-
sulte P. 578.
nAviso sobre o combustível
lNos veículos híbridos plug-in, o combustível pode permanecer no depó-
sito durante muito tempo e sofrer alterações na sua qualidade depen-
dendo da forma como o veículo é utilizado. Reabasteça com, pelo menos,
20 L a cada 12 meses (reabasteça com, pelo menos, 20 L durante um
período de 12 meses), uma vez que isto pode afetar os componentes do
sistema de combustível ou o motor a gasolina.
lSe o veículo não for reabastecido durante um determinado período de
tempo e se existir a possibilidade da qualidade do combustível que resta
no depósito ter alterado, a mensagem “No new fuel has been added
recently. Please refuel” (Não foi acrescentado combustível recentemente.
Por favor, reabasteça) será exibida no mostrador de informações múlti-
plas quando o interruptor “Power” for colocado no modo ON. Se esta men-
<00560044004a00480050000300490052005500030048005b004c0045004c00470044000f000300550048004400450044005600570048006f004400030052000300590048007400460058004f00520003004c005000480047004c0044005700440050004800
51005700480011[

2253. Agrupamento de instrumentos
3
Agrupamento de instrumentos
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medidores
e selecione o ícone do item pretendido.
O ícone selecionado é destacado e o mostrador muda para o ecrã de
informação.
Quando a função RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito) e o limita-
dor de velocidade estiverem desligados, também será possível selecionar
o ecrã secundário do mostrador principal. (P. 219)
Prima or nos interruptores de controlo dos medidores para
alterar os conteúdos do mostrador.
Pressione nos ecrãs em
que for necessário selecionar
ou confirmar um item.
Nos ecrãs com mostradores de
separadores, ao premir sele-
ciona o mostrador do separador e
o mostrador do ecrã pode ser altera-
do ao premir ou nos interrup-
tores de controlo dos medidores.
Prima para voltar ao ecrã anterior.
Quando seleciona , a informação seguinte pode ser exibida ao
premir ou nos interruptores de controlo dos medidores.
lMonitor de energia (P. 2 2 6 )
lIndicador do sistema híbrido (P. 2 2 9 )
l“Fuel Consumption Record” (Registo do consumo de combustível)
(P. 237)
l“Drive Monitor” (Monitor de condução) (P. 2 4 0 )
l“Drive Monitor 2” (Monitor de condução 2) (P. 241)
l“Eco-Diary” (Registo diário Eco) (P. 242)
Operações básicas
1
2
Mostrador do separador
P
Informação de condução
4

2373. Agrupamento de instrumentos
3
Agrupamento de instrumentos
u“Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de combustível)
Quando a unidade estiver definida para “km/h”
As transições do consumo médio de combustível depois de ter
colocado o sistema híbrido em funcionamento podem ser verifica-
das em unidades de 1km ou 5 km de condução.
Quando a unidade estiver definida para “MPH” (se equipado)
As transições do consumo médio de combustível depois de ter
colocado o sistema híbrido em funcionamento podem ser verifica-
das em unidades de 1 milha ou 5 milhas de condução.
nComo ler o ecrã
O mostrador de “ 1 km” é apresentado como um exemplo. Con-
tudo, o método básico de leitura do ecrã é o mesmo para cada ecrã
de histórico de consumo de combustível.
Consumo atual de eletricida-
de e de combustível (mostra-
dor amarelo)
Quando a unidade estiver defi-
nida para “km/h”:
Quando a unidade registada for
ultrapassada (a cada 1 km ou 5
km), o histórico exibido no
momento move-se para o lado
esquerdo e o registo mais antigo
é apagado.
Quando a unidade estiver definida para “MPH” (se equipado):
Quando a unidade registada for ultrapassada (a cada 1 milha ou 5 mi-
lhas), o histórico exibido no momento move-se para o lado esquerdo e
o registo mais antigo é apagado.
Registo da média anterior de consumo de eletricidade e de com-
bustível (mostrador verde)
Mostrador do separador
Exibe os tipos de “Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de
combustível).
1
2
3

2383. Agrupamento de instrumentos
nTipos de “Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de
combustível)
Quando a unidade estiver definida para “km/h”:
*: Este registo é redefinido de cada vez que o sistema híbrido parar.
Quando a unidade estiver definida para “MPH” (se equipado)
*: Este registo é redefinido de cada vez que o sistema híbrido parar.
Mostrador do
separador Conteúdos registadosMédia registada
“ 1 km”Consumo médio de eletricidade a
cada 1 km percorrido
*
Os últimos 15 km
percorridos
“ 5 km”Consumo médio de eletricidade a
cada 5 km percorridos
*
Os últimos 30 km
percorridos
“1 km”Consumo médio de combustível
a cada 1 km percorrido
*
Os últimos 15 km
percorridos
“5 km”Consumo médio de combustível
5 km percorridos
*
Os últimos 30 km
percorridos
Mostrador do
separador Conteúdos registadosMédia registada
“ 1 miles”
(1 milha)Consumo médio de eletricidade a
cada 1 milha percorrida
*As últimas 15 milhas
“ 5 miles”
(5 milhas)Consumo médio de eletricidade a
cada 5 milhas percorridas
*As últimas 30 milhas
“ 1 miles”
(1 milha)Consumo médio de combustível
a cada 1 milha percorrida
*As últimas 15 milhas
“ 5 miles”
(5 milhas)Consumo médio de combustível
a cada 5 milhas percorridas
*As últimas 30 milhas

2393. Agrupamento de instrumentos
3
Agrupamento de instrumentos
nAlterar o ecrã do histórico de consumo de eletricidade e de
combustível
Enquanto o ecrã de “Fuel Consumption Record” (Registo de
consumo de combustível) é exibido, pressione .
O mostrador do separador é selecionado e é possível alterar os conteú-
dos do mostrador.
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medido-
res para alterar os conteúdos do mostrador.
De cada vez que é premido, o mostrador altera pela seguinte
ordem:
Quando a unidade estiver definida para “km/h”
“ 1 km”, “ 5 km”, “ 1 km” e “ 5 km”*1. Quando pressionar ,
altera pela ordem invertida.
Quando a unidade estiver definida para “MPH” (se equipado)
“ 1 miles”, “ 5 miles”, “ 1 miles” e “ 5 miles”*2. Quando
pressionar , altera pela ordem invertida.
*1: Depois de “ 5 km”, o mostrador volta para “ 1 km”.
*2: Depois de “ 5 miles”, o mostrador volta para “ 1 miles”.
1
2