zamykání TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Návod na použití (in Czech)

1372-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)■
Odemykání víka nabíjecího otvoru
Stisknutí zadního okraje víka
nabíjecího otvoru (viz obrá-
zek), když máte elektronický
klíč u sebe, např. v kapse,
může odemknout víko nabíjecí-
ho otvoru.
Zatlačte a dejte ruku pryč, aby
se víko nabíjecího otvoru mírně
otevřelo.
■
Zamykání víka nabíjecího otvoru
Zavřete víko nabíjecího otvo-
ru a stiskněte zadní okraj víka
nabíjecího otvoru (viz obrá-
zek).
Použití systému chytrého víka
1

1382-2. Nabíjení
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Zamkněte dveře použitím systému Smart Entry & Start nebo bez-
drátového dálkového ovládání. (→S. 277)
Víko nabíjecího otvoru se uzamkne.
Pokud je víko nabíjecího otvoru zavřeno při zamknutých dveřích, víko
nabíjecího otvoru se uzamkne.
■Víko nabíjecího otvoru
●Pokud je zadní okraj víka nabíjecího otvoru (viz obrázky na S. 122 a 137)
stisknut, když jsou dveře zamknuty a nemáte u sebe elektronický klíč, víko
nabíjecího otvoru se mírně otevře, ale zůstane zamknuto. Mějte elektronic-
ký klíč u sebe nebo odemkněte dveře, a pak dvakrát stiskněte víko nabíjecí-
ho otvoru, abyste ho otevřeli.
●Pokud je víko nabíjecího otvoru opakovaně otevřeno a zavřeno, zámek víka
nabíjecího otvoru nemusí fungovat, aby systém chránil. V tom případě po
chvíli stiskněte víko nabíjecího otvoru dvakrát.
■Pokud byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení
Systém zamykání chytrého víka a konektoru bude také deaktivován. Pokud
byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném nastavení, víko
nabíjecího otvoru může být zamknuto a odemknuto provedením následují-
cích postupů.
●Zamykání víka nabíjecího otvoru
Zavřete víko nabíjecího otvoru. (→S. 137)
Zamkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo spína-
čem centrálního zamykání dveří. (→S. 277, 279)
Víko nabíjecího otvoru může být zamknuto, pokud jsou provedeny kroky
a v opačném pořadí.
●Odemykání víka nabíjecího otvoru
Odemkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo spí-
načem centrálního zamykání dveří. (→S. 277, 279)
Otevřete víko nabíjecího otvoru. (→S. 137)
2
1
2
1
2
1
2

1402-2. Nabíjení
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Noste elektronický klíč u sebe, např. v kapse.
■Zamykání nabíjecího konektoru
Pevně zasuňte nabíjecí konek-
tor do nabíjecí zásuvky.
(→S. 162)
Když je nabíjecí konektor zasu-
nut rovně co nejdále, automatic-
ky se uzamkne.
Pokud není nabíjecí konektor
pevně zasunut, zamykání bude
provedeno několikrát.
■
Odemykání nabíjecího konektoru
Stiskněte spínač zámku nabíje-
cího konektoru.
Nabíjecí konektor se odemkne.
Používání systému zamykání nabíjecího konektoru

1412-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
■Systém zamykání nabíjecího konektoru
●Pokud je zámek nabíjecího konektoru v činnosti opakovaně, systém zamy-
kání konektoru nemusí fungovat, aby systém chránil. V tom případě před
opětovným ovládáním spínače chvíli počkejte.
●Systém zamykání nabíjecího konektoru nezaručuje, že nabíjecí kabel nebu-
de odcizen, a není bezpodmínečně účinný ve všech situacích.
■Když nabíjecí konektor nelze zasunout do nabíjecí zásuvky
■Pokud byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení
Systém zamykání chytrého víka a konektoru bude také deaktivován. Pokud
byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném nastavení, na-
bíjecí konektor může být odemknut provedením následujícího postupu.
Odemkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo spína-
čem centrálního zamykání dveří. (→S. 277, 279)
Stiskněte spínač zámku nabíjecího konektoru.
Nabíjecí konektor se odemkne. Zkontrolujte, zda není kolík zámku konek-
toru vysunut.
Pokud je kolík zámku konektoru vysunut,
zámek konektoru je v činnosti. Mějte elekt-
ronický klíč u sebe nebo odemkněte dveře,
a pak stiskněte spínač zámku nabíjecího
konektoru, abyste zámek konektoru
odemkli, a zkontrolujte, zda není kolík
zámku konektoru vysunut.
Kolík zámku konektoru
1
2

1432-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)Namontujte znovu kryt do původní polohy.
Tento způsob je provizorní postup pouze pro případ nouze. Pokud problém
trvá, nechte ihned vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Neovládejte nouzovou uvolňovací páčku, když může být nabíjecí konektor
odemknut normálním postupem.
VÝSTRAHA
■Když připojujete nabíjecí konektor do nabíjecí zásuvky
UPOZORNĚNÍ
■Když zasunujete nabíjecí konektor
Dodržujte následující pokyny. Jinak by to mohlo způsobit poruchu systému
zamykání nabíjecího konektoru.
●Zkontrolujte, zda je nabíjecí konektor kompatibilní s tímto vozidlem
Nabíjecí konektor jiného typu nebo nabíjecí konektor s poškozenou nebo
deformovanou zásuvnou částí se nemusí uzamknout.
●Neovládejte spínač zámku nabíjecího konektoru předtím, než je nabíjecí
konektor připojen
●Nepoužívejte nadměrnou sílu na nabíjecí konektor poté, co je nabíjecí ko-
nektor zasunut
Když nabíjecí konektor vyjímáte, ujistěte se, že je nabíjecí konektor ode-
mknutý.
5
Dávejte pozor, abyste se nedotkli části
zámku víka nabíjecího otvoru.
Když je v činnosti zámek konektoru, zá-
mek víka nabíjecího otvoru bude také
v činnosti. Kolík zámku víka nabíjecího
otvoru může narazit do ruky, což může
mít za následek zranění.
Kolík zámku nabíjecího otvoru

1622-2. Nabíjení
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Sejměte ochranný uzávěr nabí-
jecího konektoru a upevněte ho
na kabel.
Na obrázku je jako příklad použit
nabíjecí kabel režimu 2.
Pevně zasuňte nabíjecí konek-
tor do nabíjecí zásuvky.
Když je nabíjecí konektor zasunut
rovně co nejdále, automaticky se
uzamkne.
Zkontrolujte, že indikátor nabíjení
svítí. Pokud indikátor nabíjení ne-
svítí, nabíjecí konektor není zam-
knutý.
* Pokud není nabíjecí
konektor zamknutý, vytáhněte ho
a znovu zasuňte.
Poté, co je nabíjecí konektor zamknut, i když kdokoliv, kdo u sebe nemá
elektronický klíč, stiskne spínač zámku nabíjecího konektoru, nabíjecí ko-
nektor nebude možné odemknout.
*: Pokud není nabíjecí konektor pevně zasunut, zamykání bude provedeno
několikrát.
5
6

1642-2. Nabíjení
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
Mějte elektronický klíč u sebe
a stiskněte spínač zámku nabí-
jecího konektoru, abyste nabí-
jecí konektor odemkli.
Nabíjecí konektor je odemknut po-
mocí systému zamykání chytrého
víka a konektoru.
Pokud je nabíjecí konektor ode-
mknut během nabíjení (když indi-
kátor nabíjení svítí), nabíjení bude
přerušeno.
Pokud máte elektronický klíč u sebe a pohybujete se blízko nabíjecí zá-
suvky, způsobí to rozsvícení osvětlení nabíjecí zásuvky.
Vytáhněte nabíjecí konektor
směrem k sobě.
Připevněte uzávěr nabíjecího
konektoru.
Připevněte uzávěr nabíjecí zá-
suvky a zavřete víko nabíjecího
otvoru.
Po nabíjení
1
2
3
4

271
4
Ovládání jednotlivých
komponentů
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)4-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 272
4-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 277
Zadní dveře........................ 282
Systém Smart Entry
& Start.............................. 287
4-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 318
Zadní sedadla .................... 319
Opěrky hlavy ...................... 321
4-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 324
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 326
Vnější zpětná zrcátka ........ 328
4-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 330

2774-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
4
Ovládání jednotlivých komponentů
Boční dveře
◆Systém Smart Entry & Start
Pro umožnění této funkce noste elektronický klíč u sebe.
Pro odemknutí všech dveří
uchopte kliku předních dveří.
Ujistěte se, že se dotýkáte sen-
zoru na zadní části kliky.
Dveře nemohou být odemknuty
během 3 sekund po zamknutí
dveří.
Pro zamknutí dveří se dotkněte zamykacího senzoru (vybrání na
povrchu kliky předních dveří).
Zkontrolujte, že jsou dveře bezpečně zamknuty.
◆Bezdrátové dálkové ovládání
Zamknutí všech dveří
Zkontrolujte, že jsou dveře bez-
pečně zamknuty.
Stiskněte a držte pro zavření
bočních oken.
*
Odemknutí všech dveří
Stiskněte a držte pro otevření
bočních oken.
*
*
: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Vozidlo může být zamknuto a odemknuto použitím funkce nastu-
pování, spínačů bezdrátového dálkového ovládání nebo centrál-
ního zamykání dveří.
Odemknutí a zamknutí dveří zvenku
1
2
1
2

2784-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
PRIUS PHV_OM_OM47C99CZ_(EE)
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpečovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamykacím senzorem na povrchu kliky dveří
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře, když dveře nejsou úplně zavřeny, bzučák
zní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dveře
a zamkněte vozidlo ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu nastaví. (→S. 88)
■Pokud systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání
nefunguje správně
●Použijte mechanický klíč, abyste zamkli a odemkli dveře. (→S. 708)
●Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. (→S. 646) Když dveře nelze zamknout i přesto, že
se dotknete zamykacího senzoru na povr-
chu kliky dveří prstem, dotkněte se zamy-
kacího senzoru dlaní.
Pokud nosíte rukavice, sejměte je.