cruise control TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

„Ustawienia wskaêników i liczników [Meter Customize]”
()
2603. Zespó∏ wskaêników
Zmiana ustawieƒ
„Tak [Yes]”
„Nie [No]”
„W∏. [On]”
„Zasi´g
znap´-
dem elek-
trycznym
[EV Dis-
tance]” „IloÊç
energii
dla nap´-
du elek-
tryczne-
go [EV
Energy]”
„Pusty
ekran
[Blank]”
„Wy∏. [Off]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„W∏. [On]”
„Wy∏. [Off]”
„Wy∏àczenie
ekranu
[Screen OFF]”*
1Wybraç, aby w∏àczyç lub wy∏àczyç
wyÊwietlacz wielofunkcyjny.
„Monitor jazdy
z nap´dem
elektrycznym
[EV Drive
Monitor]”Wybraç, aby wybraç ekran, który
b´dzie wyÊwietlany w lewym górnym
rogu wskaênika stanu hybrydowego
uk∏adu nap´dowego. (
S. 241) Wybraç, aby w∏àczyç lub wy∏àczyç
wyÊwietlanie sugerowanego przy-
spieszania wzakresie jazdy ekono-
micznej.
Wybraç, aby w∏àczyç lub wy∏àczyç
lampk´ kontrolnà trybu jazdy z na-
p´dem elektrycznym
Wybraç, aby w∏àczyç lub wy∏àczyç
wyÊwietlanie okna informacyjnego
dotyczàcego wybranej funkcji na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym. „Wskaênik stanu
hybrydowego
uk∏adu
nap´dowego
[HV System
Indicator]”.
(
S. 236)„Sugerowane
przyspieszanie
w zakresie jazdy
ekonomicznej
[ECO Accelera-
tor Guidance]”
„W∏àczenie lub
wy∏àczenie
lampki kontrolnej
trybu jazdy
z nap´dem elek-
trycznym [EV
Indicator Light
On/Off]”
„JasnoÊç panelu
wskaêników
[Instrument
Panel Light]”*
2
„Ustawienia
klimatyzacji [Cli-
mate settings]”
„Zakres wskazaƒ
automatycznego
utrzymywania
pr´dkoÊci jazdy
[Cruise Control
Operation
Display]” „WyÊwietlanie
okien informa-
cyjnych [Pop-up
Display On/Off]”FunkcjaWynik zmiany ustawieƒ
36 Prius Plug_in HV OM47D72E 18/8/20 13:45 Page 260

Je˝eli pojawi si´ komunikat „Auto Power OFF to Conserve Battery”
Sygnalizuje, ˝e w wyniku zadzia∏ania funkcji oszcz´dzania energii elektronicz-
nego kluczyka, przyciskiem rozruchu zosta∏ wybrany stan wy∏àczony.
Podczas nast´pnego uruchamiania hybrydowego uk∏adu nap´dowego nale-
˝y przez oko∏o 5 minut utrzymywaç jego prac´ w celu pod∏adowania akumu-
latora 12-woltowego.
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Engine Oil Level Low Add or Replace”
Sygnalizuje niski poziom oleju silnikowego. Sprawdziç poziom oleju silnikowe-
go, uzupe∏niç go lub wymieniç, gdy zachodzi taka potrzeba. Komunikat
ostrzegawczy mo˝e pojawiç si´ równie˝, gdy samochód stoi na pochy∏oÊci.
Zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu, na twardym, p∏askim pod∏o˝u
i sprawdziç, czy komunikat ostrzegawczy zniknà∏.
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Accelerator and Brake Pedals Pressed Simul-
taneously”
Sygnalizuje, ˝e peda∏ przyspieszenia i peda∏ hamulca zasadniczego zosta∏y
wciÊni´te jednoczeÊnie. (
S. 360)
Zwolniç peda∏ przyspieszenia i wcisnàç peda∏ hamulca zasadniczego.
Je˝eli pojawi si´ komunikat dotyczàcy przedniej kamery
Dzia∏anie nast´pujàcych uk∏adów mo˝e byç chwilowo wstrzymane, do czasu
a˝ wyÊwietlony problem zostanie rozwiàzany. (
S. 416, 714)
Wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS).
Wspomagania trzymania toru jazdy (LTA).
Adaptacyjnego sterowania Êwiat∏ami drogowymi (AHS).
Rozpoznawania znaków drogowych (RSA).
Aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy w pe∏nym zakresie.
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Radar Cruise Control Unavailable. See
Owner’s Manual”
Dzia∏anie uk∏adu aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy w pe∏nym zakresie zosta∏o
chwilowo wstrzymane, do czasu a˝ wyÊwietlony problem zostanie rozwiàzany.
(Przyczyny i sposób post´powania:
S. 416)
Je˝eli pojawi si´ komunikat „Radar Cruise Control Unavailable”
Sygnalizuje, ˝e uk∏adu aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy w pe∏nym zakresie
chwilowo nie mo˝na u˝ywaç. Z uk∏adu b´dzie mo˝na korzystaç, gdy znów
stanie si´ dost´pny.
Gdy pojawi si´ komunikat i przestawienie dêwigni przek∏adni nap´dowej
lub wybranie przyciskiem rozruchu stanu ACCESSORY jest niemo˝liwe
pomimo próby wybrania stanu wy∏àczonego
Je˝eli akumulator 12-woltowy jest roz∏adowany lub uk∏ad automatycznego po-
∏o˝enia jest uszkodzony, mogà pojawiç si´ nast´pujàce problemy.
Nie mo˝na wybraç po∏o˝enia P przek∏adni nap´dowej.
Parkujàc, nale˝y zatrzymaç samochód w bezpiecznym miejscu, na twar-
dym, p∏askim pod∏o˝u i uruchomiç hamulec postojowy.
Nie mo˝na uruchomiç hybrydowego uk∏adu nap´dowego.
Przyciskiem rozruchu wybrany jest stan ACCESSORY pomimo próby wy-
brania stanu wy∏àczonego.
W takiej sytuacji przyciskiem rozruchu mo˝na wybraç stan wy∏àczony po
uruchomieniu hamulca postojowego.
8-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych729
8
Sytuacje awaryjne
36 Prius Plug_in HV OM47D72E 18/8/20 13:47 Page 729