display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Bruksanvisningar (in Swedish)

Om motorn knackar
• Rådfråga en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
• Ibland kan man höra ett lätt kortvarigt
spikande från motorn vid acceleration
eller vid körning i uppförsbackar.
Detta är normalt och inget att oroa
sig för.
OBSERVERA
Om bränslekvalitet
• Använd inte fel bränsle. Om fel
bränsle används kommer motorn att
skadas.
• Använd inte bensin med metalliska
tillsatser, exempelvis mangan, järn
eller bly. Motorn eller
avgasreningssystemet kan skadas.
• Tillsätt inte bränsletillsatser som finns
på marknaden som innehåller
metalltillsatser.
•
Inom EU: Bioetanolbränsle som säljs
under namn som t.ex. "E50" eller "E85"
samt bränslen som innehåller en stor
mängd etanol ska inte användas.
Sådana bränslen skadar bilens
bränslesystem. I tveksamma fall,
rådfråga en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
•Utanför EU: Bioetanolbränsle som säljs
under namn som t.ex. "E50" eller "E85"
samt bränslen som innehåller en stor
mängd etanol ska inte användas.
Du kan använda bensin som är
uppblandad med max 10 % etanol.
Om du använder bränsle som
innehåller mer än 10 % etanol (E10)
skadas bilens bränslesystem. Du måste
försäkra dig om att du tankar från en
källa där bränslespecifikation och
kvalitet kan garanteras. I tveksamma
fall, rådfråga en auktoriserad
OBSERVERA(Fortsättning)
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
• Använd inte bensin med
metanolinblandning, t.ex. M15, M85,
M100. Bensin med
metanolinblandning kan orsaka
skador på motorn eller haveri.
Att observera beträffande bränsle
→Sid. 68
9.2 Specialinställning
9.2.1 Anpassningsbara
funktioner
Bilen innehåller ett antal elektroniska
funktioner som kan personanpassas
enligt önskemål. Inställningarna av
dessa funktioner kan ändras med
informationsdisplayen,
navigationssystemet eller hos en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Vissa funktionsinställningar ändras
samtidigt med specialinställning av andra
funktioner. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning för ytterligare information.
Anpassningsbara bilfunktioner
När du ska specialinställa funktioner i
bilen ska bilen vara parkerad på ett säkert
ställe, i växelläge P, och
parkeringsbromsen ska vara ansatt.
Ändringar som utförs på
informationsdisplayen
1. Tryck på
ellerpå ratten, välj.
2. Tryck på
ellerpå ratten, välj
("Fordonsanpassning"), och
tryck sedan på
.
9.1 Specifikationer
448

3. Tryck påellerpå ratten, välj
önskad inställning och tryck sedan på
.
4. Tryck på
ellerpå ratten, välj
önskad inställning och tryck sedan på
.
Tryck på
för att gå tillbaka till
föregående skärm eller lämna läget
för specialinställning.Ändringar med navigationssystemet
1. Tryck på knappen "SETUP".
2. Välj ”Vehicle” på skärmen ”Setup” och
därefter ”Vehicle customization”.
Ett antal inställningar kan ändras.
Se ytterligare uppgifter i
förteckningen över inställningar
som kan ändras.
Anpassningsbara funktioner
1Inställningar kan ändras med informationsdisplayen
2Inställningar kan ändras med navigationssystemet
3Inställningar som kan ändras hos en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
Definition av symboler:O=Tillgänglig,–=Ejtillgänglig
Instrumentgrupp (→Sid. 126)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Sensorns känslighet för att
minska ljusstyrkan i instru-
mentgruppen beroende på
ljusnivån utomhusStandard –2 till 2 – – O
Sensorns känslighet för att
återställa ljusstyrkan i instru-
mentgruppen till den
ursprungliga nivån beroende
på ljusnivån utomhusStandard –2 till 2 – – O
Elektroniskt lås- och startsystem och fjärrkontroll (→Sid. 176, Sid. 182)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Funktionssignal
(varningsblinkers)På Avstängd – O O
Öppen dörr, påminnelsesum-
mer (När bilen låses)På Avstängd – – O
Tiden innan automatisk
dörrlåsning aktiveras om
dörren inte öppnas efter
att den låsts upp30 sekunder60 sekunder
––O
120 sekunder
9.2 Specialinställning
449
9
Bilens specifikationer

Vindrutetorkare med regnsensor (→Sid. 219)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Vindrutetorkarnas funktion
när torkarspaken är i läge
Regnavkän-
nande
funktionIntervallfunk-
tion länkad till
bilens hastig-
het (med inter-
valljustering)––O
RSA (Vägskyltsigenkänning) (→Sid. 248)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
RSA (Vägskyltsigenkän-
ning)*1På Avstängd O – –
För hög hastighet,
aviseringsmetod
*2Endast på
displayIngen avisering
O– –
Display och
summerton
För hög hastighet,
aviseringsnivå2 km/tim5 km/tim
O– –
10 km/tim
Omkörningsförbud,
aviseringsmetodEndast på
displayIngen avisering
O– –
Display och
summerton
Metod för övriga aviseringar
(förbjuden infart)Endast på
displayIngen avisering
O– –
Display och
summerton
*1: RSA (Vägskyltsigenkänning) aktiveras när startknappen trycks till tändningsläge.*2: Om en hastighetsgräns med tilläggstavla överskrids aktiveras inte aviseringssummern.
BSM (Dödavinkelvarnare)*
(→Sid. 265)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Ytterbackspeglar, kon-
trollampornas ljusstyrkaStark Svag – – O
*: I förekommande fall
Toyota parkeringsassistans, sensor*
(→Sid. 284)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Avkänningsavstånd för
främre mittensensorerLångt Nära – – O
Avkänningsavstånd för bakre
mittensensorerLångt Nära – – O
Summertonens ljudvolym 3 1 till 5 – – O
*: I förekommande fall
9.2 Specialinställning
452

Belysning (→Sid. 340)
FunktionStandardin-
ställningAnpassad
inställning123
Tiden innan kupébelysningen
slocknar15 sekunderAvstängd
–OO 7,5 sekunder
30 sekunder
Funktion när startknappen
har stängts avPå Avstängd – – O
Funktion när dörrarna
låses uppPå Avstängd – – O
Funktion när du närmar dig
bilen och har den elektron-
iska nyckeln på digPå Avstängd – – O
Belysning i fotutrymmet På Avstängd – – O
Kupébelysning, reglering På Avstängd – – O
Laddningsinställningar
Laddningsschema Ställa in laddningsschemat:→Sid. 108
Laddningsström Ändra övre gränsen för laddningsströmmen:→Sid. 92
Drivbatteriets värmare Ställa in ”Traction Battery Heater” På/Av:→Sid. 95
Underhållssystem
Däcktryckvarningssystem Nollställa däcktryckvarningssystemet:→Sid. 375
I följande situationer stängs läget för
anpassningar som kan ändras via
informationsdisplayen automatiskt av.
• När startknappen har trycks till
avstängt läge.
• Bilen kommer i rörelse medan
skärmen för anpassningar visas.
VARNING!
Säkerhetsanvisningar vid
specialinställningar
Eftersom hybridsystemet måste vara
igång medan specialinställningen
utförs måste bilen vara parkerad på en
plats med tillräcklig ventilation. I ett
VARNING!(Fortsättning)
slutet utrymme, som ett garage, kan
avgaser och skadlig kolmonoxid (CO)
ansamlas och tränga in i bilen. Det kan
leda till dödsfall eller utgöra en allvarlig
hälsorisk.
OBSERVERA
När specialinställning utförs
Hybridsystemet ska vara igång medan
funktioner specialinställs för att undvika
att 12-voltsbatteriet laddas ur.
9.2 Specialinställning
454

bilen får stå i radioläge eller
tändningsläge (hybridsystemet är inte
igång) under en tid. (→Sid. 206)
En varningssummer hörs
under körning
• Påminnelselampan för
säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och alla passagerare spänt
fast sina bälten? (→Sid. 410)
• Parkeringsbromsens indikeringslampa
är tänd
Är parkeringsbromsen lossad?
(→Sid. 213)
Beroende på situationen kan andra
typer av summertoner höras.
(→Sid. 407, Sid. 413)
Ett larm aktiveras och signal-
hornet ljuder (modeller med
larm)
• Öppnade någon i bilen en dörr medan
larmet ställdes in? Sensorn känner av
detta och larmet ljuder. (→Sid. 50)
Tryck startknappen till tändningsläge,
eller starta hybridsystemet för att
stänga av larmet.
En varningssummer hörs när
du lämnar bilen
• Är den elektroniska nyckeln kvar i
bilen? Läs meddelandet på
informationsdisplayen. (→Sid. 413)
En varningslampa tänds eller
ett varningsmeddelande visas
• Om en varningslampa tänds eller
om ett varningsmeddelande visas,
se sid. 407, sid. 413.
När ett problem har uppstått
Om du får punktering
• Stanna bilen på en säker plats och gör
en tillfällig lagning av det punkterade
däcket med däckreparationssatsen.
(→Sid. 419)
Bilen kör fast
• Försök använda metoden för när
bilen fastnar i lera, jord eller snö.
(→Sid. 438)
Vad gör du om ... (Felsökning)
459
Sakregister

A
Använda förarstödssystemen. . . .223
Aktivera/inaktivera den aktiva
farthållaren med radar och
vägskyltsigenkänning........259
Aktivera/inaktivera Toyota
parkeringssensor..........284
Aktiv farthållare med radar från
0km/tim................252
Aktiv farthållning med
vägskyltsigenkänning........258
Aviseringsfunktion.........251
Avkänningsbara föremål......233
Avkänningsområden för
dödavinkelvarnaren.........278
Avståndsvarning (läget för
avståndshållning bil-till-bil). . . .257
Backvarnare för korsande trafik . .280
Backvarnare för korsande trafik,
avkänningsområden........281
BSM (Dödavinkelvarnare)
*.....265
Byta assistanslägen.........301
Display.................285
Display för sensoravkänning,
avstånd till hinder..........286
Display och summerton för
begränsning av hybridsystemets
effekt och bromsreglering.....297
Dödavinkelvarnarens funktion . .278
Dödavinkelvarnare,
sammanfattning...........265
Exempel på användning av
systemet................293
Fickparkering (assisterat läge för
fickparkering)............303
Funktion................295
Funktioner i LTA-systemet.....243
Funktionsförutsättningar.....296
Förarstödssystem..........322
Förarstödsystem...........223
Försiktighetsåtgärder vid
användning..............318
GPF (bensinpartikelfilter).....322
Hastighetsbegränsare.......263
Inaktivera och återaktivera
hastighetsinställningen......257
Indikeringar på
kombiinstrumentet.........245Indikering på huvuddisplayen eller
informationsdisplayen.......248
Inställning av avståndet bil-till-bil
(avståndshållning bil-till-bil) . . .257
Intelligent autobroms
*.......293
Intelligent parkeringsassistans . .300
Justera den inställda
hastigheten..............256
Justera hastighetsinställningen . .263
Koppla bort och återuppta
hastighetsbegränsaren.......263
Köra i läget för avståndskontroll
bil-till-bil...............254
Köra ut från fickparkerat läge
(avsluta läget för assisterad
fickparkering)............307
Körlägen................262
Körlägesväljare............262
LTA (Linjeavkännare)........240
Manövreringsskärm.........302
Meddelanden på
informationsdisplayen.......314
När TRC/VSC/ABS-systemen är i
drift...................323
Parkering bredvid andra fordon
(läge för assisterad
inbackningsparkering).......310
PCS (Aktivt krockskyddssystem). .233
RCTA-symbol, display........281
RSA (Vägskyltsigenkänning). . . .248
Sammanfattning av
funktioner........240, 248, 252
Sensorer................223
Sensorernas avkänningsområde. .287
Sensortyper..........284, 294
S-IPA (Intelligent
parkeringsassistans)
*........300
Slå på LTA-systemet.........244
Ställa in bilens hastighet
(avståndshållning bil-till-bil) . . .255
Ställa in hastigheten........263
Stänga av eller stoppa assisterat
läge...................302
Stänga av TRC-systemet......323
Summerton..............287
Systemets funktioner........233
Systemkomponenter........252
Tabell för lägen och funktioner
avseende den intelligenta
parkeringsassistansen.......300
Sakregister
514

Kontroll och byte av säkringar . . .393
Kylare och kondensator.......371
Kylarvätska..............370
Lampornas placering........396
Luftkonditioneringsfilter......388
Montera hjulet............386
Motorolja...............368
Motorrum...............368
Placera domkraft...........367
Råd om aluminiumfälgar......380
Spolarvätska.............374
Säkerhetsåtgärder när du själv
arbetar med bilen..........364
Ta fram domkraften.........384
Ta fram verktygen..........383
Val av fälg...............380
Vid byte av batteriet.........391
B
Bildregister..................9
C
Certifieringar...............460
Däcktryckvarningssystem.....508
Elektroniskt lås- och startsystem. .470
Startspärrsystem..........460
F
För din information.............5
Bilens instruktionsbok.........5
Inspelning av fordonsdata.......6
Installation av RF-sändare.......5
När bilen en dag har tjänat ut.....6
Tillbehör, reservdelar och ändringar
av din Toyota...............5
För säkert bruk...............22
Bältessträckare (framsäten och
baksätets ytterplatser)........24
För säker körning...........23
Golvmatta................22
Innan du börjar köra..........22
Komponenter i
krockkuddesystemet.........28
Korrekt användning av
säkerhetsbälten..........23, 24Korrekt körställning..........23
Krockkuddar..............27
Spänna fast och ta av
säkerhetsbältet............24
Ställa in speglarna...........23
Ställ in höjden på fästpunkten för
bältets axelrem (framsäten).....24
Säkerhetsbälten............24
Säkerhetsåtgärder beträffande
avgaser.................34
G
Goda råd för körning..........326
Bestämmelser beträffande
användning av snökedjor......327
Förberedelser inför vintern. . . .326
Innan du börjar köra.........326
När du parkerar bilen........326
Råd för vinterkörning........326
Under körning............326
Val av snökedjor...........326
I
Innan du börjar köra...........198
Draganordning............205
Innan du startar
hybridsystemet...........198
Köra bilen...............198
Körning................198
Last och bagage...........204
När du parkerar bilen........198
Stanna.................198
Starta hybridsystemet.......198
Start i brant uppförsbacke.....198
Sudden Start Restraint Control
(Kör/start-kontroll [DSC]).....198
Instrumentgrupp............126
Belysning av instrumentpanelen. .127
Displayens läge och justering av
ljusstyrka...............167
Energimonitor............169
Energimonitor/
Förbrukningsskärm.........169
Funktioner relaterade till
kombiinstrumentet.........127
Förbrukningsskärm.........170
Grundfunktioner...........145
Sakregister
516

"HUD" (Vindrutedisplay),
reglage.................166
Huvudskärm.............139
Information på displayen . . .139, 144
Informationsdisplay.........144
Information som visas
automatiskt..............128
Infälld bild...............167
Innehåll som växlas visas på
sidoskärmen..............142
Klocka, inställning..........130
Knappar och skärminnehåll. . . .165
Kombiinstrument..........126
Kombiinstrument, layout......126
Kontrollampor............134
Kontrollampor och symboler som
visas på displayen..........136
Systemkomponenter........169
Varningslampor...........132
Varnings- och kontrollampor . . .132
Vindrutedisplay
*...........165
Växla mellan visning av körsträcka
och genomsnittlig
bränsleförbrukning.........140
Körinformation.........145
Ljudanläggningslänkad
display.................157
Skärm för inställningar av
luftkonditioneringen........158
Förarstödssystem,
information..............160
Visning av
varningsmeddelande........160
Display för inställningar. . . .161
Display för inställning av
klockan................157
Ljudanläggningslänkad
display.................157
Inställning av säten...........187
Baksäte.............189, 188
Framsäten............189, 187
Fälla ned ryggstöden........188
Fälla upp baksätets ryggstöd . . .188
Innan ryggstöden fälls ner.....188
Inställningar.............187
Nackskydd...............189
J
Justera ratten och speglarna.....191
Avbländningsfunktion.......192
In- och utfällning av speglarna . .193
Inställningar..........193, 191
Invändig backspegel.........192
Ratt...................191
Signalhorn..............191
Ställa in backspegelns höjd. . . .192
Ytterbackspeglar...........193
K
Körrutiner.................205
Användaranvisningar........213
Blinkersspak.............213
Flytta växelspaken..........209
Hybridväxellåda...........209
Olika växellägen...........209
Parkeringsbroms...........213
P-läge, knapp.............210
Starta hybridsystemet.......205
Startknapp (tändning).......205
Stänga av hybridsystemet.....206
Välja körläge.............210
Ändra lägen på startknappen . . .206
L
Laddhybridsystem............56
Avstängningssystem i
nödsituationer.............65
EV, räckvidd...............70
Fotgängarvarning...........61
Hybridbatteri, luftventiler......65
Hybridsystemet,
varningsmeddelande.........65
Kontroll vid körning i respektive
läge...................60
Laddhybridbil, körtips........69
Laddhybridsystem,
aktiveringsläge............57
Laddhybridsystem, detaljer.....56
Laddhybridsystem,
säkerhetsanvisningar.........64
Laddning (→Sid.72) .........61
Sakregister
517
Sakregister