reset TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Instructieboekje (in Dutch)

1832-2. Laden
2
Plug-in hybridesysteem
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Het waarschuwingslampje storing van het CCID (Charging Circuit Interrupting
Device, onderbrekingsapparaat laadsysteem) knippert.
Lekstroomdetectiefunctie of zelf-
diagnosefunctie in werking en
voeding onderbroken
Als de spanning te laag is, kan het waarschu-
wingslampje storing gaan knipperen als er inter-
ferentie is. Voer een resetprocedure uit en sluit
aan op een geschikte voedingsbron. ( Blz. 120)
Als het laden niet start, stop dan onmiddellijk met
laden en neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of herste ller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
 De laadindicator gaat niet branden, ook al is de laadstekker aangesloten.
De stekker zit niet goed in de
contactdoosControleer of de stekker goed is aangesloten op
de contactdoos.
De laadstekker is niet goed aan-
gesloten op het laadcontact
Controleer de aansluitstatus van de laadstekker.
• Plaats de laadstekker bij het aansluiten goed.
• Controleer na het aansluiten van de laadstek-
ker of de laadindicator gaat branden.
Als de laadindicator niet gaat branden, zelfs niet
wanneer de laadstekker goed is aangesloten, kan
er sprake zijn van een storing in het systeem. Stop
onmiddellijk met laden en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur
of een andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Het batterijpakket (tractiebatterij)
is al volledig geladenAls het batterijpakket (tractiebatterij) volledig gela-
den is, wordt de laadprocedure niet uitgevoerd.
De lader werkt nietNeem contact op met de beheerder als er een
probleem is met de lader.
Waarschijnlijke oorzaakCorrectieprocedure
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 183 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2013. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
Resetten van de weergave van de minuten
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpa-
neel op het stuurwiel en selecteer .
Druk op of van de
bedieningstoetsen van het
instrumentenpaneel en selec-
teer .
Druk op .
De weergave van de minuten verandert in “00”.*
*
: bijv. 1:00 tot 1:29  1:00
1:30 tot 1:59  2:00
1
2
3
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 201 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2023. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
■Tellers en display worden verlicht als
Het contact AAN staat.
■ Instellen van de helderheid van het instrumentenpaneel ( Blz. 196)
● De te selecteren helderheid van het instrumentenpaneel hangt af van het al dan niet
branden van de achterlichten en de helderheid van het omgevingslicht, zoals aange-
geven in onderstaande tabel.
*: 22 helderheidsniveaus worden weergegeven op het instelscherm. De helderheid is
echter het sterkst als een ander niveau dan het 1e (het donkerste) wordt geselec-
teerd. Als een ander niveau dan het 1e of het 22e wordt geselecteerd wanneer de
achterlichten worden ingeschakeld op een donkere plaats, wordt de helderheidsin-
stelling van het instrumentenpaneel het geselecteerde niveau.
● Als de achterlichten worden ingeschakeld in een donkere omgeving, wordt de ver-
lichting van het instrumentenpaneel gedimd. Als de helderheid van het instrumenten-
paneel echter wordt ingesteld op minimaal of maximaal (1e of 22e helderheidsniveau
van het instrumentenpaneel), wordt de verlichting van het instrumentenpaneel zelfs
als de achterlichten branden niet gedimd.
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De instellingen van de klok worden gereset.
■ Kalenderinstelling
●Zolang de kalenderinstelling niet is voltooid, wordt het controlescherm voor de kalen-
derinstellingen telkens als het contact AAN wordt gezet, weergegeven.
● Nadat de kalenderinformatie is ingesteld, kan deze worden gewijzigd in de “Meter
Customize”-instellingen (persoonlijke voorkeursinstellingen instrumentenpaneel).
( Blz. 250)
Achterlichten
uitgeschakeldAchterlichten
ingeschakeld
Op een heldere plaats2 niveaus*2 niveaus*
Op een donkere plaats22 niveaus
Als kalenderinformatie wordt gewist door het
vervangen van de 12V-accu, het ontladen van
de accu, enz. wanneer het contact na onder-
houd AAN wordt gezet, wordt het controle-
scherm voor de kalenderinstelling automatisch
weergegeven op het multi-informatiedisplay.
● Als er geen informatie met betrekking tot de
datum is ingesteld, kan het overzicht van het
elektriciteits- en brandstofverbruik niet juist
worden opgeslagen. Ook werkt de laad-
schemafunctie niet goed. Zorg er, als het
controlescherm voor de kalenderinstellingen
wordt weergegeven, voor dat de kalenderin-
stelling wordt voltooid. ( Blz. 247)
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 202 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2153. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
*1: Als ingedrukt wordt gehouden terwijl dit item wordt weergegeven, wordt deinformatie gereset.
*2: Telkens als het hybridesysteem wordt gestart, wordt dit item gereset.
*3: Deze waarde wordt niet weergegeven als er niet voldoende elektriciteit voor elek-
trisch rijden aanwezig is.
*4: Als het airconditioningsysteem in werking is, wijzigt het weergegeven icoon in
en wordt de actieradius met ingeschakeld airconditioningsysteem weerge-
geven.
*5: De actieradius voor elektrisch rijden kan kleiner worden, zelfs als er niet wordt gereden, door energiev erbruik door het systeem.
Weergave kilometerstand Weergave gemiddeld
brandstofverbruik
1ODO (kilometerteller) Totale kilometerstandGemiddeld brandstofverbruik sinds
laatste resetGemiddeld brandstofverbruik sinds
laatste reset
*1
2TRIP A (dagteller A)Kilometerstand sinds laatste reset
*1
Gemiddeld brandstofverbruik TRIP AGemiddeld brandstofverbruik sinds
TRIP A is gereset
*1
3TRIP B (dagteller B)
Kilometerstand sinds laatste reset
*1
Gemiddeld brandstofverbruik TRIP BGemiddeld brandstofverbruik sinds
TRIP B is gereset
*1
4
(kilometerstand sinds starten
hybridesysteem) Kilometerstand sinds starten
hybridesysteem
*2
Gemiddeld brandstofverbruik sinds
starten hybridesysteem
Gemiddeld brandstofverbruik sinds
starten hybridesysteem
*2
5
(actieradius)
Afstand die bij benadering met auto
gereden kan worden op basis van de
resterende hoeveelheid brandstofLeeg scherm
6
(actieradius el ektrisch rijden)
Geschatte actieradius als alleen de
elektromotor (tractiemotor) wordt
gebruikt ( Blz. 109)
*3, 4, 5
Leeg scherm
7Leeg schermLeeg scherm
12
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 215 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2173. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
Informatie op displayDetail
Hybridesysteemindicator Er wordt een handige hybridesysteemindicator weergege-
ven.
Raadpleeg Blz. 226 voor informatie over het lezen van de
hybridesysteemindicator.
Actueel elektriciteitsverbruik
In de EV-/EV City-modus wordt het actuele elektriciteitsver-
bruik tijdens het rijden weergegeven.
• Het merkteken geeft het to tale elektriciteitsverbruik
aan sinds de laatste keer resetten totdat het opnieuw
gereset wordt.
• Als “Electricity Consumption Reset” (resetten van elektriciteitsverbruik) ( Blz. 252) wordt uitgevoerd,
worden de gegevens van het totale gemiddelde elek-
triciteitsverbruik gewist en wordt het merkteken
gereset naar 0.
Actueel brandstofverbruik Tijdens het rijden in de HV-modus wordt het actuele brand-
stofverbruik tijdens het rijden weergegeven.
• Het merkteken geeft de waarde aan die wordtweergegeven op het scherm voor het gemiddelde
brandstofverbruik ( Blz. 214). Door de weergave van
het gemiddelde brandstofverbruik te wijzigen, verandert
ook de positie van het merkteken .
• Als het gemiddelde brandstofverbruik wordt gereset,
wordt het merkteken gereset naar 0.
Status batterijpakket (tractiebatterij) Dezelfde inhoud als de status van het batterijpakket
(tractiebatterij) op de hybr idesysteemindicator wordt
weergegeven. ( Blz. 226)
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 217 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2303. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
Eco Score
De rijstatus voor de volgende 3 situaties wordt geëvalueerd op 5 niveaus:
soepel accelereren bij wegrijden (Eco-S
tart), rijden zonder plotseling acce-
lereren (Eco-Cruise) en soepel stoppen (Eco-Stop). Elke keer dat de auto
tot stilstand wordt gebracht, wordt een score weergegeven op basis van
een perfecte score van 100 punten.
Score
Status “Eco-Start”
Status “Eco-Cruise”
Status “Eco-Stop”
Lezen van het staafdisplay:
*: Voor items die niet onlangs zijn geëvalueerd, wordt 0 weergegeven.
● Telkens als de auto wegrijdt, wordt de Eco Score gereset en wordt een
nieuwe evaluatie gestart.
● Als de selectiehendel in stand P staat, wordt alleen de displayzone voor de
Eco Score vergroot en weergegeven. Als de selectiehendel vanuit stand P
in een andere stand wordt gezet, wordt de weergave weer normaal.
● Als het hybridesysteem stopt, worden de huidige totaalscore en een
advies voor het verhogen van de score weergegeven. ( Blz. 198)
1
2
3
4
ScoreLaag*Hoog
Staafdisplay
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 230 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2353. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
Soorten “Fuel Consumption Record
” (overzicht brandstofverbruik)
Als de eenheid is ingesteld op km/h
*: Telkens als het hybridesysteem stopt, wordt dit overzicht gereset.
Als de eenheid is ingesteld op MPH (indien aanwezig)
*: Telkens als het hybridesysteem stopt, wordt dit overzicht gereset.
Weergave tabGeregistreerde inhoudGeregistreerd bereik
“ 1 km”Gemiddeld elektriciteitsverbruik
per 1 km rijden*De laatste 15 km rijden
“ 5 km”Gemiddeld elektriciteitsverbruik
per 5 km rijden
*De laatste 30 km rijden
“ 1 km”Gemiddeld brandstofverbruik
per 1 km rijden
*De laatste 15 km rijden
“ 5 km”Gemiddeld brandstofverbruik
per 5 km rijden*De laatste 30 km rijden
Weergave tabGeregistreerde inhoudGeregistreerd bereik
“ 1 miles”
(1 mijl)Gemiddeld elektriciteitsverbruik
per 1 mijl rijden*De laatste 15 mijl rijden
“ 5 miles”
(5 mijl)Gemiddeld elektriciteitsverbruik
per 5 mijl rijden
*De laatste 30 mijl rijden
“ 1 miles”
(1 mijl)Gemiddeld brandstofverbruik
per 1 mijl rijden
*De laatste 15 mijl rijden
“ 5 miles”
(5 mijl)Gemiddeld brandstofverbruik
per 5 mijl rijden
*De laatste 30 mijl rijden
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 235 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2373. Instrumentenpaneel
3
Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
◆“Drive monitor” (aandrijflijnmonitor)
Geeft informatie weer, zoals de verstreken tijd en de gemiddelde rijsnel-
heid, die zijn gekoppeld aan de huidige weergave van de kilometerstand.
(Blz. 214)
Huidige informatie op het display
De weergegeven informatie laat
zien op welke geregistreerde
afstand de op dat moment weerge-
geven inhoud is gebaseerd.
“Elapsed Time” (verstreken tijd)
“Average Speed” (gemiddelde
snelheid)
“EV Driving Ratio” (verhouding
rijden in EV-modus)
De weergegeven afstand bij de weergave van de kilometerstand is het percen-
tage dat alleen met vermogen van de elektromotor is gereden.
Elke keer als op wordt gedrukt ( Blz. 214) verandert de inhoud van
de “Drive monitor” (aandrijflijnmonitor) als volgt.
*1: Als het gemiddelde brandstofverbruik wordt gereset ( Blz. 215), wordt het display
van de “Drive monitor” (aandrijflijnmonitor) eveneens gereset.
*2: Als de dagteller wordt gereset ( Blz. 215), wordt het display van de “Drive monitor”
(aandrijflijnmonitor) eveneens gereset.
*3: Telkens als het hybridesysteem wordt gestart, wordt dit item gereset.
1
2
3
4
Weergave
kilometerstandInhoud van de “Drive monitor” (aandrijflijnmonitor)
ODOAfter Reset
(sinds resetten)Informatie sinds laatste reset*1
TRIP ATRIP AInformatie op basis van de geregistreerde
afstand van TRIP A
*2
TRIP BTRIP BInformatie op basis van de geregistreerde
afstand van TRIP B
*2
After Start
(sinds starten)Informatie sinds starten hybridesysteem*3
Leeg scherm
1
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 237 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2383. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)
◆“Drive monitor 2” (aandrijflijnmonitor 2)
De volgende informatie over elektrisch rijden wordt weergegeven.Totaal gemiddeld elektriciteits-
verbruik
Geeft het totale elektriciteitsver-
bruik aan sinds de laatste keer
resetten totdat het opnieuw
gereset wordt.
*1
Actieradius elektrisch rijden
(zonder gebruik van airconditio-
ningsysteem)
Geeft de geschatte afstand aan die nog kan worden gereden met de
resterende energie in het batterijpakket (tractiebatterij). ( Blz. 109)
*2
Actieradius elektrisch rijden (met gebruik van airconditioningsysteem)
Geeft de geschatte afstand aan die nog kan worden gereden met de
resterende energie in het batterijpakket (tractiebatterij) als het aircon-
ditioningsysteem gebruikt wordt.
*2
Totale door het solarlaadsysteem (indien aanwezig) opgewekte hoeveel-
heid energie
Geeft de totale hoeveelheid zonne-energie weer die door het solar-
laadsysteem tot op dit moment opgewekt is.
*1: Als “Electricity Consumption Reset” (resetten van elektriciteitsverbruik) ( Blz. 252) wordt uitgevoerd, worden de gegevens van het totale gemiddelde
elektriciteitsverbruik gewist.
*2: De actieradius voor elektrisch rijden kan kleiner worden, zelfs als er niet wordt gereden, door energiever bruik door het systeem.
1
2
3
4
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 238 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM

2403. Instrumentenpaneel
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE)■
Bekijken van de geschiedenis
Op alle schermen kunnen opgeslagen overzichten voor de volgende perio-
den worden weergegeven door op of van de bedieningstoetsen
van het instrumentenpaneel te drukken.
●
Als het hierboven genoemde aantal overzichten wordt overschreden,
wordt de oudste informatie gewist.
● Voer “History Reset” (resetten geschiedenis) in de “Meter Customize”-
instellingen (persoonlijke voorke ursinstellingen instrumentenpaneel) uit
( Blz. 250) om de geschiedenis te rese tten. (De informatie voor “Daily”
(dagelijks) en “Monthly” (maandelijks) kunnen afzonderlijk worden
gereset.)
■ Kalenderinstelling
Blz. 253
De klokinstellingen kunnen worden
gewijzigd.
Weergegeven schermWeergegeven informatieOpgeslagen informatie
“Daily” (dagelijks)
4 rapporten
Maximaal 32 rapporten
(8 schermen)
“Monthly” (maandelijks)Maximaal 12 rapporten (3 schermen)
Display klokinstellingen
ItemResultaat van instelling
Instellen van de klok.
( Blz. 200)
Zet de minuten op “00”.
( Blz. 201)
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75E_(EE).book Page 240 Tuesday, May 11, 2021 9:32 AM