sat nav TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

3785-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT• Quando a luz da área circundante for fraca, tal como ao amanhecer ou
pôr do sol, à noite ou num túnel, fazendo com que o objeto detetável
aparente ser da mesma cor que as imediações.
• Quando conduzir num local onde a luminosidade circundante muda rapi-
damente, tal como à entrada ou saída de um túnel.
• Depois de colocar o sistema híbrido em funcionamento e o veículo não
circular durante um determinado período de tempo.
• Quando fizer uma mudança de direção para a esquerda/direita e durante
alguns segundos após ter feito essa manobra.
• Quando fizer uma curva e durante alguns segundos após ter feito essa
manobra.
• Se o seu veículo derrapar.
• Se as rodas estiverem desalinhadas.
• Se a escova do limpa-para-brisas estiver a bloquear a câmara da frente.
• O veículo circular a velocidades extremamente elevadas.
• Em subidas.
• Se o sensor do radar ou a câmara da frente estiver desalinhada.
Em algumas situações, tais como as que se seguem, a força da travagem
obtida pode não ser suficiente, comprometendo o bom funcionamento do
sistema:
• Se a travagem não atuar na sua extensão máxima, tal como quando os
componentes dos travões estão extremamente frios, extremamente
quentes, ou molhados.
• Se não fizer a manutenção do veículo (travões ou pneus excessivamente
desgastados, pressão dos pneus inadequada, etc.).
• Quando o veículo estiver a circular numa estrada de gravilha ou noutra
superfície escorregadia.
Se o VSC estiver desativado
Se o VSC estiver desativado (P. 561), as funções da assistência à trava-
gem pré-colisão e de travagem pré-colisão também são desativadas.
A luz de aviso do PCS acende e a indicação “VSC Turned Off Pre-crash
Brake System Unavailable” (VSC desligado, Sistema de Travagem Pré-coli-
são indisponível) é exibida no mostrador de informações múltiplas. • Se a parte da frente do veículo estiver
levantada ou rebaixada.

4005-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PTEtiquetas coladas na retaguarda do veículo que circula à sua frente.
É reconhecido um sinal parecido com um sinal compatível com o sistema.
Os sinais de velocidade de estradas paralelas podem ser detetados e exibi-
dos (se estiverem à vista do sensor da câmara), enquanto o veículo está a
circular na estrada principal.
Os sinais de velocidade de saída das rotundas podem ser detetados e exi-
bidos (se estiverem à vista do sensor da câmara), enquanto o veículo está
a circular numa rotunda.
A parte da frente do veículo está levantada ou rebaixada devido à carga
que transporta.
A luminosidade envolvente não é suficiente ou altera subitamente.
Quando é detetado um sinal destinado a camiões, etc.
O veículo está a circular num país onde a orientação do trânsito é diferente.
O mapa do sistema de navegação está desatualizado.
O sistema de navegação não funciona.
A informação de velocidade exibida no velocímetro e no sistema de nave-
gação pode diferir, dependendo dos dados do mapa utilizado no sistema de
navegação.
Mostrador do sinal de limite de velocidade
Se o interruptor Power foi desligado pela última vez durante a exibição de um
sinal de limite de velocidade no mostrador principal ou mostrador de informa-
ções múltiplas, o mesmo sinal será novamente exibido quando o interruptor
Power for colocado no modo ON.
Se a indicação “Avaria no RSA. Contacte o seu concessionário.” for exibida
O sistema pode estar avariado. Leve o veículo a um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer reparador da sua con-
fiança para que este proceda a uma inspeção.
Configuração
As configurações (por ex. aviso de limite de velocidade) podem ser alteradas.
(Definições de configuração: P. 724)

750Índice alfabético
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT
Controlo dinâmico da velocidade 
de cruzeiro com radar em toda 
a gama de velocidades....... 451
Definições ............................. 257
Ecrã de definições do sistema 
de ar condicionado ............. 252
Idioma ................................... 260
Informação de condução ...... 232
Informação dos sistemas 
de assistência à condução ... 256
Mensagem de aviso .............. 256
Monitor de energia ................ 233
Mostrador associado 
ao sistema áudio ................ 251
Sensor Toyota de assistência a
o estacionamento ............... 500
Travão de assistência 
ao estacionamento ............. 516
Mostrador principal ................. 222
Mostrador projetado ................ 264
Motor
Capot .................................... 634
Como colocar o sistema 
híbrido em funcionamento .. 373
Compartimento ..................... 637
Interruptor da ignição 
(interruptor Power).............. 373
Interruptor do motor .............. 373
Interruptor Power .................. 373
Modo ACCESSORY ............. 375
Número de identificação ....... 772
Precauções com os gases 
de escape ............................. 50
Se o seu veículo tiver de ser 
parado numa emergência... 705
Se o sistema híbrido não 
entrar em funcionamento.... 749
Sobreaquecimento ................ 761
Motor de tração 
(motor elétrico) ....................... 94
Motor elétrico 
(motor de tração) ..................... 94
Especificações ...................... 773
Localização ............................. 94Número de identificação 
do veículo .............................. 771
Óleo
Óleo do motor ....................... 773
Óleo do motor .......................... 638
Capacidade........................... 773
Luz de aviso do óleo 
do motor ............................. 715
Preparação e verificação 
antes do inverno ................. 566
Verificação ............................... 638
PCS (Sistema de Pré-colisão) .. 418
Ativar/desativar o sistema..... 422
Função .................................. 418
Luz de aviso.......................... 716
Palas de sol .............................. 605
Pegas de cortesia .................... 614
Pneu vazio ................................ 731
Pneus ........................................ 650
Correntes .............................. 567
Cruzamento dos pneus......... 650
Kit de emergência para 
reparação de um furo ......... 733
Luz de aviso.......................... 718
Pneus de neve ...................... 566
Pressão de enchimento ........ 665
Se tiver um pneu vazio ......... 731
Sistema de aviso da 
pressão dos pneus ............. 651
Substituição .......................... 669
Tamanho............................... 779
Verificação ............................ 650
Pneus de neve ......................... 566
Pontos de fixação para 
correia superior ....................... 72
Porta AUX
*
Porta USB*
Porta da retaguarda................. 288
N
O
P
*: Consulte o “Manual do Proprietário do Sistema de Navegação”.

753Índice alfabético
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT
Pontuação Eco 
(Pontuação A/C) ................. 254
Sensor de humidade ............. 584
Sistema de ar condicionado 
automático .......................... 572
Sistema de Ar Condicionado 
com Comando Remoto....... 585
Sistema de ar condicionado 
automático ............................. 572
Configuração do ventilador ... 576
Filtro do ar condicionado....... 681
Modo S-FLOW ...................... 575
Pontuação Eco 
(Pontuação A/C) ................. 254
Sensor de humidade ............. 584
Sistema de ar condicionado 
automático .......................... 572
Sistema de Ar Condicionado 
com Comando Remoto....... 585
Sistema de Ar Condicionado 
com Comando Remoto ......... 585
Sistema de Assistência 
ao Estacionamento - Simples 
(S-IPA) .................................... 523
Sistema de aviso da 
pressão dos pneus................ 651
Função .................................. 651
Inicializar ............................... 651
Instalação das válvulas e
transmissores de aviso 
da pressão dos pneus ........ 651
Luz de aviso .......................... 718
Registar códigos ID............... 653
Sistema de carregamento 
solar ........................................ 188
Sistema de chave inteligente 
para entrada e arranque ....... 293
Colocar o sistema híbrido 
em funcionamento .............. 373
Funções de entrada .............. 283
Localização da antena .......... 293
Sistema de comando por voz
*
Sistema de controlo 
automático das luzes ............ 388
Sistema de iluminação 
para circulação diurna .......... 388Sistema de iluminação 
para entrada........................... 593
Sistema de ligar/desligar 
manualmente o airbag ............ 51
Sistema de navegação
*
Sistema de nivelamento 
automático dos faróis ........... 389
Sistema de notificação 
de aproximação de veículo .. 103
Sistema de pré-colisão (PCS) .. 418
Ativar/desativar o sistema..... 422
Função .................................. 418
Luz de aviso.......................... 716
Sistema de refrigeração .......... 641
Sobreaquecimento do motor.. 761
Sobreaquecimento 
do sistema híbrido .............. 763
Sistema de sobreposição 
da travagem ........................... 360
Sistema de trancamento duplo .. 86
Sistema de travagem controlada 
eletronicamente (ECB) ............ 559
Sistema do monitor de 
visão traseira
*
Sistema híbrido.......................... 94
Colocar o sistema híbrido 
em funcionamento .............. 373
Componentes de 
alta voltagem ...................... 108
Controlo de Aceleração 
Repentina ........................... 360
Ecrã de consumo .......... 244, 275
Indicador do Sistema Híbrido.. 236
Interruptor Power .................. 373
Monitor de energia ........ 233, 272
Precauções com o 
sistema híbrido plug-in ....... 108
Se o sistema híbrido não 
entrar em funcionamento ... 749
Sistema de corte 
de emergência.................... 109
Sistema de notificação de 
aproximação de veículo ..... 103
Sistema de Sobreposição 
de Travagem ...................... 360
Sobreaquecimento................ 761