ovládání klimatizace TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Návod na použití (in Czech)

105
2
2-1. Plug-in hybridní systém
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Pokyny pro jízdu s plug-in hybridním
vozidlem
◆Efektivní používání režimu EV a režimu HV
Primární používání režimu EV při jízdě ve městech a používání režimu
HV při jízdě na dálnicích (mimo město) pomáhá šetřit palivo a elek-
třinu. (S. 88)
◆Používání režimu EV City
Když používáte režim EV City, výkon elektromotoru je omezen a čin-
nost benzínového motoru může být minimalizována. Vozidlo může
proto jezdit v městských oblastech atd. pouze pomocí elektrického
(trakčního) motoru. (S. 88)
◆Používání jízdního režimu Eco
Když používáte jízdní režim Eco, točivý moment odpovídající se-
šlápnutí plynového pedálu je vyvozen plynuleji, než při normálních
podmínkách. Navíc bude minimalizována činnost systému klimati-
zace (topení/chlazení), čímž se sníží spotřeba paliva a elektřiny.
(S. 418)
◆Použití indikátoru hybridního systému
Udržováním indikátoru hybridního systému v Eko-oblasti je dosaženo
jízdy šetrné k životnímu prostředí. (S. 226)
◆Ovládání zařazené polohy
Přeřaďte zařazenou polohu do D, když stojíte na dopravních svět-
lech nebo jedete v hustém provozu. Přeřaďte zařazenou polohu do
P, když parkujete. Když používáte N, nemá to žádný pozitivní vliv na
spotřebu paliva. V N je benzínový motor v činnosti, ale není možné
generovat elektřinu. Také když používáte systém klimatizace atd.,
spotřebovává se výkon hybridního (trakčního) akumulátoru.
Abyste dosáhli ekonomické a ekologické jízdy, věnujte pozornost
následujícím bodům:

1712-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje
pro volbu požadovaného dne,
abyste ho aktivovali pro na-
stavení opakování, a pak stisk-
něte .
Každým stisknutím se na-
stavení opakování přepíná mezi zapnuto a vypnuto.
Když je nastavení zapnuto, zvolený den se zvýrazní a harmonogra m
dobíjení se bude v tento den opakovat. Zapnutí je možno nastavi t na
více než jeden den.
Pokud nejsou nastaveny žádné dny na zapnuto, nabíjení proběhne pou-
ze jednou podle harmonogramu dobíjení pro příštích 24 hodin.
Po změně nastavení na požadované nastavení stiskněte pro návra t
na předchozí obrazovku.
Když je režim nabíjení nasta-
ven na "Departure" (Odjezd),
nastavte "Climate Prep" (Pří-
prava A/C) ( S. 166) na za-
pnuto nebo vypnuto. (je-li ve
výbavě)
Pro zapnutí této funkce a činnost
klimatizace stiskněte nebo
na spínačích ovládání pří-
stroje pro volbu "Climate Prep"
(Příprava A/C), a pak stiskněte
.
Každým stisknutím se funkce přepíná mezi zapnuto a vypnuto.
Poté, co je nastavení dokonče-
no, stiskněte .
Zobrazí se obrazovka, kde může-
te nastavení uložit.
Stiskněte nebo na spína-
čích ovládání přístroje pro volbu
"Yes" (Ano), a pak stiskněte ,
abyste nastavení uložili.
Pokud si přejete toto nastavení změnit, zvolte "No" (Ne) a prov eďte po- stup nastavení od kroku znovu.
Poté, co je nastavení dokončeno, když je nabíjecí kabel připoje n k vozi- dlu, nabíjení bude prováděno podle nastavení harmonogramu dobíj ení.
7
8
9
3

1752-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Změna "Next Charging Even t" (Další událost dobití)*
*: Když je "Charge Now" (Dobít nyní) nastaveno na "On" (Zapnuto) atd., není
možné měnit zaregistrovanou "Next Charging Event" (Další událos t dobití).
Stiskněte spínač harmonogramu dobíjení.
Na multiinformačním displeji se zobrazí obrazovka "Charge Schedule"
(Harmonogram dobíjení).
Stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje
abyste zvolili "Next Charging
Event" (Další událost dobití),
a pak stiskněte .
Zobrazí se obrazovka "Edit Next
Charging Event" (Upravit další
událost dobití).
Stiskněte nebo na spí-
načích ovládání přístroje pro
volbu položky, kterou chcete
změnit, a pak stiskněte .
Změňte zaregistrované nastavení
podle následující tabulky.
1
2
3
NastaveníČinnost
Režim nabíjení/Čas
Ovládejte , , a na spínačích ovládání
přístroje pro nastavení režimu nabíjení ("Start" nebo
"Departure") a čas zahájení nabíjení (nebo odjezdu).
Po změně nastavení stiskněte pro návrat na
předchozí obrazovku.
"Day" (Den)
Ovládejte nebo na spínačích ovládání přístro-
je pro volbu dne provedení nabíjení podle harmono-
gramu dobíjení.
Po změně nastavení stiskněte pro návrat na
předchozí obrazovku.
"Climate Prep"
(Příprava A/C)
(je-li ve výbavě)
Může být nastaveno, když je režim nabíjení nastaven
na "Departure" (Odjezd). Každým stisknutím se
činnost s vazbou na systém klimatizace přepíná
mezi "On" (Zapnuto) a "Off" (Vypnuto).

2393. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
◆"Eco-Diary" (Eko deník)
Historie průměrné spotřeby ele ktřiny, poměr zatížení systémem klima-
tizace ("A/C Load Ratio")*, ujetá vzdálenost a průměrná spotřeba
paliva mohou být zobrazeny v tabulce podle jednotek dnů ("Daily ")
nebo měsíců ("Monthly").
*: Vyjadřuje procento elektřiny spotřebované z hybridního (trakčn ího) akumu-
látoru, která je spotřebována systémem klimatizace.
■Jak rozumět zobrazení
Záznam ze dne/měsíce
Datum/měsíc uložené informace
Průměrná spotřeba ele ktřiny za den/měsíc
"A/C Load Ratio" za den/měsíc
Celková vzdálenost ujetá za den/měsíc
Průměrná spotřeba paliva za den/měsíc
Zobrazení záložky
Zobrazení je možné přepnout stisknutím pro zadání podmínky vol by,
a pak stisknutím nebo na spínačích ovládání přístroje.
1
2
3
4
5
6
7

2423. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Stav nastavení systému klimatizace může být zkontrolován na obrazov-
ce a nastavení systému klimatizace může být změněno použitím sp ína-
čů ovládání přístroje.
Na obrazovce nastavení systému klimatizace stiskněte nebo na
spínačích ovládání přístroje, abyste přepnuli obsah zobrazení.
Podrobnosti týkající se systému klimatizace - viz S. 522.
■Zobrazení obrazovky a položky nastavení mohou být změněny.
Obrazovka nastavení systému klimatizace

2433. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
*1: Pokud je teplota seřízena na nejnižší nastavení, zobrazí se "LO", a pokud
je teplota seřízena na nejvyšší nastavení, zobrazí se "HI".
*2: Volitelné režimy se liší v závislosti na přítomnosti spolujezd ce. (S. 525)
■Seřízení nastavení
Pro zobrazení kurzoru stiskněte .
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro volbu
požadované polo žky nastavení.
Stiskněte nebo na spínačích ovládání přístroje pro volbu
nastavení polož ky nebo nastavované hodnoty.
Systém klimatizace nelze vypnout prováděním činností na obrazovce
nastavení klimatizace. Pro vypnutí systému klimatizace použijte spínač
klimatizace.
PoložkaNastavení
Eko skóre
(A/C skóre) S. 244
Nastavení
teplotyMění se podle ovládání spínačů ovládání přístroje*1
Režimy venkov-
ního vzduchu
a recirkulované-
ho vzduchu

(Režim venkovního
vzduchu)

(Režim recirkulovaného
vzduchu)
Rychlost
ventilátoru1 až 7
"CLIMATE
PREFERENCE""NORMAL""ECO""FAST"
Režim koncen-
trovaného prou-
dění vzduchu
na přední
sedadla
(S-FLOW)
"On (Driver
Priority)"*2
(Zapnuto
(Priorita řidiče))
"On (Fr Seat
Only)"*2
(Zapnuto
(Pouze přední
sedadla))
"Off (All seat)"
(Vypnuto
(Všechna
sedadla))
1
2
3
4
5
6
1
2
3

2553. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Spínače ovládání přístroje
Tyto spínače se používají pro seřízení polohy a jasu projekčního displeje.
( S. 257)
Spínač HUD (Projekční displej) (S. 256)
Zobrazení rychlosti vozidla
Vozidla s pravostranným řízením:
Jednotky rychlosti se objeví pod zobrazením rychlosti vozidla.
Displej tempomatu ( S. 401)
Indikátor hybridního systému ( S. 226)
V režimu EV a v režimu HV jsou obsahy zobrazení indikátoru hybridního
systému rozdílné.
Jízdní dosah EV
Ukazuje odhadovanou vzdálenost, kterou můžete ujet použitím akt uálního
zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru. ( S. 109)
Když je v činnosti systém klimatizace, zobrazí se jízdní dosah se zapnutým
systémem klimatizace.
Jízdní dosah EV se může zkrátit, i když nejedete, z důvodu spot řeby energie
systémem.
Vložené zobrazení ( S. 258)
Toto zobrazení poskytuje informace z jednotlivých podpůrných jí zdních sys-
témů podle jízdních podmínek.
1
2
3
4
5
6
7

2684-1. Informace o klíčích
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry
& Start ( S. 283)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
• Ovládání dálkově ovládaného
systému klimatizace ( S. 535)
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří ( S. 273)
Zavření bočních oken*
( S. 273)
Odemknutí všech dveří
( S. 273)
Otevření bočních oken*
( S. 273)
Ovládání dálkově ovládaného
systému klimatizace ( S. 535)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém ser visu.
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
4
5

3385-3. Ovládání světel a stěračů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Tento systém umožňuje zapnutí světlometů a předních obrysových svě-
tel na 30 sekund, když j e spínač POWER vypnut.
Po vypnutí spínače POWER zatáh-
něte páčku k sobě a uvolněte ji se
spínačem světe l v poloze .
Pro vypnutí světel znovu zatáhněte
páčku k sobě a uvolněte ji.
■ Systém světel pro denní svícení
Aby vaše vozidlo bylo lépe viditelné pro ostatní řidiče při jíz dě ve dne, světla
pro denní svícení se automaticky rozsvítí při každém nastartová ní hybridního
systému a uvolnění parkovací brzdy, když je spínač světlometů v poloze
. Světla pro denní svícení nejsou určena pro použití v noci.
■ Senzor ovládání světlometů
Systém prodloužení svícení světlometů
IO53PH031
Senzor nemusí fungovat správně, pokud
je na něm položen nějaký předmět nebo je
na čelním skle připevněno cokoliv, co senzor
zakrývá.
To by mohlo bránit senzoru detekovat okol-
ní světlo a může to způsobit poruchu auto-
matického systému světlometů.
Také může být přerušeno ovládání klimatizace.

4195-5. Používání podpůrných jízdních systémů
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
5
Jízda
Režim Normal
Vhodný pro normální jízdu.
Když je zvolen normální režim, indikátory "ECO MODE" a "PWR MOD E"
zhasnou.
Režim Power
Je vhodný, když je vyžadováno s vižné ovládání a zvýšená odezva
plynového pedálu, napří klad když jedete po horských silnicích.
Když je zvolen režim Power, na hlavním displeji se rozsvítí indikátor
"PWR MODE".
Jízdní režim Eco
Je vhodný pro jízdu, která snižuje spotřebu paliva plynulejším pře-
nášením krouticího momentu pomocí ovládání plynového pedálu
než v normálním režimu.
Když je zvolen jízdní režim Eco, na hlavním displeji se rozsvít í indikátor
"ECO MODE".
Když je používán systém klimatizace, režim nastavení rychlosti ventilátoru
se automaticky přepne do režimu "ECO" ( S. 526), což umožní jízdu,
která vede k lepší spotřebě paliva.
■ Automatická deaktivace režimu Power
● Režim Power bude automaticky zrušen a změněn na režim Normal, když je
spínač POWER vypnut.
● Režim Normal nebo jízdní režim Eco však automaticky zrušen nebude, dokud
nestisknete jeho spínač, i když je spínač POWER vypnut.
1
2
3