zamykání TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Návod na použití (in Czech)

OBSAH2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)Pro vaši informaci ...........................8
Jak číst tuto příručku ....................12
Jak vyhledávat..............................13
Obrazový rejstřík ..........................14
1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou...........................30
Pro bezpečnou jízdu ............32
Bezpečnostní pásy ..............34
SRS airbagy.........................39
Opatření týkající se
výfukových plynů ...............50
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................51
Jízda s dětmi........................53
Dětské zádržné systémy......54
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru...............74
Systém dvojitého zamykání..75
Alarm ...................................762-1. Plug-in hybridní systém
Vlastnosti plug-in hybridního
systému............................. 84
Pokyny pro plug-in hybridní
systém............................... 98
Pokyny pro jízdu s plug-in
hybridním vozidlem ......... 105
Jízdní dosah EV ................ 109
2-2. Nabíjení
Vybavení pro nabíjení ....... 111
Nabíjecí kabel ................... 116
Systém zamykání chytrého
víka a konektoru.............. 130
Zdroje elektrického proudu,
které mohou být použity .. 139
Způsoby nabíjení............... 142
Tipy pro nabíjení ............... 147
Co musíte vědět
před nabíjením ................ 150
Jak nabíjet ......................... 155
Používání funkce
harmonogramu dobíjení .. 166
Solární systém nabíjení..... 178
Když nemůže být provedeno
normální nabíjení ............ 182
1Bezpečnost a zabezpečení
2Plug-in hybridní systém

3
1
9 8
7
6
5
4 2
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
3
3. Přístrojová deska
Kombinovaný přístroj .........194
Výstražné kontrolky
a indikátory ......................204
Hlavní displej .....................212
Multiinformační displej .......220
Projekční displej.................254
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ..............261
4-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................268
4-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................273
Zadní dveře........................278
Systém Smart Entry
& Start..............................283
4-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................290
Zadní sedadla ....................292
Opěrky hlavy ......................294
4-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................297
Vnitřní zpětné zrcátko ........299
Vnější zpětná zrcátka ........301
4-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...3035-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 308
Náklad a zavazadla ........... 320
Tažení přívěsu .................. 322
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 323
Hybridní převodovka ......... 329
Páčka směrových světel ... 335
Parkovací brzda ................ 336
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............ 341
Spínač mlhových světel .... 347
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 348
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 351
3Přístrojová deska
4Ovládání jednotlivých
komponentů
5Jízda

14Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Obrazový rejstřík
■Exteriér
Boční dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 273
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 303
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče . . . . . . . . S . 693
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . S. 660, 665
Zadní dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Otevírání zvenku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 278
Výstražné kontrolky/výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . S. 660, 665
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Odmlžování zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 527
1
2
3

18Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s levostranným řízením)
Spínač ovládání osvětlení přístrojové desky . . . . . . . . . . . S. 196
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 476
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 511
Spínač kamery*1, 2
Spínač adaptivního systému dálkových světel . . . . . . . . . S . 342
Spínač "HUD" (Projekční displej)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 418
Spínač volby režimu EV/HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Spínač režimu EV City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Spínače vyhřívání sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
Spínač harmonogramu dobíjení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 303
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 275
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 303
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

24Obrazový rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Spínače (vozidla s pravostranným řízením)
Spínač volby režimu EV/HV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Spínač režimu EV City. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 88
Spínač volby jízdního režimu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 418
Spínač S-IPA (Systém jednoduchého inteligentního
parkovacího asistenta)*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 476
Spínač vypnutí VSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 511
Spínač kamery*1, 2
Spínač adaptivního systému dálkových světel . . . . . . . . . S . 342
Spínač "HUD" (Projekční displej)*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Spínače vnějších zpětných zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Spínač blokování oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 303
Spínače elektricky ovládaných oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 303
Spínače centrálního zamykání dveří . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 275
Spínač harmonogramu dobíjení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 169
Spínače vyhřívání sedadel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

29
1
Bezpečnost
a zabezpečení
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)1-1. Pro bezpečné používání
Před jízdou........................... 30
Pro bezpečnou jízdu ............ 32
Bezpečnostní pásy .............. 34
SRS airbagy......................... 39
Opatření týkající se
výfukových plynů ............... 50
1-2. Bezpečnost dětí
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí airbagů ..... 51
Jízda s dětmi........................ 53
Dětské zádržné systémy...... 54
1-3. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru............... 74
Systém dvojitého zamykání .. 75
Alarm ................................... 76

75
1
1-3. Zabezpečovací systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem
mají na skle oken obou předních
dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vyst oupit všechny cestující z vozidla
a zajistěte, aby byly v šechny dveře zavřeny.
Použití funkc e nastupování:
Během 5 sekund se dotkněte dvakrá t oblasti senzoru na vnější klice
dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stis kněte dvakrát .
Použití funkce nastupování: Uc hopte vnější kliku dveří.
Použití bezdrátového dálkové ho ovládání: Stiskněte .
: Je-li ve výbavě
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením funk-
ce odemykání dveří jak zevnitř, tak zvenku vozidla.
IO13PH004
1DVWDYHQtV\VWpPXGYRMLWpKR]DP\NiQt
=UXãHQtV\VWpPXGYRMLWpKR]DP\NiQt
VÝSTRAHA
■ Výstraha pro použití systému dvojitého zamykání
Nikdy neaktivujte systém dvojitého zamykání, pokud jsou ve vozi dle osoby,
protože žádné dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.

83
2
Plug-in hybridní
systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)2-1. Plug-in hybridní systém
Vlastnosti plug-in hybridního
systému ............................. 84
Pokyny pro plug-in hybridní
systém ............................... 98
Pokyny pro jízdu s plug-in
hybridním vozidlem.......... 105
Jízdní dosah EV................. 109
2-2. Nabíjení
Vybavení pro nabíjení ........ 111
Nabíjecí kabel .................... 116
Systém zamykání chytrého
víka a konektoru .............. 130
Zdroje elektrického
proudu, které mohou
být použity ....................... 139
Způsoby nabíjení ............... 142
Tipy pro nabíjení ................ 147
Co musíte vědět
před nabíjením................. 150
Jak nabíjet ......................... 155
Používání funkce
harmonogramu dobíjení .. 166
Solární systém nabíjení ..... 178
Když nemůže být provedeno
normální nabíjení ............. 182

1122-2. Nabíjení
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Otevření víka nabíjecího otvoru
Při odemknutých dveřích stisk-
něte střed zadního okraje víka
nabíjecího otvoru (viz obrázek).
Zatlačte a dejte ruku pryč, aby se
víko nabíjecího otvoru mírně ote-
vřelo. Pak otevřete víko rukou
úplně.
Když jsou dveře zamknuty, po-
kud máte elektronický klíč u sebe
a stisknete víko nabíjecího otvo-
ru, může být odemknuto pouze
víko nabíjecího otvoru.
( S. 131)
■Zavření víka nabíjecího otvoru
Zavřete víko nabíjecího otvoru
a stiskněte zadní okraj víka na-
bíjecího otvoru (viz obrázek).
Když jsou dveře zamknuty pomo-
cí systému bezklíčového nastu-
pování a startování, bezdrátovým
dálkovým ovládáním nebo spína-
čem centrálního zamykání dveří,
víko nabíjecího otvoru je také za-
mknuto. ( S. 273, 275)
Pokud je víko nabíjecího otvoru
zavřeno při zamknutých dve-
řích, víko nabíjecího otvoru se
uzamkne.
Otevírání a zavírání v íka nabíjecího otvoru

1302-2. Nabíjení
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Systém zamykání chytrého víka a konektoru
Systém chytrého víka
Ovládání víka nabíjecího otvoru, když máte elektronický klíč u sebe,
např. v kapse, může odemknout po uze víko nabíjecího otvoru, pokud
jsou dveře voz idla zamknuty.
Systém zamykání nabíjecího konektoru
Když je nabíjecí konektor zasunu t rovně co nejdále, automaticky se
uzamkne.
Mějte elektronický klíč u sebe a stiskněte spínač zámku nabíjecího
konektoru, abyste nabíj ecí konektor odemkli.
Tento systém slouží k zabránění vyjmutí nebo krádeži nabíjecího kabelu
při nabíjení.
■ Umístění antén
 S. 283
■ Účinný dosah (oblasti, ve kterých je detekován elektronický klíč)
 S. 284
Když máte elektronický klíč u sebe, např. v kapse, víko nabíjecího
otvoru a nabíjecí konektor mohou být zamknuty nebo odemknuty.
Činnost systému zamykání chytrého víka a konektoru
1
2