stop start TOYOTA PRIUS PLUS 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

5
1
8 7
6
5
4
3
2
OM47B24SE6-3. Arbeten som du kan
göra själv
Säkerhetsåtgärder när du själv arbetar med bilen ....285
Motorhuv ............................287
Placering av garagedomkraft ...............289
Motorrum ...........................291
12-voltsbatteri ....................301
Däck...................................305
Lufttryck i däcken ...............313
Fälgar.................................315
Luftkonditioneringsfilter ......317
Byte av torkargummi till torkarblad.........................319
Elektronisk nyckel, batteri...............................321
Kontroll och byte av säkringar ..........................323
Glödlampor ........................326
7-1. Viktig information Varningsblinkers ................336
Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation.............337 7-2. Åtgärder i en
akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras ................. 338
Om du tror att något är fel ................................ 344
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs ......... 345
Om ett varningsmeddelande visas ................................ 358
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ....................... 375
Om du får punktering (modeller utan
reservhjul) ....................... 388
Om hybridsystemet inte startar .............................. 405
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
korrekt ............................. 407
Om 12-voltsbatteriet är urladdat ........................... 409
Om motorn blir överhettad ....................... 414
Om bilen fastnar ................ 419
7Om problem uppstår
OM47B24SE.book Page 5 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

16Bildregister
OM47B24SE
■Instrumentpanel
Startknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 175
Starta hybridsystemet/ändra lägen . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 175, 178
Stoppa hybridsystemet i nödsituation . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 337
Om hybridsystemet inte startar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 405
Varningsmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 370
Växelspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 184
Ändra växellägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 184
Säkerhetsanvisningar vid bogsering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 338
Instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 89
Läsa av instrumenten/justera
instrumentpanelbelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 89, 92
Varningslampor/indikeringslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Om en varningslampa tänds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 3451
2
3
OM47B24SE.book Page 16 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

1032. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM47B24SE
Visar det totala resultatet från eco-körningen för att bidra till att förbätt-
ra förarens ekokörningstekni k och bilens bränsleekonomi.
Resultat
Sammanlagda eco-starter, eco-
körningar och eco-stopp och visar
resultatet.
Eco-start
Eco-körning
Eco-stopp
Bränsleförbrukning under de se-
naste 10 minuterna
Aktuell bränsleförbrukning
Regenererad energi under de
senaste 10 minuterna OFF dis-
play
En symbol indikerar 30 Wh.
Max. 10 symboler visas.
Avläsning av Eco-resultatet
1
2
3
4
Avläsning av bränsleförbrukning och aktuell bränsleförbrukning
per minut
1
2
3
OM47B24SE.book Page 103 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

1664-1. Innan du börjar köra
OM47B24SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
■När du startar bilen
Håll alltid foten på bromspedalen om du stannar medan ”READY”-lampan
är tänd. Det hindrar bilen från att sakta krypa framåt.
■ Under körning
● Du bör inte köra bilen om du inte vet var bromspedalen och gaspedalen
sitter för att undvika att fel pedal trampas ned.
• Om gaspedalen trampas ned oavsiktligt istället för bromspedalen kan
det resultera i en plötslig acceleration som kan leda till en olyckshändel-
se.
• När du backar behöver du ibland vrida kroppen vilket kan göra det svårt
att använda pedalerna. Se till att du använder pedalerna på rätt sätt.
• Se till att inta rätt körställning även om du bara flyttar bilen en kort sträcka. Det gör att du kan trycka ned bromspedal och gaspedal ordent-
ligt.
• Trampa ned bromspedalen med höger fot. Om du trampar ned broms- pedalen med vänster fot kan det ta längre tid i en nödsituation vilket kan
leda till en olycka.
● Föraren bör vara speciellt uppmärksam på fotgängare när bilen endast
drivs med hybridmotorn. Fotgängare kan felbedöma bilens rörelser efter-
som inget motorljud förekommer.
● Kör inte bilen över lättantändligt material och stanna inte heller bilen på
sådana ställen.
Avgassystemet och avgaserna kan bli extremt heta. Dessa heta kompo-
nenter kan orsaka brand om det finns brännbart material i närheten.
● Stäng inte av hybridsystemet under vanlig körning. Om hybridsystemet
stängs av under körning försvinner inte kontrollen över styrning eller brom-
sar, men servofunktionen till styrningen går emellertid förlorad. Det gör det
svårare att styra smidigt så du bör köra till sidan av vägen och stanna bilen
så snart det är säkert att göra så. I en nödsituation, t.ex. om det är omöjligt
att få stopp på bilen på vanligt sätt: →Sid. 337
● Använd motorbromsning (växelläge B istället för växelläge D) för att upp-
rätthålla säker hastighet vid körning i en brant nedförsbacke.
Användning av bromsarna under längre tid kan leda till överhettning och
effektförlust. ( →Sid. 185)
● Ändra aldrig inställningarna av ratten, sätet eller de in- eller utvändiga
backspeglarna under körning.
Det kan leda till att föraren tappar kontrollen över bilen.
● Kontrollera alltid att samtliga åkande inte har armar, huvud eller andra
kroppsdelar utanför bilen.
OM47B24SE.book Page 166 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

335
7Om problem uppstår
OM47B24SE7-1. Viktig information
Varningsblinkers ................ 336
Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation ............ 337 7-2. Åtgärder i en
akut situation
Om bilen måste bärgas eller bogseras .................. 338
Om du tror att något är fel ..................................... 344
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs.......... 345
Om ett varningsmeddelande
visas ................................ 358
Om du får punktering (modeller med
reservhjul) ........................ 375
Om du får punktering (modeller utan
reservhjul) ........................ 388
Om hybridsystemet inte startar .............................. 405
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar
korrekt.............................. 407
Om 12-voltsbatteriet är urladdat ....................... 409
Om motorn blir överhettad........................ 414
Om bilen fastnar ................ 419
OM47B24SE.book Page 335 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

3377-1. Viktig information
OM47B24SE
7
Om problem uppstår
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation
Placera både fötterna på bromspedalen och trampa stadigt ned den.
Pumpa inte på bromspedalen upprepade gånger eftersom då behövs ytter-
ligare kraft att sakta ner bilen.
Ändra växelläget till N.
XOm växelläget ändras till N
När du har saktat ner bilen ska du stanna på en säker plats vid väg-
kanten.
Stäng av hybridsystemet.
XOm växelläget inte kan ändras till N
Fortsätt att trampa ned bromspedalen med båda fötterna för att
minska bilens hastighet så mycket som möjligt.
För att stanna hybridsystemet,
håll startknappen intryckt i minst
2 sekunder i följd, eller tryck
snabbt på den minst 3 gånger i
följd.
Stanna bilen på säker plats vid vägkanten.
Endast i en nödsituation, som när det blir omöjligt att få stopp
på bilen på normalt sätt, får du använda följande metod för att
stanna bilen:
1
2
3
4
3
Håll den nedtryckt i minst 2 sek-
under, eller tryck på den snabbt
minst 3 gånger
4
VA R N I N G
■ Om hybridsystemet måste stängas av under körning
Servostyrningen kan gå förlorad så att ratten blir tyngre att vrida. Sakta ned
så mycket det går innan du stänger av hybridsystemet.
5
OM47B24SE.book Page 337 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

446Vad gör du om ... (Felsökning)
OM47B24SE
●Påminnelselampan för säkerhetsbältena blinkar
Har föraren och framsätespassageraren sina bälten på? (→Sid. 350)
●Indikeringslampan till parkeringsbromsen är tänd
Har parkeringsbromsen lossats? (→Sid. 190)
Beroende på situationen kan andra typer av summertoner höras.
( →Sid. 345, 358)
●Öppnade någon i bilen en dörr medan larmet ställdes in?
Sensorn känner av detta varvid larmet ljuder. ( →Sid. 76)
Stoppa larmet genom att trycka startknappen till radioläge eller tändningslä-
ge, eller starta hybridsystemet.
●Är den elektroniska nyckeln kvar i bilen?
Modeller utan informationsdisplay: →Sid. 132
Modeller med informationsdisplay: →Sid. 372
●Om en varningslampa tänds eller om ett varningsmeddelande hörs, se
Sid. 345, 358.
En varningssummer hörs under körning
Ett larm aktiveras och signalhornet ljuder (modeller med larm)
En varningssummer hörs när du lämnar bilen
En varningslampa tänds eller ett varningsmeddelande hörs
OM47B24SE.book Page 446 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

457Alfabetiskt register
OM47B24SE
Nackskydd ................................ 150
Navigationssystem
*
NollställningDäcktryckvarningssystem ..... 307
Funktioner att nollställas ....... 441
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 332
Strålkastaromkopplare .......... 191
Watt-tal.................................. 432
Nycklar ...................................... 118 Bricka med nyckelnummer.... 118
Byte av batteri ....................... 321
Elektronisk nyckel . ................ 118
Fjärrkontrollnyckel . ................ 118
Mekanisk nyckel.................... 118
Nycklar .................................. 118
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar ....................... 407
Om du har tappat bort bilnycklarna......................... 121
Startknapp............................. 175
Upplåsning utan nyckel ......... 118
Varningssummer ................... 132
Nödbromssignal ...................... 223
Nödsituation
Om 12-voltsbatteriet urladdas .............................. 409
Om bilen fastnar.................... 419
Om bilen måste bärgas ......... 338
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 407
Om du får punktering .... 375, 388
Om du har tappat bort bilnycklarna......................... 121 Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 337
Om du tror att något är fel..... 344
Om en varningslampa tänds................................... 345
Om en varningssummer hörs .................................... 345
Om ett varningsmeddelande
visas ................................... 358
Om hybridsystemet inte startar ................................. 405
Om motorn blir överhettad .... 414
Olja Motorolja ............................... 425
N
O
*: Se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM47B24SE.book Page 457 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

460Alfabetiskt register
OM47B24SE
SpakKörriktningsvisare, spak ........ 189
Spak för frikoppling
av motorhuven .................... 287
Spärrspak.............................. 287
Vindrutetorkarspak ................ 195
Växelspak ............................. 184
Speglar
Eluppvärmda yttre backspeglar ........................ 247
Invändig backspegel ............. 155
Sminkspeglar ........................ 266
Ytterbackspeglar ... ................ 157
Spolarvätska Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 238
Kontroll .................................. 299
Strömställare ................. 195, 199
Språk (informationsdisplay) ... 435
Startknapp ................................ 175 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 179
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 337
Starta hybridsystemet ........... 175
Ändra lägen på startknappen ....................... 178
Startknapp (Startknappsbelysning) ........ 254
Startknappsbelysning ............. 254
Startspärrsystem ....................... 74
Stolvärme ................................. 253
Strålkastare .............................. 191
Automatisk höjdinställning av strålkastarna ....................... 193
Byte av glödlampor ............... 333
Strålkastaromkopplare .......... 191 Stöldskydd
Dubbelsidigt låssystem ........... 75
Larm........................................ 76
Rörelsedetektor ...................... 79
Startspärrsystem..................... 74
Säkerhetsanvisningar för lastning .................................. 257
Säkerhetsbälten ......................... 30
Använd säkerhetsbältet på rätt sätt ............................ 28
Bilbälte med säkerhetsspärr...................... 34
Bältessträckare ....................... 33
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 36
Hur barnet använder säkerhetsbältet ..................... 34
Inställning av säkerhetsbälte ...................... 33
Krockkuddesystem,
varningslampa .................... 346
Påminnelselampa och summer .............................. 350
Rengöring och underhåll av säkerhetsbälten ............. 280
Säkerhetsåtgärder
beträffande avgaser ................ 63
Säkringar .................................. 323
Säten Andra sätesraden ................. 142
Bilbarnstol, montering ............. 51
Framsäten............................. 138
Inställning.............. 138, 142, 147
Justering, säkerhetsanvisningar ......... 140
Korrekt sittställning ................. 28
Nackskydd ........... ................. 150
Rengöring ............................. 279
Stolvärme.............................. 253
Tredje stolsraden .................. 147
OM47B24SE.book Page 460 Friday, June 10, 2016 4:36 PM

461Alfabetiskt register
OM47B24SE
Tanka ........................................ 200Bränsletyper .......................... 425
Kapacitet ............................... 425
Öppna tanklocket .................. 202
Tanklucka ................................. 202
Tekniska data ........................... 422
Telefonknapp
*
TRC (antispinnsystem)
Funktion ................................ 222
Trippmätare ................................ 91
Trådlös kommunikation
*
Tvättning och vaxning............. 274
Tändning (startknapp)............................ 175 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 179
Om du måste få stopp på bilen i en akut
situation .............................. 337
Starta hybridsystemet .......... 175
Ändra lägen på startknappen ....................... 178
Tändstift.................................... 428 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 285
Information om underhåll ...... 422
Underhåll, behov................... 282
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 131
Fjärrkontroll ........................... 118
Uppvärmning Automatisk luftkonditionering ................ 244
Stolvärme.............................. 253
Ytterbackspeglar .. ................. 247
USB-minne
*
USB-uttag*
TU
*: Se instruktionsboken till navigations- och multimediasystemet.
OM47B24SE.book Page 461 Friday, June 10, 2016 4:36 PM