display TOYOTA PRIUS PLUS 2018 Instructieboekje (in Dutch)

5127-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
Trap het rempedaal stevig in en controleer of het controlelampje
van het Smart entry-systeem met startknop (groen) gaat branden
(auto's zonder multi-informatiedisplay) dan wel of op het
multi-informatiedisplay wordt weergegeven (auto's met multi-inf or-
matiedisplay).
Druk op de startknop.
Neem contact op met een erkende T oyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste d es-
kundige als het hybri desysteem nog steeds n iet kan worden bediend.
■Uitschakelen van het hybridesysteem
Activeer de parkeerrem, zet de selectiehendel in stand P en druk op de start-
knop zoals u normaal doet bij het uitschakelen van het hybrides ysteem.
■ Vervangen van de sleutelbatterij
Omdat deze procedure een noodmaatregel is, wordt geadviseerd de batterij
van de elektronische sleutel zo snel mogelijk te laten vervange n als deze ont-
laden is. ( Blz. 417)
■ Alarm (indien aanwezig)
Het alarmsysteem wordt niet ingeschakeld als de mechanische sle utel wordt
gebruikt om de portieren te vergrendelen.
Het alarm kan worden geactiveerd als een portier met de mechani sche sleu-
tel wordt ontgrendeld terwijl het alarmsysteem is ingeschakeld. (Blz. 104)
■ Wijzigen van de standen van het contact
Laat het rempedaal los en druk tijdens stap
hierboven op de startknop.
Het hybridesysteem wordt niet ingeschakeld en de stand verander t iedere
keer dat de knop wordt ingedrukt. ( Blz. 227)
■ Als de elektronische sleutel niet goed werkt
●Controleer of het Smart entry-systeem met startknop niet is uit geschakeld
via de persoonlijke voorkeursinstellingen. Is de functie uitgeschakeld, scha-
kel hem dan in.
(Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstelli ngen:
Blz. 539)
● Controleer of de energiebespaarmodus is ingeschakeld. Is de fun ctie inge-
schakeld, schakel hem dan uit. ( Blz. 155)
3
4
3
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 512 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5187-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
Als uw auto over verhit raakt
■Als het waarschuwingslampje h oge koelvloeistoftemperatuur
gaat branden of knipperen
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand en schakel de
airconditioning en vervolgen s het hybridesysteem uit.
Als er stoom te zien is:
Open, nadat de stoom is verdwene n, voorzichtig de motorkap.
Als er geen stoom te zien is:
Open voorzichtig de motorkap.
Controleer nadat het hybridesys teem voldoende is afgekoeld de
slangen en het radiateurblok (radi ateur) op sporen van lekkage.
Radiateur
Koelventilatoren
Neem bij lekkage van een
grote hoeveelheid koelvloei-
stof onmiddellijk contact op
met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Het volgende kan erop duiden dat de auto oververhit raakt. ● Het waarschuwingslampje voor een hoge koelvloeistoftempera-
tuur ( Blz. 449) gaat branden of knipperen of het hybridesys-
teem levert merkbaar minder vermogen. (De auto accelereert
bijvoorbeeld niet als het gaspedaal wordt ingetrapt.)
● Auto's zonder multi-informatiedisplay: Het waarschuwingslampje
hybridesysteem oververhit ( Blz. 449) gaat branden.
● Auto's met multi-informatiedispla y: De waarschuwingsmelding die
oververhitting aangeeft, wordt o p het multi-informatiedisplay
getoond. ( Blz. 464)
● Er komt stoom onder de motorkap uit.
Correctieprocedures
1
2
3
1
2
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 518 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5207-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)■
Als het waarschuwingslampje hybridesysteem oververhit gaat
branden of als de waarschuwi
ngsmelding die oververhitting
aangeeft op het multi-inform atiedisplay wordt getoond
Breng de auto op een veilige plaats tot stilstand.
Schakel het hybridesysteem uit en open de motorkap voorzichtig.
Controleer nadat het hybridesysteem is afgekoeld de slangen en
het radiateurblok (radiateur) op sporen van lekkage.
Radiateur
Koelventilatoren
Neem bij lekkage van een
grote hoeveelheid koelvloei-
stof onmiddellijk contact op
met een erkende Toyota-dea-
ler of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Het koelvloeistofniveau is corre ct als het zich tussen de streepjes
F en L bevindt.
Reservoir
Streepje F
Streepje L
Vul indien nodig koelvloei-
stof bij.
In noodgevallen mag ook water
gebruikt worden als u geen koel-
vloeistof bij de hand hebt.
Laat, als in een noodgeval water
is toegevoegd, zo snel mogelijk
de auto nakijken door een
erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
1
2
3
1
2
4
1
2
3
5
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 520 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5217-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
7
Bij problemen
Schakel het hybridesysteem uit , wacht ten minste 5 minuten,
start het hybridesysteem weer en controleer het instrumentenpa-
neel of het multi- informatiedisplay.
Als het waarschuwingslampje h ybridesysteem oververhit niet
dooft of de melding niet verdwijnt:
Schakel het hybridesysteem uit en neem contact op met een
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Als het waarschuwingslampje h ybridesysteem oververhit niet
gaat branden of de meldi ng niet wordt weergegeven:
De temperatuur van het hybridesysteem is gedaald en er kan
normaal met de auto gereden worden.
Neem echter contact op met een erkende Toyota-dealer of herstel ler/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitger uste
deskundige als het waarschuwingslampje weer regelmatig gaat bra n-
den of als de melding weer herhaaldelijk wordt weergegeven.
WAARSCHUWING
■ Bij controles in de mo torruimte van uw auto
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht.
Het niet in acht nemen van de v oorzorgsmaatregelen kan ernstig letsel,
zoals brandwonden, tot gevolg hebben.
● Als er stoom onder de motorkap vandaan komt, open de motorkap d an
niet voordat de stoom is verdwenen. De motorruimte kan zeer hee t zijn.
● Controleer nadat het hybridesysteem is uitgeschakeld of het con trole-
lampje van de startknop en het controlelampje READY beide uit z ijn.
Als het hybridesysteem in werking is, kan de benzinemotor autom atisch
worden gestart of kan de koelventilator automatisch aanslaan, ook nadat
de benzinemotor is uitgeschakeld. Kom niet in de buurt van bewe gende
delen zoals de ventilator en raak ze niet aan. Als uw vingers of kleding-
stukken (stropdas, sjaal) ertussen komen, kan ernstig letsel het gevolg
zijn.
● Draai de dop van het koelvloeistofreservoir niet los als het hybridesysteem
en de radiateur heet zijn.
Er kan hete stoom of koelvloeistof uit spuiten.
6
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 521 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5398-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
8
Voertuigspecificaties
Systemen met moge lijkheden voor
persoonlijke voorkeursinstellingen
Zorg er bij het wijzigen van de instellingen voor dat de auto op een
veilige plaats staat met de se lectiehendel in stand P en de par keerrem
geactiveerd.
■Wijzigen met behulp van het mul ti-informatiedisplay (indien
aanwezig)
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer e n druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer het it em en druk vervolgens op .
Druk op of van de bedieningstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer de gewenste instelling en druk vervolgens
op .
Druk op om naar het vorige scherm te gaan of om het instel-
scherm te verlaten.
■Wijzigen met behulp van het navigatiesysteem Druk op de toets SETUP.
Selecteer “Vehicle” (voertuig) op het scherm “Setup” (instellen )
en selecteer “Vehicle customiz ation” (aanpassen voertuig aan
persoonlijke voorkeur).
Uw auto is voorzien van verschi llende elektronische functies die
naargelang uw persoonlijke voorkeur kunnen worden ingesteld.
De instellingen van deze functi es kunnen worden gewijzigd met
behulp van het multi-informatied isplay, het navigatiesysteem of
bij een erkende Toyota-dealer o f hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificee rde en uitgeruste deskundige.
Sommige voorkeursinstellingen zijn van invloed op de instelling en
van andere functies. Neem voor meer informatie contact op met e en
erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere na ar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Functies van de auto aanpassen aan de persoonlijke voorkeur
1
2
3
1
2
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 539 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5408-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
Er kunnen verschillende instellingen worden gewijzigd. Raadpleeg
het overzicht met instellingen die kunnen worden gewijzigd voor
meer informatie.
Instellingen die u met behulp van het multi-informatiedisplay k unt
wijzigen
Auto's met navigatiesysteem: In stellingen die u met het navigatie-
systeem kunt wijzigen
Instellingen die door een erkende Toyota-dealer of hersteller/r epa-
rateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige kunnen worden gewijzigd
Definitie van symbolen: O = bes chikbaar, – = niet beschikbaar
■Smart entry-systeem met startknop en afstandsbediening
(  Blz. 140, 153)
■Smart entry-systeem met startknop (Blz. 153)
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke voorkeursinstel-
lingen
1
2
3
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Bedieningssignaal
(alarmknipperlichten)AanUit–OO
Waarschuwingszoemer
geopend portier (tijdens
het vergrendelen)
AanUit––O
Tijd tot na het ontgrende-
len, zonder dat een portier
wordt geopend, de portie-
ren automatisch weer
worden vergrendeld
30 seconden
60 seconden
––O
120 seconden
123
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeurs- instelling
Smart entry-systeem met
startknop Aan
Uit – O O
123
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 540 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5428-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)■
Instrumentenpaneel (
Blz. 117)
*: De standaardinstelling verschilt per land.
■
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)* (  Blz. 284)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
Sensorgevoeligheid voor
vermindering van de hel-
derheid van het instru-
mentenpaneel afhankelijk
van de lichtsterkte buiten
Standaard-2 - 2––O
Sensorgevoeligheid voor
terugzetten van de helder-
heid van het instrumen-
tenpaneel op het
oorspronkelijke niveau
afhankelijk van de licht-
sterkte buiten
Standaard-2 - 2––O
Taal*Engels
Frans
O–ODuits
Spaans
Italiaans
Eenhedenkm
(liter/100 km)km (km/L)OOO
Pop-updisplayAanUitO–O
123
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke voorkeurs- instelling
StuurassistentiefunctieAanUitO——
Gevoeligheid waarschu-
wingStandaardHoogO——
Waarschuwingsfunctie
slingeren autoAanUitO——
Gevoeligheid waarschu-
wing voor slingerenStandaardLaagO——Hoog
123
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 542 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

5458-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
8
Voertuigspecificaties
■In de volgende situaties wordt he t instelscherm waarop de instellingen
via het multi-informatiedisplay kunnen worden gewijzigd, automa tisch
uitgeschakeld.
● Er verschijnt een waarschuwingsmelding nadat het instelscherm w ordt
weergegeven.
● Het contact wordt UIT gezet.
● De auto begint te rijden terwijl het instelscherm wordt weergegeven.
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen tijdens aanpassen persoonlijke voorkeursinstelli n-
gen
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een plaats met voldoende v entilatie,
aangezien het hybridesysteem tijdens het instellen moet draaien. In een
afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen die h et schade-
lijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de auto terechtko-
men. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Tijdens het aanpassen van de pers oonlijke voorkeursinstellingen
Zorg ervoor dat het hybridesysteem tijdens het instellen draait , om te voor-
komen dat de 12V-accu ontladen raakt.
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 545 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

550Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
●Het controlelampje van de veiligheidsgordel knippert
Dragen de bestuurder en de voorpassagier hun veiligheidsgordel?
(Blz. 450)
●Het waarschuwingslampje van de parkeerrem brandt
Is de parkeerrem gedeactiveerd? ( Blz. 240)
Afhankelijk van de situatie klinken er mogelijk ook andere soor ten waarschu-
wingszoemers. ( Blz. 444, 458)
●Heeft iemand een portier geopend tijdens het instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm klinken. ( Blz. 104)
Zet om het alarm te stoppen het contact AAN of start het hybridesysteem.
●Bevindt de elektronische sleutel zich in de auto?
Auto's zonder multi-informatiedisplay: Blz. 154
Auto's met multi-informatiedisplay: Blz. 475
●Wanneer een waarschuwingslampje gaat branden of een waarschuwin gs-
melding wordt weergegeven, raadpleeg dan Blz. 444, 458.
Tijdens het rijden klinkt een waarschuwingszoemer
Er wordt een alarm geactiveerd en de claxon klinkt (auto's
met alarmsysteem)
Bij het verlaten van de auto klinkt een waarschuwingszoe-
mer
Er gaat een waarschuwingslampje branden of er wordt een
waarschuwingsmelding weergegeven
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 550 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM

556Alfabetische index
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE)
HakenBagagehaken ........................ 351
Bevestigingshaken
(vloermat) ............................. 34
Handgrepen .............................. 357
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap............................. 375
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................... 239
Ruitenwisserhendel............... 251
Selectiehendel ...................... 233
Veiligheidshaak ..................... 375
Hill Start Assist Control .......... 319
Hoofdsteunen........................... 199
Hybridesysteem ......................... 81 Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ............. 509
Brake Override-systeem ....... 213
Energiemonitor/ verbruiksscherm .......... 128,134
EV-modus ............................. 231
Hoogspanningsonderdelen ..... 85
Hybridesysteemindicator....... 124
Oververhitting........................ 518
Regeneratief remmen ............. 82
Rijden met een hybrideauto .. 324
Starten van het hybridesysteem .................. 224
Startknop............................... 224
Uitschakelsysteem voor
noodgevallen ........................ 86
Voorzorgsmaatregelen
hybridesysteem .................... 85
Wegrijregeling ....................... 213
Hybridesysteemindicator ........ 124
Hybridetransmissie ................. 233 Identificatie
Auto ...................................... 527
Motor..................................... 528
Inbraaksensor .......................... 107
Informatie voor bij het tankstation ............................. 568
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ..... 395
Te initialiseren onderdelen.... 546
Instapverlichting .............. 342, 344 Plaats .................................... 342
Wattage ................................ 536
Instrumentenpaneel Indicatoren ............................ 112
Multi-informatiedisplay .......... 126
Regeling verlichting instrumentenpaneel ............ 120
Tellers ................................... 117
Waarschuwingslampjes ........ 444
Waarschuwingsmeldingen .... 458
Interieurfilter ............................ 413
Interieurverlichting .................. 342 Schakelaar .................... 343, 344
Vermogen ............................. 536
ISOfix-bevestigingssysteem..... 67
HI
PRIUS +_OM_OM47D30E_(EE).book Page 556 Friday, February 8, 20 19 4:01 PM