ABS TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Brugsanvisning (in Danish)

3234-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nUdskiftning af dæk
Sørg for, at alle dæk har den angivne størrelse og samme mærke, mønster-
type og totale bæreevne. Sørg endvidere for, at dækkene har det anbefale-
de dæktryk.
ABS-, VSC- og TRC-systemet virker ikke korrekt, hvis der er sat forskellige
dæk på bilen.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for yderligere oplysninger om udskiftning af dæk eller fælge.
n Håndtering af dæk og affjedring
Brug af fejlbehæftede dæk eller ændring af affjedringen vil påvirke syste-
merne til sikker og let kørsel og kan medføre, at et af systemerne ikke fun-
gerer korrekt.
OM47D30DK.book Page 323 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4457-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
(Hvis monteret)
Advarselslampe for hybridsystem (advarselssummer)Angiver en fejlfunktion i hybridsystemet
 Stands straks bilen på et sted, hvor dette er sikkert,
og kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
Fejlindikator
Angiver en fejl i:
• Hybridsystemet;
• Den elektroniske motorstyring, eller
• Den elektroniske gasspjældsstyring
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
SRS-advarselslampe Angiver en fejl i:
• SRS-airbagsystemet; eller
• Selestrammersystemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
ABS-advarselslampe Angiver en fejl i:
• ABS eller
• Bremseassistancesystemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for elektrisk servostyringssystem
(advarselssummer) Angiver en fejlfunktion i EPS-systemet (elektrisk servosty-
ring)
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Blinker eller lyser)
(Hvis monteret)
PCS-advarselslampe
Angiver en fejl i PCS-systemet (pre-crash-sikkerhedssy-
stem), eller at systemet er midlertidigt utilgængeligt, fordi
bilen er meget varm/kold, eller der er snavs omkring en
frontsensor m.m. ( S. 283, 458)
 Følg instruktionerne på mu lti-informationsdisplayet.
( S. 283, 458)
Advarsels-
lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM47D30DK.book Page 445 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4467-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Indikator for udskridningssystem
Angiver en fejl i:
• VSC-systemet
• TRC-systemet; eller
• Hjælp til start på bakke (HAC)-systemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Lampen blinker, når de ovennævnte systemer og/eller
ABS er aktive.
(Hvis monteret)
LDA-indikator (advarselssummer) Hvis advarselslampen lyser gult, og der vises en advar-
selsmeddelelse på multi-infomationsdisplayet, angiver
det, at LDA-systemet (advarsel om vejbaneskift med kon-
trol af styring) ikke er tilgængeligt midlertidigt, eller at der
er registreret en fejl.
 S. 293
(Hvis monteret)
Bremseprioriteringssystem/kør-start-kontrol
Bremseprioriteringssystem
Når advarselslampen lyser:
Angiver, at der trædes samtidigt på speederen og brem-
sen, og at bremseprioriteringssystemet er aktiveret.
 Slip speederen, og træd langsomt ned på bremsepe-
dalen.
Når advarselslampen blinker:
Angiver en fejl i bremseprioriteringssystemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Kør-start-kontrol Når advarselslampen lyser:
Angiver, at gearpositionen er ændret, og at kør-start-kon-
trol er aktiveret, mens der trædes på speederen
 Slip speederen midlertidigt.
Når advarselslampen blinker:
Angiver en fejlfunktion i kør-start-kontrol-systemet
 Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarsels- lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM47D30DK.book Page 446 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4547-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nHvis både ABS- og bremsesystem-a dvarselslampen bliver ved med at
lyse
Stands straks bilen på et sted, hvor dette er sikkert, og kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk. Bilen vil
være meget ustabil, når der bremses, og ABS-systemet kan svigte, hvilket
kan forårsage en ulykke med død eller alvorlige kvæstelser til følge.
n Hvis advarselslampen for det elektriske servostyringssystem tændes
Det kan blive meget tungt at dreje rattet.
Når rattet er tungere end normalt, skal du holde godt fast og dreje med stør-
re kraft, end du plejer.
n Hvis advarselslampen for lavt dæktryk begynder at lyse
Overhold følgende sikkerhedsforanstaltninger. Hvis du ikke gør det, kan du
miste herredømmet over bilen, hvilket kan medføre død eller alvorlig kvæ-
stelse.
l Stands bilen et sikkert sted så snart som muligt. Juster straks dæ\
ktrykket.
l Biler med pladsbesparende reservehjul: Hvis advarselslampen for lavt
dæktryk lyser, selvom dæktrykket er blevet justeret, er det sandsynligt, at
dækket er punkteret. Kontrollér dækkene. Hvis et dæk er punk\
teret, skal
det erstattes af reservehjulet, og det punkterede dæk repareres hos den
nærmeste autoriserede Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
l Biler med nødreparationssæt til punktering: Hvis advarselslampen for lavt
dæktryk lyser, selvom dæktrykket er blevet justeret, er det sandsynligt, at
dækket er punkteret. Kontrollér dækkene. Hvis et dæk er fladt, skal du re-
parere det ved hjælp af nødreparationssættet.
l Undgå bratte manøvrer og opbremsninger. Hvis bilens dæk ødelægges,
kan du miste herredømmet over rattet eller bremserne.
n Hvis der opstår en dækeksplosion eller et hurtigt luftudslip
Advarselssystemet for lavt dæktryk aktiveres muligvis ikke øjeblikkeligt.
BEMÆRK
n For at sikre, at advarselssystemet for dæktryk fungerer korrekt
Montér ikke dæk med forskellig konstruktion eller af forskelligt f\
abrikat, da
advarselssystemet for lavt dæktryk i så fald eventuelt ikke fungerer korrekt.
OM47D30DK.book Page 454 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

4907-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nVed brug af pladsbesparende reservehjul
l Husk, at reservehjulet er specielt beregnet til brug på din bil. Brug ikke dit
reservehjul på en anden bil.
l Brug ikke mere end ét pladsbesparende reservehjul samtidigt.
l Udskift reservehjulet med et standarddæk så hurtigt som muligt.
l Undgå brat acceleration, hurtige ratdrejninger, bratte opbremsninger og
gearskift, som kan føre til pludselig motorbremsning.
n Kørsel med det pladsbespar ende reservehjul monteret
Bilens hastighed måles muligvis ikke korrekt, og følgende systemer funge-
rer muligvis ikke korrekt:
n Hastighedsgrænse ved brug af pladsbesparende reservehjul
Kør ikke med en hastighed over 80 km/t med et pladsbesparende reserve-
hjul.
Det pladsbesparende reservehjul er ikke beregnet til kørsel med høj hastig-
hed. Der er risiko for en ulykke med død eller alvorlig kvæstelse til følge,
hvis denne sikkerhedsforanstaltning ikke overholdes.
n Efter brug af værktøj og donkraft
Før du kører, skal du sikre dig, at alt værktøj og donkraften er anbragt sik-
kert på deres opbevaringsplads for at nedsætte risikoen for personskade
ved sammenstød eller pludselig opbremsning.
• ABS og bremseassistance-
system
•VSC
•TRC
• Fartpilot
*
• Dynamisk fartpilot med radar*
• PCS (pre-crash-sikkerheds- system)
*
•EPS
*: Hvis monteret • Bakkamera
*
• Intelligent parkeringshjælp
(Intelligent Parking Assist)
*
• LDA-kontakt (advarsel om vejba-neskift med kontrol af styring)
*
• Navigationssystem*
• Automatisk fjernlys*
OM47D30DK.book Page 490 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

552Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C .............................................. 332Automatisk aircondition .......... 332
Friskluftfilter ............................ 413
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ....... 340
Pollenfjernelse ........................ 335
ABS (blokeringsfrit bremsesystem) ....................... 318
Advarselslampe...................... 445
Funktion.................................. 318
AC-køler/kondensator .............. 386
Advarsel om for kort afstand ..................................... 307
Advarselslampe for bagsædesele ........................... 449
Advarselslampe for kølervæsketemperatur ........... 448
Advarselslamper
ABS ........................................ 445
Automatisk højdejustering af forlygter ............................ 449
Bremseprioriteringssystem .... 213
Bremsesystem ....................... 444
Dæktryk .................................. 450
Elektrisk servostyring ............. 445
Elektronisk motorstyringssystem............ 445
Fartpilot .................................. 448
Fejlindikator ............................ 445
Hovedadvarselslampe ........... 449
Hybridsystem ......................... 445
Høj kølervæsketemperatur .... 448
Indikator for bagsædepassagerens
sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for
forsædepassagerens
sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for førerens
sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for hybridbatteri ....... 447 Indikator for
P-stillingsanmodning............ 448
Indikator for sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for
udskridningssystem ............. 446
Kør-start-kontrol ..................... 213
Ladesystem ............................ 444
Lav brændstofstand ............... 449
Lavt hybridbatteri (traktionsbatteri) ................... 448
Lavt motorolietryk ................... 444
LED-forlygter .......................... 447
Overophedning af hybridsystemet..................... 448
Parkeringslåsesystem .... 447, 447
PCS ........................................ 445
Service.................................... 451
SRS ........................................ 445
Åben dør ................................. 449
Advarselsmeddelelser .............. 458
Advarselssummere
Advarsel om for kort afstand ................................. 307
Bremsesystem ....................... 444
Dynamisk fartpilot med radar ..................................... 307
Gearskifte nedad .................... 235
Indikator for forsædepassagerens
sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for førerens sikkerhedssele ..................... 449
Indikator for sikkerhedssele ..................... 449
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 294
Åben dør ................................. 449
A
OM47D30DK.book Page 552 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

554Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Bagagedækken ......................... 352
Bagagekroge ............................. 351
BagblinklysKontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ............... 428
Watt-tal ................................... 536
Bagklap ...................................... 148
Baglys Lyskontakt .............................. 241
Udskiftning af pærer ............... 430
Bagrudevisker ........................... 255
Bagsæde ............................ 191, 196 Anden sæderække................. 191
Indstilling ........................ 191, 196
Tredje sæderække ................. 196
Bakkamera
*
Baklys Udskiftning af pærer ............... 428
Watt-tal ................................... 536
Bakspejl...................................... 204 Bakspejl .................................. 204
Sidespejle ............................... 206
Batteri (12-voltsbatteri) Advarselslampe...................... 444
Batterikontrol .......................... 389
Forberedelse og kontrol før vinter ............................... 327
Hvis 12-voltsbatteriet er afladet .............................. 513
Batteri (traktionsbatteri) ............. 85
Batterikørsel .............................. 231
Blinklys Kontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ....... 427, 428
Watt-tal ................................... 536
Blokeringsfrit
bremsesystem (ABS) ............. 318 Advarselslampe...................... 445
Funktion.................................. 318
Bluetooth
®*
Bremseassistance .................... 318 Bremseprioriteringssystem ..... 213
Bremser
Advarselslampe ...................... 444
Parkeringsbremse .................. 240
Regenerativ bremsning ............ 82
Væske .................................... 534
Brændstof Advarselslampe ...................... 449
Brændstofmåler ...................... 118
Kapacitet ................................ 528
Oplysninger ............................ 537
Oplysninger til brug på
tankstationer ........................ 566
Optankning ............................. 256
Type........................................ 528
Brændstofklap ........................... 258
Bugsering Bugseringsøje ........................ 439
Kørsel med anhænger ........... 223
Nødbugsering ......................... 437
Børn og sikkerhed....................... 58
Anvisninger angående sikkerhedsseler ...................... 44
Børnesikringer på bageste
sidedør ................................. 147
Børnesikringssystem ................ 59
Forholdsregler mht. 12-voltsbatteriet ................... 391
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ............. 42
Installation af børnesikringssystemer .......... 67
Kontakt til låsning af
elruder .................................. 208
Sikkerhedsforanstaltninger angående airbags .................. 48
Sikkerhedsforanstaltninger angående elruder................. 210
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende bagklappen....... 150
B
OM47D30DK.book Page 554 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM