stop start TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

1253-2. Åpne, lukke og låse dørene
3
Bruk av komponentene
OM47D30NO
nFunksjonssignaler
Varselblinklyset blinker for å indikere at dørene er låst / låst opp. (Låst: én gang,
låst opp: to ganger)
n Sikkerhetsfunksjon
Hvis ingen av dørene blir åpnet innen ca. 30 sekunder etter at bilen er låst
opp, vil sikkerhetsfunksjonen automatisk låse bilen igjen.
n Når døren ikke kan låses ved hjelp av låseføleren på den øvre delen av
dørhåndtaket
n Lydsignal for dørlås
Hvis det gjøres et forsøk på å låse dørene når en av dørene ikke er helt lukket,
aktiveres en kontinuerlig varsellyd i 5 sekunder. Lukk døren helt for å stoppe
varsellyden, og lås bilen på nytt.
n Stille inn alarmen (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet aktiveres når dørene låses. ( S. 85)
n Hvis smart inngangs- og startsystem eller fjernkontrollen ikke fungerer
lBruk den mekaniske nøkkelen til å låse og låse opp dørene\
. ( S. 447)
l Skift nøkkelbatteriet med et nytt hvis det blir utladet. ( S. 357)
Hvis døren ikke lar seg låse selv om det
øverste følerområdet berøres, kan du for-
søke å berøre både det øvre og det nedre
følerområdet samtidig.
OM47D30NO.book Page 125 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

133
3
3-2. Åpne, lukke og låse dørene
Bruk av komponentene
OM47D30NO
Smart inngangs- og startsystem
lLåser opp og låser dørene ( S. 124)
l Låser opp og låser bakluken (utstyrsavhengig) ( S. 128)
l Starter og stopper hybridsystemet ( S. 178)
nAntenneplassering
n Effektiv rekkevidde (området der de n elektroniske nøkkelen kan regis-
treres)
Ved oppstart av hybridsystemet eller endring av tenningsbrytermodus
Systemet kan betjenes når den elektroniske nøkkelen er inne i bilen.
Operasjonene nedenfor kan utfør es ved at du ganske enkelt har
med deg den elektroniske nøkkelen, for eksempel i lommen.
Føreren må alltid ha med seg den elektroniske nøkkelen.
Antenne på utsiden av bilen (førersiden)
Antenne på utsiden av bilen (passasjer-
siden)*
Antenner i kupeen
Antenne inne i bagasjerommet
Antenne på utsiden av bagasjerommet*
*: Utstyrsavhengig
Ved låsing eller opplåsing av dørene
Systemet kan betjenes når den elek-
troniske nøkkelen befinner seg innen-
for en radius på ca. 0,7 m fra et av
dørhåndtakene på fordørene
* og
åpningsbryteren for bagasjerommet/
bakluken
*. (Kun dørene som registre-
rer nøkkelen, kan betjenes.)
*: Utstyrsavhengig
1
2
3
4
5
OM47D30NO.book Page 133 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1664-1. Før du begynner å kjøre
OM47D30NO
Kjøre bilen
S. 178
Sett giret i D-stilling med br emsepedalen trykket inn. (S. 187)
Kontroller at girstillingsindikatoren viser D.
Løsne parkeringsbremsen. ( S. 194)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Trykk inn bremsep edalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P-stilling. (S. 188)
Stopp bilen helt.
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 194)
Sett giret i P-stilling. ( S. 188)
Kontroller at P vises på girstillingsindikatoren.
Trykk på tenningsbryteren og slå av hybridsystemet.
Slipp bremsepedalen gradvis.
Lås døren, og forsikre deg om at du har den elektroniske nøkkelen
på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal
foregå på en sikker måte:
Starte hybridsystemet
Kjøring
Stopp
Parkere bilen
1
2
3
1
2
1
2
3
4
5
6
OM47D30NO.book Page 166 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1694-1. Før du begynner å kjøre
4
Kjøring
OM47D30NO
ADVARSEL
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
nNår du starter bilen
Ha alltid foten på bremsepedalen når bilen er stoppet med ”READY”-indika-
toren tent. Dette forhindrer at bilen ruller.
n Når du kjører bilen
l Hvis du ikke er kjent med plasseringen av bremse- og gasspedalen, må
du først gjøre deg kjent med dem, slik at du unngår å trykke på feil pedal.
• Hvis du ved et uhell trykker inn gasspedalen i stedet for bremsepedalen,
fører det til en plutselig akselerasjon som kan forårsake en ulykk\
e.
• Når du rygger, må du kanskje snu kroppen rundt, og da kan det bli van- skelig å bruke pedalene. Pass på at du bruker pedalene riktig.
• Pass på at du har riktig kjørestilli ng selv når bilen bare beveger seg litt,
slik at du kan trykke inn bremsepedalen og gasspedalen riktig.
• Trykk inn bremsepedalen med høyre fo t. Hvis du trykker inn bremsepe-
dalen med venstre fot, kan dette forsinke reaksjonen i en nødssituasjon,
noe som kan føre til en ulykke.
l Føreren bør være spesielt oppmerksom overfor fotgjengere når bilen kun
drives av el-motoren. Ettersom det ikke kommer lyd fra motoren, kan fot-
gjengere feilvurdere bilens bevegelse.
l Unngå å kjøre bilen over eller stoppe i nærheten av brennbare materialer
som løv, papir eller filler.
Eksosanlegget og eksosen kan bli meget varme. Dette kan føre til bran\
n
hvis det finnes brennbare materialer i nærheten.
l Ikke skru av hybridsystemet under normal kjøring. Å slå av hybridsystemet
under kjøring vil ikke forårsake tap av styreevne eller bremsekontroll, men
servostyringen vil ikke fungere. Dette vil gjøre det vanskeligere å styre, og
du bør derfor kjøre inn til siden og stanse bilen så snart det er forsvarlig.
Hvis det i en nødssituasjon blir umulig å stanse bilen på normal måte:
S. 373
l Bruk motorbremsing (giret i B i stedet for D) for å holde forsvarlig hastighet
ved kjøring ned bratte bakker.
Hvis bremsene brukes kontinuerli g, kan de overopphetes, noe som kan
føre til tap eller reduksjon av bremseeffekten. ( S. 188)
l Ikke juster stillingen til rattet, setet eller innvendig eller utvendige speil mens
du kjører.
Det kan føre til at du mister kontroll over bilen.
l Forsikre deg alltid om at ingen av passasjerene stikker armer, hode eller
andre deler av kroppen ut av bilen.
OM47D30NO.book Page 169 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1794-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
OM47D30NO
Kontroller at ”READY”-indikatoren lyser.
Hvis ”READY”-indikatoren går over fra å blinke til å lyse hele tiden og en
varsellyd høres, starter hybridsystemet normalt.
Bilen vil ikke bevege seg når ”READY”-indikatoren er av.
Bilen kan bevege seg når ”READY”-indikatoren er på, selv om \
motoren er
stanset. (Bensinmotoren starter og stopper automatisk i samsvar med
bilens tilstand.)
4
OM47D30NO.book Page 179 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1804-2. Kjøreprosedyrer
OM47D30NO
Stopp bilen helt.
Aktiver parkeringsbremsen. (S. 194)
Sett giret i P-stilling. ( S. 188)
Kontroller at girstillingsindikatoren
viser P. (S. 187)
Trykk på tenningsbryteren.
Hybridsystemet vil stanse og målervisningen vil forsvinne.
Slipp opp bremsepedalen.
Biler uten multiinfo rmasjonsdisplay
Kontroller at indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) er
slukket.
Biler med multiinformasjonsdisplay
Kontroller at ”POWER ON” i multiinformasjonsdisplayet er slukket.
Slå av hybridsystemet
1
2
3
4
5
OM47D30NO.book Page 180 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1844-2. Kjøreprosedyrer
OM47D30NO
ADVARSEL
nNår du starter hybridsystemet
Sitt alltid i førersetet når du starter hybridsystemet. Du må under ingen
omstendigheter trykke inn gasspedalen når du starter hybridsystemet.
Å gjøre det kan føre til en ulykke og forårsake alvorlige personskader.
n Stoppe hybridsystemet i en nødssituasjon
Hvis du ønsker å stanse hybridsystemet i en nødssituasjon når bilen er i
bevegelse, må du trykke på og holde inne tenningsbryteren i to sekunder
eller mer, eller trykke raskt på bryteren minst tre ganger på rad. ( S. 373)
Du må ikke trykke på tenningsbryteren under kjøring, bortsett fra i nødssi-
tuasjoner. Å slå av hybridsystemet under kjøring vil ikke forårsake tap av
styreevne eller bremsekontroll, men servostyringen vil ikke fungere. Dette
vil gjøre det vanskeligere å styre, og du bør derfor kjøre inn til siden og
stanse bilen så snart det er forsvarlig.
OBS
n For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
l La ikke tenningsbryteren stå i ACC- eller ON-modus i lengre perioder uten
at hybridsystemet er i gang.
l Hvis indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) lyser
(biler uten multiinformasjonsdisplay), e ller ”POWER ON” (strøm på) vises i
multiinformasjonsdisplayet (biler med multiinformasjonsdisplay), er ikke
hybridsystemet slått av. Kontroller alltid at tenningsbryteren er av før du
forlater bilen.
n Når du starter hybridsystemet
Hvis det blir vanskelig å starte hybridsystemet, må du øyeblikkelig få bilen
undersøkt hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toy-
ota eller et annet pålitelig verksted.
n Symptomer på feilfunksjon i tenningsbryteren
Hvis tenningsbryteren oppfører seg annerledes enn normalt, f.eks. hvis den
er litt treg, kan det være tegn på at noe er galt. Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
OM47D30NO.book Page 184 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

1904-2. Kjøreprosedyrer
OM47D30NOn
Begrense plutselig start (kjør-start-kontroll)
S. 167
n Om motorbremsing
Når girstilling B velges, vil motorbremsing skje når gasspedalen s\
lippes.
• Sammenlignet med vanlige bensindrevn e biler vil motornedbremsing merkes
mindre enn på andre biler når bilen kjøres i høy hastighet.
• Bilen kan akselerere også når girstilling B er valgt.
Det er ikke god drivstofføkonomi å kjøre bilen i B-stilling hele tiden. I de fleste
tilfeller bør du velge D-stilling.
n Automatisk valgfunksjon for P-stilling
Når giret står i en annen stilling enn P, kan trykking på tenningsbryteren når
bilen står helt i ro medføre at girstill ingen endres til P automatisk. Da slår ten-
ningsbryteren seg av.
*
*
: Hvis tenningsbryteren trykkes ved kjøring i svært lav hastighet (for eksempel
like før bilen stopper), kan girposisjonen endres automatisk til P. Vent med
å trykke på tenningsbryteren til bilen har stoppet helt, for å unngå at bilen
stopper uventet og plutselig.
n Hvis girstillingen ikke kan endres fra P
Det kan hende at 12-voltsbatteriet er utladet. Kontroller 12-voltsbatteriet hvis
dette skulle skje. ( S. 449)
n Etter opplading/tilkobling av 12-voltsbatteriet
S. 338
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. varsellyd for revers) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 475)
OM47D30NO.book Page 190 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

2084-3. Bruk av lys og viskere
OM47D30NO
ADVARSEL
nAdvarsel for bruk av vindusviskerne i AUTO-modus (biler med vindus-
viskere med regndråpeføler)
Vindusviskerne kan starte plutselig hvis føleren berøres, eller hvis det oppstår
vibrasjon i frontruten i AUTO-modus. Vær forsiktig slik at du ikke klemmer
fingrer o.l. i vindusviskerne.
n Advarsel ved bruk av spylervæske
Når det er kaldt, må du ikke bruke spyl ervæske før frontruten er varm. Væsken
kan fryse på frontruten og forårsake dårlig sikt. Det kan føre til en alvorlig
ulykke og alvorlige personskader.
OBS
n Når frontruten er tørr
Ikke bruk vindusviskerne. De kan skade ruten.
n Når spylervæskebeholderen er tom
Spylervæskepumpen kan bli overopphetet dersom man stadig trekker inn
hendelen og holder den der.
n Ved tilstopping av en dyse
I dette tilfellet må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Ikke prøv å åpne dysen med en nål eller andre gjenstander. Dysen vil bli
skadet.
n For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
Ikke la viskerne være på lengre enn nødvendig når hybridsystemet er slått av.
OM47D30NO.book Page 208 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM

2264-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D30NOn
Forhold der systemet kan aktiveres selv om det ikke er noen sannsynlighet
for kollisjon
l I noen situasjoner kan systemet registrere at det er mulighet for en frontkollisjon
og starte.
• Når du passerer et kjøretøy eller en fotgjenger
• Når du skifter kjørefelt mens du kjører forbi en bil
• Når du kjører forbi en bil som skifter kjørefelt
• Når du raskt nærmer deg bilen foran
• Hvis fronten til bilen heves eller senkes, for eksempel om veioverflaten er
ujevn
• Når du møter objekter ved siden av veien, for eksempel autovern, stolper, trær eller vegger
• Når du kjører forbi en bil som svinger
til venstre/høyre
• Når du passerer en bil i et møtende kjørefelt som har stoppet for å svinge
til venstre/høyre
• Når du kjører på en vei der den rela- tive plasseringen til bilen foran i et
tilgrensende kjørefelt kan endre seg,
for eksempel på en svingete vei
• Når det er en bil, en fotgjenger eller et hinder i veikanten ved inngangen til en
sving
OM47D30NO.book Page 226 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM