nastavení TOYOTA PRIUS PLUS 2019 Návod na použití (in Czech)

11
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)SRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahují
výbušné chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpečnostních
pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit nehodu, jako je
požár. Ujistěte se proto, zda před likvidací vozidla jsou systémy SRS airbagů
a předepínačů bezpečnostních pásů z vozidla demontovány a zlikvidovány
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
Likvidace vašeho vozidla
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alko-
holu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a ně-
které léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což
by mohlo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným
zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci, a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem,
aby měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní s okny nebo jiným vybave-
ním vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně nízké teploty uvnitř vozidla
mohou být pro děti smrtelné.

103
1
1-3. Zabezpečovací systém
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem
mají na skle oken obou předních
dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vystoupit všechny cestující z vozidla
a zajistěte, aby byly všechny dveře zavřeny.
Použití funkce nastupování:
Během 5 sekund se dotkněte dvakrát oblasti senzoru na vnější klice
dveří řidiče nebo klice dveří spolujezdce vpředu.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stiskněte dvakrát .
Použití funkce nastupování: Uchopte vnější kliku dveří na straně řidi-
če nebo spolujezdce vpředu.
Použití bezdrátového dálkového ovládání: Stiskněte .
: Je-li ve výbavě
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením
funkce odemykání dveří jak zevnitř, tak zvenku vozidla.
Nastavení systému dvojitého zamykání
Zrušení systému dvojitého zamykání
VÝSTRAHA
■Výstraha pro použití systému dvojitého zamykání
Nikdy neaktivujte systém dvojitého zamykání, pokud jsou ve vozidle osoby,
protože žádné dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.

1041-3. Zabezpečovací systém
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře nebo zadní dveře jsou odemknuty nebo otevřeny
jakýmkoliv jiným způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním.
●Kapota je otevřena.
●Zadní boční okna nebo okno zadních dveří jsou rozbity nebo je na
ně klepáno. (je-li ve výbavě)
Zavřete dveře a kapotu, a zamkně-
te všechny dveře pomocí funkce
nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním. Systém se
automaticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmu proveďte jednu z následujících
činností.
●Odemkněte dveře použitím funkce nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním.
●Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta-
ven po několika sekundách.)
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu
Deaktivace nebo zastavení alarmu

1071-3. Zabezpečovací systém
1
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
Tento systém je určen k tomu, aby odstrašil zloděje a zabránil krádeži,
ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí
Senzor vniknutí bude automaticky nastaven, když je nastaven
alarm. (S. 104)
■Zrušení senzoru vniknutí
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předmě-
ty uvnitř vozidla, zrušte senzor vniknutí před nastavením alarmu,
protože ten reaguje na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač POWER.
Stiskněte spínač zrušení
senzoru vniknutí.
Senzor vniknutí se obnoví pokaž-
dé, když je spínač POWER za-
pnut do režimu ZAPNUTO.
Senzor vniknutí (je-li ve výbavě)
1
2

1142. Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zhasnou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Systém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká nebo svítí, aby signalizovala poruchu.
(Je-li ve výbavě)
Indikátor hybridního
akumulátoru (S. 448)Výstražná kontrolka nízké
hladiny paliva (S. 449)
*1
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka LED
světlometů (S. 448)Kontrolka bezpečnost-
ních pásů řidiče a spolu-
jezdce vpředu (S. 450)
*1Výstražná kontrolka sys-
tému automatického
nastavení sklonu světlo-
metů (S. 449)Kontrolka bezpečnost-
ních pásů cestujících
vzadu (S. 450)
*1
(Bliká)(Je-li ve výbavě)
Indikátor požadavku po-
lohy P (S. 448)
(Žlutá)(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka sys-
tému Smart Entry & Start
(S. 455)
*1
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka pře-
hřívání hybridního sys-
tému (S. 449)*1
(Je-li ve výbavě)
Hlavní výstražná kontrolka
(S. 450)
(Žlutá)(Je-li ve výbavě)
Indikátor tempomatu
(S. 449)*1Výstražná kontrolka tlaku
pneumatik (S. 450)
Výstražná kontrolka ote-
vřených dveří (S. 449)
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka ná-
vštěvy servisu (S. 451)

1212. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Zobrazené položky mohou být pře-
pínány stisknutím tlačítka DISP.
■Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou spotřebu paliva.
■Průměrná spotřeba paliva
Na celkovém a denním počítadle kilometrů se zobrazí průměrná
spotřeba paliva.
Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka DISP déle než
1 sekundu, když je na celkovém počítadle zobrazena průměrná
spotřeba paliva.
Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako re-
ferenční.
■Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotře-
by paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete
ujet, odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobraze-
ní se nemusí aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natan-
kováno bez vypnutí spínače POWER, displej se nemusí aktuali-
zovat.
■Obrazovka "SET" (Nastavení)
Položky zobrazené na indikátoru hybridního systému je možné na-
stavit. (S. 123)
Zobrazení informací o jízdě (vozidla bez multiinformačního dis-
pleje)

1232. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Položky zobrazené na indikátoru hybridního systému mohou být změ-
něny ovládáním tlačítka DISP. Zcela zastavte vozidlo a zabrzděte par-
kovací brzdu, a pak stiskněte spínač polohy P.
Po stisknutí tlačítka DISP, abys-
te zobrazili obrazovku "SET" na
displeji informací o jízdě, stisk-
něte a podržte tlačítko DISP na
1 sekundu nebo déle.
Zobrazení SET a indikátor hybrid-
ního systému budou blikat.
Stiskněte tlačítko DISP, když
zobrazení bliká, abyste zvolili
položky, které se mají zobrazit.
Položky zobrazení budou blikat.
Zobrazit vše
Zobrazit indikátor hybridního
systému a indikátor EV
Zobrazit pouze indikátor hyb-
ridního systému
Nezobrazit nic
Zobrazit pouze kontrolku
Eko-jízdy
Stiskněte a podržte tlačítko
DISP 1 sekundu nebo déle,
abyste nastavení dokončili.
Pokud není nastavení dokončeno stisknutím a podržením tlačítka DISP
1 sekundu nebo déle, nebo pokud nebudete nic ovládat během přibližně
<00140013000300560048004e005800510047000f00030052004500550044005d00520059004e00440003005600480003005900550069005700740003005d0053010c0057000300440003005100440056005700440059004800510074000300560048000300
5100480058004f005200e500740011[
Změna nastavení indikátoru hybridního systému
(vozidla bez multiinformačního displeje)
1
2
1
2
3
4
5
3

1272. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro možnost volby zdroje audia nebo skladby na displeji použi-
tím spínačů ovládání přístroje.
Hodiny
Ukazují na displeji aktuální čas.
Informace o asistenčních jízdních systémech (je-li ve výbavě)
Zobrazí se informace týkající se asistenčních jízdních systémů, např.
LDA (Varování před opuštěním jízdního pruhu s ovládáním řízení),
tempomat a adaptivní tempomat. (S. 284, 299)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. (S. 458)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje. (S. 539)

1332. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
■Zobrazení kontroly systému
Po přepnutí spínače POWER do režimu ZAPNUTO se při kontrole činnosti
systému zobrazí úvodní obrázek. Když je kontrola systému dokončena, vrátí
se normální obrazovka.
■Vyskakovací zobrazení
Když je v činnosti systém, který podporuje vyskakovací zobrazení, např. sys-
<0057007000500003004e004f004c005000440057004c005d004400460048000f00030047005200fe004400560051010c0003005600480003005d0052004500550044005d007400030059005c0056004e0044004e005200590044004600740003005d005200
4500550044005d0048005100740011[
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky 12V akumulátoru
<003d0052004500550044005d00480051007400030056005300520057011c00480045005c000300530044004f004c005900440003004400030053005501240050010c00550051007000030055005c0046004b004f005200560057004c000300590052005d00
4c0047004f004400030045005800470052005800030059005c[nulovány.
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Inicializace nastavení zobrazení přístroje
Stiskněte nebo na spínači ovládání přístroje, abyste zvolili
, a pak stiskněte .
Stiskněte nebo , abyste zvolili inicializaci nastavení přístroje, stisk-
něte , a pak zvolte "YES" (Ano).
■Přizpůsobení
Nastavení přístroje může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 539)
VÝSTRAHA
■Výstraha pro používání během jízdy
●Když ovládáte multiinformační displej během jízdy, věnujte zvláštní pozor-
nost bezpečnosti oblasti v okolí vozidla.
●Nedívejte se během jízdy nepřetržitě na multiinformační displej, protože
můžete přehlédnout chodce, objekty na vozovce atd. před vozidlem.
UPOZORNĚNÍ
■Multiinformační displej při nízkých teplotách
Nechte interiér vozidla ohřát před používáním informačního displeje z teku-
tých krystalů. Při extrémně nízkých teplotách může monitor informačního
displeje reagovat pomaleji a změny zobrazení mohou být opožděné.
1
2

1453-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
■Signalizace činnosti
Varovná světla bliknou, aby signalizovala, že dveře byly zamknuty/odemknuty.
(Zamknuto: 1krát; Odemknuto: 2krát)
■Zabezpečovací funkce
Pokud nejsou otevřeny dveře během přibližně 30 sekund po odemknutí vozi-
dla, zabezpečovací funkce automaticky vozidlo opět zamkne.
■Když dveře nelze zamknout zamykacím senzorem na horní části kliky
dveří
■Bzučák zámků dveří
Pokud se pokoušíte zamknout dveře, když dveře nejsou úplně zavřeny, bzu-
čák zní nepřerušovaně 5 sekund. Abyste bzučák zastavili, úplně zavřete dve-
ře a zamkněte vozidlo ještě jednou.
■Nastavení alarmu (je-li ve výbavě)
Zamčením dveří se systém alarmu nastaví. (S. 104)
■Pokud systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání ne-
funguje správně
●Použijte mechanický klíč, abyste zamkli a odemkli dveře. (S. 511)
●Pokud je baterie klíče vybitá, vyměňte ji za novou. (S. 417) Pokud se dveře nezamknou, i když se do-
tknete horní oblasti senzoru, zkuste se
dotknout současně horní a spodní oblasti
senzoru.