isofix TOYOTA PROACE 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

189
Jumpy _sv_Chap05_securite_ed01-2016
Barnets vikt/ungefärlig ålder
Under 10 kg (grupp 0)
Upp till
ca 6 månader Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg (gr upp 0+)
Upp till ca 1 år 9 ‒18 kg (grupp 1)

Ca 1‒3 år
Bilbarnstol av typen Isofix Babyskydd”bakåtvänd” ”bakåtvänd””framåtvänd”
Storleksklass Isofix FG CD ECDABB1
Rad 2 med
individuella
säten i rad 1 Sidoplats på vänster
sida -
*
Mittplats Ej Isofix
Sidoplats på höger sida -
*
IUF
Plats som är lämplig för montering av en universell framåtvänd ISOFIX-barnstol som
fästs med den övre remmen.
IL
Plats som är lämplig för installation av en halvuniversell ISOFIX-bilbarnsto l:- bakåtvänd montering, utrustad med en övre rem eller ett stödben,- framåtvänd montering utrustad med stödben,
- en babylift utrustad med en övre rem eller ett stödben. * Typgodkännande pågår. Läs under motsvarande rubrik för mer
information om ISOFIX
-fästen och den
övre remmen.
Sätt tillbaka nackstödet när barnstolen
tagits bort.
X
Plats som inte är lämplig för installation av en ISOFIX-barnstol eller en ISOFIX-babylift
i angiven viktgrupp.
Proace_Sweden.indb 18905/07/2016 16:30
5
Säkerhet

190
Jumpy _sv_Chap05_securite_ed01-2016
I följande tabell anges de europeiska bestämmelserna för hur man ska montera ISOFIX-barnstolar på de platser i bilen som är utrustade med ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges dess storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A och G, på
barnbilstolen bredvid ISOFIX-logon.
Barnets vikt/ungefärlig ålder
Under 10 kg (grupp 0)
Upp till
ca 6 månader Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg
(gr upp 0+)
T.o.m. ca 1 år 9-18 kg (grupp 1)
Från 1 till ca 3 år
Bilbarnstol av typen Isofix Babyskydd (1)Bakåtvänt läge Bakåtvänt
läge Framåtvänt läge
Storleksklass Isofix FGCD ECDABB1
Rad 1 (a)
Individuellt
passagerarsäte eller bänk med 2 platser
med krockkudden
på passagerarsidan avaktiverad " OFF" Ej Isofix
med krockkudden
på passagerarsidan aktiverad " ON" Ej Isofix
Rad 2 Sidoplats på vänster sida
XIL (3) IL (2) ILIL (2) I U F, I L
Mittplats (b) XIL (3) IL (2) ILIL (2) I U F, I L
Sidoplats på höger sida XIL (3) IL (2) ILIL (2) I U F, I L
Proace_Sweden.indb 19005/07/2016 16:30
Säkerhet

191
Jumpy _sv_Chap05_securite_ed01-2016
Barnets vikt/ungefärlig ålder
Under 10 kg (grupp 0)
Upp till
ca 6 månader Under 10 kg
(grupp 0)
Under 13 kg (gr upp 0+)
Upp till ca 1 år 9 ‒18 kg (grupp 1)

Ca 1‒3 år
Bilbarnstol av typen Isofix Babyskydd (1) ”bakåtvänd” ”bakåtvänd””framåtvänd”
Storleksklass Isofix FG CD ECD ABB1
Rad 3 Sidoplats på vänster
sida X
XXI U F, I L
Mittplats (b) XXXI U F, I L
Sidoplats på höger sida X
XXI U F, I L
(a) Kontrollera gällande lagstiftning i ditt land
innan du placerar barnet på denna plats.(b) Sätet kan installeras mitt i bilen och spärra sidoplatserna.
(1) Installation av en babylift på den här platsen kan spärra användningen av en
eller flera platser på samma rad.
(2) Installation är möjlig endast bakom förarsätet.(3) Installation är möjlig endast bakom förarsätet med individuellt passagerarsäte.
Proace_Sweden.indb 19105/07/2016 16:30
5
Säkerhet

192
Jumpy _sv_Chap05_securite_ed01-2016
IUF Plats som är lämplig för montering av en universell framåtvänd ISOFIX-barnstol som
fästs med den övre remmen.
IL
Plats som är lämplig för installation av en halvuniversell ISOFIX-bilbarnsto l:- bakåtvänd montering, utrustad med en övre rem eller ett stödben,- framåtvänd montering utrustad med stödben,- en babylift utrustad med en övre rem eller ett stödben.
X
Plats som inte är lämplig för installation av
en ISOFIX-barnstol eller en ISOFIX-babylift
i angiven viktgrupp. Sätt tillbaka nackstödet när barnstolen
tagits bort. Läs under motsvarande rubrik för mer
information om ISOFIX-fästen
och den
övre remmen.
Proace_Sweden.indb 19205/07/2016 16:30
Säkerhet

508
Jumpy_sv_Chap11_index-alpha_ed01-2016
I
Identifieringsuppgifter ...................................337
Identifieringsuppgifter för bilen .....................337
Indikering av kylvätskans temperatur .............31
Indikering av motoroljenivån ...........................34
Inredning ...............................................120, 123
Inredning bak ................................................123
Inredning för lastområde ...............................12 2
Inställningar ...........412, 414, 416, 468, 470, 472
Inställning av bilbälten i höjdled ....................166
Inställning av datum ........................46, 420, 476
Inställning av luftflödet ..................................128
Inställning av luftfördelningen .......................128
Inställning av ratten i höjd- och djupled ..........99
Inställning av säten .................................99, 102
Inställning av strålkastarhöjd .......................155
Inställning av svankstöd ................................10 0
Inställning av temperaturen ..........................128
Inställning av tiden ..........................46, 421, 477
Instegsbelysning ...........................................151
Instrumentpanel med LCD-display .....14, 3 5 - 37
Instrumentpanel med LCD-display
och textvisning
..............................................15
Instrumentpanel med matrisvisning ...............16
Instrumenttavla ..........................................14 -16
Insynsskydd .................................................123
Intällning av nackstöden .......................103, 104
Hill start assist control
..................................206
Huvudmeny ...................................................487
Färddator ...................................................40 - 42
Fästen ISOFIX ......................................18 6, 19 0
Förarhytt med lastplatta ........................315, 332
Förarvarning .......................................... 250, 251
Förvaringsfack
......................105, 109, 117, 120
Förvaringsfack i dörrarna .............................120
Förvaringslådor ......................................117, 1 2 0
Frontalkrockvarning ................23, 243-245, 247
Glödlampor (byte, referens)
..........................303
Glömd nyckel ................................................201
GPS ...............................................................366
Halogenlampor
....................................304, 306
Halvljus ...........................29, 146, 304, 306, 308
Handsfreeutrustning ....406, 407, 462, 463, 497
Handskfack ...................................................120
Head-up display ...........................222, 223, 244
Helautomatisk luftkonditionering ..................13 5
Helljus ............................29, 146, 304, 307, 308
Helt säte med värme .....................................105
G
H
ISOFIX ..................................................187, 190
ISOFIX-barnstolar .........................187, 188, 190
ITC antispinnsystem .....................................162
Klimatanläggning
..................................12 9, 137
Komma åt reservhjulet ..................................297
Kontrollampa för avgasreningssystemet SCR
.........................27
Kontrollampa för bromssystemet ....................18
Kontrollampa för förvärmning (diesel) ............21
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue® ...........35
Kontrollampa för säkerhetsbälten .................168
Kontrollampa öppen dörr / öppna dörrar ........20
Kontrollampa som indikerar vatten i bränslefiltret
..................................................20
Kontrollampor ..................................................17
Kontrollampor för körning ...............................17
K
Jack ..............................................122, 398, 454
Jack-kabel ............................................398, 454
Jackuttag ..............................122, 398, 454, 494
J
Proace_Sweden.indb 50805/07/2016 16:33
Alfabetiskt register