traction control TOYOTA PROACE 2020 Brugsanvisning (in Danish)

.
.
4
Oversigt
Instrumentgrupper 14Kontrollamper 17Kølervæsketemperatur 31Kilometertællere 38Reostat til regulering af lysstyrke 39Instrumentbordscomputer 40Berøringsskærm 43Indstilling af dato og klokkeslæt 46
Nøgle 47Nøgle, fjernbetjening 47"Smart Entry & Start System" (nøglefri adgang og start) 55Låsning og oplåsning indefra 72Fo r d ø r e 74M a n u e l ( l e) s k yd e dør (e) 75El-styrede skydedøre 78Kick-activated side doors opening and locking 87Vingebagdøre med ruder 91Bagklap 94Alarm 95El-rudehejs 98
Indstilling af rat 99Forsæder 99Bænksæde foran med 2 pladser 104Smart Cargo 10 6Fast bænksæde i et stykke 110Sæde og fast bænkbagsæde 113Fast Dobbeltkabine 117Mandskabsbil, foldende 118Indvendig indretning 119Indretning af lastrum 122Indretning af siddepladserne 123Varme/Ventilation 125Aircondition 126To-zonet automatisk klimaanlæg 128Afdugning - Afrimning foran 132Afdugning - Afrimning af sidespejle 133Afdugning - afrimning af bagrude 134Varme / Klimaanlæg bag 137Fuel burner heater / Remote controlled fuel burner heater 13 8L o f t s l y s 141
Sidespejle 143Betjeningsarm for lygter 146Kørelys 149Automatisk lygtetænding 149Automatisk fjernlys 153Manuel højdejustering af forlygter 155Viskerarm 156Automatisk viskerfunktion 157
Havariblink 160ERA-GLONASS emergency call system 160Horn 161Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 161Toyota Traction Select 16 4Sikkerhedsseler 166Airbags 170Barnestole 174Frakobling af passagerairbag 177Isofix-forankringer 186Mekanisk børnesikring 194Elektrisk børnesikring 194Børnesikring på bageste sideruder 195
Økokørsel
Instrumentbord
Åbninger
Kørestilling og komfortLys, lygter og udsyn
Sikkerhed
Mærkater 11
Indhold

7
Låsning / oplåsning indefra 72-73El-styret/el-styrede skydedør(e) 78-86Selektiv oplåsning af kabine / lastrum 47- 48, 55Elektrisk børnesikring 194Havariblink 160Reinitialisering af Tyre Pressure Warning System (TPWS) 263-264Frakobling af Stop & Start 220Frakobling af DSC-/ASR-system 163
Indstilling af rat 99Horn 161
Head up-display 222-223
Førerpladsen (fortsat)
Betjeningsarm for viskere 156-159Instrumentbordscomputer 40- 42
Adjustable Speed Limiter (ASL) 224Hastighedsbegrænser 229-231Fartpilot 232-235Adaptive cruise control 236 -242
Instrumentgrupper 14-16Kontrollamper 17-30Kølevandstemperatur 31Serviceindikator 31-33Indikator for olieniveau 34Indikator for aktionsradius med AdBlue® 35 -37Kilometertæller 38Indikator for gearskifte 208Reostatknap 39Instrumentbordscomputer 40- 42Indstilling af dato og klokkeslæt 46Driver Attention Alert 250-251
El-rudehejs 98Indstilling af el-styrede sidespejle 143
Toyota Traction Select 163, 164-165Fuel burner heater / Remote controlled fuel burner heater 138 -140Alarm 95-97Manuel højdejustering af forlygter 155Lane Departure Alert 248-249Blindvinkelsystem 252-254Automatisk fjernlys 153-154
Indstilling af dato/klokkeslæt 46180° udsyn bagud 259 -261Adjustable Speed Limiter (ASL) 224Road Sign Assist 225 -228, 231, 234, 238Forward collision warning 243-245Autonomous emergency braking 243, 246 -249Frakobling af Stop & Start 220
Betjeningsarm for lygter 146-151Afviserblink 148
.
Oversigt

162
ABS (antiblokeringssystem)
og EBD (elektronisk
bremsekraftfordeler)
Ved nødopbremsning skal der bremses konstant og med fuld styrke, altså uden at slække på pedaltrykket.
Udskift kun med godkendte hjul (dæk og fælge).Ved maksimal nedbremsning og normal funktion af ABS-systemet mærkes en let vibration i bremsepedalen.
Når kontrollampen lyser, angiver det en fejl ved ABS-systemet.Bilens almindelige bremsefunktion virker stadig. Kør forsigtigt ved
moderat hastighed.
Når kontrollampen tænder sammen med STOP-lampen og ABS-kontrollampen, udsendes der et lydsignal, og der vises en meddelelse om funktionsfejl ved den elektroniske bremsefordeler (EBD).Stands øjeblikkeligt bilen under sikre forhold.I begge tilfælde skal du få systemet
efterset hurtigst muligt hos en autoriseret Toyota-forhandler eller -reparatør -eller andre behørigt kvalificerede fagfolk med det rette u d s t y r.
Intelligent Traction Control
Din bil kan være udstyret med en hjælpefunktion til kørsel i sne: Intelligent Traction Control.Med denne funktion er det muligt at registrere forhold med dårligt vejgreb, der vil kunne gøre igangsætning og kørsel vanskelig i dyb nyfalden sne eller sammenpresset sne.Under disse forhold regulerer Intelligent Traction Control forhjulenes spin for at optimere god kraftover førsel og styring af bilen.
Vinterdæk anbefales kraftigt ved kørsel på veje med dårligt vejgreb.
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC) og antispinfunktion (ASR)
Aktivering
Disse systemer aktiveres automatisk, når bilen startes.
Så snart der registreres problemer med vejgrebet eller bilens bane, påvirker disse systemer motorens og bremsernes funktion.
Sikkerhed

422
J
K
Justering af forlygter .....................................15 5Justering af lændestøtte ...............................10 0
Kabinefilter ....................................................281Kabinelys ................................141, 142, 312, 315Kilometertæller ...............................................38Klimaanlæg .............12, 127, 12 9, 13 0, 13 5, 137Kølervæskeniveau ..................................31, 279Kølervæsketemperatur .............................19, 31Kontrol af dæktryk (med kit) .........................290Kontrol af motorolieniveau ..............................34Kontrol af væskeniveauer .....................278-280Kontrol af væskestande .........................277-282Kontrollampe for åben dør / åbne døre ..........20Kontrollampe for bremsesystem .....................18Kontrollampe for forvarmning af dieselmotor ...............................................21Kontrollampe for ikke-spændt førersele .......168Kontrollampe for SCR-system ........................27Kontrollampe for seler...................................168Kontrollampe for vand i brændstoffilter ..........20Kontrollamper ..................................................17Kørelys ..................................14 6, 149, 304-306Køretidsalarm........................................250, 2 51Kørsel i udlandet ...........................................148
Identifikation af bilen .....................................337Identifikationsafmærkninger .........................337Identifikationsetiketter ...................................337Ilægning af måtter .........................................11 9Indikator for gearskifte ..................................208Indretning af bilen .................................120, 123Indretning af varerum ....................................12 2Indretning bag ...............................................123Indstilling af dato .............................................46Indstilling af klokkeslæt ...................................46Indstilling af lufttilførsel .................................128Indstilling af nakkestøtter ......................103, 104Indstilling af sæder ..................................99, 102Initialisering af fjernbetjening ......................................54, 70Initialisering af fjernbetjeningen ...............54, 70Instrumentbordsbelysning ..............................39Instrumentbordscomputer ........................40-42Instrumentgruppe .......................................14-16Instrumentgruppe med LCD-display med grafik .........................................14, 35-37Instrumentgruppe med LCD-display uden grafik ....................................................15Instrumentgruppe med punktdisplay ..........................................16Intelligent Traction Control ............................162ISOFIX ..................................................187, 19 0ISOFIX-barnestole ........................187, 188, 19 0ISOFIX-forankringer .............................18 6, 19 0
I
Gardinairbags ...............................................173Gearstang, manuel gearkasse .....................207Gearvælger .....................................12, 214, 282Gearvælger, automatgear.............................209Guide me home-lys .......................................15 0
Halogenlygter .......................................304, 306Halvfabrikata-model .............................315, 332Handskerum ..................................................120Hastighedsbegrænser ..................224, 227, 229Havariblink ............................................160, 287Head up display ............................................222Head-up display ...........................222, 223, 244Hill Start assist control (hjælp til start på skrånende vej) .......................................206Horn...............................................................161Højdeindstilling af sikkerhedsseler ...............166Højdejustering af forlygter ............................15 5Højde- og dybdeindstilling af rat .....................99Håndfri skydedør ................................87, 89, 90Håndpumpe til udluftning ..............................327
G
H
Alfabetisk indholdsfortegnelse