Spiegel TOYOTA PROACE 2021 Betriebsanleitungen (in German)

203
Fahrbetrieb
6
Standardansicht

Am Bildschirm wird der Bereich hinter dem Fahrzeug angezeigt.Die blauen Linien 1 repräsentieren die Breite Ihres Fahrzeugs bei ausgeklappten Außenspiegeln; ihre Richtung ändert sich je nach Position des Lenkrads.Die rote Linie 2 stellt einen Abstand von 30 cm zum Heckstoßfänger dar; die beiden blauen Linien 3 und 4 stehen für 1 m bzw. 2 m.Dieses Sichtfeld ist nur im AUTO-Modus oder über das Sichtfeld-Auswahlmenü verfügbar.
Zoom-Ansicht

Die Kamera zeichnet während des Manövers die Umgebung des Fahrzeugs auf, um eine Sicht von oben auf den Heckbereich in dessen nahen Umfeld zu erzeugen, damit das Fahrzeug um nahe Hindernisse herum manövriert werden kann.Dieses Sichtfeld ist nur im AUTO-Modus oder über das Sichtfeld-Auswahlmenü verfügbar.
NOTIC E
Objekte können weiter entfernt erscheinen, als sie es in Wirklichkeit sind.Es ist wichtig, die Seiten des Fahrzeugs während des Manövers mit Hilfe der Spiegel zu überprüfen.Die Parksensoren am Heck liefern auch Informationen über die Fahrzeugumgebung.
180°-Ansicht

Die 180°-Ansicht erleichtert das Rückwärtsfahren aus einem Parkplatz und ermöglicht es, die Annäherung von Fahrzeugen, Fußgängern und Radfahrern zu sehen.Diese Ansicht wird für die Durchführung eines kompletten Manövers nicht empfohlen.Diese besteht aus 3 Bereichen: links A, Mitte B und rechts C.Dieses Sichtfeld ist nur über das Sichtfeld-Auswahlmenü verfügbar.

272
Abmessungen (mm)
Diese Abmessungen wurden an einem unbeladenen Fahrzeug gemessen.

Bei eingeklappten Außenspiegeln

Hecktüren

Heckklappe

Kompakt

Medium

Long

* Erhöhte Nutzlast.** Erhöhte Nutzlast mit hoher Karosserie.*** Je nach Bestimmungsland.

273
Technische Daten
9
Kompakt


Medium


Long


* Mit Smart Cargo, Klappe entfernt.** Fahrzeug leer und nicht beladen.


Bei eingeklappten Außenspiegeln

Hecktüren

333
Alphabetischer Index
2er-Vordersitzbank 57, 12212V-Batterie 229, 258–261220V-Anschluss 81
A
Abblendlicht 102, 250Abgasreinigungssystem SCR 21, 231Ablagefächer 79Ablageflächen 79Abnehmbare Klappe 61–63ABS 11 6Abschleppen 262Abschleppöse 263Abstellen des Motors 155, 157–158Abtauen 60, 94Abtrocknen (Scheiben) 94Active City Brake 192, 194Adaptiver Geschwindigkeitsregler 181, 188, 190–191Adaptiver Geschwindigkeitsregler
mit Stopfunktion 181–182AdBlue® 20, 231AdBlue® Befüllung 228, 233AdBlue® Kanister 232AdBlue® nachfüllen 233AdBlue® Reichweite 20, 228AdBlue®-Tank 233Additiv Diesel 228–229Airbags 125, 127–128, 130Aktualisieren der Uhrzeit 29, 302, 328
Aktualisieren des Datums 29, 302, 328Alarmanlage 50–52Anbringen der Dachträger 223Android Auto-Verbindung 298, 318Anhängelasten 265–266, 270Anhänger 11 8, 222Anhängerstabilitätssystem (TSM) 11 8Antiblockiersystem (ABS) 11 6–11 7Antriebsbatterie (Electric) 22, 27, 208–209Antriebsschlupfregelung (ASR) 11 7, 120Anwendungen 318Anzeige Kühlflüssigkeitstemperatur 18–19Apple®-Player 283, 297, 323Apple CarPlay-Verbindung 298, 318Arbeitstablett 64Armlehne vorne 57, 78Aufhängung 231Aufkleber 6, 65Aufladen am Hausanschluss 212Aufladen am Hausanschluss (Electric) 217–219Aufladen der Antriebsbatterie (Electric) 22, 208, 216, 218–219
Aufladung Antriebsbatterie 212Außenspiegel 59–60, 95, 197–198Ausstattung hinten 83Austausch der Batterie der Fernbedienung 40Austausch der Glühlampen 249–250, 252–254Austausch der Scheibenwischerblätter 111Austausch der Sicherungen 255–257Austausch des Innenraumfilters 229Austausch des Luftfilters 229Austausch des Ölfilters 229
Austausch einer Glühlampe 249, 252–254Autobahnfunktion (Blinker) 103Automatikgetriebe 163, 165–169, 172, 230, 259Automatischer Notbremsvorgang 192, 194Automatische Umschaltung Fernlicht 106–107Automatische Zwei-Zonen-Klimaanlage 92Autoradio, Fernbedienung am Lenkrad 277, 291–292, 306
B
Batterie 220–221, 258Batterie der Fernbedienung 40, 97Becherhalter 78Befestigungsösen 82Behälter der Scheibenwaschanlage 228Beladen 82, 223Beleuchtung 102Beleuchtung nicht ausgeschaltet 103Beleuchtung per Fernbedienung 31Belüftung 90–91, 96–97
Belüftungsdüsen 90Berganfahrassistent 163–164Betriebskontrollleuchten 102Bildschirm im Kombiinstrument 24Bildschirmstruktur 298Blinker 103Bluetooth Audio-Streaming 283, 296–297, 323Bluetooth Freisprecheinrichtung 284–285, 299–300, 324Bluetooth (Telefon) 299–300, 324–325

335
Alphabetischer Index
Fernbedienbare Funktionen (Electric) 28, 99Fernbediente Funktionen 219Fernbedienung 30–36, 38, 154Fernlicht 102, 250–251Feste einteilige Sitzbank 66–67Feste(r) Sitz und Sitzbank hinten 65, 68–69Feststellbremse 159, 230Flaschenhalter 78Flügeltüren 36–37, 49, 252–253Flüssigkeit Servolenkung 227Freisprecheinrichtung 284–285, 299–300, 324Frequenz (Radio) 321Frischlufteinlass 92, 94Frontairbags 125–127, 131Frontscheibenwischer 108, 11 0Füllstand AdBlue® 228Füllstand Bremsflüssigkeit 227Füllstand Dieselzusatz 228–229Füllstände und Kontrollen 226–229Füllstand Scheibenwaschanlage 109, 228Füllstand Servolenkung 227Füllstandskontrollen 226–228
Fußgängerhupe (Electric) 11 6, 153
G
Gängige Wartungsarbeiten 177, 229, 231Gangwahlschalter (Electric) 169, 230Gangwechselanzeige 164Gepäckabdeckung 81Gesamtkilometerzähler 23
Geschwindigkeitsbegrenzer 179, 181–184Geschwindigkeitsregler 179, 181–182, 184–187Gewichte und Anhängelasten 265–266, 270Glühlampen 249GPS 314
H
Halogenleuchten 249–251Handschuhfach 78Hauptmenü 27, 278Head-Up-Display 177–178Heckklappe 39, 50Heckscheibenheizung 95Heckscheibenwaschanlage 11 0Heckscheibenwischer 11 0Heizung 90–91, 94–97Helligkeit 301Helligkeitsregler 24Hintere Ablage 79Hintere Seitenfenster 84
Hochspannung 208Höhenverstellung der Sicherheitsgurte 122Hupe 11 6
I
Individuelle Aufkleber 237Individuelle Sticker 237Infrarotkamera 176
Innenausstattung 78–79, 83Innenbeleuchtung 100Innenraumfilter 90, 229Innenspiegel 60Inspektionen 18, 229, 231Intelligente Traktionskontrolle 11 8i-Size-Kindersitze 148ISOFIX 144, 147, 147–148ISOFIX-Befestigungen 136, 144, 147, 147–148ISOFIX-Kindersitze und Befestigungen 138–140, 147, 147–148, 147–148
K
Karosserie 236Kartenleseleuchten 100Kenndaten 275Kennzeichenbeleuchtung 253Keyless-System 30–31, 33–37, 156–158Kinder 124, 132, 138–140, 147, 147–148, 147–148
Kindersicherheit 125–126, 128–132, 138–140, 147, 147–148, 147–148, 150–151Kinder (Sicherheit) 150Kindersicherung hintere Fenster 151Kindersitze 124, 128–135, 148Kindersitze, herkömmlich 131–135Klimaanlage 90, 93, 95Klimaanlage, getrennte Regelung 94Klimaanlage, manuell 91, 94Kofferraumklappe 36–37