radio TOYOTA PROACE CITY EV 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
Περιεχόμενα
Περιοριστής ταχύτητας 174Περιοριστής σταθερής ταχύτητας 176Έλεγχος ταχύτητας - ιδιαίτερες συστάσεις 177Προγραμματιζόμενος ρυθμιστής ταχύτητας 177Προσαρμοστικός έλεγχος ρυθμιστή ταχύτητας 180Απομνημόνευση ταχυτήτων 184Active Safety Brake με Ειδοποίηση κινδύνου σύγκρουσης και Έξυπνη υποβοήθηση πέδησης έκτακτης ανάγκης 185Σύστημα ενεργού προειδοποίησης εξόδου από τη λωρίδα κυκλοφορίας 188Σύστημα παρακολούθησης τυφλών σημείων 193Ανίχνευση διάσπασης προσοχής 195Αισθητήρες στάθμευσης 196Κάμερα οπισθοπορείας 199Περιφερειακή όραση στο πίσω μέρος 200Ορατότητα στο πίσω μέρος 203Υποβοήθηση στάθμευσης 205
7Πρακτικές πληροφορίες
Συμβατότητα των καυσίμων 210Ανεφοδιασμός 210Αποτροπή χρήσης λανθασμένου τύπου καυσίμου (Ντίζελ) 212Σύστημα φόρτισης (Ηλεκτρικό) 213Φόρτιση μπαταρίας έλξης (Ηλεκτρικό) 221Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας 225Αλυσίδες χιονιού 226Οθόνη πολύ ψυχρού κλίματος 227Συσκευή ρυμούλκησης 228Ενδεικτικό υπερφόρτωσης 229Μπάρες οροφής / Σχάρα οροφής 230Καπό 231Διαμέρισμα κινητήρα 232Έλεγχος στάθμης 233Έλεγχοι ταχύτητας 236
AdBlue® (Πετρελαιοκινητήρες) 238Ελεύθερος τροχασμός 241Συμβουλές για τη φροντίδα και τη συντήρηση 242
8Σε περίπτωση βλάβης
Εξάντληση καυσίμου (πετρέλαιο) 244Κιτ εργαλείων 244Κιτ προσωρινής επισκευής ενός σκασμένου ελαστικού 246Εφεδρικός τροχός 248Αντικατάσταση λαμπτήρα 252Ασφάλειες 258Μπαταρία 12 V / Μπαταρία αξεσουάρ 259Ρυμούλκηση 263
9Τεχνικά στοιχεία
Διαστάσεις 266Τεχνικά δεδομένα κινητήρα και ρυμουλκούμενα φορτία 272Βενζινοκινητήρες 273Πετρελαιοκινητήρες 275Ηλεκτρικός κινητήρας 277Σημάδια αναγνώρισης 278
10Ηχοσύστημα BLUETOOTH με οθόνη αφής
Πρώτα βήματα 279Χειριστήρια στο τιμόνι 280Μενού 281Ραδιόφωνο 282Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio Broadcasting) 283Μέσα 283Τηλέφωνο 285Ρυθμίσεις 287Συχνές ερωτήσεις 288
11TOYOTA Connect Radio
Πρώτα βήματα 290Χειριστήρια στο τιμόνι 291Μενού 292Εφαρμογές 293Ραδιόφωνο 294Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio Broadcasting) 296Μέσα 296Τηλέφωνο 298Ρυθμίσεις 301Συχνές ερωτήσεις 303
12TOYOTA Connect Nav
Πρώτα βήματα 305Χειριστήρια στο τιμόνι 306Μενού 307Φωνητικές εντολές 308Πλοήγηση 314Συνδεδεμένη πλοήγηση 316Εφαρμογές 319Ραδιόφωνο 322Ραδιόφωνο DAB (Digital Audio Broadcasting) 323Μέσα 324Τηλέφωνο 326Ρυθμίσεις 329Συχνές ερωτήσεις 331
 ■Αλφαβητικό ευρετήριο

4
Παρουσίαση
Παρουσίαση
Αυτές οι απεικονίσεις και οι περιγραφές παρέχονται μόνο ως οδηγός. Η παρουσία και θέση ορισμένων εξαρτημάτων διαφέρει, ανάλογα με την έκδοση, το επίπεδο εξοπλισμού και τη χώρα πώλησης.
Όργανα και χειριστήρια
1.Απελευθέρωση καπό
2.Ασφάλειες ταμπλό
3.Κόρνα.
4.Πίνακας οργάνων
5.ΣυναγερμόςΦως πλαφονιέραςΠλήκτρο κλήσης εκτάκτου ανάγκηςΕσωτερικός καθρέφτης ή Οθόνη προβολής περιμετρικού πίσω χώρου (Proace City)Καθρέφτης παρακολούθησης (Proace City Verso)Ένδειξη προειδοποιητικής λυχνίας ζωνών ασφαλείας και αερόσακου συνοδηγού (Proace City Verso)Χειριστήριο αλεξηλίου πανοραμικής οροφής (Proace City Verso)
6.Ηχοσύστημα BLUETOOTH με οθόνη αφήςΟθόνη αφής με TOYOTA Connect Radio ή TOYOTA Connect Nav
7.Θύρα USB
8.Θέρμανση / ΚλιματισμόςΓια αποθάμβωση - ξεπάγωμαΑποθάμβωση - ξεπάγωμα πίσω τζαμιού
9.Αυτόματο χειρόφρενοΠλήκτρο "START/STOP"
10.Κιβώτιο ταχυτήτων (βενζίνη ή πετρέλαιο)Επιλογέας σχέσεων
11 .Πρίζα 12 V
12.Πρίζα αξεσουάρ 230 V
13.Ντουλαπάκι μικροαντικειμένων
14.Αποθηκευτικός χώροςΝτουλαπάκι μικροαντικειμένων
15.Απενεργοποίηση αερόσακου συνοδηγού (στην πλευρά του ντουλαπιού μικροαντικειμένων, με την πόρτα ανοιχτή)
Χειριστήρια στο τιμόνι
1.Εξωτερικός φωτισμός / χειριστήριο φλαςΚουμπί εναλλαγής πίσω περιμετρικής εικόνας (Proace City)Πλήκτρο ενεργοποίησης φωνητικών εντολών
2.Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων / πλυστικής συσκευής παρμπρίζ / υπολογιστή χιλιομετρητή
3.Χειριστήρια επιλογής πηγής πολυμέσων (SRC),
διαχείρισης μουσικής (LIST) και διαχείρισης τηλεφωνικών κλήσεων (σύμβολο "τηλεφώνου")
4.Περιοριστής ταχύτητας / Προγραμματιζόμενος ρυθμιστή ταχύτητας / Προσαρμοστικός έλεγχος ρυθμιστή ταχύτητας χειριστήρια
5.Περιστροφικό κουμπί επιλογής λειτουργίας πίνακας οργάνων
6.Φωνητικός έλεγχοςΡύθμιση έντασης ήχου

13
Όργανα
1
Εξατομίκευση του πίνακα οργάνων
Ανάλογα με την έκδοση, η εμφάνιση του πίνακα οργάνων μπορεί να τροποποιηθεί (χρώμα ή/και λειτουργία προβολής).
NOTIC E
Γλώσσα και μονάδες οθόνηςΑυτά εξαρτώνται από τις ρυθμίσεις της οθόνης αφής.
Κατά τα ταξίδια στο εξωτερικό, η ταχύτητα πρέπει να εμφανίζεται στις επίσημες μονάδες μέτρησης της χώρας στην οποία οδηγείτε (mph, μίλια ή χλμ./ώρα, χλμ.).
WARNI NG
Ως μέτρο ασφάλειας, αυτές οι προσαρμογές πρέπει να εκτελούνται με το όχημα ακινητοποιημένο.
Επιλογή χρώματος οθόνης (βενζίνη ή πετρέλαιο)
Ανάλογα με την έκδοση, το χρώμα της οθόνης πίνακα οργάνων εξαρτάται από το επιλεγμένο χρωματικό σχήμα της οθόνης αφής.Οι ρυθμίσεις αλλάζουν μέσω του μενού Ρυθμίσεις της οθόνης αφής.
Επιλογή του τρόπου προβολής
Σε κάθε λειτουργία, συγκεκριμένοι τύποι πληροφοριών εμφανίζονται στον πίνακα οργάνων.



► Στρέψτε τον χειροτροχό στην αριστερή πλευρά του τιμονιού για να εμφανίσετε και να μετακινηθείτε στους διάφορους τρόπους λειτουργίας στον πίνακα οργάνων.► Πάτημα του χειροτροχού για επιβεβαίωση της λειτουργίας.Εάν δεν πατήσετε τον χειροτροχό, ο επιλεγμένος τρόπος προβολής εφαρμόζεται αυτόματα μετά από μερικά λεπτά.
Τρόποι προβολής
– "Δείκτες": τυπική προβολή αναλογικών και ψηφιακών ταχύμετρων, καταγραφέα συνολικής απόστασης που διανύθηκε και:• ένδειξη στάθμης καυσίμου, ένδειξη θερμοκρασίας
υγρού ψύξης και στροφόμετρο (βενζίνη ή πετρέλαιο).• ένδειξη στάθμης μπαταρίας και ένδειξη ισχύος (ηλεκτρικό).– "Πλοήγηση": ειδική προβολή που εμφανίζει τρέχουσες πληροφορίες πλοήγησης (χάρτης και οδηγίες).– "Οδήγηση": ειδική προβολή που εμφανίζει πληροφορίες που σχετίζονται με τα ενεργά συστήματα υποβοήθησης οδήγησης.
– "Ελάχιστο": προβολή 2D με ψηφιακό ταχύμετρο, μετρητή συνολικής απόστασης που διανύθηκε και:• ένδειξη στάθμης καυσίμου, ένδειξη θερμοκρασίας υγρού ψύξης και στροφόμετρου (βενζίνη ή πετρέλαιο).• ένδειξη στάθμης μπαταρίας (Ηλεκτρικό).– "Ενέργεια": ειδική προβολή, εμφανίζει μια οπτική αναπαράσταση των ροών ενέργειας του οχήματος (ηλεκτρικό).– "Προσωπικό 1"/"Προσωπικό 2": προβολή που εμφανίζει πληροφορίες που επιλέχθηκαν από τον οδηγό στο κεντρικό μέρος του πίνακα οργάνων.
Διαμόρφωση "Προσωπικής" λειτουργίας προβολής
Με TOYOTA Connect Radio► Πατήστε Ρυθμίσεις στην λωρίδα της οθόνης αφής.► Επιλέξτε "Διαμόρφωση".
► Επιλέξτε "Εξατομίκευση πίνακα οργάνων".Με TOYOTA Connect Nav
► Πατήστε Ρυθμίσεις στην λωρίδα της οθόνης αφής.► Επιλέξτε "ΕΠΙΛΟΓΕΣ".► Επιλέξτε "Εξατομίκευση πίνακα οργάνων".► Επιλέξτε "Προσωπικό 1" ή "Προσωπικό 2".► Επιλέξτε τον τύπο πληροφοριών χρησιμοποιώντας τα βέλη κύλισης στην οθόνη αφής:• "Προεπιλογή" (κενό).• "Υπολογιστής ταξιδιού".

28
Με ψηφιακό πίνακα οργάνων
Με ηχοσύστημα BLUETOOTH με οθόνη
αφής
► Πατήστε στο μενού Ρυθμίσεις.
► Επιλέξτε "Οθόνη".
► Ρυθμίστε τη φωτεινότητα πατώντας τα κουμπιά.Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την οθόνη:► Επιλέξτε "Απενεργοποίηση οθόνης".
Η οθόνη σβήνει τελείως.► Πατήστε ξανά στην οθόνη (οπουδήποτε στην επιφάνειά της) για να την ενεργοποιήσετε.
Με TOYOTA Connect Radio
► Πιέστε αυτό το μπουτόν για να επιλέξετε το μενού Ρυθμίσεις.► Επιλέξτε "Φωτεινότητα".
► Ρυθμίστε τη φωτεινότητα πατώντας τα βέλη ή μετακινώντας το ρυθμιστικό.Οι ρυθμίσεις εφαρμόζονται αμέσως.► Πατήστε έξω από το παράθυρο ρυθμίσεων για να εξέλθετε.Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την οθόνη:► Πιέστε αυτό το μπουτόν για να επιλέξετε το μενού Ρυθμίσεις.► Επιλέξτε "Σκούρο".
Η οθόνη σβήνει τελείως.► Πατήστε ξανά στην οθόνη (οπουδήποτε στην επιφάνειά της) για να την ενεργοποιήσετε.
Με TOYOTA Connect Nav
Με τις λυχνίες ενεργοποιημένες:► Πιέστε αυτό το μπουτόν για να επιλέξετε το μενού Ρυθμίσεις.► Επιλέξτε "ΕΠΙΛΟΓΕΣ".► Επιλέξτε "Διαμόρφωση οθόνης".
► Επιλέξτε την καρτέλα "Φωτεινότητα”.► Ρυθμίστε τη φωτεινότητα του πίνακα οργάνων και της οθόνης πατώντας τα βέλη ή μετακινώντας το ρυθμιστικό.► Πιέστε αυτό το μπουτόν για απομνημόνευση και έξοδο.Μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε την οθόνη:► Πιέστε αυτό το μπουτόν για να επιλέξετε το μενού Ρυθμίσεις.► Επιλέξτε "Απενεργοποίηση οθόνης".
Η οθόνη σβήνει τελείως.
► Πατήστε ξανά στην οθόνη (οπουδήποτε στην επιφάνειά της) για να την ενεργοποιήσετε.
Υπολογιστής ταξιδιού
Πληροφορίες που εμφανίζονται σχετικά με την τρέχουσα διαδρομή (αυτονομία, κατανάλωση καυσίμου, μέση ταχύτητα κ.λπ.).
Οθόνη πληροφοριών
Οι πληροφορίες εμφανίζονται διαδοχικά.– Χιλιομετρική απόσταση διαδρομής.– Αυτονομία.– Τρέχουσα κατανάλωση καυσίμου.– Μέση ταχύτητα.– Stop & Start μετρητής χρόνου.– Πληροφορίες από το σύστημα αναγνώρισης ορίων ταχύτητας.


► Πατήστε το κουμπί που βρίσκεται στο τέλος του χειριστηρίου υαλοκαθαριστήρων.

33
Όργανα
1
Ρύθμιση της ημερομηνίας και
της ώρας
Χωρίς ηχοσύστημα



Ορίστε την ημερομηνία και την ώρα από την οθόνη του πίνακα οργάνων.
► Πιέστε παρατεταμένα αυτό το μπουτόν.
► Πιέστε ένα από αυτά τα μπουτόν για να επιλέξετε τη ρύθμιση που θα αλλαχθεί.► Πιέστε σύντομα αυτό το μπουτόν για επιβεβαίωση.► Πιέστε ένα από αυτά τα μπουτόν για να αλλάξετε τη ρύθμιση και επιβεβαιώστε ξανά για να καταγραφεί η αλλαγή.
NOTIC E
Για περισσότερες πληροφορίες για τη Ρύθμιση της ημερομηνίας και της ώρας με το ηχοσύστημα Bluetooth®, TOYOTA Connect Radio ή TOYOTA Connect Nav, ανατρέξτε στις αντίστοιχες ενότητες.

92
NOTIC E
Το ξεθάμπωμα/ξεπάγωμα λειτουργεί μόνο με τον κινητήρα σε λειτουργία.
Θέρμανση και κλιματισμός
στο πίσω μέρος


Εάν το αυτοκίνητό σας διαθέτει τον ανάλογο εξοπλισμό, η θερμοκρασία του αέρα που διανέμεται από το
σύστημα είναι η ίδια με την επιλογή για το εμπρός μέρος.
Ροή αέρα
► Πιέστε ένα από τα μπουτόν 2 για να αυξήσετε/μειώσετε τη ροή αέρα.
Πρόσθετο σύστημα
θέρμανσης / αερισμού
Διαθέσιμο μόνο σε οχήματα πετρελαίου.


Θέρμανση
Αυτό είναι ένα πρόσθετο και ξεχωριστό σύστημα που θερμαίνει το χώρο επιβατών και βελτιώνει την απόψυξη.Αυτή το ενδεικτικό ανάβει όταν το σύστημα έχει προγραμματιστεί ή τεθεί σε λειτουργία εξ αποστάσεως μέσω του τηλεχειριστηρίου.Αναβοσβήνει καθ 'όλη τη διάρκεια της θέρμανσης και σβήνει στο τέλος του κύκλου θέρμανσης ή κατά τη διακοπή με χρήση του τηλεχειριστηρίου.
Εξαερισμός
Αυτό το σύστημα επιτρέπει τον εξαερισμό του χώρου επιβατών με εξωτερικό αέρα για τη βελτίωση της θερμοκρασίας κατά την είσοδο στο όχημα το καλοκαίρι.
Προγραμματισμός
Με TOYOTA Connect Radio
Πιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Στη συνέχεια πατήστε "Προγραμματιζόμενη θέρμανση / εξαερισμός".► Επιλέξτε την καρτέλα "Κατάσταση" για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε το σύστημα.► Επιλέξτε την καρτέλα "Άλλες ρυθμίσεις" για να επιλέξετε τη λειτουργία "Θέρμανση", για τη θέρμανση του χώρου κινητήρα και επιβατών ή "Εξαερισμός" για τον αερισμό του χώρου επιβατών.► Στη συνέχεια ρυθμίστε/αποθηκεύστε το χρόνο κατά τον οποίο θα επιτευχθεί η θερμοκρασία προθέρμανσης για κάθε επιλογή.Πιέστε αυτό το μπουτόν για απομνημόνευση.
Με TOYOTA Connect Nav
► Πατήστε το μενού "Εφαρμογές".
► Πατήστε την καρτέλα "Εφαρμογές οχήματος".► Πατήστε "Προγραμματισμός θερμοκρασίας".► Πατήστε την καρτέλα "Κατάσταση" για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε το σύστημα.► Επιλέξτε την καρτέλα "Παράμετροι" για να επιλέξετε τη λειτουργία "Θέρμανση" για τη θέρμανση του χώρου κινητήρα και επιβατών ή "Εξαερισμός" για τον αερισμό του χώρου επιβατών.

197
Οδήγηση
6
Ακουστική υποβοήθηση

Το σύστημα σηματοδοτεί την ύπαρξη εμποδίων που βρίσκονται τόσο στη ζώνη ανίχνευσης των αισθητήρων όσο και στη διαδρομή του οχήματος που ορίζεται από την κατεύθυνση του τιμονιού.

Ανάλογα με την έκδοση, στο εμφανιζόμενο παράδειγμα, μόνο τα εμπόδια που υπάρχουν στην σκιασμένη περιοχή θα σηματοδοτούνται από την ακουστική
βοήθεια.Οι πληροφορίες εγγύτητας δίδονται από ένα διακεκομμένο ακουστικό σήμα, η συχνότητα του οποίου αυξάνεται καθώς το όχημα προσεγγίζει το εμπόδιο.Όταν η απόσταση μεταξύ του οχήματος και του εμποδίου γίνεται μικρότερη από περίπου 30 cm, το ηχητικό σήμα γίνεται συνεχές.Ο ήχος που εκπέμπεται από το ηχείο (δεξιά ή αριστερά) δείχνει την πλευρά στην οποία βρίσκεται το εμπόδιο.
NOTIC E
Ρύθμιση ακουστικού σήματοςΜε το TOYOTA Connect Radio ή το TOYOTA Connect Nav, πατώντας αυτό το κουμπί ανοίγει το παράθυρο για να ρυθμίσετε την ένταση του ηχητικού σήματος.
Οπτική βοήθεια

Συμπληρώνει την ακουστική βοήθεια χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η τροχιά του οχήματος εμφανίζοντας γραμμές στην οθόνη που αντιπροσωπεύουν την απόσταση μεταξύ του εμποδίου και του οχήματος (λευκό: πιο μακρινό εμπόδιο, πορτοκαλί: κοντινό εμπόδιο, κόκκινο: πολύ κοντινό εμπόδιο).όταν το εμπόδιο είναι πολύ κοντά, το σύμβολο "Κίνδυνος" εμφανίζεται στην οθόνη.
Εμπρός αισθητήρες
στάθμευσης
Εκτός από τους πίσω αισθητήρες στάθμευσης, οι εμπρόσθιοι αισθητήρες στάθμευσης ενεργοποιούνται όταν εντοπιστεί εμπόδιο μπροστά και η ταχύτητα του οχήματος παραμένει κάτω από 10 χλμ./ώρα.Οι εμπρόσθιοι αισθητήρες στάθμευσης διακόπτονται εάν το όχημα σταματήσει για περισσότερο από τρία δευτερόλεπτα με ταχύτητα εμπροσθοπορείας, αν δεν εντοπίζεται πλέον κάποιο εμπόδιο ή όταν η ταχύτητα του οχήματος υπερβαίνει τα 10 χλμ./ώρα.
NOTIC E
Ο ήχος που εκπέμπεται από το ηχείο (εμπρός ή πίσω) εντοπίζει το εμπόδιο σε σχέση με το όχημα, στην τροχιά του οχήματος, μπροστά ή πίσω.
Πλευρικοί αισθητήρες
στάθμευσης

Χρησιμοποιώντας τέσσερις πρόσθετους αισθητήρες τοποθετημένους στις πλευρές των μπροστινών και πίσω προφυλακτήρων, το σύστημα καταγράφει τη θέση

290
TOYOTA Connect Radio
Ηχοσύστημα πολυμέσων
- Εφαρμογές - Τηλέφωνο
Bluetooth®
NOTIC E
Οι λειτουργίες και οι ρυθμίσεις που περιγράφονται
διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση και τη διαμόρφωση του οχήματος, καθώς και τη χώρα πώλησης.
WARNI NG
Για λόγους ασφαλείας και επειδή απαιτούν την προσοχή του οδηγού, οι ακόλουθες λειτουργίες πρέπει να εκτελούνται με το αυτοκίνητο σταματημένο και το διακόπτη ανοικτό:– Σύζευξη του smartphone με το σύστημα μέσω λειτουργίας Bluetooth.– Χρήση του smartphone.– Σύνδεση με τις εφαρμογές CarPlay® ή Android Auto (ορισμένες εφαρμογές παρεμβαίνουν στην οθόνη ενώ το αυτοκίνητο κινείται).– Αλλαγή των ρυθμίσεων και της διαμόρφωσης του συστήματος.
NOTIC E
Το σύστημα προστατεύεται ώστε να λειτουργεί μόνο στο όχημα.Το μήνυμα Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας εμφανίζεται όταν το σύστημα πρόκειται να μεταβεί σε λειτουργία αναμονής.
Πρώτα βήματα
Με τον κινητήρα σε λειτουργία, ένα πάτημα σταματά τον ήχο.Με το διακόπτη κλειστό, ένα πάτημα ενεργοποιεί το σύστημα.Αυξήστε ή μειώστε την ένταση του ήχου με τον τροχό ή τα μπουτόν "συν" ή "μείον" (ανάλογα με τον εξοπλισμό).Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά σε κάθε πλευρά ή στο κάτω μέρος της οθόνης αφής για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού, στη συνέχεια πιέστε τα εικονικά μπουτόν στην οθόνη αφής.Ανάλογα με το μοντέλο, χρησιμοποιήστε τα μπουτόν "Πηγή" και "Μενού" στην αριστερή πλευρά της οθόνης
αφής για να αποκτήσετε πρόσβαση στα μενού, στη συνέχεια πιέστε τα εικονικά μπουτόν στην οθόνη αφής.Ανά πάσα στιγμή έχετε τη δυνατότητα να εμφανίσετε τα κυλιόμενα μενού πιέζοντας ελαφρά την οθόνη με τρία δάχτυλα.Όλες οι περιοχές αφής της οθόνης είναι λευκές.Σε σελίδες με πολλαπλές καρτέλες στο κάτω μέρος της οθόνης, μπορείτε να εκτελέσετε εναλλαγή μεταξύ των σελίδων είτε πατώντας στην καρτέλα της επιθυμητής
σελίδας ή μετακινώντας τις σελίδες προς τα δεξιά ή αριστερά με το δάκτυλό σας.Πιέστε τη σκιασμένη περιοχή για να επιστρέψετε ένα επίπεδο ή για επιβεβαίωση.Πιέστε το βέλος επιστροφής για να επιστρέψετε ένα επίπεδο ή για επιβεβαίωση.
WARNI NG
Η οθόνη αφής είναι "χωρητικού" τύπου.
Για να καθαρίσετε την οθόνη, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, μη λειαντικό πανί (π.χ, πανί για γυαλιά οράσεως) χωρίς πρόσθετα προϊόντα.Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην οθόνη.Μην ακουμπάτε την οθόνη με τα χέρια σας.
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στην επάνω γραμμή της οθόνης αφής:– Πληροφορίες για την κατάσταση του κλιματισμού (ανάλογα με την έκδοση), και απευθείας πρόσβαση στο αντίστοιχο μενού.– Πληροφορίες κατάστασης μέσων ραδιοφώνου και μενού τηλεφώνου.– Πληροφορίες για την κατάσταση προσωπικού απορρήτου.– Πρόσβαση στις ρυθμίσεις της οθόνης αφής και του ψηφιακού πίνακα οργάνων.Επιλογή πηγής ήχου (ανάλογα με τον εξοπλισμό):– Ραδιοφωνικοί σταθμοί FM/DAB/AM (ανάλογα με τον εξοπλισμό).– Τηλέφωνο συνδεδεμένο μέσω Bluetooth και Bluetooth εκπομπή πολυμέσων (streaming).– USB Συσκευή αποθήκευσης.

291
TOYOTA Connect Radio
11
– Συσκευή αναπαραγωγής μέσων συνδεδεμένη μέσω της βοηθητικής πρίζας (ανάλογα με τον εξοπλισμό).

NOTIC E
Στο μενού "Ρυθμίσεις", υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας ενός προφίλ για ένα μεμονωμένο άτομο ή μια ομάδα ατόμων με κοινά ενδιαφέροντα, και η διαμόρφωση ενός μεγάλου εύρους ρυθμίσεων (προεπιλογές ραδιοφώνου, ρυθμίσεις ήχου, περιβάλλον, κ.λπ.). Οι ρυθμίσεις εφαρμόζονται αυτόματα.
NOTIC E
Όταν ο καιρός είναι πολύ ζεστός, η ένταση του ήχου μπορεί να περιοριστεί για την προστασία του συστήματος. Μπορεί να μεταβεί σε κατάσταση λειτουργίας αναμονής (με την οθόνη και τον ήχο απενεργοποιημένα) για 5 λεπτά ή περισσότερο.Το σύστημα θα επανέλθει σε κανονική λειτουργία όταν μειωθεί η θερμοκρασία στην καμπίνα επιβατών.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Χειριστήρια στο τιμόνι - Τύπος 1
Ραδιόφωνο:Επιλέξτε τον προηγούμενο/επόμενο προεπιλεγμένο ραδιοφωνικό σταθμό.Επιλέξτε το προηγούμενο/επόμενο προεπιλεγμένο στοιχείο από ένα μενού ή μια λίστα.
Μέσα:Επιλέξτε το προηγούμενο/επόμενο κομμάτι.Επιλέξτε το προηγούμενο/επόμενο προεπιλεγμένο στοιχείο από ένα μενού ή μια λίστα.Ραδιόφωνο:Σύντομο πάτημα: εμφάνιση της λίστας ραδιοφωνικών σταθμών.Παρατεταμένο πάτημα: ενημέρωση της λίστας.Μέσα:
Σύντομο πάτημα: εμφάνιση της λίστας φακέλων.
Παρατεταμένο πάτημα: εμφάνιση των διαθέσιμων επιλογών ταξινόμησης.Αλλαγή πηγής ήχου (ραδιόφωνο, USB, AUX (εάν είναι συνδεδεμένος ο εξοπλισμός) ροή CD).Επιβεβαίωση επιλογής.
Αύξηση της έντασης ήχου.
Μείωση της έντασης ήχου.
Σίγαση/επαναφορά ήχου με ταυτόχρονο πάτημα των κουμπιών αύξησης και μείωσης της έντασης ήχου.
Χειριστήρια στο τιμόνι - Τύπος 2
Φωνητικές εντολές:Ο έλεγχος αυτός βρίσκεται στο τιμόνι ή στο άκρο του μοχλού ελέγχου των φώτων (ανάλογα με τον εξοπλισμό).Σύντομο πάτημα, φωνητικές εντολές smartphone μέσω
του συστήματος.Αυξήστε την ένταση του ήχου.
Μειώστε την ένταση του ήχου.Σίγαση πιέζοντας ταυτόχρονα τα μπουτόν αύξησης και μείωσης της έντασης του ήχου (ανάλογα με τον εξοπλισμό).Επαναφέρετε τον ήχο πιέζοντας ένα από τα μπουτόν ρύθμισης της έντασης του ήχου.

293
TOYOTA Connect Radio
11
Οδήγηση

Ενεργοποιήστε, απενεργοποιήστε ή διαμορφώστε ορισμένες λειτουργίες του αυτοκινήτου.
Πλοήγηση

Διαμορφώστε την πλοήγηση και επιλέξτε τον προορισμό σας μέσω CarPlay® ή Android Auto.
Κλιματισμός
21,518,5

Διαχειριστείτε διάφορες θερμοκρασίες και ρυθμίσεις ροής αέρα.
Εφαρμογές
Προβολή φωτογραφιών
Εισάγετε ένα USB memory stick στη θύρα USB.
WARNI NG
Για την προστασία του συστήματος, μη χρησιμοποιείτε ένα USB hub.
Το σύστημα μπορεί να διαβάσει φακέλους και αρχεία εικόνων της μορφής: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp και .png.Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Φωτογραφίες".
Επιλέξτε ένα φάκελο.
Επιλέξτε μια εικόνα για να την προβάλετε.
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίζετε τις λεπτομέρειες της φωτογραφίας.Πιέστε το βέλος επιστροφής για να επιστρέψετε ένα επίπεδο.