tempomat TOYOTA PROACE CITY VERSO 2022 Návod na použití (in Czech)

173
Řízení
6
WARNI NG
Obzvlášť obezřetní buďte:– když jsou v blízkosti motocykly a vozidla vrávorají na dělicí čáře,– při vjíždění do tunelu nebo přejíždění mostu.
WARNI NG
Pokud se objeví kterákoli z následujících poruch, systém nepoužívejte:– po nárazu do čelního skla v blízkosti kamery.– Nefungující brzdová světla.
WARNI NG
Pokud vozidlo projde jednou z následujících úprav, systém nepoužívejte:– Převoz dlouhých předmětů na střešních tyčích nebo nosičích.– Tažení.– Úprava přední části vozidla (například přidání světlometů s dlouhým dosahem nebo lakování předního nárazníku).– Překážka radaru
Porucha
V případě poruchy tempomatu se místo nastavení rychlosti tempomatu zobrazí pomlčky.Rozsvítí se tato výstražná kontrolka, za doprovodu zvukového signálu a zprávy na displeji, což značí poruchu systému.Nechte systém zkontrolovat u dealera TOYOTA nebo v kvalifikovaném servisu.
Zapamatování rychlostí
Tato funkce, která se používá pro omezovač rychlosti a programovatelného tempomatu, umožňuje uložit nastavení rychlosti, která budou poté navržena pro účely konfigurace těchto dvou systémů.Pro každý z těchto dvou systémů si můžete do paměti uložit několik nastavení rychlosti.Ve výchozím nastavení jsou některá nastavení rychlosti již uložena v paměti.
WARNI NG
V rámci zajištění bezpečnosti musí řidič měnit nastavení rychlosti, jen když vozidlo stojí.
Změna nastavení rychlosti
Nastavení rychlosti lze aktivovat, deaktivovat, vybrat a změnit v nabídce dotykové obrazovky Řízení / Vozidlo.
Tlačítko „MEM“


Pomocí tohoto tlačítka můžete vybrat uložené nastavení rychlosti, které bude použito s omezovačem rychlosti nebo programovatelným tempomatem.Další informace o omezovači rychlosti nebo programovatelném tempomatu najdete v příslušné části.

235
V případě poruchy
8
Po výměně kola
Píchnuté kolo umístěte do nosiče.
WARNI NG
S nestandardním rezervním kolem
Deaktivujte určité funkce asistentů pro jízdu (Active Safety Brake, adaptivní tempomat atd.).Nepřekračujte maximální povolenou rychlost 80 km/h ani maximální vzdálenost 80 km.Jízda s více než jedním rezervním kolem tohoto typu je zakázána.Je třeba znovu nasadit ráfek z vyměněného kola.
WARNI NG
Navštivte dealera Toyota nebo kvalifikovaný servis.Nechte zkontrolovat šrouby rezervního kola a tlak v jeho pneumatice.Nechte píchnutou pneumatiku zkontrolovat. Po kontrole vám technik sdělí, zda je možné pneumatiku opravit nebo je nutné ji vyměnit.
NOTIC E
Kolo s poklicíPři opětovném nasazování kola znovu nasaďte poklici. Začněte zarovnáním výřezu s ventilkem a poté dlaní zatlačte poklici na místo podél její hrany.
NOTIC E
Na tomto štítku je uveden tlak nahuštění pneumatik.
Další informace o identifikačních značkách a zejména o tomto štítku najdete v příslušné části.
Výměna žárovky
NOTIC E
Za určitého počasí (např. při nízké teplotě nebo vlhkosti) je mlžení vnitřních povrchů skla světlometů a zadních světel normální a po několika minutách činnosti zapnutí světel zmizí.
WARNI NG
Světlomety mají polykarbonátové čočky s ochrannou vrstvou:– Nečistěte je suchým ani abrazivním hadříkem ani s čisticími prostředky nebo rozpouštědly.– Použijte houbičku a mýdlovou vodu nebo přípravek s neutrálním pH.– Při používání vysokotlakého mytí na odolné skvrny nesměrujte hadici na světlomety, světla ani jejich hrany příliš dlouho, protože
by mohlo dojít k poškození ochranné vrstvy a těsnění.

313
Abecední pořadí
12V akumulátor 2 11, 220, 242–245
A
ABS 105Active Safety Brake 174, 176Adaptivní tempomat s funkcí brzdění 162–163AdBlue® 222Aditivum do nafty 220–221Airbagy 11 4, 11 6–11 7, 11 9Airbagy boční 11 5–11 6Airbagy čelní 11 5–11 6, 120Airbagy hlavové 11 5–11 7Aktivní tempomat 169Aktivní varování na neúmyslné opuštění jízdního pruhu 177Akumulátorová baterie pro příslušenství 242Alarm 49–50Aplikace 299Asistenční systémy pro manévrování (doporučení) 158
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy) 159Asistenční systémy řidiče (doporučení) 158Asistent pro rozjezd do svahu 143Asistent pro sjíždění prudkých svahů 109Automatická dvouzónová klimatizace 83Automatické přepínání dálkových světel 96–97, 181Automatické rozsvěcování světel 94–95Automatický brzdový asistent 174, 176Automatický chod stěračů oken 100
B
Baterie 242Bederní opěra 55Benzinový motor 217, 255Bezdrátová nabíječka 68Běžná údržba 20, 160, 220Běžné kontroly 220–222Bezpečnost dětí 11 5, 11 7–120, 122, 128–129, 130, 131Bezpečnostní pásy 11 0–11 3, 121Blikače 93–94, 240Bluetooth (sada hands free) 267, 280, 305Bluetooth (telefon) 267, 280–281, 305–306Boční parkovací senzory 185Boční posuvné dveře elektrické 39–40, 47Brzda parkovací 139, 221Brzdová kapalina 219Brzdové destičky 221Brzdové kotouče 221Brzdový asistent 175Brzdový asistent (AFU) 106
Brzdy 151, 221
C
CD 265CD MP3 265Celkové odemykání 35–37Čerpání paliva do nádrže 197–198Chladicí kapalina 219
Čištění (doporučení) 199, 226–227Článek sněhového řetězu 2 11
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání 264, 276, 302Dálkový ovladač 33–37, 39, 41, 134Datum (nastavení) 283, 309Defekt pneumatiky 230, 232Demontáž koberečku 65Demontáž kola 233–234Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 155, 231Detekce překážek 184Děti 11 3, 122, 128–129, 130Děti (bezpečnost) 131Dětské sedačky 11 3, 11 7–11 9, 121–122, 125, 129, 130Dětské sedačky i-Size 130Dětské sedačky ISOFIX 128–129, 130
Dezaktivace ASR/CDS (ESC) 106Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting) 264, 276, 302Dobíjení akumulátoru pohonu 203Dobíjení baterie 244Dobíjení trakčního akumulátoru (BEV Elektrické vozidlo) 199, 207–208, 210Dobití baterie 244Domácí nabíjení 203

317
Abecední pořadí
Programovatelné topení 49, 87–90Programovatelný tempomat 167Programy údržby 220Prostorový alarm 49Protiblokovací systém kol (ABS) 105Protiprokluzový systém kol (ASR) 106, 108Průhledový displej 157–158Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy) 11 3
R
Radar (výstrahy) 159Řadicí páka mechanické převodovky 143–144Rádio 263–265, 275, 301RDS 264, 275, 302REF 105Regenerace filtru pevných částic 221Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti 162–163Regulátor rychlosti
(tempomat) 162–163, 166, 168–169, 173Rekuperace energie 151Rekuperační brzdění (zpomalování pomocí brzdění motorem) 151Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách 156Rezervní kolo 155, 222, 228–229, 232, 235Režim ECO 152Režim odlehčení 2 11Režim Sport 152
Režim úspory energie 2 11Řízení 132–133Řízení stability přívěsu (TSM) 107Rozhlasová stanice 263–264, 275, 301–302Rozměry 248Rozpoznávání omezené rychlosti 160, 162Rozšířené rozpoznávání dopravních značek 163–164Rychlá veřejná nabíjecí stanice 201, 208Rychlé zprávy 307
S
Sada hands free 267, 280, 305Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky 228Sada pro provizorní opravu pneumatiky 228, 230–232Samolepky pro zákaznickou úpravu 227Schéma zobrazování 279SCR (selektivní katalytická redukce) 222
Sedačky dětské klasické 121Sedadla s vyhříváním 57Sedadla vpředu 55–56, 59–61Sedadla vzadu 54, 59, 61–64, 11 8Selektivní odemykání 35–37Sériové výrobní číslo vozidla 260Seřízení času 269, 283, 309Seřízení data 283, 309Seřízení opěrek hlavy 65Seřízení rozdělení proudu vzduchu 83
Seřízení rychlosti ventilátoru 83Seřízení sedadel 55, 63Seřízení sklonu světlometů 97Seřízení teploty 83Síť zádržná nákladu - vysoká 70Sklopení zadních sedadel 61–63Sledování mrtvého úhlu 181Sledování nepozornosti 182–183Sněhové řetězy 155, 2 11Snímače (výstrahy) 159Snímač slunečního záření 81Spínací skřínka 137–138, 307Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení 34Spotřeba oleje 218Spotřeba paliva 8Stěrače okna 97, 100Stěrač zadního skla 98–99Stírací lišta stěračů (výměna) 99Štítky 6, 63Stop & Start 28, 82, 86, 153–154, 197, 216, 220, 245Streaming audio Bluetooth 265, 277, 304
Střecha 66Střešní klapka 48Střešní tyčový nosič 215Stropní polička 66Stropní světla 91Stropní světlo 90–91Stropní světlo vpředu 91Stropní světlo vzadu 91Super-rychlé nabíjení (BEV elektrické vozidlo) 208, 210, 259