Gps TOYOTA PROACE VERSO 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

44
Inställning av datum och tid
Du kan välja att synkronisera datum och tid med GPS-navigationssystemet (om bilen är utrustad med det) och göra dessa inställningar automatiskt.
Med bilradio
F Tryck på knappen MENU för att komma till huvudmenyn.
F Tryck på någon av knapparna "7" eller "8" för att välja menyn Anpassning - konfiguration och bekräfta ditt val genom att trycka på knappen "OK".
F Tryck på någon av knapparna "5" eller "6" och "7" eller "8" för att ställa in värden för datum och tid och bekräfta inställningen genom att trycka på knappen "OK".
F Tryck på knappen 5 eller 6 för att välja menyn Displayinställningar och bekräfta ditt val genom att trycka på "OK".
Med Toyota Pro TouchMed Toyota Pro Touch with
navigation systemF Välj menyn Settings i övre fältet på pekskärmen.
F Välj menyn Inställningar på pekskärmens rad.F Välj ”Date and time”.
F Välj ”Ställ in tid-datum”.
F Välj ”Date” eller ”Time”.F Välj visningsformat.F Ändra datum och/eller tid med hjälp av det numeriska tangentbordet.F Bekräfta med ”OK”.
F Välj ”System configuration”.
F Tryck på knappen ”ALTERNATIV” för att komma till undermenyn.
Inställning av datum och tid går bara att göra om GPS-synkroniseringen är avstängd.
F Välj fliken ”Datum” eller ”Tid”.F Justera datum och/eller tid med hjälp av det numeriska tangentbordet.F Bekräfta med ”OK”.
Instrumentpanelen

331
Navigation GPS - Appar -
Bilradio/media - Bluetooth®-
telefon
Innehåll
De första stegen 331Reglage vid ratten 332Menyer 333Röstkommandon 334Uppkopplad navigation 344Appar 347Radio 350DAB-radio (Digital Audio Broadcasting) 352Media 352Telefon 354Inställningar 358Vanliga frågor 360
De olika funktionerna och inställningarna som beskrivs varierar beroende på fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl ska följande åtgärder utföras med bilen stillastående och tändningen avstängd eftersom de kräver förarens odelade uppmärksamhet:- Användning av en smartphone.- Parkoppling av en Bluetooth-mobiltelefon till handsfree-Bluetooth-systemet i bilradion.- Smartphone-anslutning med CarPlay®, MirrorLinkTM eller Android Auto (visningen för vissa appar avbryts när du börjar köra bilen igen).- Uppspelning av en video (uppspelningen avbryts när du börjar köra bilen igen)- Konfiguration av profiler.
Systemet är skyddat på så sätt att det endast fungerar i din bil.När meddelandet Energy Economy Mode visas innebär det att viloläget aktiveras inom kort.
De första stegen
När motorn är igång kan du stänga av ljudet med en tryckning.När tändningen är frånslagen startas systemet med en tryckning.
Höj eller sänk volymen med ratten eller knapparna "plus" och "minus" (beroende på utrustning).
Använd menyknapparna på vardera sidan om eller nedanför pekskärmen för att öppna menyerna och tryck sedan på knapparna som visas på skärmen.
Beroende på modell ska du använda knapparna "Source" eller "Menu" för att öppna menyerna och tryck sedan på knapparna som visas på skärmen.
Du kan när som helst visa menyerna genom att trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i vitt.Tryck på bakåtpilen för att gå tillbaka en nivå.Tryck på "OK" för att bekräfta.
Toyota Pro Touch with
navigation system
.
Toyota Pro Touch with navigation system

343
Välj ”Mina destinationer”.
Välj fliken ”Kontakt”.
Välj en kontakt i listan för att starta navigeringen.
Till intressanta platser
(POI)
Intressanta platser (POI) är uppdelade i olika kategorier.
Tryck på Navigation för att visa första sidan.
Tryck på knappen ”Meny” för att komma till andra sidan.
Välj ”POI”.
Välj fliken ”Resor”, ”Aktiv fritid”, ”Näringsliv”, ”Offentliga platser” eller ”Geografisk plats”.
Eller
Välj ”Sök” för att ange namn eller adress till en POI.
Tryck på ”OK” för att beräkna färdvägen.
Till en plats på kartan
Tryck på Navigation för att visa första sidan.
Sök igenom kartan med hjälp av fingret.
Välj destination genom att trycka på kartan.
Tryck på skärmen för att ange en startpunkt och visa undermenyn.
Tryck på denna knapp för att starta navigationen.
Eller
Tryck på knappen för att spara visad adress.
Öppna en lista över POI i närheten med en lång tryckning.
Sök en plats med
koordinater GPS
Tryck på Navigation för att visa första sidan.
Sök igenom kartan med hjälp av fingret.
Peka med fingret på skärmen för att gå till nästa bild.
Tryck på knappen för att visa världskartan.Välj och zooma in på önskat land eller område med hjälp av rutnätet.
Tryck på denna knapp för att visa eller ange GPS-koordinater.
En startpunkt visas mitt på kartan tillsammans med koordinaterna för ”Latitud” och ”Longitud”.
Välj typen av koordinater:DMS för: Grader, minuter, sekunder.DD för: Grader, decimaler.
Tryck på denna knapp för att starta navigationen.
Eller
Tryck på knappen för att spara visad adress.
ELLER
Tryck på knappen för att ange värdet för ”Latitud” med det virtuella tangentbordet.
.
Toyota Pro Touch with navigation system

344
Och
Tryck på knappen för att ange värdet för ”Longitud” med det virtuella tangentbordet.
TMC (Traffic Message
Channel)
TMC-meddelanden (Traffic Message Channel) bygger på en europeisk standard för trafikinformation via FM-bandets RDS-system och förmedlar trafikinformation i realtid.TMC-informationen visas på GPS-kartan och används av navigationssystemet för att undvika olycksplatser, trafikstockningar och avstängda vägar.
Visningen av farozoner styrs av gällande lagstiftning och abonnemanget på tjänsten.
Uppkopplad navigation
Beroende på version
Beroende på bilens utrustningsnivå
Anslutning till fordonets nätverk
ELLER
Anslutning till telefonens nätverk
Besök bilmärkets svenska webbplats för att få information om vilka smartphone-modeller det finns stöd för.
Anslutning för uppkopplat
navigationssystem
Anslutning till fordonets
nätverk
Systemet ansluts automatiskt via internet till anslutna tjänster. Det krävs ingen anslutning från din telefon för tjänsten.
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB-kabel.Din smartphone börjar laddas när den ansluts med USB-kabeln.
USB-anslutning
Slå på telefonens Bluetooth-funktion och kontrollera att alternativet ”synlig för alla” är valt (se avsnittet "Applications").
Bluetooth-anslutning
Funktionen är endast tillgänglig om den har aktiverats via "Notifications" eller menyn "Applications".
Tryck på "Notifications".
Välj Wi-Fi för att aktivera.
Aktivera och ställ in delning av din smartphoneanslutning.
Wi-Fi-anslutning
Välj ett Wi-Fi-nätverk som är synligt för systemet och anslut.
Toyota Pro Touch with navigation system

360
Välj ”Datum”.
Tryck på knappen för att ange datum.
Tryck på ”OK” för att bekräfta.
Val av datumformat.
Inställning av datum och tid går bara att göra om GPS-synkroniseringen är avstängd.
Inställning av tid
Tryck på Inställningar för att visa första sidan.
Tryck på knappen ”ALTERNATIV” för att komma till undermenyn.
Välj ”Ställ in tid-datum”.
Välj ”Tid”.
Tryck på knappen för att ställa in klockslag med den virtuella knappsatsen.
Tryck på ”OK” för att bekräfta.
Tryck på knappen för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 t i m m e).
Aktivera eller stäng av GPS-synkroniseringen (UTC).
Tryck på ”OK” för att bekräfta.
Systemet slår inte om till sommar-/vintertid automatiskt (beroende på försäljningsland).
Färgscheman
Beroende på utrustning/beroende på version.
Av säkerhetsskäl går det bara att ändra temat när bilen står stilla.
Tryck på Inställningar för att visa första sidan.
Välj ”Färgscheman”.
Välj önskat tema i listan och tryck sedan på ”OK” för att bekräfta.
Varje gång temat byts startar systemet om med svart skärm.
Vanliga frågor
Följande information ger svaren på de vanligaste frågorna som ställs angående systemet.
Toyota Pro Touch with navigation system

362
Radio
FR ÅGASVA RLÖSNING
Kvaliteten på mottagningen av den avlyssnade radiostationen blir gradvis sämre eller de lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud, 87,5 MHz visas osv.).
Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens sändare eller också finns det ingen sändare i det geografiska område som bilen befinner sig i.
Aktivera RDS-funktionen med hjälp av undermenyn för att låta systemet kontrollera om en starkare sändare befinner sig i det geografiska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkering under jorden osv.) blockerar mottagningen, även då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats (t.ex. när bilen har passerat genom en biltvätt eller kört in i en underjordisk parkering).
Låt en auktoriserad verkstad titta på antennen.
Höjden över havet visas inte.Vid starten kan initialiseringen av GPS leda till att det tar upp till 3 minuter för att ta emot mer än 4 satelliter på rätt sätt.
Vänta tills systemet har startat helt så att GPS-täckningen består av minst 4 satelliter.
Beroende på den geografiska miljön (tunnel etc.) eller vädret kan villkoren för mottagning av GPS-signalen variera.
Detta är normalt. Systemet är beroende av mottagningsförhållandena för GPS-signalen.
Navigationssystemet har ingen anslutning.Vid start av systemet och på vissa geografiska platser kan systemet kanske inte anslutas.Kontrollera att uppkopplade tjänster är aktiverade (inställningar, kontrakt).
Toyota Pro Touch with navigation system

366
Inställningar
FR ÅGASVA RLÖSNING
Vid justering av diskant och bas väljs equalizern bort.När equalizerinställningen ändras återställs diskant och bas.
Det inställda EQ-läget förutsätter en specifik inställning av diskant och bas.Ändra inställning av diskant och bas eller inställning av equalizer för att erhålla önskad ljudbild.
När balansinställningarna ändras inaktiveras ljudfördelningen.När ljudfördelningen ändras försvinner balansinställningen.
Val av ett ljudfördelningsläge förutsätter en specifik balansinställning.Ändra balans eller ljudfördelning för att erhålla önskad ljudbild.
Det finns en skillnad i ljudkvalitet mellan de olika ljudkällorna.För att möjliggöra optimal ljudkvalitet kan ljudinställningarna anpassas till de olika ljudkällorna, vilket kan generera hörbara skillnader vid byte av ljudkälla.
Kontrollera att ljudinställningarna är anpassade för de valda ljudkällorna. Det rekommenderas att ljudinställningarna (Bass, Treble, Balance) ställs i mittläget, att equalizerläget ”Inget” väljs och att loudness ställs i läget ”Aktiv” när du lyssnar på en CD-skiva och i läget ”Inaktiv” när du lyssnar på radio.
När motorn är avstängd stängs ljudsystemet av efter ett tag.När motorn är avstängd beror bilradions drifttid på bilbatteriets laddningsnivå.I normalt avstängt läge går systemet automatiskt över till energisparläge för att behålla batteriet på en tillräcklig laddningsnivå.
Slå på tändningen för att ladda batteriet.
Det går inte att ställa in datum och tid.Inställning av tid och datum går bara att göra om synkroniseringen med satelliterna är avstängd.
Menyn Settings/Options/Time-Date (Inställningar/Alternativ/Tid-datum). Välj fliken ”Time” (tid) och avaktivera ”GPS synchronisation” (GPS-synkronisering) (UTC).
Toyota Pro Touch with navigation system

382
Tryck på ”OK” för att spara tiden.
Tryck på knappen för att ställa in tidszon.
Välj tidsformat (12 h/24 h).
Aktivera eller inaktivera sommartid (+1 t i m m e).
Aktivera eller stäng av GPS-synkroniseringen (UTC).
Tryck på bakåtpilen för att spara inställningarna.
Systemet slår inte om till sommar-/vintertid automatiskt (beroende på försäljningsland).
Inställning av datum
Tryck på Inställningar för att visa första sidan.
Tryck på ”Datum och tid”.
Välj ”Datum” .
Tryck på knappen för att ange datum.
Tryck på bakåtpilen för att spara datumet.
Val av datumformat.
Tryck på bakåtpilen igen för att bekräfta.
Inställning av datum och tid går bara att göra om ”GPS Synkroniseringen” är avstängt.
Tryck på ”Konfiguration” för att komma till andra sidan.
Vanliga frågor
Följande information ger svaren på de vanligaste frågorna som ställs angående systemet.
Toyota Pro Touch