park assist TOYOTA PROACE VERSO 2021 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2021, Model line: PROACE VERSO, Model: TOYOTA PROACE VERSO 2021Pages: 360, PDF Size: 68.91 MB
Page 2 of 360
2
■OverviewOverview 4Labels 6
■Eco-driving
1InstrumentsInstrument Panel 10Warning and indicator lamps 12Indicators 18Lighting dimmer 23Trip computer 24Touch screen 26Remotely operable functions (Electric) 28Setting the date and time 28
2AccessElectronic key with remote control function and built-in key, 30Unlocking/Complete or selective unlocking 32Back-up procedures 37Central locking 39Electric sliding side door(s) 41General recommendations for the sliding side doors 43Hands-free sliding side door(s) 45Side-hinged rear doors 47Tailgate 48Tailgate rear screen 48Alarm 49Electric windows 51
3Ease of use and comfortFront seats 522-seat front bench seat 55
Steering wheel adjustment 57Mirrors 57Smart Cargo 59Precautions for the seats and bench seats 63Fixed one-piece bench seat 64Fixed rear seat and bench seat 66Rear seat and bench seat on rails 68Individual rear seat(s) on rails 70Crew Cab, fixed 73Crew Cab, folding 74Interior fittings 75Loading area fittings 79Seating area fittings 81Panoramic sunroof 82Retractable sliding table 83Heating and Ventilation 87Heating 88Manual air conditioning 88Dual-zone automatic air conditioning 89Front demisting - defrosting 91Rear screen and/or door mirror demisting/de-icing 92Rear heating - air conditioning 92Additional heating/ventilation system 93A/C preconditioning (Electric) 96Courtesy lamp(s) 97
4Lighting and visibilityLighting control lever 99Direction indicators 100Daytime running lamps/Sidelamps 101Automatic illumination of headlamps 101Guide-me-home and welcome lighting 101Cornering lighting 102Automatic headlamp dipping 102
Headlamp beam height adjustment 104Interior ambient lighting 104Wiper control lever 105Automatic wipers 106Changing a wiper blade 108
5SafetyGeneral safety recommendations 109Hazard warning lamps 11 0Emergency or assistance 11 0Horn 111Pedestrian horn (Electric) 111Vehicle stability control (VSC) 11 2Toyota Traction Select 11 5Seat belts 11 6Airbags 120Child seats 124Deactivating the front passenger airbag 126ISOFIX and i-Size child seats 132i-Size child seats 144Manual child lock 146Electric child lock 147Child lock on rear windows 147
6DrivingDriving recommendations 148Starting/switching off the engine 150Manual parking brake 155Electric parking brake 156Hill start assist 1586-speed manual gearbox 159Gear efficiency indicator 160Automatic gearbox 160Drive selector (Electric) 164Driving modes (Electric) 165
Page 3 of 360
3
Contents
Stop & Start 166Under-inflation detection 168Driving and manoeuvring aids - General recommendations 170Head-up display 172Memorising speeds 173Speed Limit Recognition and Recommendation 174Speed limiter 176Cruise control - particular recommendations 178Cruise control 179Adaptive Cruise Control 181Active Safety Brake with Collision Risk Alert and Intelligent emergency braking assistance 185Lane departure warning system 187Distraction detection 188Blind Spot Monitoring System 190Parking sensors 191VisioPark Light 193Top Rear Vision 194
7Practical informationCompatibility of fuels 197Refuelling 197Misfuel prevention (Diesel) 199Charging system (Electric) 199Charging the traction battery (Electric) 207Energy economy mode 2 11Snow chains 2 11Towing device 212Roof bars / Roof rack 213Bonnet 214Engine compartment 215Checking levels 216
Speed checks 218AdBlue® (Diesel engines) 221Free-wheeling 223Advice on care and maintenance 225
8In the event of a breakdownWarning triangle 227Running out of fuel (Diesel) 227Tool box 228Temporary puncture repair kit 229Spare wheel 233Changing a bulb 237Changing a fuse 24312 V battery / Accessory battery 246Towing 250
9Technical dataEngine technical data and towed loads 252Diesel engines 253Electric motor 257Dimensions 259Identification markings 262
10Bluetooth® audio systemFirst steps 263Steering mounted controls 264Menus 265Radio 265DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 267Media 268Telephone 271Frequently asked questions 274
11TOYOTA Pro TouchFirst steps 276
Steering mounted controls 277Menus 278Applications 279Radio 280DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 282Media 282Telephone 284Settings 287Frequently asked questions 289
12 TOYOTA Pro Touch with navigation systemFirst steps 291Steering mounted controls 292Menus 293Voice commands 294Navigation 298Connected navigation 301Applications 303Radio 306DAB (Digital Audio Broadcasting) radio 308Media 308Telephone 310Settings 313Frequently asked questions 315
■ Alphabetical index
Page 4 of 360
4
Presentation
Instruments and controls
NOTIC E
These illustrations and descriptions are intended as a guide. The presence and location of some components varies
according to the version, trim level and country of sale.
1.Glove boxDeactivation of the front passenger airbag
2.12 V (120 W) accessory sockets
3.USB socket
4.Electric parking brake
5.Instrument panel
6.StorageCup/can holder
7.Storage compartment
8.Upper storage compartment
9.220 V (150 W) accessory socket
10.Horn
11 .Courtesy lampWarning lamps display for seat belts and front passenger airbagInterior rear view mirrorEmergency and assistance call button
12.Heating/Air conditioning
Front demisting – de-icingRear screen demisting – de-icing
13."START/STOP" button
14.Gearbox or drive selectorChoice of driving mode
15.Monochrome screen with audio systemTouch screen with TOYOTA Pro Touch or TOYOTA Pro Touch with navigation system
16.Bonnet release
17.Dashboard fuses
18.Head-up display
NOTIC E
Depending on the vehicle's equipment, the storage compartments may be open or closed. This configuration is shown as an example.
Steering-mounted controls
1.Exterior lighting/Direction indicators control stalks
2.Wiper controls/Screenwash/Trip computer
Page 15 of 360
15
Instruments
1
► Hold the control lever pressed in the release direction for between 10 and 15 seconds.► Release the control lever.► Depress and hold the brake pedal.► Hold the control lever in the “Application” direction for 2 seconds.► Release the control lever and the brake pedal.
Malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".The vehicle cannot be immobilised with the engine running.If manual application and release commands are not working, the electric parking brake control lever is faulty.The automatic functions must be used at all times and are automatically re-enabled in the event of a control lever fault.Carry out (2).Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".
The parking brake is faulty: manual and automatic functions may not be working.When stationary, to immobilise the vehicle:► Pull and hold the control lever for approximately 7 to 15 seconds, until the indicator lamp comes on on the instrument panel.If this procedure does not work, secure the vehicle:► Park on a level surface.
► With a manual gearbox, engage a gear.
► With an automatic gearbox or drive selector, select P, then place the supplied chock against one of the wheels.Then carry out (2).
BrakingFixed.A minor fault with the braking system has been detected.Drive carefully.Carry out (3).
Collision Risk Alert/Active Safety BrakeFlashing.The system activates and brakes the vehicle momentarily to reduce the speed of collision with the vehicle in front.Fixed, accompanied by a message and an audible signal.The system has a fault.Carry out (3).Fixed, accompanied by the display of a message.The system has been deactivated via the vehicle
configuration menu.
Dynamic stability control (DSC) and anti-slip regulation (ASR)Flashing.DSC/ASR regulation is activated in the event of a loss of grip or trajectory.Fixed.The DSC/ASR system has a fault.Carry out (3).
Emergency brake malfunction (with electric parking brake)Fixed, accompanied by the message "Parking brake fault".Emergency braking does not deliver optimal performance.If automatic release is not available, use manual release or carry out (3).
Hill start assistFixed, accompanied by the message "Anti roll-back system fault".The system has a fault.Carry out (3).
Dynamic stability control (DSC) and anti-slip regulation (ASR)Fixed.The system is deactivated.Press the button to reactivate it.The DSC/ASR system is activated automatically when the vehicle is started, and from around 50 km/h (30 mph).
Under-inflationFixed, accompanied by an audible signal and a message.The pressure in one or more wheels is too low.Check the pressure of the tyres as soon as possible.Reinitialise the detection system after adjusting the pressure.
Page 152 of 360
152
NOTIC E
The warning lamp does not come on if the engine is already warm. In some climatic conditions, it is advised to follow the recommendations below:– In mild conditions, do not leave the engine at idle to warm up but move off straight away and drive at moderate speed. – In wintry conditions, when the ignition is switched on, the duration of lighting of the preheating indicator lamp is extended. Wait until it goes off before starting the engine.– In very severe wintry conditions (temperature below -23°C), to ensure correct operation and durability of the mechanical components of the vehicle, engine and gearbox, leave the engine running for 4 minutes before moving off.Never leave the engine running in an enclosed area without adequate ventilation: internal combustion engines emit toxic exhaust gases, such as carbon monoxide.
Danger of poisoning and death!
WARNI NG
For Diesel vehicles, when the temperature is below zero, starting will only occur once the preheating warning lamp is off.If this warning lamp comes on after pressing the "START/STOP" button, press down on the brake or clutch pedal until the warning lamp goes off, without pressing the "START/STOP" button again, until the engine starts and runs.
NOTIC E
The presence of the “Smart Entry & Start” system remote control is imperative in the recognition zone.Never leave the vehicle with the engine running and with the remote control on your person.If the remote control leaves the recognition zone, a message is displayed.Move the remote control into the zone in order to be able to start the engine.
NOTIC E
If one of the starting conditions is not met, a message is displayed in the instrument panel. In some circumstances, it is necessary to turn the steering wheel while pressing the "START/STOP" button to assist unlocking of the steering column. A message is displayed.
Switching off
With the conventional key/With the
remote control key
► Immobilise the vehicle.► Turn the key all the way to position 1 (Stop) and remove it from the ignition.► To lock the steering column, turn the steering wheel until it locks.
NOTIC E
To facilitate unlocking of the steering column, it is recommended that the wheels be returned to the straight ahead position before switching off the engine.
► Check that the parking brake is correctly applied, particularly on sloping ground.
Page 158 of 360
158
NOTIC E
With an automatic gearbox or drive selector, while mode N is selected, opening the driver’s door triggers an audible signal. It stops when the driver's door closes again.
Deactivating automatic
operation
In some situations, for example when it is extremely cold or when towing (e.g. caravan, breakdown), it may be necessary to deactivate automatic operation of the system.
► Start the engine.► Use the control lever to apply the parking brake, if it is released.► Take your foot fully off the brake pedal.► Hold the control lever pressed in the release direction for between 10 and a maximum of 15 seconds.► Release the control lever.► Depress and hold the brake pedal.
► Pull the control lever in the application direction for 2 seconds.This indicator lamp on the instrument panel comes on to confirm deactivation of the automatic functions.► Release the control lever and the brake pedal.From now on, the parking brake can only be applied and released manually using the control lever.Repeat this procedure to reactivate automatic operation (confirmed by the indicator lamp on the instrument panel going off).
Emergency braking
If depressing the brake pedal fails to provide effective braking or in exceptional circumstances (e.g. driver unwell, assisted driving), the vehicle can be braked by sustained pulling on the electric parking brake control. Braking continues for as long as the control is kept pulled, and ceases when the control is released.The ABS and DSC systems stabilise the vehicle
during emergency braking.If emergency braking malfunctions, the message "Parking brake fault" will be displayed on the instrument panel.If the ABS and DSC systems malfunction, indicated by lighting one or both warning lamps on the instrument panel, the vehicle’s stability is no longer ensured.► In this case, ensure the vehicle's stability by
successive and repeated "pull-release" actions
on the electric parking brake control until the vehicle comes to a complete stop.
Hill start assist
System which briefly keeps the vehicle stationary (for approximately 2 seconds) when making a hill start, while you transfer your foot from the brake pedal to the accelerator pedal.It is only active when:– The vehicle is completely stationary, with your foot on the brake pedal,– Certain slope conditions are met,– The driver’s door is closed.
WARNI NG
Do not leave the vehicle while it is being held temporarily by hill start assist.If someone needs to get out of the vehicle with the engine running, apply the parking brake manually. After that, ensure that the parking brake indicator lamp and the indicator lamp P in the electric parking brake control lever are on fixed.
WARNI NG
The hill start assist function cannot be deactivated. However, use of the parking brake to immobilise the vehicle interrupts its operation.
Page 182 of 360
182
NOTIC E
If the driver operates a direction indicator to overtake a slower vehicle, the cruise control allows the vehicle to temporarily approach the vehicle in front to assist the overtaking manoeuvre, without ever exceeding the speed setting.
WARNI NG
Some vehicles present on the road may not be properly seen or may be misinterpreted by the radar (e.g. a lorry), which may lead to a poor assessment of distance and lead to the vehicle accelerating or braking inappropriately.
Steering-mounted controls
1.ON (CRUISE position)/OFF (position 0)
2.Activation of cruise control at the current speed/decrease speed setting
3.Activation of cruise control at the current speed/increase speed setting
4.Pause/resume cruise control with the speed setting previously saved
5.Depending on version:Display the speed thresholds saved using the Memorising speeds functionorUse the speed suggested by the Speed Limit Recognition and Recommendation (MEM display)
6.Display and adjustment of the distance setting to the vehicle in front
Use
Activating the system (paused)
The adaptive cruise control must be selected in the "Driving/Vehicle" menu.► Turn the knob 1 downwards into the CRUISE position with the engine running. The cruise control is ready for operation.
Starting cruise control and selecting a speed
The vehicle speed must be between 25 and 93 mph (40 and 150 km/h).
With a manual gearbox, third or fourth gear or higher must be engaged.With an automatic gearbox, mode D or second gear or higher in mode M must be engaged.
With a drive selector, mode D or B must be engaged.
WARNI NG
If the speed setting is above 93 mph (150 km/h), the adaptive cruise control switches to standard cruise control mode (without automatic regulation of the inter-vehicle safety distance).
► Press buttons 2 or 3: the current speed becomes the speed setting (minimum 25 mph (40 km/h)) and the cruise control is immediately activated.► Press 3 to increase or 2 to decrease the speed setting (in steps of 5 mph (5 km/h) if the button is kept depressed).
WARNI NG
Pressing and holding either button 2 or 3 results in a rapid change in the speed of the vehicle.
Pausing/resuming cruise control
► Press 4 or depress the brake pedal. To pause cruise control, it is also possible to:• Shift from mode D to N,• Depress the clutch pedal for more than
10 seconds.• Press the electric parking brake control.
Page 192 of 360
192
Audible assistance
The function signals the presence of obstacles present within the sensors’ detection zone.The proximity information is given by an intermittent audible signal, the frequency of which increases as the vehicle approaches the obstacle.When the distance between the vehicle and the obstacle becomes less than about thirty centimetres, the audible signal becomes continuous.The sound emitted by the speaker (right or left) allows you to identify the side on which the obstacle is located.
Visual assistance
This supplements the audible signal by displaying bars on the screen that move progressively nearer to the vehicle (green: more distant obstacles; yellow: close obstacles; red: very close obstacles).When the obstacle is very close, the "Danger" symbol is displayed on the screen.
Front parking sensors
In addition to the rear parking sensors, the front parking sensors are triggered when an obstacle is detected in front and the speed of the vehicle is still below 10 km/h (6 mph).The front parking sensors are interrupted if the vehicle stops for more than three seconds in forward gear, if an obstacle is no longer detected
or when the speed of the vehicle exceeds 10 km/h (6 mph).
NOTIC E
The sound emitted by the speaker (front or rear) locates the obstacle relative to the vehicle, in front or behind it.
Deactivation/Activation
Without audio system
► To deactivate or activate the system, press this button.The indicator lamp is on when the system is deactivated.
With audio system or touch screen
The settings are changed via the vehicle configuration menu.
NOTIC E
The rear parking sensors system will be deactivated automatically if a trailer or bicycle carrier is connected to a towing device installed in accordance with the manufacturer's recommendations.
Operating limits
If the boot is heavily loaded, the vehicle may tilt, affecting distance measurements.
Page 193 of 360
193
Driving
6
Malfunction
In the event of a malfunction when changing into reverse gear, this warning lamp lights up on the instrument panel, accompanied by the display of a message and an audible signal (short beep).Have it checked by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.
VisioPark Light
WARNI NG
Refer to the General recommendations on the use of driving and manoeuvring aids.
The visual reversing assistance camera is activated automatically when reverse gear is
engaged.The function may be supplemented by parking sensors.The image is displayed in the screen.
The blue lines (1) represent the width of the vehicle including the mirrors.The red line (2) represents a distance of 30 cm from the rear bumper and the thin blue lines 1 m (A) and 2 m (B) respectively.
WARNI NG
They are represented as lines marked "on the ground" and do not indicate the position of the vehicle in relation to tall obstacles (e.g. other vehicles).Some distortion of the image is normal.
It is normal to have a part of the number plate showing at the bottom of the screen.
NOTIC E
Opening the tailgate or rear door (depending
on equipment) can interfere with the display.If a side-hinged door is open, allow for the space it occupies.
WARNI NG
Check the cleanliness of the camera lens regularly.Clean the reversing camera regularly using a soft, dry cloth.
Page 212 of 360
212
Installation tips
► If you have to fit the chains during a journey, stop the vehicle on a flat surface on the side of the road.► Apply the parking brake and position any wheel chocks under the wheels to prevent movement of your vehicle.► Fit the chains following the instructions provided by the manufacturer.► Move off gently and drive for a few moments, without exceeding 50 km/h (31 mph).► Stop your vehicle and check that the snow chains are correctly tightened.
NOTIC E
It is strongly recommended that before you leave, you practise fitting the snow chains on a level and dry surface.
WARNI NG
Avoid driving with snow chains on roads that have been cleared of snow to avoid damaging your vehicle's tyres and the road surface. If your vehicle is fitted with alloy wheels, check that no part of the chain or its fixings is in contact with the wheel rim.
Towing device
Load distribution► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight approaches the maximum permitted without exceeding it.Air density decreases with altitude, thus reducing engine performance. The maximum towed load must be reduced by 10 % for every 1,000 metres (3,280 ft) of altitude.
NOTIC E
Use towing devices and their unmodified harnesses approved by TOYOTA. It is recommended that the installation be performed by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer.If the towing device is not fitted by any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer, it must still be fitted in accordance with the vehicle manufacturer's instructions.Certain driving assistance or manoeuvring assistance functions are automatically disabled if an approved towbar is used.
WARNI NG
Observe the maximum authorised towable weight, indicated on your vehicle's registration certificate, the manufacturer's label as well as in the Technical data section of this guide.Complying with the maximum authorised nose weight (towball) also includes the use of accessories (bicycle carriers, tow boxes, etc.).
WARNI NG
Observe the legislation in force in the country in which you are driving.
NOTIC E
Electric motorAn electric vehicle may be fitted with a towing device.It is therefore possible to tow a trailer or caravan.Contact any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any reliable repairer for more information and to obtain a suitable towing device.