phone TOYOTA PROACE VERSO 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

318
NOTIC E
Κάντε μεγέθυνση/σμίκρυνση χρησιμοποιώντας τα μπουτόν αφής ή με τα δύο δάχτυλα στην οθόνη.
Προς ένα πρόσφατο προορισμό
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Πρόσφατο”.Επιλέξτε τη διεύθυνση που έχει επιλεγεί στη λίστα για να εμφανίσετε το "Κριτήρια καθοδήγησης”.Πιέστε "OK" για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.
NOTIC E
Επιλέξτε "Θέση" για να δείτε το σημείο άφιξης στο χάρτη.
Προς "Αρχική" ή "Η εργασία
μου"
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Προτιμώμενο”.Επιλέξτε "Αρχική".
ΉΕπιλέξτε "Η εργασία μου".
ΉΕπιλέξτε έναν προεπιλεγμένο αγαπημένο προορισμό.
Προς μια επαφή
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Οι προορισμοί μου".
Επιλέξτε την καρτέλα "Επικοινωνία”.Επιλέξτε μια επαφή από τη λίστα για να ξεκινήσετε την καθοδηγούμενη πλοήγηση.
Προς σημεία ενδιαφέροντος
(POI)
Καθοδηγούμενη μέθοδος:Τα σημεία ενδιαφέροντος (POI) εμφανίζονται σε διαφορετικές κατηγορίες.Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Σημεία ενδιαφέροντος".
Επιλέξτε την καρτέλα "Μετακίνηση", "αναψυχή", "Εμπορικό", "Δημόσιο" ή "Γεωγραφικό”.ΉΕπιλέξτε "Αναζήτηση" για να εισάγετε το όνομα και τη διεύθυνση ενός POI.Πιέστε "OK" για υπολογισμό της διαδρομής.ΉΔιαισθητική μέθοδος:
NOTIC E
Μπορείτε να επιλέξετε αυτή τη μέθοδο μόνο για να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία εάν παρέχεται μια σύνδεση δικτύου μέσω ενός smartphone.Σε αυτή την περίπτωση, το σύστημα συνδέεται αυτόματα με το διαδίκτυο, εάν το επιτρέπει η κάλυψη δικτύου.
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΜΕΝΟΥ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Αναζήτηση".
Πιέστε στη λειτουργία που εμφανίζεται στο κάτω δεξί μέρος της οθόνης (Επί του αυτοκινήτου ή στο Συνδεδεμένο) για να αλλάξετε το "Βάση δεδομένων".Επιλέξτε το "Βάση δεδομένων" στη λειτουργία "Επί του αυτοκινήτου" (ενσωματωμένο στο χάρτη),ή στη λειτουργία "Συνδεδεμένο" (με σύνδεση στο διαδίκτυο).Πιέστε το βέλος επιστροφής για επιβεβαίωση.

320
Συνδεδεμένη πλοήγηση
Σύνδεση συνδεδεμένης
πλοήγησης
Σύνδεση δικτύου που παρέχεται από το
χρήστη
NOTIC E
Για τη λίστα συμβατών smartphones, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή στη χώρα σας.
Ενεργοποιήστε και εισάγετε τις ρυθμίσεις για την κοινή χρήση της σύνδεσης του smartphone.
NOTIC E
Καθώς οι διαδικασίες και τα πρότυπα αλλάζουν συνεχώς, συνιστούμε να ενημερώνετε το λειτουργικό σύστημα του smartphone καθώς και την ημερομηνία και την ώρα στο smartphone και στο σύστημα, προκειμένου να διασφαλίζετε ότι η διαδικασία επικοινωνίας ανάμεσα στο smartphone και το σύστημα, λειτουργεί κανονικά.
USB σύνδεση
Συνδέστε το καλώδιο USB.Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.
Bluetooth σύνδεσηΕνεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο τηλέφωνο και βεβαιωθείτε ότι είναι ορατό για όλους (βλέπε την ενότητα "Εφαρμογή Connect").Wi-Fi σύνδεσηΕπιλέξτε ένα δίκτυο Wi-Fi που ανιχνεύεται από το σύστημα και συνδεθείτε σε αυτό.
NOTIC E
Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχει ενεργοποιηθεί είτε μέσω των "Ειδοποιήσεων" είτε μέσω του μενού "Εφαρμογές".
Πιέστε το "Ειδοποιήσεις".
Επιλέξτε Wi-Fi για να το ενεργοποιήσετε.
ΉΠιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Σύνδεση δικτύου Wi-Fi".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ασφαλισμένο", "Μη ασφαλισμένο" ή "Αποθηκευμένο”.Επιλέξτε ένα δίκτυο.
Με τη χρήση του εικονικού πληκτρολογίου, εισάγετε το Υπόμνημα δίκτυο Wi-Fi και το "Κωδικός πρόσβασης".
Πιέστε "OK" για να πραγματοποιήσετε μια σύνδεση ανάμεσα στο smartphone και το σύστημα του αυτοκινήτου.
NOTIC E
Περιορισμοί χρήσης:Με το CarPlay®, η κοινή χρήση της σύνδεσης είναι διαθέσιμη μόνο με μια σύνδεση Wi-Fi.Η ποιότητα των υπηρεσιών εξαρτάται από την
ποιότητα της σύνδεσης του δικτύου.
Εξουσιοδότηση αποστολής
πληροφοριών
Πιέστε το Ρυθμίσεις για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Διαμόρφωση συστήματος".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ιδιωτική λειτουργία".ΉΠιέστε το "Ειδοποιήσεις".
Πιέστε το "Ιδιωτική λειτουργία".
ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΊΑΕνεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:
– "Χωρίς κοινή χρήση δεδομένων, παρά μόνο για εταιρικά οχήματα".– "Κοινή χρήση μόνο δεδομένων"

322
Πιέστε ένα από τα μπουτόν για αναζήτηση "Σταθμοί".Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε "Σταθμοί".Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε μια βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις”.
Επιλέξτε το επιθυμητό καύσιμο.
Πιέστε "OK" για αποθήκευση.
Εμφάνιση λεπτομερειών για
τους σταθμούς ανεφοδιασμού
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τη λίστα των υπηρεσιών.Πιέστε "POI στο χάρτη" για να εμφανίσετε τη λίστα σημείων ενδιαφέροντος.Πιέστε ένα από τα μπουτόν για αναζήτηση "Σταθμοί".
Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε "Σταθμοί".Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε μια βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις".
Επιλέξτε τον επιθυμητό τύπο φις.
Πιέστε "OK" για αποθήκευση.
Εμφάνιση των πληροφοριών
για τον καιροί
Πιέστε το Πλοήγηση για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τη λίστα των υπηρεσιών.Επιλέξτε "Προβολή χάρτη".
Επιλέξτε "Καιρός".
Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε τις βασικές πληροφορίες.Πιέστε αυτό το μπουτόν για να εμφανίσετε αναλυτικές πληροφορίες για τον καιρό.
NOTIC E
Η θερμοκρασίας που εμφανίζεται για τις 6 π.μ. θα είναι η μέγιστη θερμοκρασία της ημέρας.Η θερμοκρασίας που εμφανίζεται για τις 6 μ.μ. θα είναι η ελάχιστη θερμοκρασία της νύχτας.
Εφαρμογές
Πρίζες USB
Ανάλογα με τον εξοπλισμό, για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υποδοχές USB που είναι συμβατές με τις εφαρμογές CarPlay® ή Android Auto, ανατρέξτε στην ενότητα "Ευκολία χρήσης και άνεση".
NOTIC E
Για τη λίστα συμβατών smartphones, επισκεφθείτε τον ιστότοπο του κατασκευαστή στη χώρα σας.
NOTIC E
Ο συγχρονισμός ενός smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν εφαρμογές που υποστηρίζουν την τεχνολογίαCarPlay® ή Android Auto του smartphone στην οθόνη του οχήματος. Για την τεχνολογία CarPlay®, η λειτουργία CarPlay® πρέπει να είναι ενεργοποιημένη στο smartphone.Ξεκλειδώστε το smartphone για τη διαδικασία επικοινωνίας μεταξύ του smartphone και του συστήματος για τη λειτουργία.Καθώς οι αρχές και τα πρότυπα αλλάζουν συνεχώς, συνιστάται να έχετε ενημερωμένο το λειτουργικό σύστημα του smartphone σας, καθώς και την ημερομηνία και την ώρα του smartphone και του συστήματος.

323
TOYOTA Pro Touch με σύστημα πλοήγησης
12
Συνδεσιμότητα
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε "Συνδεσιμότητα" για να αποκτήσετε πρόσβαση στις λειτουργίες CarPlay® ή Android Auto.
Σύνδεση CarPlay® smartphone
Ανάλογα με τη χώρα.
NOTIC E
Με τη σύνδεση του καλωδίου USB, η λειτουργία CarPlay® απενεργοποιεί τη λειτουργία Bluetooth® του συστήματος.Η λειτουργία "CarPlay" απαιτεί τη χρήση συμβατού smartphone και συμβατών εφαρμογών.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Πιέστε "Τηλέφωνο" για να εμφανίσετε τη διεπαφή CarPlay®.ΉΣυνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Από το σύστημα, πιέστε "Εφαρμογές" για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "CarPlay®”.Πιέστε "CarPlay" για να εμφανίσετε τη διεπαφή CarPlay®.
NOTIC E
Όταν το καλώδιο USB αποσυνδεθεί και ο διακόπτης ανάφλεξης κλείσει και ανοίξει ξανά, το σύστημα δεν θα μεταβεί αυτόματα στη λειτουργία Ραδιοφωνικά μέσα, η πηγή θα πρέπει να αλλαχθεί χειροκίνητα.
Android Auto σύνδεση
smartphone
Ανάλογα με τη χώρα.
NOTIC E
Εγκαταστήστε την εφαρμογή "Android Auto" στο smartphone μέσω "Google Play".Η λειτουργία "Android Auto" απαιτεί τη χρήση συμβατού smartphone και συμβατών εφαρμογών.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone φορτίζεται όταν συνδέεται με το καλώδιο USB.Από το σύστημα, πιέστε "Εφαρμογές" για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "Android Auto”.Πιέστε "Android Auto" για να εκκινήσετε την εφαρμογή στο σύστημα.Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, εμφανίζονται αρκετές σελίδες στην οθόνη που σχετίζονται με ορισμένα χαρακτηριστικά.Αποδεχτείτε την έναρξη και ολοκληρώστε τη σύνδεση.Η πρόσβαση στις διάφορες πηγές ήχου παραμένει διαθέσιμη στο περιθώριο της οθόνης Android Auto,
χρησιμοποιώντας τα μπουτόν αφής που βρίσκονται στην επάνω γραμμή.Η πρόσβαση στα μενού για το σύστημα είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή με τη χρήση των ανάλογων μπουτόν.
NOTIC E
Στη λειτουργία Android Auto, η λειτουργία που εμφανίζει κυλιόμενα μενού με ένα σύντομο πάτημα της οθόνης με τα τρία δάχτυλα, είναι
απενεργοποιημένη.
NOTIC E
Πιθανόν να υπάρχει μια παύση προτού γίνουν διαθέσιμες οι εφαρμογές, ανάλογα με την ποιότητα του δικτύου.
Εφαρμογές αυτοκινήτου
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Εφαρμογές αυτοκινήτου" για να εμφανίσετε την αρχική σελίδα των εφαρμογών.
Πρόγραμμα περιήγησης στο
Internet
Πιέστε το Εφαρμογές για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.
Πιέστε το "Συνδεσιμότητα" για να μεταβείτε στη λειτουργία "Συνδεδεμένες εφαρμογές”.

324
Πιέστε το "Συνδεδεμένες εφαρμογές" για να εμφανίσετε την αρχική σελίδα του προγράμματος αναζήτησης.Επιλέξτε τη χώρα διαμονής.
Πιέστε το "OK" για να αποθηκεύσετε και να ξεκινήσετε το πρόγραμμα περιήγησης.
NOTIC E
Η σύνδεση με το διαδίκτυο γίνεται μέσω μιας από τις συνδέσεις δικτύου που παρέχονται από το αυτοκίνητο ή το χρήστη.
Σύνδεση Bluetooth®
WARNI NG
Οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμες ανάλογα με το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των συσκευών Bluetooth που χρησιμοποιούνται. Συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήσης του smartphone και τον πάροχο υπηρεσιών προκειμένου να ελέγξετε τις διαθέσιμες υπηρεσίες.
NOTIC E
Η λειτουργία Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένη και το smartphone να είναι διαμορφωμένο σε "Ορατό σε όλους".
Για να ολοκληρώσετε τη σύζευξη, όποια διαδικασία και αν χρησιμοποιείτε (από το smartphone ή από το σύστημα), βεβαιωθείτε ότι ο κωδικός είναι ο ίδιος στο σύστημα και στο smartphone.
NOTIC E
Σε περίπτωση αποτυχίας της διαδικασίας σύζευξης, συνιστούμε την απενεργοποίηση και στη συνέχεια την εκ νέου ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth
του smartphone.
Διαδικασία από το smartphone
Επιλέξτε το όνομα του συστήματος στη λίστα των ανιχνευμένων συσκευών.Στο σύστημα, αποδεχτείτε το αίτημα σύνδεσης από το smartphone.
Διαδικασία από το σύστημα
Πιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Πιέστε το "Σύνδεση Bluetooth".
Επιλέξτε "Αναζήτηση".Εμφανίζεται η λίστα των ανιχνευμένων smartphones.Επιλέξτε το όνομα του επιλεγμένου smartphone στη λίστα.
NOTIC E
Ανάλογα με τον τύπο του smartphone, μπορεί να σας ζητηθεί να αποδεχτείτε τη μεταφορά των επαφών και των μηνυμάτων.
Κοινή χρήση σύνδεσης
Το σύστημα προσφέρει τη σύνδεση ενός smartphone με 3 προφίλ:– "Τηλέφωνο" (κιτ hands-free, μόνο τηλέφωνο),– “Ροή περιεχομένου" (streaming: ασύρματη αναπαραγωγή των αρχείων ήχου στο smartphone),– "Δεδομένα internet κινητής τηλεφωνίας".
NOTIC E
Το προφίλ "Δεδομένα internet κινητής τηλεφωνίας" πρέπει να είναι ενεργοποιημένο για συνδεδεμένη πλοήγηση (εάν το αυτοκίνητο δεν διαθέτει υπηρεσίες "Κλήσης και βοήθειας έκτακτης ανάγκης"), αφού πρώτα έχει ενεργοποιηθεί η κοινή χρήση σύνδεσης του smartphone.
Επιλέξτε ένα ή περισσότερα προφίλ.
Πιέστε το "OK" για επιβεβαίωση.

325
TOYOTA Pro Touch με σύστημα πλοήγησης
12
Wi-Fi σύνδεση
Σύνδεση δικτύου μέσω του Wi-Fi του smartphone.Πιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Σύνδεση δικτύου Wi-Fi".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ασφαλισμένο", "Μη ασφαλισμένο" ή "Αποθηκευμένο”.Επιλέξτε ένα δίκτυο.
Με τη χρήση ενός εικονικού πληκτρολογίου, εισάγετε το Wi-Fi δίκτυο "Υπόμνημα" και "Κωδικός πρόσβασης".Πιέστε "OK" για να δημιουργήσετε τη σύνδεση.
NOTIC E
Η σύνδεση Wi-Fi και η κοινή χρήση της σύνδεσης Wi-Fi είναι αποκλειστικές.
Wi-Fi κοινή χρήση σύνδεσης
Δημιουργία ενός τοπικού Wi-Fi δικτύου από το σύστημα.Πιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Κοινή χρήση σύνδεσης Wi-Fi".
Επιλέξτε την καρτέλα "Ενεργοποίηση" για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε Wi-Fi την κοινή χρήση της σύνδεσης.Ή/καιΕπιλέξτε την καρτέλα "Ρυθμίσεις" για να αλλάξετε το όνομα δικτύου και τον κωδικό πρόσβασης του συστήματος.Πιέστε το "OK" για επιβεβαίωση.
NOTIC E
Για προστασία από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση και για την όσο δυνατόν μεγαλύτερη ασφάλεια όλων των συστημάτων, συνιστάται η χρήση ενός κωδικού ασφαλείας ή ενός σύνθετου κωδικού πρόσβασης.
Διαχείριση συνδέσεων
Πιέστε το Εφαρμογή Connect για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Διαχείριση σύνδεσης".
Με τη λειτουργία αυτή, μπορείτε να προβάλετε την πρόσβαση στις συνδεδεμένες υπηρεσίες, τη διαθεσιμότητα των συνδεδεμένων υπηρεσιών και να τροποποιήσετε τη λειτουργία σύνδεσης.
Ραδιόφωνο
Επιλογή σταθμού
Πιέστε το Ραδιοφωνικά μέσα για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Συχνότητα".Πατήστε ένα από τα κουμπιά για να εκτελέσετε αυτόματη αναζήτηση ραδιοφωνικών σταθμών.ΉΜετακινήστε το ρυθμιστικό για να αναζητήσετε χειροκίνητα για συχνότητες προς τα επάνω ή προς τα κάτω.ΉΠιέστε το Ραδιοφωνικά μέσα για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Ραδιοφωνικοί σταθμοί" στη δευτερεύουσα σελίδα.Πατήστε "Συχνότητα".Καταχωρίστε τις τιμές χρησιμοποιώντας το εικονικό πληκτρολόγιο.
Πρώτα εισάγετε τις μονάδες και στη συνέχεια κάντε κλικ στο δεκαδικό ψηφίο για να εισάγετε τα ψηφία μετά την υποδιαστολή.Πιέστε το "OK" για επιβεβαίωση.

328
Επιλογή της πηγής
Πιέστε το Ραδιοφωνικά μέσα για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Επιλέξτε "ΠΗΓΕΣ".Επιλέξτε την πηγή.
Παρακολούθηση ενός βίντεο
Ανάλογα με τον εξοπλισμό/Ανάλογα με την έκδοση/Ανάλογα με τη χώρα.Εισάγετε ένα USB memory stick στη θύρα USB.
NOTIC E
Οι εντολές ελέγχου του βίντεο είναι διαθέσιμες μόνο μέσω της οθόνης αφής.
Πιέστε το Ραδιοφωνικά μέσα για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Επιλέξτε "ΠΗΓΕΣ".Επιλέξτε Βίντεο για να ξεκινήσετε το βίντεο.Για να αφαιρέσετε το USB memory stick, πιέστε το κουμπί παύσης για να σταματήσετε το βίντεο, και στη συνέχεια αφαιρέστε το memory stick.Το σύστημα μπορεί να αναπαράγει αρχεία βίντεο της μορφής MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV και RealVideo.
Streaming Bluetooth®
Η λειτουργία Streaming σας επιτρέπει να ακούτε την τροφοδοσία ήχου από το smartphone σας.Το προφίλ Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένο.Πρώτα ρυθμίστε την ένταση του ήχου της φορητής συσκευής (σε υψηλότερο επίπεδο).Στη συνέχεια ρυθμίστε την ένταση του ήχου του ηχοσυστήματος.Εάν η αναπαραγωγή δεν ξεκινήσει αυτόματα, μπορεί να είναι απαραίτητο να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή του ήχου από το smartphone.Ο έλεγχος γίνεται από τη φορητή συσκευή ή με τη χρήση των μπουτόν αφής του συστήματος.
NOTIC E
Αφού συνδεθεί σε λειτουργία streaming, το smartphone θεωρείται ως μια πηγή μέσων.
Σύνδεση συσκευών
αναπαραγωγής Apple®
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής Apple® στη θύρα USB χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).Η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα.Ο έλεγχος γίνεται μέσω του ηχοσυστήματος.
NOTIC E
Οι διαθέσιμες κατηγοριοποιήσεις είναι αυτές της συνδεδεμένης φορητής συσκευής (καλλιτέχνες/άλμπουμ/είδη/λίστες αναπαραγωγής/ακουστικά βιβλία/podcasts).Η προεπιλεγμένη κατηγοριοποίηση που χρησιμοποιείται είναι ανά καλλιτέχνη. Για να τροποποιήσετε την κατηγοριοποίηση που χρησιμοποιείται, επιστρέψτε στο πρώτο επίπεδο του μενού και στη συνέχεια επιλέξτε την επιθυμητή κατηγοριοποίηση (λίστες αναπαραγωγής για παράδειγμα) και επιβεβαιώστε για να κατεβείτε προς τα κάτω στο μενού στο επιθυμητό κομμάτι.
Η έκδοση του λογισμικού στο ηχοσύστημα μπορεί να μην είναι συμβατή με τη γενιά της συσκευής αναπαραγωγής Apple®.
Πληροφορίες και συμβουλές
Το σύστημα υποστηρίζει USB συσκευές μαζικής αποθήκευσης, συσκευές BlackBerry® και συσκευές αναπαραγωγής Apple® μέσω των θυρών USB. Το
καλώδιο αντάπτορας δεν παρέχεται.Η διαχείριση των συσκευών γίνεται με τη χρήση των χειριστηρίων του ηχοσυστήματος.Άλλες συσκευές, που δεν αναγνωρίζονται με τη σύνδεσή τους, πρέπει να συνδέονται μέσω Bluetooth streaming, εάν είναι συμβατό.Το ηχοσύστημα μπορεί να αναπαράγει αρχεία ήχου με επέκταση αρχείου ".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" and ".mp3", με ρυθμό μετάδοσης δυαδικών ψηφίων μεταξύ
32 Kbps και 320 Kbps.

329
TOYOTA Pro Touch με σύστημα πλοήγησης
12
Υποστηρίζει επίσης τη λειτουργία VBR (Variable Bit Rate).Δεν υπάρχει δυνατότητα ανάγνωσης άλλων τύπων αρχείων (".mp4", κ.λπ.).Όλα τα αρχεία ".wma" πρέπει να έχουν το πρότυπο αρχείων WMA 9.Οι υποστηριζόμενοι ρυθμοί δειγματοληψίας είναι 32, 44 και 48 KHz.Για την αποφυγή προβλημάτων ανάγνωσης και εμφάνισης, συνιστούμε την επιλογή ονομάτων αρχείων με λιγότερους από 20 χαρακτήρες που δεν περιέχουν ειδικούς χαρακτήρες (π.χ. “ ? . ; ù).Χρησιμοποιήστε μόνο USB memory sticks μορφής FAT32 (File Allocation Table).
NOTIC E
Συνιστούμε τη χρήση του γνήσιου USB καλωδίου της φορητής συσκευής.
Τηλέφωνο
Σύζευξη ενός τηλεφώνου
Bluetooth®
WARNI NG
Οι υπηρεσίες είναι διαθέσιμες ανάλογα με το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των συσκευών
Bluetooth που χρησιμοποιούνται. Συμβουλευτείτε τον οδηγό χρήσης του τηλεφώνου και τον πάροχο υπηρεσιών προκειμένου να ελέγξετε τις διαθέσιμες υπηρεσίες.
NOTIC E
Η λειτουργία Bluetooth πρέπει να είναι ενεργοποιημένη και το τηλέφωνο να είναι διαμορφωμένο σε "Ορατό σε όλους" (από τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου).
Για να ολοκληρώσετε τη σύζευξη, όποια διαδικασία και αν χρησιμοποιείτε (από το τηλέφωνο ή από το σύστημα), βεβαιωθείτε ότι ο κωδικός είναι ο ίδιος στο σύστημα και στο τηλέφωνο.
NOTIC E
Σε περίπτωση αποτυχίας της διαδικασίας σύζευξης, συνιστούμε την απενεργοποίηση και στη συνέχεια την εκ νέου ενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth του τηλεφώνου.
Διαδικασία από το τηλέφωνο
Επιλέξτε το όνομα του συστήματος στη λίστα των ανιχνευμένων συσκευών.Στο σύστημα, αποδεχτείτε το αίτημα σύνδεσης από το τηλέφωνο.
Διαδικασία από το σύστημα
Πιέστε το Τηλέφωνο για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το "Αναζήτηση Bluetooth".
ΉΕπιλέξτε "Αναζήτηση".Εμφανίζεται η λίστα των ανιχνευμένων τηλεφώνων.Επιλέξτε το όνομα του επιλεγμένου τηλεφώνου στη λίστα.
Κοινή χρήση σύνδεσης
Το σύστημα προσφέρει τη σύνδεση ενός τηλεφώνου με 3 προφίλ:– "Τηλέφωνο" (κιτ hands-free, μόνο τηλέφωνο),– “Ροή περιεχομένου" (streaming: ασύρματη
αναπαραγωγή των αρχείων ήχου στο τηλέφωνο),– "Δεδομένα internet κινητής τηλεφωνίας".
NOTIC E
Το προφίλ "Δεδομένα internet κινητής τηλεφωνίας" πρέπει να είναι ενεργοποιημένο για συνδεδεμένη πλοήγηση, αφού πρώτα έχει ενεργοποιηθεί η κοινή χρήση σύνδεσης του smartphone.

332
Πιέστε "Απάντηση" για να στείλετε ένα γρήγορο μήνυμα που είναι αποθηκευμένο στο σύστημα.Πιέστε το "Κλήση" για να ξεκινήσετε την κλήση.Πιέστε " Αναπαραγωγή" για να ακούσετε το μήνυμα.
WARNI NG
Η πρόσβαση στο "Μηνύματα" εξαρτάται από τη συμβατότητα μεταξύ του smartphone και του συστήματος επί του αυτοκινήτου.Ορισμένα smartphones ανακτούν μηνύματα ή μηνύματα email πιο αργά σε σχέση με άλλα.
Διαχείριση γρήγορων
μηνυμάτων
Πιέστε το Τηλέφωνο για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Γρήγορα μηνύματα" για να εμφανίσετε τη λίστα των μηνυμάτων.Επιλέξτε την καρτέλα "Καθυστερημένο", "Η άφιξή μου", "Μη διαθέσιμο" ή "Άλλο", που σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ένα νέο μήνυμα.
Πιέστε "Δημιουργία" για να γράψετε ένα νέο μήνυμα.Επιλέξτε το μήνυμα που έχει επιλεγεί σε μια από τις λίστες.Πιέστε "Μεταφορά" για να επιλέξετε έναν ή περισσότερους παραλήπτες.Πιέστε " Αναπαραγωγή" για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή του μηνύματος.
Διαχείριση email
Πιέστε το Τηλέφωνο για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Πιέστε το μπουτόν "ΕΠΙΛΟΓΕΣ" για να μεταβείτε στη βοηθητική σελίδα.Επιλέξτε "Email" για να εμφανίσετε τη λίστα των μηνυμάτων.Επιλέξτε την καρτέλα "Εισερχόμενο", "Απεσταλμένα" ή "Δεν διαβάστηκε”.Επιλέξτε το μήνυμα που έχει επιλεγεί σε μια από τις λίστες.Πιέστε " Αναπαραγωγή" για να ξεκινήσετε την αναπαραγωγή του μηνύματος.
WARNI NG
Η πρόσβαση στα μηνύματα email εξαρτάται από τη συμβατότητα μεταξύ του smartphone και του συστήματος επί του αυτοκινήτου.
Ρυθμίσεις
Ρυθμίσεις ήχου
Πιέστε το Ρυθμίσεις για να εμφανίσετε την κεντρική σελίδα.Επιλέξτε "Ρυθμίσεις ήχου".
Στη συνέχεια επιλέξτε "Περιβάλλον", "Θέση"; "Ήχος", "Φωνή" ή "Ήχος κλήσης".Πιέστε "OK" για να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις.
NOTIC E
Η ισορροπία/κατανομή (ή κατανομή στο χώρο με το σύστημα Arkamys©) χρησιμοποιεί την επεξεργασία του ήχου για τη ρύθμιση της ποιότητας του ήχου σύμφωνα με των αριθμό των επιβατών στο αυτοκίνητο.Είναι διαθέσιμο μόνο στη διαμόρφωση εμπρός και πίσω ηχείων.

344
A
ABS (Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών) 11 7AdBlue® 21, 234Air condition αυτόματο διζωνικό 93–94Aλλαγή μπαταρίας τηλεχειριστηρίου 40
B
Bluetooth (κιτ ανοιχτής ακρόασης- hands-free) 287–288, 302–303, 329–330Bluetooth (τηλέφωνο) 302–303, 329–330
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Ψηφιακό ραδιόφωνο 283–284, 299, 327
I
ISOFIX 148, 149, 150, 150–151
K
Kάθισμα ενιαίο πίσω 65–66Kάθισμα πίσω 66–73, 130Kαθίσματα μπροστινά 55–57Kάμερα υπερύθρων 180Kλήση έκτακτης ανάγκης 11 5–11 6
M
MP3 (CD Player) 286
S
SCR (Σύστημα επιλεκτικής κατάλυσης) 22, 234Smartphone 29Stop & Start 27, 92, 175–176, 208, 227, 232, 265
T
TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία) 319Tιμόνι (ρύθμιση) 59
U
USB 284, 300–301, 322, 327
W
Wallbox (ηλεκτρική έκδοση) 213
X
Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι 280, 294–295, 309