navigation system TOYOTA PROACE VERSO 2022 Owner's Manual

299
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
NOTIC E
Media voice commands are available only with a USB connection.
"Telephone" voice
commands
NOTIC E
If there is no telephone connected by Bluetooth, a voice message announces: "Please first connect a telephone", and the voice session is closed.
Voice commands
Call David Miller*Call voicemail*Display calls*Help messages
To make a phone call, say "call" followed by the contact name, for example: "Call David Miller". You can also include the phone type, for example: "Call David Miller at home". To make a call by number, say "dial" followed by the
phone number, for example, "Dial 107776 835 417". You can check your voicemail by saying
* This function is available only if the telephone connected to the system supports downloadi\
ng of contacts and recent calls and the corresponding download has been performed.
"call voicemail". To send a text, say "send quick message to", followed by the contact, and then the name of the quick message you'd like to send. For example, "send quick message to David Miller, I'll be late". To display the list of calls, say "display calls". For more information on SMS, you can say "help with texting". To choose a contact, say something like "select line three". To move around the list say "next
page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.
"Text message" voice
commands
N OTIC E
If there is no telephone connected by Bluetooth, a voice message announces: "Please first connect a telephone", and the voice session is closed.
NOTIC E
The "Text messages" voice commands function allows you to dictate and send an SMS.Dictate the text, taking care to pause briefly between each word.When you have finished, the voice recognition system will automatically generate an SMS.
Voice commands
Send quick message to Bill Carter, I'll be lateHelp messages
From the list of quick messages, say the name of the one you'd like to send. To move around the list you can say "go to start", "go to end", "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.Voice commands
Send SMS to John Miller, I'm just arrivingSend SMS to David Miller at the office, don't wait for meHelp messages
Please say "call" or "send quick message to", and then select a line from the list. To move

300
around a list shown on the display, you can say "go to start", "go to end", "next page" or "previous page". You can undo your last action and start over by saying "undo", or say "cancel" to cancel the current action.Voice commands
Listen to most recent message*Help messages
To hear your last message, you can say "listen to most recent message". When you want to send a text, there's a set of quick messages ready for you to use. Just use the quick message name and say something like "send quick message to Bill Carter, I'll be late". Check the phone menu for the names of the supported messages.
NOTIC E
The system only sends pre-recorded "Quick messages".
* This function is available only if the telephone connected to the system supports downloadi\
ng of contacts and recent calls and the corresponding download has been performed.
Navigation
Choice of a destination
To a new destination
Intuitive method:Press Navigation to display the main page.
Press "Search…".
Enter an address or the key words for the destination.Press "OK" to select the "Guidance criteria".OrGuided method:
N OTIC E
In order to be able to use the navigation, you must enter the "City", the "Street" (suggestions are displayed automatically when you begin typing), then enter the "Number" using the virtual keypad, or select an address from the "Contact" list or the address "History".
NOTIC E
If you do not confirm the number, the navigation system will show one end of the street.
Press the "MENU" button to access the secondary page.Select "Enter address".
ThenSelect the "Country".
Select the keyboard “language”.
Change the keyboard "type" according to the selected "language": ABCDE; AZERTY; QWERTY or QWERTZ.Enter the "City", the "Street" and the "Number", and confirm by pressing on the displayed suggestions.Press "OK" to select the "Guidance criteria".And/orSelect "See on map" to choose the "Guidance criteria".Press "OK" to start guided navigation.

301
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
NOTIC E
Zoom in/out using the touch buttons or with two fingers on the screen.
To a recent destination
Press Navigation to display the main page.
Press the "MENU" button to access the secondary page.Select "My destinations".
Select the "Recent” tab.Select the address chosen in the list to display the "Guidance criteria”.Press "OK" to start guided navigation.
NOTIC E
Select "Position" to see the point of arrival on the map.
To "Home" or "My work"
Press Navigation to display the main page.Press the "MENU" button to access the
secondary page.Select "My destinations".
Select the "Preferred” tab.
Select "Home".
OrSelect "My work".
OrSelect a preset favourite destination.
To a contact
Press Navigation to display the main page.Press the "MENU" button to access the secondary page.Select "My destinations".
Select the "Contact” tab.Select a contact in the list to start guided navigation.
To points of interest (POI)
Guided method:Points of interest (POI) are listed in different categories.Press Navigation to display the main page.Press the "MENU" button to access the secondary page.Select "Points of interest".
Select the "Travel", "leisure", "Commercial", "Public" or "Geographic” tab.Or
Select "Search" to enter the name and address of a POI.Press "OK" to calculate the route.
OrIntuitive method:
NOTIC E
You can only select this method in order to use the service if a network connection is provided by the user via a smartphone.In that case, the system is automatically connected to the Internet, if network coverage permits.
Press Navigation to display the main page.Press the "MENU" button to access the secondary page.Select "Search".
Press on the mode shown in the bottom right of the screen (On-Board or Connected) to change "Database".Select the "Database" in "On-Board" mode (integrated into the map), or in "Connected" mode (connected to the Internet).Press the back arrow to confirm.
Enter an address or key words for your destination (POI).

302
Press "OK" to start the search.
Select the "On the route", "Around the vehicle" or "At destination" tab to refine your search.Select the desired address to calculate the route.
To a point on the map
Press Navigation to display the main
page.Explore the map by sliding a finger on the screen.Select the destination by pressing on the map.Tap the screen to place a marker and display the sub-menu.Press this button to start guided navigation.OrPress this button to save the displayed address.
NOTIC E
A long press on a point opens a list of nearby POIs.
To GPS coordinates
Press Navigation to display the main page.Explore the map by sliding a finger on the screen.Touch the screen with a finger to go to the next image.Press this button to display the world map.
Using the grid, select the desired country or region by zooming.Press this button to display or enter the GPS coordinates.A marker is displayed in the middle of the screen, with the "Latitude" and "Longitude" coordinates.Choose the type of coordinates:DMS for: Degrees, Minutes, Seconds.DD for: Degrees, Decimals.Press this button to start guided navigation.OrPress this button to save the displayed address.ORPress this button to enter the "Latitude" value using the virtual keypad.AndPress this button to enter the "Longitude" value using the virtual keypad.
TMC (Traffic Message
Channel)
Available in some countries.TMC (Traffic Message Channel) messages are based on a European standard for traffic information broadcasting via the RDS system on FM radio, sending traffic information in real time. The TMC information is then displayed on a GPS
Navigation system map and taken into account straight away when routes are calculated, to avoid accidents, traffic jams and closed roads.
NOTIC E
Danger zone alerts may or may not be displayed, depending on the applicable legislation and subscription to the corresponding service.

303
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
Connected navigation
Connected navigation
connection
Network connection provided by the
user
NOTIC E
For the list of compatible smartphones, visit the Brand's website in your country.
Activate and enter settings for sharing the smartphone connection.
NOTIC E
As processes and standards are constantly changing, we recommend you update the smartphone operating system as well as the date and time on the smartphone and system, to ensure that the communication process between the smartphone and the system functions correctly.
USB connectionConnect the USB cable.The smartphone charges when connected
by the USB cable.
Bluetooth connectionActivate the Bluetooth function on the telephone and ensure that it is visible to all (see the "Connect-App" section).Wi-Fi connectionSelect a Wi-Fi network detected by the system and connect to it.
NOTIC E
This function is only available if it has been activated either via the "Notifications" or via the "Applications" menu.
Press "Notifications".
Select Wi-Fi to activate it.
ORPress Connect-App to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Select "Wi-Fi network connection".
Select the "Secured", "Not secured" or "Stored” tab.Select a network.
Using the virtual keypad, enter the "Key" network Wi-Fi and the "Password".
Press "OK" to establish a connection between the smartphone and the vehicle’s system.
NOTIC E
Usage restrictions:With CarPlay®, connection sharing is only available with a Wi-Fi connection.The quality of services depends on the quality of the network connection.
Authorize sending
information
Press Settings to display the main page.
Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Select "System configuration".
Select the "Private mode" tab.
ORPress "Notifications".
Press "Private mode".
THENActivate or deactivate:
– "No data sharing except for company vehicles".

305
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
Activate/deactivate "Stations".
Press this button to display a secondary page.Select the "Settings” tab.
Select the desired fuel.
Press "OK" to save.
Displaying charging station
details
Press Navigation to display the main page.Press this button to display the list of services.Press "POI on map" to display the list of points of interest.Press one of the buttons to search for "Stations".Activate/deactivate "Stations".
Press this button to display a secondary page.Select the "Settings" tab.
Select the desired connector type.
Press "OK" to save.
Displaying weather
information
Press Navigation to display the main page.Press this button to display the list of services.Select "View map".
Select "Weather".
Press this button to display basic information.Press this button to display detailed weather information.
NOTIC E
The temperature displayed at 6 a.m. will be the maximum temperature for the day.The temperature displayed at 6 p.m. will be the minimum temperature for the night.
Applications
USB sockets
Depending on equipment, for more information on the USB sockets compatible with CarPlay® or Android Auto applications, refer to the "Ease of use and comfort" section.
NOTIC E
For the list of compatible smartphones, visit the Manufacturer's website in your country.
NOTIC E
Synchronising a smartphone enables users to display applications that support the smartphone’s CarPlay® or Android Auto technology on the vehicle’s screen. For CarPlay® technology, the CarPlay® function must first be activated on the smartphone.Unlock the smartphone for the communication process between the smartphone and the system to work.As principles and standards are constantly changing, we recommend keeping the smartphone's operating system up-to-date, together with the date and time on the smartphone and the system.

307
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
Press "Connectivity" to access the "Connected Apps” function.Press "Connected Apps" to display the browser home page.Select the country of residence.
Press "OK" to save and start the browser.
NOTIC E
Connection to the internet is via one of the network connections provided by the vehicle or the user.
Bluetooth connection®
WARNI NG
The services available depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth devices used. Consult the smartphone user guide and the service provider to check which services are available.
NOTIC E
The Bluetooth function must be activated and the smartphone configured as "Visible to all".
To complete the pairing, whichever procedure is used (from the smartphone or from the system), ensure that the code is the same in the system and in the smartphone.
NOTIC E
If the pairing procedure fails, we recommend deactivating and then reactivating the Bluetooth function on the smartphone.
Procedure from the smartphone
Select the name of the system in the list of detected devices.In the system, accept the connection request from the smartphone.
Procedure from the system
Press Connect-App to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Press "Bluetooth connection".
Select "Search".The list of detected smartphones is displayed.Select the name of the chosen
smartphone in the list.
NOTIC E
Depending on the type of smartphone, you may by prompted to accept the transfer of contacts and messages.
Connection sharing
The system offers to connect the smartphone
with 3 profiles:– "Telephone" (hands-free kit, telephone only),– “Streaming" (streaming: wireless playing of audio files on the smartphone),– "Mobile internet data".
NOTIC E
The "Mobile internet data" profile must be activated for connected navigation (if the vehicle does not have "Emergency and assistance call" services), after first activating smartphone connection sharing.
Select one or more profiles.
Press "OK" to confirm.
Wi-Fi connection
Network connection via the smartphone's Wi-Fi.Press Connect-App to display the main page.

309
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
WARNI NG
Radio reception may be affected by the use of electrical equipment not approved by the Brand, such as a USB charger connected to the 12 V socket.The exterior environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks, etc.) may block reception, including in RDS mode.
This phenomenon is perfectly normal in the context of radio wave transmission, and in no way indicative of an audio system malfunction.
Presetting a station
Select a radio station or frequency.(refer to the corresponding section)Press "Presets".Make a long press on one of the buttons to preset the station.
Changing the waveband
Press Radio Media to display the main page.To change the waveband, press "Band…", displayed at the top right of the screen.
Activating/Deactivating RDS
RDS, if activated, allows you to continue listening to the same station by automatic retuning to alternative frequencies.Press Radio Media to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.Select "Radio settings".
Select "General".Activate/deactivate "Station follow".
Press "OK" to confirm.
NOTIC E
RDS station tracking may not be available nationwide, as many radio stations do not cover 100 % of the country. This explains the loss of reception of the station during a journey.
Displaying text information
The "Radio Text" function displays information transmitted by the radio station relating to the
station or the currently playing song.Press Radio Media to display the main page.Press the "OPTIONS" button to access the secondary page.
Select "Radio settings".
Select "General".Activate/deactivate "Display radio text".
Press "OK" to confirm.
Playing TA messages
The TA (Traffic Announcement) function gives priority to TA alert messages. To operate, this function needs good reception of a radio station that carries this type of message. While traffic information is being broadcast, the current media is automatically interrupted so that the TA message can be heard. Normal play of the previously playing media resumes at the end of the message.Select "Announcements".Activate/deactivate "Traffic announcement".Press "OK" to confirm.

3 11
TOYOTA Pro Touch with navigation system
12
Watching a video
Depending on equipment/Depending on version/Depending on country.Insert a USB memory stick in the USB port.
NOTIC E
Video control commands are accessible only through the touch screen.
Press Radio Media to display the main page.Select "SOURCES".Select Video to start the video.
To remove the USB memory stick, press the pause button to stop the video, then remove the memory stick.The system can play video files in the MPEG-4 Part 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264, H.263, VP8, WMV and RealVideo formats.
Streaming Bluetooth®
Streaming allows you to listen to the audio feed from your smartphone.The Bluetooth profile must be activated.First adjust the volume on the portable device (to a high level).
Then adjust the volume of the audio system.If play does not start automatically, it may be necessary to start the audio playback from the smartphone.
Control is from the portable device or by using the system's touch buttons.
NOTIC E
Once connected in streaming mode, the smartphone is considered to be a media source.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB port using a suitable cable (not supplied).Play starts automatically.Control is via the audio system.
NOTIC E
The classifications available are those of the portable device connected (artists/albums/genres/playlists/audio books/podcasts).The default classification used is by artist. To modify the classification used, return to the first level of the menu then select the desired classification (playlists for example) and confirm to go down through the menu to the desired track.
The version of software in the audio system may not be compatible with the generation of the Apple® player.
Information and advice
The system supports USB mass storage devices, BlackBerry® devices and Apple® players via the USB ports. The adapter cable is not supplied.Devices are managed using the audio system controls.Other devices, not recognised on connection, must be connected via Bluetooth streaming, if
compatible.The audio system will only play audio files with ".wma", ".aac", ".flac", ".ogg" and ".mp3" file extensions, at bit rates between 32 Kbps and 320 Kbps.It also supports VBR (Variable Bit Rate) mode.No other file types (".mp4", etc.) can be read.All ".wma" files must be standard WMA 9 files.The supported sampling rates are 32, 44 and 48 KHz.To avoid reading and display problems, we recommend choosing file names less than 20 characters long that do not contain any special characters (e.g. “ ? . ; ù).Use only USB memory sticks in FAT32 format (File Allocation Table).
NOTIC E
We recommend using the original USB cable for the portable device.

312
Telephone
Pairing a Bluetooth®
telephone
WARNI NG
The services available depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth devices used. Consult the telephone user guide and the service provider to check which services are available.
NOTIC E
The Bluetooth function must be activated and the telephone configured as "Visible to all” (in the telphone settings).
To complete the pairing, whichever procedure is used (from the telephone or from the system), ensure that the code is the same in the system and in the telephone.
NOTIC E
If the pairing procedure fails, we recommend deactivating and then reactivating the Bluetooth function on the telephone.
Procedure from the telephone
Select the system name in the list of detected devices.In the system, accept the connection request from the telephone.
Procedure from the system
Press Telephone to display the main page.
Press "Bluetooth search".
OrSelect "Search".The list of detected telephones is displayed.Select the name of the chosen telephone in the list.
Connection sharing
The system offers to connect the telephone with 3 profiles:– "Telephone" (hands-free kit, telephone only),– “Streaming" (streaming: wireless playing of audio files on the telephone),– "Mobile internet data".
NOTIC E
The "Mobile internet data" profile must be activated for connected navigation, after first activating smartphone connection sharing.
Select one or more profiles.
Press "OK" to confirm.
Depending on the type of telephone, you may by prompted to accept the transfer of contacts and messages.
NOTIC E
The ability of the system to connect just one profile depends on the telephone.All three profiles may connect by default.
NOTIC E
The profiles compatible with the system are: HFP, OPP, PBAP, A2DP, AVRCP, MAP and PAN.
Visit the Brand's website for more information (compatibility, additional help, etc.).
Automatic reconnection
On returning to the vehicle, if the last telephone connected is present again, it is automatically recognised and within about 30 seconds after switching on the ignition, the pairing is established automatically (Bluetooth activated).To modify the connection profile:Press Telephone to display the main page.