child seat TOYOTA PROACE VERSO 2023 Owner's Manual

137
Safety
5
PROACE VERSO

Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (22 lb)(group 0)
Up to about 6 months old
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Under 13 kg (29 lb)
(group 0+)Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb) (group 1)From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seatCarrycot (1)rearward facingrearward facingforward facing
ISOFIX size categoryFGCDECDABB1B2B3
Row 1 (a)


Individual passenger seat or 2-seat bench seat with passenger airbag deactivated "OFF" or activated "ON"
Not ISOFIX
Row 2

Rear seatsXIL (1-3)IL (2)ILIL (2)IUF, IL

138
PROACE VERSO

Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Up to about
6 months old
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Under 13 kg (29 lb)(group 0+)
Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb) (group 1)From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seatCarrycot (1)rearward facingrearward facingforward facing
ISOFIX size categoryFGCDECDABB1B2B3
Row 3

Fixed one-piece bench seat, rear seats
XIUF, ILX


Seat and fixed rear bench seat, rear seats
XIUF, ILX

139
Safety
5
PROACE VERSO

Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (22 lb)(group 0)
Up to about 6 months old
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Under 13 kg (29 lb)
(group 0+)Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb) (group 1)From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seatCarrycot (1)rearward facingrearward facingforward facing
ISOFIX size categoryFGCDECDABB1B2B3
Row 1 (a)

Passenger seat with passenger airbag deactivated "OFF" or activated "ON"
Not ISOFIX
Row 2

Rear seatsILIUF, IL
Row 3

Rear seatsIL (1-4)XIL (4)XIL (4)IUF, ILX

140
PROACE VERSO

Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (22 lb)(group 0)
Up to about 6 months old
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Under 13 kg (29 lb)
(group 0+)Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb) (group 1)From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seatCarrycot (1)rearward facingrearward facingforward facing
ISOFIX size categoryFGCDECDABB1B2B3
Row 1 (a)

Passenger seat with passenger airbag deactivated "OFF" or activated "ON"
Not ISOFIX
Row 2

Seat behind driver or front passengerXIL (5)ILIL (5)ILIUF, ILIUF, IL


Centre seat (b)XIL (5)ILIL (5)ILIUF, IL

141
Safety
5
PROACE VERSO

Weight of the child/indicative age
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Up to about
6 months old
Under 10 kg (22 lb)(group 0)Under 13 kg (29 lb)(group 0+)
Up to about 1 year old
From 9 to 18 kg (from 20 to 39 lb) (group 1)From about 1 to 3 years old
Type of ISOFIX child seatCarrycot (1)rearward facingrearward facingforward facing
ISOFIX size categoryFGCDECDABB1B2B3

Rear seatsIL (1-5)ILILIUF, IL
Row 3

Outer seatsXIL (4)ILIL (4)IUF, IL


Centre seat (b)XIL (4)ILIL (4)IUF, IL


Rear seatsIL (1-4)XIL (4)XIL (4)IUF, ILX
IUF:Seat position suitable for the installation of an Isofix Universal seat, "Forward facing", secured using the upper strap.

142
IL:Seat position suitable for the installation of an Isofix Semi-UniversaL seat which is either:– "rearward facing" fitted with an upper strap or a support leg,– "forward facing" fitted with a support leg,– a carrycot fitted with an upper strap or a support leg.
X:Seat position not suitable for the installation of an ISOFIX child seat or carrycot for the specified weight group.
(a)Refer to the current legislation in the country in which you are driving before placing a child in this seat position.
(b)The seat can be installed centrally in the vehicle; it then prevents the use of the outer seats.
NOTIC E
For information on securing the upper strap using the ISOFIX mountings, refer to the corresponding section.
(1)Installing a carrycot on this seat may prevent the use of one or more of the other seats in this row.
(2)Installation possible only behind the driver's seat.
(3)Installation possible only behind the driver's seat with individual passenger seat.
(4)The seat in row 2 must be adjusted so that there is no contact between the child in row 3 and the seat immediately in front.
(5)The front seat must be adjusted so that there is no contact between the child in row 2 and the seat immediately in front.
(6)The front seat must be adjusted so that there is no contact between the child in row 2 and the seat immediately in front (with the front seat adjusted to 2 notches ahead of the centre of the slide).
i-Size child seats
i-Size child seats have two latches that engage on the two rings A.These i-Size child seats also have:– either an upper strap that is attached to ring B.– or a support leg that rests on the vehicle floor, compatible with the approved i-Size seat position.Their role is to prevent the child seat from tipping
forward in the event of a collision.For more information on the ISOFIX and i-Size mountings, refer to the corresponding section.

143
Safety
5
Locations for i-Size child seats
In accordance with the new European regulations, this table indicates the options for installing i-Size child seats on seats in the vehicle fitted with i-Size approved ISOFIX mountings.
Seati-Size restraint system

Row 1 (a)


Passenger seat with passenger airbag deactivated "OFF" or activated "ON"
Not i-Size


Row 2
With 2-seat bench seat in row 1

Outer seatsNot i-Size
Centre seatNot i-Size
With individual seats in row 1

Outer seatsNot i-Size
Centre seatNot i-Size

145
Safety
5
Seati-Size restraint system
PROACE VERSO

Row 2 and 3


Rear seats with seat and bench seati-U (c)


Rear seats with 2 individual seatsi-UF (c, d)(Excluding group 0)


Rear seats with 1 individual seati-UF (c, d)
(Excluding group 0)
i-U:Suitable for forward facing and rearward facing "Universal" i-Size restr\
aint systems.
i-UF:Only suitable for forward facing "Universal" i-Size restraint systems.
(a)Refer to the current legislation in the country in which you are driving\
before placing a child in this seat position.
(b)The seat can be installed centrally in the vehicle; it then prevents the use of the outer seats.
(c)The seat in row 2 cannot be used when an i-Size child seat is installed \
immediately behind.
(d)Install an i-Size child restraint system only if seats are installed in \
forward direction.

322
Changing the remote control battery 38Changing to free-wheeling 223, 250Charge level indicator (Electric) 22Charging cable 202Charging cable (Electric) 201Charging connector (Electric) 200, 206–207, 209Charging flap (Electric) 200, 206–207, 209
Charging system (Electric) 5, 9, 27, 198, 215Charging the traction battery (Electric) 22, 198, 206–207, 209Checking the engine oil level 19–20Checking the levels 215–217Checking tyre pressures (using the kit) 229–232Checks 214, 217–220Checks, routine 217–219Child lock 146–147Child lock on rear windows 147Children 11 9, 127, 133–134, 142, 142–143, 142–143Children (safety) 146Child seats 11 9, 123–124, 126–130, 143Child seats, conventional 126–130Child seats, i-Size 143Child seats, ISOFIX 133–134, 142, 142–143, 142–143Cleaning (advice) 199, 224–226Closing the boot 47Closing the doors 30, 34–35, 46–47Collision Risk Alert 184–185Compressor, tyre inflation 229
Configuration, vehicle 26–27Connected applications 304Connection, Bluetooth 271, 285–286, 305, 310–3 11Connection, Wi-Fi network 305–306Connectivity 304Consumption figures 27Container, AdBlue® 221
Control, emergency boot release 38Control, emergency door 31, 36–37Control, heated seats 55Control stalk, lighting 99Control stalk, wipers 105–107Control unit 201–202Courtesy lamp 96Courtesy lamp, front 96–98, 242Courtesy lamp, rear 96–98, 242Courtesy lamps 96–98, 242Cover, load space 78Crew cab, fixed 72–73Crew cab, folding 73Cruise control 172, 174–175, 177–180Cruise control, adaptive 175, 180, 182–184Cruise control by speed limit recognition 174–175Cruise control, dynamic with Stop function 174–175Cup holder 74
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio 267, 282, 308Date (setting) 29, 288, 314Daytime running lamps 101, 238–240Deactivating the passenger airbag 120, 125Deactivation of DSC (ESC) 11 3
Deadlocking 35–36Deferred charging 28, 208Deferred charging (Electric) 27–28, 200, 206Defrosting 57, 91Demisting 91Demisting, rear 91Demisting, rear screen 91Dimensions 260Dipstick 19–20, 215Direction indicators 100, 238–239, 241, 243Display, head-up 171–172Domestic charging 202Domestic charging (Electric) 207, 209, 258Door pockets 75Doors, rear 46–47Doors, side 42Doors, side-hinged 34–36, 46–47, 241Driver’s attention warning 188Drive selector (Electric) 164, 219Driving 148–149Driving aids camera (warnings) 170Driving aids (recommendations) 169Driving economically 8Driving modes 165

325
Alphabetical index
Messages, quick 312Minimum traction battery charge level (Electric) 22Mirror, rear view 57Mirrors, door 56–57, 91, 189–190Misfuel prevention 198Mobile application 28, 96, 208Motor, electric 153, 215, 258
Mountings, ISOFIX 131, 142, 142–143MP3 CD 269
N
Navigation 298–300Navigation, connected 301–303Net, cargo 58–60Net, high load retaining 80–81Number plate lamps 242
O
Obstacle detection 190Oil change 215Oil consumption 215OIl, engine 215On-board tools 228–229Opening the bonnet 213–214Opening the boot 30–31, 47Opening the doors 30–31, 40–41Opening to 180° 46–47
P
Pads, brake 219Paint 225, 262Paint colour code 262Paint, matt 225Panoramic glass sunroof 82Parcel shelf, rear 76
Parking brake 155, 219Parking brake, electric 155–158, 219Parking sensors, audible and visual 190Parking sensors, front 191Parking sensors, rear 190Passenger compartment temperature pre-conditioning (Electric) 28, 96Pedestrian horn (Electric) 11 2, 149Plates, identification 262Player, Apple® 270, 283, 309Player, MP3 CD 269Player, USB 268, 282, 308Port, USB 77, 268, 282, 284, 303, 308Power 22Power indicator (Electric) 9, 22Power mode 165Pressures, tyres 219, 230, 232, 262Pre-tensioning seat belts 11 9Priming the fuel system 227Profiles 287, 313Protecting children 120, 123–125, 127, 133–134, 142, 142–143, 142–143Public fast charging station 201, 207Puncture 229–230, 232–233
R
Radar (warnings) 170Radio 265–266, 280, 282, 306–307Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB) 267, 282, 308Range, AdBlue 20, 217RDS 280, 307
Rear screen, demisting 91Recharging the battery 248–249Recharging the traction battery 202Recharging the traction battery (Electric) 198, 206–207, 209Recirculation, air 88–90Recovery 250Recovery of the vehicle 250Reduction of electrical load 210Regeneration of the particle filter 218Regenerative braking (deceleration by engine braking) 164Reinitialisation of the under-inflation detection system 169Reinitialising the remote control 38Reminder, key in ignition 153Reminder, lighting on 100Remote control 30–34, 36, 150Remote functions 208Remotely operable functions (Electric) 28, 96Removing a wheel 235–237Removing the mat 74Replacing bulbs 238–239, 241, 243Replacing fuses 243–245