language TOYOTA RAV4 2008 Manuel du propriétaire (in French)

’08 Rav4_D (L/O 0708)
231
MODIFICATION DE LA LANGUE AUDIO
Appuyez sur le bouton “Audio Language” de
l’écran “Setup Menu” pour afficher l’écran
“Select Audio Lang.”.
Sélectionnez la langue désirée en appuyant
sur la commande correspondante à l’écran.
Appuyez sur le bouton “Back” pour revenir à
l’écran “Setup Menu”.
Si vous ne trouvez pas la langue que vous
souhaitez, sélectionnez le bouton “Others”.
L’écran “Enter Audio Lang. Code” apparaît.
Pour sélectionner une langue audio, utilisez
le levier de commande pour saisir le code de
langueà4chiffres.Pourplusdedétailssur
les codes de langue, reportez−vous à la liste.
Si vous entrez un code non répertorié et
appuyez sur la touche “ENT”, le message
“Incorrect Code” s’affiche. Entrez le code de
la langue que vous désirez.
Appuyez sur le bouton “Back” pour revenir à
l’écran “Select Audio Lang.”.
MODIFICATION DE LA LANGUE DE
SOUS− TITRAGE
Pour afficher “Select Subtitle Lang.”,
sélectionnez le bouton “Subtitle Language”
dans l’écran “Setup Menu”.
Sélectionnez la langue que vous souhaitez
en appuyant sur la commande
correspondante à l’écran.
Appuyez sur le bouton “Back” pour revenir à
l’écran “Setup Menu”.
Si vous ne trouvez pas la langue que vous
souhaitez, sélectionnez le bouton “Others”.
L’écran “Enter Subtitle Lang. Code” apparaît.
Finish

’08 Rav4_D (L/O 0708)
232Pour entrer le code de la langue désirée,
utilisez le levier de commande et entrez le
code de langueà4chiffres.Pourplusde
détails concernant les codes de langue,
reportez −vous à la liste.
Appuyez sur la touche “ENT” de la
télécommande. Si vous entrez un numéro
non répertorié et appuyez sur “ENT”, le
message “Incorrect Code” s’affiche. Saisissez
à nouveau le code la langue que vous
souhaitez.
Pour revenir à l’écran “Select Subtitle Lang.”,
sélectionnez le bouton “Back” à l’écran.
MODIFICATION DE LA LANGUE DU DVD
Pour afficher l’écran “Select DVD Lang.”,
appuyez sur “DVD Language” sur l’écran
“Setup Menu”.
A l’écran, sélectionnez la langue que vous
souhaitez.
Appuyez sur le bouton “Back” pour revenir à
l’écran “Setup Menu”.
Si vous ne trouvez pas la langue que vous
souhaitez, sélectionnez le bouton “Others”.
L’écran “Enter DVD Lang. Code” apparaît.
Pour entrer le code de la langue désirée,
utilisez le levier de commande et entrez le
code de langu eà4chiffres.Pourplusde
détails concernant les codes de langue,
reportez −vous à la liste.
Appuyez sur la touche “ENT” de la
télécommande. Si vous entrez un numéro
non répertorié et appuyez sur “ENT”, le
message “Incorrect Code” s’affiche. Saisissez
à nouveau le code la langue que vous
souhaitez.
Pour revenir à l’écran “Select DVD Lang.”,
sélectionnez le bouton “Back” à l’écran.
Finish