audio TOYOTA RAV4 2012 Manuel du propriétaire (in French)

479
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Rav4_D
9 ACC
7.5 ASystème audio, douilles
d'alimentation, réglage électrique
des rétroviseurs, système de
verrouillage de levier de sélecteur
(transmission automatique), ECU
principale carrosserie, montre,
système d'accès et de démarrage
“mains libres”
10 MIR HTR 10 ADégivrage des rétroviseurs
extérieurs
11 PWR OUTLET 15 A Prise d'alimentation
12 RR FOG 10 A Non utilisé
13 IGN 7.5 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle, antivol de direction,
système de classification des
occupants du siège passager
avant, système d'accès et de
démarrage “mains libres”, système
de sacs de sécurité gonflables
SRS
14 GAUGE 2 7.5 A Instruments et compteurs
15 S-HTR 15 A Sièges chauffants
16 FR WIP 25 A Essuie-glaces de pare-brise
17 RR WIP 15 A Essuie-glace de lunette arrière
18 WSH 15 ALave-glace de pare-brise, lave-
glace de lunette arrière
FusibleAmpérageCircuit

550 5-2. Mesures à prendre en cas d'urgence
Rav4_D
■Démarrage du moteur lorsque la batterie est déchargée
Le moteur ne peut pas être démarré en poussant le véhicule.
■ Pour éviter la décharge de la batterie
●Éteignez les projecteurs et le système audio lorsque le moteur est arrêté.
● Mettez hors fonction tous les équipements électriques non
indispensables lorsque vous roulez trop longtemps à vitesse réduite
(pour cause d'embouteillage, etc.).
■ Recharge de la batterie
La batterie se décharge progressivement de l'électricité qu'elle contient,
même lorsque vous ne vous servez pas du véhicule, par suite de la
décharge naturelle et de l'effet de fuite de courant de certains équipements
électriques. Si le véhicule reste en stationnement prolongé, la batterie peut
se décharger, et le moteur peut ne plus démarrer. (La batterie se recharge
automatiquement pendant la marche du véhicule.)
Maintenez le régime moteur du second véhicule, puis
mettez le contacteur de démarrage antivol sur la position
“ON” (véhicules sans système d'accès et de démarrage
“mains libres”) ou mettez le bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP” en mode DÉMARRAGE
(véhicules équipés du système d'accès et de démarrage
“mains libres”), pour démarrer le moteur du véhicule.
Sitôt le moteur démarré, débranchez les câbles de
démarrage dans l'ordre inverse de leur branchement.
Une fois le moteur démarré, faites contrôler le véhicule par votre
concessionnaire Toyota, dès que possible.4 ÉTAPE
5 ÉTAPE

Index
593
Rav4_D
Index des sigles ...................... 594
Index alphabétique ................. 596
Que faire si... .......................... 609
Pour plus de détails concernant l'équipement lié au
système audio à affichage sur écran, tel que le
système audio, consultez le “Manuel du propriétaire du
système audio à affichage sur écran”.

596
Rav4_D
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C .....................................274, 280
ABS ...........................................219
Accès “mains libres” .................44
Accoudoir .................................399
AffichageInformations relatives au trajet ............................... 185
Affichage de la température extérieure ............................... 186
Ampoules Puissance..............................572
Remplacement ...................... 483
Antenne..................................... 304
Antibrouillards Commutateur ........................ 195
Puissance..............................572
Remplacement des ampoules ............................ 483
Antivol de direction .........166, 169
Appuis-têtes Réglage ..................................73
Appuis-têtes actifs .....................61
Audio/téléphonique Bluetooth
®..............................345
Autoradio .................................. 303
Avertisseur ............................... 177 Batterie
Contrôle ................................ 442
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux...................... 247
Si la batterie du véhicule
est déchargée ..................... 549
Bloqué Si votre véhicule est bloqué ................................. 555
Bluetooth
®................................ 348
Boîte à gants ............................ 381
Bougie....................................... 568
Bouton de verrouillage des lève-vitres................................. 92
Bruit sous le véhicule................ 20
AB

599
Index alphabétique
Rav4_D
Dégivrage de la lunette
arrière..................................... 289
Dégivrage des essuie-glaces de pare-brise ......................... 291
Désembuage Lunette arrière ...................... 289
Rétroviseurs extérieurs ........ 289
Dimensions.............................. 560
Direction Déverrouillage de la colonne de direction ... 166, 169
Direction assistée
électrique ............................... 219
Dispositif d'arrêt de la pompe d'alimentation........... 505
Disque MP3.............................. 312
Disque WMA ............................ 312
Données d’entretien................ 417 Éclairage d'accueil sur porte
Éclairage d'accueil sur porte....................................375
Puissance..............................572
Éclairage de courtoisie Éclairage de courtoisie ..........389
Puissance..............................572
Éclairage de plaque d'immatriculationPuissance..............................572
Remplacement des ampoules ............................483
Éclairages Commodo de clignotants ......175
Commutateur de feux de détresse ..............................494
Commutateur d'éclairage individuel .............................377
Commutateur d'éclairage intérieur ....376, 377
Éclairage d'accueil sur porte..............................375
Éclairage de coffre ................378
Éclairage de courtoisie ..........389
Puissance..............................572
Remplacement des ampoules ............................483
Sélecteur d'antibrouillards .....195
Sélecteur d'éclairage.............188
Éclairages intérieurs Commutateur ................377, 376
Éclairages intérieurs..............375
Puissance..............................572
Éclairages intérieurs/individuelsCommutateur ........................377
Puissance..............................572
Enregistrement des données d'exploitation et de
contrôle du véhicule................22
Enregistreur de bord .................22
Entrée audio .............................340DE

605
Index alphabétique
Rav4_D
Sécurité enfants ........................ 51
Siège arrière
Dossier de siège de la deuxième
rangéerabattable .................. 65
Réglage .................................. 62
Siège de la troisième
rangée rabattable ................. 67
Siège de sécurité enfant Coussins de rehausse, définition............................. 133
Coussins de rehausse,
installation .......................... 137
Installation d'un siège de sécurité enfant au moyen
de la sangle de
retenue supérieure ............. 144
Installation d'un siège de
sécurité enfant au moyen
des ceintures de sécurité ... 140
Installation d'un siège de sécurité enfant au moyen
des points d'ancrage
LATCH ............................... 139
Sièges jeune enfant,
définition............................. 133
Sièges jeune enfant, installation .......................... 137
Sièges modulables, définition............................. 133
Sièges modulables,
installation .......................... 137
Système de classification de l'occupant du siège
passager avant .................. 127 Sièges
Appuis-têtes ............................73
Installation des sièges enfant/des sièges de
sécurité enfant ....................137
Nettoyage ..............................413
Position correcte d'assise
sur le siège .........................109
Précautions relatives au réglage ............................61, 70
Réglage .............................57, 62
Sièges chauffants..................397
Sièges avant Réglage ...................................57
Sièges chauffants ....................397
Signaux sonores Rappel de ceinture de sécurité ...............................509
Système de freinage .............506
Surchauffe, moteur ..................552
Système antipatinage ..............219
Système antivol Système d'antidémarrage .....105
Système audio Antenne .................................304
Audio/téléphonique
Bluetooth
®..........................345
Autoradio ...............................303
Baladeur ................................340
Commandes audio au volant .............................341
Disques MP3/WMA ...............312
Entrée audio ..........320, 329, 340
iPod .......................................320
Lecteur de CD .......................306
Lecteur USB ..........................329
Optimisation ..........................338
Port USB ...............................329
Prise AUX..............................340
Type ......................................292

607
Index alphabétique
Rav4_D
Urgence, En cas d'
En cas de crevaison ............. 522
Lorsque le véhicule chauffe ............................... 552
Remorquage du véhicule ..... 495
Si la batterie du véhicule est déchargée .................... 549
Si la clé électronique ne fonctionne pas
correctement ...................... 547
Si le levier de sélecteur est bloqué .......................... 545
Si le moteur ne démarre pas ..................................... 543
Si un signal sonore se déclenche... ....................... 506
Si un voyant s'allume ........... 506
Si votre véhicule est bloqué ................................ 555
Si vous devez arrêter votre véhicule en urgence........... 557
Si vous perdez vos clés........ 546
Vous suspectez un problème ............................ 504 Vitres
Dégivrage de la lunette arrière .................................289
Lave-glace.....................197, 201
Lève-vitres électriques ............92
Volant de direction
Commutateurs du système audio ...................................341
Réglage ...................................86
Voyant de rappel de ceinture de sécurité conducteur .........509
Voyant de rappel de ceinture
de sécurité passager
avant .......................................509
Voyants Aide au freinage d'urgence ...507
Circuit de charge ...................507
De porte ouverte ..................509
Niveau de carburant bas .......509
Niveau de lave-glace bas ......509
Pression d'huile .....................507
Prétensionneurs ....................507
Sacs de sécurité gonflables SRS ...................507
Système 4 roues motrices
à contrôle de couple
actif .............................507, 509
Système d'accès et de démarrage “mains libres” ....513
Système de direction assistée électrique ..............507
Système de freinage .............506
Système de freinage antiblocage .........................507UV