reset TOYOTA RAV4 2015 Návod na použitie (in Slovakian)

1152. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Ak sa obrazovka "Past record" (Minulý zaznam) neobjaví, zvoľte
"Past record".
Najlepšia zaznamenaná spotre-
ba paliva
Predchádzajúci záznam spotre-
by paliva
Okamžitá spotreba paliva
Vynulovanie údajov o minulom
zázname
Aktualizácia údajov o minulom
zázname
Objaví sa obrazovka "Trip information" (Informácie o jazde)
Tieto obrázky sú iba príklady a môžu sa mierne líši ť od aktuálneho
stavu.
■ Resetovanie údajov
● Voľbou "Clear" (Vymazať) na obrazovke "Trip information" sa informácie
o jazde vynulujú.
● Voľbou "Clear" (Vymazať) na obrazovke "Past record" sa údaje o minulom
zázname vynulujú.
■ Aktualizácia údajov o minulom zázname
Vo ľbou "Update" (Aktualizovať) na obrazovke "Past record" sa údaje o minu-
lom zázname aktualizujú.
Sú časne bude vynulovaná priemerná spotreba paliva zobrazená na multiin-
forma čnom displeji.
■ Jazdný dosah
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenos ť, ktorú môžete ujsť so zostá-
vajúcim množstvom paliva.
Táto vzdialenos ť je vypočítaná na základe vašej priemernej spotreby paliva.
V dôsledku toho môže by ť skutočná vzdialenosť, ktorú môžete ujsť, odlišná
od tej zobrazenej.
Minulý záznam
1
2
3
4
5
6

1393-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
Môžu byť nastavené alebo zrušené nasledujúce funkcie:
Inštrukcie pre prispôsobenie - viď S. 703.
■Systém uvoľnenia zámkov dverí s detekciou nárazu (ak je vo výbave)
V prípade, že vozidlo dostane silný náraz, všetky dvere sa odomknú. V závis-
losti na sile nárazu alebo type nehody však systém nemusí fungova ť.
■ Keď sú všetky dvere zamknuté funkciou nastupovania (vozidlá so systé-
mom bezk ľúčového nastupovania a štartovania), bezdrôtovým diaľko-
vým ovládaním alebo k ľúčom
Dvere nemôžu by ť odomknuté spínačom centrálneho zamykania dverí.
Spína č centrálneho zamykania dverí môže byť resetovaný odomknutím všet-
kých dverí funkciou nastupovania (vozidlá so systémom bezk ľúčového nastu-
povania a štartovania), bezdrôtovým dia ľkovým ovládaním alebo kľúčom.
■ Podmienky ovplyvňujúce činnosť
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
 S. 121
Vozidlá so systémom bezkľúčového nastupovania a štartovania
 S. 155
■ Prispôsobenie
Nastavenie (napr. funkcia odomykania použitím k ľúča) môže byť zmenené.
(Prispôsobite ľné funkcie: S. 703)
Systémy automatického zamykania a odomykania dverí
(ak sú vo výbave)
FunkciaČ innosť
Funkcia zamknutia dverí s väzbou na
rýchlos ť
(vozidlá so systémom bezk ľúčového
nastupovania a štartovania)
Ke ď je rýchlosť vozidla približne
20 km/h alebo vyššia, všetky dvere
sa automaticky zamknú.
Funkcia zamknutia dverí s väzbou na
zaradenú polohu
Všetky dvere sa automaticky za-
mknú, ke ď presuniete radiacu páku
do inej polohy ako P.
Funkcia odomknutia dverí s väzbou
na zaradenú polohu
Všetky dvere sa automaticky
odomknú, ke ď presuniete radiacu
páku do P.
Funkcia odomknutia dverí s väzbou
na dvere vodi ča
Všetky dvere sa automaticky
odomknú, ke ď sa otvoria dvere
vodi ča.

3564-5. Používanie podporných jazdných systémov
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■ Zobrazenie stavu systému Stop & Start
Prevádzkový stav systému Stop & Start môže by ť zobrazený na obrazovke
(Informácie o systéme Stop & Start) na multiinforma čnom displeji.
( S. 107)
Zobrazenie "After Reset" a "Fuel Saved After Reset" môže byť vynulované.
Pre vynulovanie zobrazenia stla čte na spínačoch ovládania prístroja,
ovládajte spína če ovládania prístroja hore alebo dolu, aby ste zvolili "Reset"
(Vynulova ť), a potom stlačte a držte
Pre zastavenie vynulovania stla čte na spínačoch ovládania prístroja.
"Stop & Start"
Ukazuje aktuálnu dobu ne činnosti motora (doba
vypnutia motora pomocou systému Stop &
Start). Doba vypnutia motora, ke ď je zapnutý
systém klimatizácie, môže by ť nastavená použi-
tím spína čov ovládania prístroja. (S. 354)
"Aftre Start"
(Po naštartovaní)
Zobrazuje celkový čas, kedy bol motor vypnutý
pomocou systému Stop & Start od naštartovania
motora až do vypnutia motora.
"After Reset"
(Po vynulovaní)
Zobrazuje celkový čas, kedy bol motor vypnutý
pomocou systému Stop & Start od predchádza-
júceho vynulovania až do opätovného vynulova-
nia.
"Fuel Saved After Start"
(Úspora paliva po naštar-
tovaní)
Zobrazuje odhadované celkové množstvo paliva
ušetreného vypnutím motora pomocou systému
Stop & Start od naštartovania motora až do vyp-
nutia motora.
"Fuel Saved After Reset"
(Úspora paliva po vynulo-
vaní)
Zobrazuje odhadované celkové množstvo paliva
ušetreného vypnutím motora pomocou systému
Stop & Start od predchádzajúceho vynulovania
až do opätovného vynulovania.

4145-5. Používanie externého zariadenia
RAV4_OM_OM42B22SK_(EE)
■ Problémy s iPodom
Pre vyriešenie vä čšiny problémov, na ktoré narazíte pri používaní iPodu, od-
pojte váš iPod od pripojenia iPodu vo vozidle a resetujte ho.
Inštrukcie, ako resetova ť váš iPod, viď Príručka k vášmu iPodu.
■ Zobrazenie
 S. 404
■ Chybové hlásenia
Ak sa zobrazí chybové hlásenie, pozrite sa na nasledujúcu tabu ľku a vykonajte
príslušné opatrenia. Ak nie je problém odstránený, odvezte vozidlo ku ktorému-
ko ľvek autorizovanému predajcovi alebo do servisu Toyota, alebo k inému riad-
ne kvalifikovanému a vybavenému odborníkovi.
HláseniePrí čina/Nápravné opatrenia
"ERROR"Znamená to problém v iPode alebo v jeho pri-
pojení.
"NO SONGS"Znamená to, že v iPode nie sú žiadne hudob-
né dáta.
"NO PLAYLIST"Znamená to, že niektoré dostupné skladby nie
sú nájdené vo zvolenom playliste.
"UPDATE YOUR iPod"
Znamená to, že táto verzia iPodu nie je kom-
patibilná. Aktualizujte software vášho iPodu na
poslednú verziu.