klämskydd TOYOTA RAV4 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

1173-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SEn
Klämskydd (modeller med elbaklucka)
Om något blockerar elbakluckan medan den stängs/öppnas manövreras den
automatiskt i motsatt riktning, eller stannar.
n Vid återanslutning av batterie t (modeller med elbaklucka)
Stäng bakluckan manuellt så att den ska kunna manövreras korrekt\
.
n Bakluckans stängningsfunktion (modeller med elbaklucka)
Om bakluckan har lämnats på glänt kommer stängningsfunktionen automa-
tiskt att stänga den helt och hållet.
n Nedfällningsskydd (modeller med elbaklucka)
Om alltför mycket kraft appliceras på bakluckan medan den öppnas automa-
tiskt stoppas öppningsprocessen för att undvika att den faller ned för sna\
bbt.
n Bakluckans stängningsassistans (modeller med elbaklucka)
Om bakluckan sänks manuellt när den har stannat i öppet läge kommer bak-
luckan att stängas automatiskt.
n Avbryta bakluckans justerade öppe tläge (modeller med elbaklucka)
Tryck på baklucksöppnaren på bakluckan och håll den intryckt tills summerto-
nen hörs fyra gånger, gör ett kort uppehåll och hörs igen två gånger. Öppetlä-
get nollställs till det helt öppna läget.
n Situationer när den rörelsestyrda sensorn eventuellt aktiveras oavsikt-
ligt (modeller med rörelsestyrd elbaklucka)
I följande situationer aktiveras eventuellt den rörelsestyrda sensorn oavsikt-
ligt.
För att förhindra oavsiktlig aktivering ska den elektroniska nyckeln hållas
utanför driftsområdet, eller inaktivera den rörelsestyrda sensorn. ( Sid. 660)
l Om vatten spolas på mitten av nedre delen av bakre stötfångaren, t.ex. I
regn eller en biltvätt
l Om smuts torkas bort från mitten av nedre delen av bakre stötfångaren
l Om ett metallföremål kommer nära mitten av nedre delen av bakre stötfång-
aren
l Om ett bilöverdrag sätts på eller tas bort
l Om djur eller andra föremål i rörelse plötsligt kommer under bakre stötfång-
aren
l Om försök görs att ta bort ett föremål under mitten av nedre delen av bakre
stötfångaren
l Om försök görs att ta bort snö eller liknande under mitten av nedre delen av
bakre stötfångaren
OM42753SE.book Page 117 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1233-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SE
VA R N I N G
nRörelsestyrd sensor (modeller med rörelsestyrd elbaklucka)
Observera följande säkerhetsanvisningar när du använder den rörelsestyr-
da elbakluckan.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Kontrollera att det inte finns några hinder eller liknande i det omgivande
området som kan orsaka att dina tillhörigheter kommer i kläm.
l När du placerar foten nära mitten av nedre delen av bakre stötfångaren
och tar bort den igen, var försiktig och vidrör inte avgasrören förrän\
de har
svalnat. Du kan få brännskador om du vidrör heta avgasrör.
n Klämskydd (modeller med elbaklucka)
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Försök aldrig aktivera klämskyddet med någon del av kroppen.
l Klämskyddet kan sättas ur funktion om något fastnar i bakluckan strax
innan den stängs helt. Var försiktig så att du inte fastnar med fingrar eller
något annat.
l Klämskyddet fungerar eventuellt inte beroende på formen på föremålet
som fastnar. Var försiktig så att du inte fastnar med fingrar eller något
annat.
OBSERVERA
nDämpare till baklucka (modeller utan elbaklucka)
Bakluckan är utrustad med dämpare som håller den på plats.
Observera följande säkerhetsanvisningar.
I annat fall kan dämparna till bakluckan skadas och orsaka funktionsstörningar.
l Placera inte händerna på dämparen och tryck den inte åt sidan.
lFäst inga främmande föremål, till exem-
pel dekaler, plastfilm eller tejp på däm-
paren.
l Rör inte vid dämparen med handskar
eller andra tygföremål.
l Fäst inga andra tillbehör än Toyota ori-
ginaltillbehör på bakluckan.
Dämpare
OM42753SE.book Page 123 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1513-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SE
nFönsterhissarna är i funktion när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i tändningsläge.
n Öppna och stänga fönster med motorn avstängd
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Fönsterhissarna kan användas i cirka 45 sekunder efter det att startknappen
vridits till läge ”ACC” eller ”LOCK”. De upphör att fungera när någon av fram-
dörrarna öppnas.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Fönsterhissarna kan användas i cirka 45 sekunder efter det att startknappen
tryckts till radioläge eller avstängt läge. De upphör att fungera när någon av
framdörrarna öppnas.
n Klämskydd uppåt (förarfönstr et, i förekommande fall)
Om ett föremål fastnar mellan fönster och ram medan fönstret håller p\
å att
stängas stannar fönsterrörelsen och lämnas delvis öppet.
n Klämskydd nedåt (förarfönstret, i förekommande fall)
Om ett föremål fastnar mellan dörr och fönster medan fönstret håller på att
öppnas stannar fönsterrörelsen.
OM42753SE.book Page 151 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1523-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
OM42753SEn
Om ett elmanövrerat fönster inte kan öppnas eller stängas (förarfönstret,
i förekommande fall)
Om klämskyddet uppåt eller nedåt inte fungerar som det ska, eller om ett
fönster inte kan öppnas eller stängas helt ska du utföra följande med fönster-
hissknappen till den dörren.
l Stanna bilen med startknappen läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås-
och startsystem) eller i tändningsläge (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem), öppna eller stäng fönstret upprepade gånger i läget för öpp-
ning/stängning med en tryckning senast 4 sekunder efter det att klämskyd-
det uppåt eller nedåt aktiverades. Annars kan fönstret i dörren öppnas och
stängas genom att du oavbrutet använder fönsterhissknappen i läget för
öppning med automatik.
l Om fönstret inte kan öppnas och stängas trots att ovanstående utförts ska
du göra följande för att nollställa funktionen.
Vrid startknappen till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller tryck den till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem).
Dra i fönsterhissknappen och håll kvar i läget för stängning med en tryck-
ning och stäng fönstret helt.
Släpp fönsterhissknappen ett ögonblick, dra igen i knappen i riktningen för
stängning med en knapptryckning och håll den intryckt i minst 6 sekunder.
Tryck på fönsterhissknappen i läget för öppning med en knapptryckning och
håll knappen intryckt i ytterligare 1 sekund när fönstret har öppnats helt.
Släpp fönsterhissknappen ett ögonblick, tryck igen på knappen i rikt-
ningen för öppning med en knapptryckning och håll den intryckt i minst 4
sekunder.
Dra i fönsterhissknappen i läget för öppning med en tryckning en gång till
och håll kvar knappen i ytterligare 1 sekund när fönstret har stängts helt.
Om du släpper knappen medan fönstret är i rörelse måste du börja om från bör-
jan. Om fönstret går åt motsatt håll och inte kan stängas eller öppnas helt ska du
låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
1
2
3
4
5
6
OM42753SE.book Page 152 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1533-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nStänga fönstren
l Föraren ansvarar för användningen av elfönsterhissarna, vilk\
et omfattar
hur passagerarna använder dem. Undvik att elfönsterhissarna används
oavsiktligt, särskilt av barn, så låt därför inte barn använda dem. Barn och
andra passagerare kan fastna med någon kroppsdel i elfönsterhissen.
Dessutom rekommenderas att fönsterlåsknappen används när du kör med
barn i bilen. ( Sid. 150)
l Kontrollera att ingen av passagerarna befinner sig där de kan fastna när
en sidoruta öppnas eller stängs.
l Tryck startknappen till avstängt läge, ta med dig nyckeln och ta med bar-
net när du lämnar bilen. Funktioner kan aktiveras oavsiktligt på grund av
lek, etc, vilket kan leda till en olycka.
n Klämskydd uppåt (för arfönstret, i förekommande fall)
l Försök aldrig aktivera klämskyddet med någon del av kroppen.
l Klämskyddet kan sättas ur funktion om något fastnar i fönstret strax innan det
stängs helt. Var försiktig så att du inte fastnar med kroppen i rörliga delar.
n Klämskydd nedåt (förarfönstret, i förekommande fall)
l Försök aldrig avsiktligt aktivera klämskyddet med någon del av kroppen
eller med klädseln.
l Klämskyddet kan sättas ur funktion om något fastnar i fönstret precis
innan det öppnas helt. Var försiktig så att du inte fastnar med kroppen eller
klädseln i rörliga delar.
OM42753SE.book Page 153 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1553-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SE
nTakluckan kan användas när
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i ”ON”-läge.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Startknappen är i tändningsläge.
n Öppna och stänga takluckan med motorn avstängd
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Takluckan kan användas i cirka 45 sekunder efter det att startknappen vridits
till läge ”ACC” eller ”LOCK”. Den upphör dock att fung\
era när någon av fram-
dörrarna öppnas.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Takluckan kan användas i cirka 45 sekunder efter det att startknappen har
tryckts till radioläge eller avstängt läge. Den upphör dock att fungera när
någon av framdörrarna öppnas.
n Klämskydd
Om ett föremål känns av mellan taklucka och ram under stängning eller fäll-
ning nedåt, avstannar rörelsen och takluckan öppnas.
n Minska vindbruset i takluckan
När takluckan öppnas automatiskt stannar den strax före helt öppet läge. Att
köra med takluckan i det läget bidrar till att minska vindbruset.
n Solskyddsgardin
Solskyddsgardinen kan öppnas och stängas manuellt. Solskyddsgardinen
öppnas dock automatiskt när takluckan öppnas.
n Öppna takluckan i små steg
Ge knappen en snabb tryckning.
OM42753SE.book Page 155 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

1573-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
3
Funktionen hos respektive komponent
OM42753SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nÖppna takluckan
l Se till att ingen passagerare sticker ut händer eller huvud utanför bilen
under färd.
l Sitt inte på takluckan.
n Stänga takluckan
l Föraren ansvarar för att öppna och stänga takluckan.
Undvik att takluckan används oavsiktligt, särskilt av barn, låt därför inte
barn använda det. Barn och andra passagerare kan fastna med någon
kroppsdel i takluckan. Dessutom rekommenderas att fönsterlåsknappen
används när du kör med barn i bilen. ( Sid. 150)
l Kontrollera att ingen av passagerarna befinner sig där de kan fastna när
takluckan är i rörelse.
l När du lämnar bilen, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller
med elektroniskt lås- och startsystem), bär nyckeln med dig och stig ur
bilen tillsammans med barnet. Funktioner kan aktiveras oavsiktligt på
grund av lek, etc, vilket kan leda till en olycka.
n Klämskydd
l Försök aldrig aktivera klämskyddet med någon del av kroppen.
l Klämskyddet kan sättas ur funktion om något fastnar i takluckan precis
innan den stängs helt.
OM42753SE.book Page 157 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

673Alfabetiskt register
OM42753SE
Backkamera*
BackljusByte av glödlampor ............... 532
Watt-tal.................................. 651
Backspegel
Invändig backspegel ............. 145
Yttre backspeglar .................. 147
Backspeglar ............................. 147
Dödavinkelnvarnare (BSM) ... 326
Inställning och infällning ........ 147
Regnavstötande speglar ....... 148
Värmare ........................ 420, 428
Bagagelucka Baklucka ............................... 109
Elbaklucka............................. 112
Fjärrkontroll ............................. 99
Klämskydd ........... ................. 116
Rörelsestyrd elbaklucka ........ 111
Bakljus ..................................... 228 Byte av glödlampor ............... 534
Ljusströmbrytare ................... 228
Bakre körriktningsvisare ........ 224 Byte av glödlampor ............... 531
Körriktningsvisare, spak ........ 224
Watt-tal.................................. 651
Bakrutetorkare ........................ 243
Baksäte .................................... 135 Fälla ned ryggstöden i baksätet ............................ 136
Inställning .............................. 133
Baksätespassagerarnas säkerhetsbälten,
bältespåminnare ................... 551 Barn och säkerhet ..................... 52
Bakdörr,
försiktighetsåtgärder ........... 119
Barnsäkerhetsanordning......... 53
Barnsäkra lås, bakdörr ......... 106
Batteri, säkerhetsåtgärder ...... 497, 618
Borttaget batteri till nyckel
säkerhetsanvisningar ......... 520
Elfönsterhiss, knapp ............. 150
Eluppvärmda stolar, säkerhetsåtgärder .............. 435
Elönsterhissar, säkerhetsanvisningar ......... 153
Hur barnet använder
säkerhetsbältet ..................... 34
Krockkuddar, säkerhetsåtgärder ................ 40
Säkerhetsbälten, säkerhetsanvisningar ........... 34
Taklucka,
säkerhetsåtgärder .............. 157
Barnsäkerhetsanordning .......... 53 Bilbarnstol, definition............... 55
Bälteskudde, definition............ 55
Barnsäkra lås ........................... 106
B
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM42753SE.book Page 673 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

676Alfabetiskt register
OM42753SE
Eco-körning, indikeringslampa/zonvisning................................ 83
Elbaklucka, öppnare och stängare .......................... 109
Elektrisk servostyrning
(EPS) ....................................... 336 Funktion ................................ 336
Varningslampa ...................... 550
Elektronisk nyckel ..................... 98 Batteribesparande funktion ... 127
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar .......... 607
Elektroniskt lås- och startsystem ............................ 126 Antennplacering .................... 126
Låsfunktioner ................ 103, 109
Starta motorn ........................ 189
Varningsmeddelande ............ 572
Elfönsterhissar......................... 150 Funktion ................................ 150
Fönsterlåsknapp .................. 150
Klämskydd ........... ................. 151
Klämskydd, funkti on .............. 151
Eluppvärmd bakruta ........ 420, 428
Eluppvärmd ratt ....................... 436
Eluttag ...................................... 460
Entrébelysning ......................... 440
EPS (elektrisk
servostyrning) ....................... 336 Funktion ................................ 336
Varningslampa ...................... 550
ERA-GLONASS ........................ 463 Fartbegränsare ........................ 299
Farthållare
Aktiv farthållare .................... 282
Farthållare............................. 295
Varningsmeddelande ............ 563
Fastna Om bilen fastnar .................. 624
Felsökning................................ 668
Fjärrkontrollnyckel ................... 99
Byte av batteri ....................... 518
Låsa/låsa upp ......................... 99
Flaskhållare .............................. 444
Framsäten ............................... 133
Inställning.............................. 133
Korrekt körställning ................. 28
Körställningsminne ............... 138
Nackskydd ........... ................. 431
Rengöring ............................. 472
Stolvärme.............................. 436
Funktioner som kan specialinställas...................... 656
Funktionsstörning, indikeringslampa................... 549
Fälgar ........................................ 513
Byte av fälgar ........................ 513
Dimension ............................. 649
Färdinformation ......................... 94
”Följ mig hem”-system ........... 231
Fönster ..................................... 150 Elfönsterhissar ...................... 150
Eluppvärmd bakruta...... 420, 428
Fönsterlåsknapp ..................... 150
Fönsterrutor ............................. 150
Förarplatsen, bältespåminnelselampa........ 551
Förvaringsfack ......................... 445
Förvaringsmöjligheter............. 441
EF
OM42753SE.book Page 676 Friday, August 12, 2016 10:56 AM

678Alfabetiskt register
OM42753SE
Kedjor ....................................... 342
Klocka ........................................ 91
KlämskyddElbaklucka, öppnare och stängare ....................... 116
Elfönsterhissar ...................... 151
Taklucka................................ 155
Klämskydd, funktion ............... 151
Kondensor ................................ 493
Konsolfack ............................... 442
Kontroll av ljusstyrka Instrumentgrupps-
belysning .............................. 85
Koppling ................................... 647
Kraftöverföring Automatisk växellåda .... 196, 203
Manuell växellåda ................. 220
Multidrive............................... 211
Om växelspaken inte kan flyttas från P........................ 201
Paddelväxling................ 206, 214
Välja
körläge ........ 198, 205, 213, 221 Krockkuddar .............................. 37
Korrekt körställning ................. 28
Krockkuddar......... ................... 37
Krockkuddar, generella säkerhetsanvisningar ........... 40
Krockkuddar, placering ........... 37
Krockkuddar, säkerhetsanvisningar
med avseende på barn......... 40
Krockkudde, funktionsvillkor ... 45
Krockkudde, varningslampa .................... 550
Manuellt i- och urkopplingssystem,
framsätespassagerarens
krockkudde ........................... 50
Sidokrockgardin, funktion ................................. 45
Sidokrockgardin säkerhetsanvisningar ........... 42
Sidokrockkuddar
och sidokrockgardiner,
funktionsvillkor ...................... 45
Sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner,
säkerhetsanvisningar ........... 42
Sidokrockkuddar,
säkerhetsanvisningar ........... 42
Sidokrockkudde, driftsvillkor ............................ 45
Ändringar och avyttring av krockkuddar .......................... 44
Krokar
Hakar (golvmatta) ................... 26
Lastringar .............................. 446
Rockhängare ........................ 461
Upphängningskrok ................ 446
Krokar för shop pingväska ...... 446
K
OM42753SE.book Page 678 Friday, August 12, 2016 10:56 AM