engine coolant TOYOTA RAV4 2018 Brugsanvisning (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: TOYOTA, Model Year: 2018, Model line: RAV4, Model: TOYOTA RAV4 2018Pages: 706, PDF Size: 293.63 MB
Page 619 of 706

619
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
Der kan vises en advarselsmeddelelse 
om betjening af bremsepedalen, mens 
systemer til sikker og let kørsel som 
f.eks. PCS (pre-collis
ion-systemet) (hvis 
monteret) eller den dynamiske fartpilot 
med radar og fuldt hastighedsområde 
(hvis monteret) er aktive. Hvis der vises 
en advarsel, skal du sænke farten eller 
følge de instruktioner, der vises på multi-
informationsdisplayet.
Der vises en advarselsmeddelelse, når 
bremseprioritering ssystemet, kør-start-
kontrol eller den parkeringsbremseassi-
stenten (hvis monteret) ( S. 256, 404) 
er aktiv. Følg instruktionerne på multi-
informationsdisplayet.
lHvis der vises en meddelelse vedrø-
rende betjening af tændingskontakten 
Der vises en instruktion vedrørende 
betjening af tændingskontakten, når der 
udføres en forkert procedure for start af 
motoren, eller når tændingskontakten 
betjenes forkert. Følg instruktionerne på 
multi-informationsdi splayet for at 
betjene tændingskontakten igen.
lHvis der vises en meddelelse om 
betjening af gearvælgeren 
For at undgå, at der vælges forkert gear-
position, eller bilen bevæger sig uventet, 
kan der blive vist en meddelelse med 
krav om flytning af gearvælgeren på 
multi-informationsdisplayet. I så fald 
skal du følge instrukserne i meddelelsen 
og flytte gearvælgeren.
lHvis der vises en meddelelse om en 
åbn/luk-tilstand for en del eller påfyld-
ning af en væske 
Kontrollér den del, der vises på multi-
informationsdisplayet eller via advar-
selslampen, og foretag afhjælpning, 
f.eks. ved at lukke en åben dør eller 
påfylde væsken.
nKontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk, hvis der vises en 
meddelelse, som beder dig gøre 
dette.
Det system eller den del, der vises på 
multi-informationsdisplayet, er defekt. 
Få straks bilen efterset hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller 
andre kvalificerede fagfolk. 
nHvis der vises en meddelelse, som 
angiver, at du skal læse i instrukti-
onsbogen
lHvis nedenstående meddelelser 
vises, skal de tilhørende instruktioner 
følges.
• "Engine Coolant Temp High"  (S. 651)
• "Exhaust Filter Full" ( S. 434)
lHvis følgende meddelelser vises, kan 
der være en fejl.
Stands straks bilen på et sted, hvor 
dette er sikkert, og kontakt en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør 
eller andre kvalificerede fagfolk. Det 
kan være farligt at fortsætte med at 
køre.
• "Charging System Malfunction"
• "High Transmission Fluid Temp" (biler  med automatisk transmission) (AWD-
modeller)
• "Transmission Oil Temp. High" (biler 
med multidrive)
• "Smart Entry & Start System Malfunc- tion"
lHvis følgende meddelelser vises, kan 
der være en fejl.
Få straks bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør 
eller andre kvalificerede fagfolk.
• "Oil Pressure Low"
• "Braking Power Low"
nHvis "Shift to P when Parked" vises
Meddelelsen vises, når førerdøren 
åbnes, uden at tændingskontakten er på 
OFF med gearvælgeren i en anden 
position end P.
Sæt gearvælgeren på P.
OM42B34DK.book  Page 619  Thursday, November 22, 2018  3:41 PM 
Page 651 of 706

651
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
1
Stands bilen et sikkert sted, sluk 
for airconditionsystemet, og 
stands derefter motoren.
2 Hvis der er damp:
Løft forsigtigt mo torhjelmen, når 
dampen er stilnet af.
Hvis der ikke er damp:
Løft forsigtigt motorhjelmen.
BEMÆRK
nVed håndtering af startkabler
Pas på, at startkablerne ikke vikler sig 
ind i køleventilatoren eller motorens 
drivrem ved monteringen.
Hvis bilen overophedes
Følgende kan betyde, at bilen 
er overophedet.
 Viseren i temperaturmåleren 
for kølervæske ( S. 122, 126) 
bevæger sig op i det røde 
område, eller bilen mister 
motorkraft. (Bilens hastighed 
øges for eksempel ikke).
 "Engine Coolant Temp High 
Stop in a Safe Place See 
Owner’s Manual" vises på 
multi-informationsdisplayet.
 Der kommer damp op af køler-
hjelmen.
Afhjælpning
OM42B34DK.book  Page 651  Thursday, November 22, 2018  3:41 PM 
Page 653 of 706

653
8
8-2. Forholdsregler ved nødsituationer
Hvis der opstår problemer
8
Kontrollér, om "Engine Coolant 
Temp High Stop in a Safe Place 
See Owner’s Manual" vises på 
multi-informationsdisplayet.
Hvis meddelelsen ikke slukkes:
Stands motoren, og kontakt en 
autoriseret Toyota-forhandler/-
reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
Hvis meddelelsen ikke vises:
Få bilen efterset hos den nær-
meste autorisere de Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre 
kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
nVed inspektion under bilens 
motorhjelm
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger.
Undladelse heraf kan medføre alvor-
lige kvæstelser, fx forbrændinger.
lHvis der kommer damp ud ved 
motorhjelmen, må du ikke åbne 
motorhjelmen, før dampmængden 
er aftaget. Motorrummet kan være 
meget varmt.
lHold hænder og tøj (særligt slips, 
sjal eller halstørklæde) på afstand 
af ventilatoren og remmene. Hvis 
dette ikke overholdes, kan hænder 
eller tøj komme i klemme, hvilket 
kan medføre alvorlig kvæstelse.
lUndlad at løsne dækslet på køler-
væskebeholderen, når motoren og 
køleren er varme. Risiko for, at 
damp eller kølervæske med høj 
temperatur sprøjter ud.
BEMÆRK
nVed påfyldning af kølervæske
Vent, til motoren er kølet tilstrækkeligt 
af, og fyld langsomt kølervæske på. 
Hvis kølervæsken hældes på for hur-
tigt, kan motoren tage skade.
nSådan undgår du skader på køle-
systemet
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger:
lUndgå at forurene kølervæsken 
med fremmedlegemer (sand, støv 
osv.).
lBrug ikke kølervæskeadditiver.
OM42B34DK.book  Page 653  Thursday, November 22, 2018  3:41 PM