park TOYOTA RAV4 2020 Instructieboekje (in Dutch)

3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
Rijden met een aanhangwagen (behalve Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan)........................ 288
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart entry-systeem en startknop) .. 298
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en startknop) .. 300
Automatische transmissie ........ 304
Multidrive CVT ......................... 308
Handgeschakelde transmissie . 313
Richtingaanwijzerschakelaar ... 316
Parkeerrem .............................. 317
Brake Hold-systeem .................320
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 322
AHB (Automatic High Beam) ... 325
Schakelaar mistlampen............ 328
Ruitenwissers en -sproeiers..... 329
Achterruitenwisser en -sproeier 332
4-4. Tanken Openen van de tankdop........... 334
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 336
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) ................................ 347
LTA (Lane Tracing Assist) ........ 355
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)......................... 364
RSA (Road Sign Assist) ........... 372
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik . 376
Dynamic Radar Cruise Control ..388
Cruise control ........................... 399
Snelheidsbegrenzer ................. 402BSM (Blind Spot Monitor).........
404
Toyota Parking Assist-sensor ... 419
PKSB (Parking Support Brake) 427
Parking Support Brake-functie (voor stilstaande objecten)..... 431
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 437
Stop & Start-syst eem ...............441
Rijmodusselectieschakelaar..... 449
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) ............... 451
Schakelaar SNOW-modus (AWD-uitvoeringen) ............... 454
Downhill Assist Control............. 455
Uitlaatgasfilter systeem ............. 457
Ondersteunende systemen ...... 458
4-6. Rijtips Rijden in de winter.................... 465
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ........................... 468
5-1. Basishandelingen Soorten audiosystemen ........... 472
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel...................... 473
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ..................... 474
5-2. Gebruik van het audiosysteem Optimaal gebruikmaken van het audiosysteem.. .................475
5-3. Gebruik van de radio Bediening radio ........................ 477
5-4. Afspelen van een audio-CD en
discs met MP3- /WMA-bestanden
Bediening CD-speler ................ 479
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 3 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

13Overzicht
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 329
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 465
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*1........................... Blz. 527, 533
Voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat (ruitenwisser met
regensensor)
*1............................................................... ........................... Blz. 561
Vervangen van het ruitenwisserrubber ...................................................... Blz. 599
Tankdopklep .................................................... ........................................ Blz. 334
Tanken ......................................................... .............................................. Blz. 334
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ............................ ............................ Blz. 683
Banden ......................................................... ............................................ Blz. 579
Bandenmaat/bandenspanning ...................................... ............................ Blz. 690
Winterbanden/sneeuwketting ..................................... ............................... Blz. 465
Controleren/wisselen/bandenspanni ngswaarschuwingssysteem ............. Blz. 579
In geval van een lekke band.................................... .......................... Blz. 643, 654
Motorkap ....................................................... ........................................... Blz. 570
Openen......................................................... ............................................. Blz. 570
Motorolie...................................................... .............................................. Blz. 683
In geval van oververhitting .................................... .................................... Blz. 673
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Koplampen/parkeerlichten voor/dagrijverlichting ................ ............... Blz. 322
Richtingaanwijzers ............................................. ..................................... Blz. 316
Mistlampen voor
*1............................................................... .................... Blz. 328
Remlichten/achterlichten/richtingaanwijzers .................... ........... Blz. 316, 322
Kentekenplaatverlichting....................................... ................................. Blz. 322
Achterlichten .................................................. ......................................... Blz. 322
Achteruitrijlichten
De selectiehendel in stand R zetten ............................ .............. Blz. 304, 308, 313
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 608, wattage: Blz. 691)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 13 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

16Overzicht
Multi-informatiedisplay ........................................................................... Blz. 131
Display........................................................ ............................................... Blz. 131
Als een waarschuwingsmeld ing wordt weergegeven ................................ Blz. 640
Richtingaanwijzerschakelaar .................................... ............................. Blz. 316
Lichtschakelaar ................................................ ....................................... Blz. 322
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichtin g/dagrijverlichting ..................... ............................. Blz. 322
Mistlampen voor
*1/mistachterlicht*1........................................................... Blz. 328
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers......................... ....................... Blz. 329
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 332
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 329, 332
Bijvullen van ruiten sproeiervloeistof .......................... ................................ Blz. 578
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Schakelaar alarmknipperlichten ................................. ........................... Blz. 620
Ontgrendelingshendel motorkap .................................. ......................... Blz. 570
Ontgrendelingshendel stuurverstelling .......................... ...................... Blz. 253
Verstellen..................................................... .............................................. Blz. 253
Airconditioning ................................................ ................................ Blz. 524, 529
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 524, 529
Achterruitverwarming ........................................................................ Blz. 525, 531
Audiosysteem
*1, 2............................................................... ..................... Blz. 472
Tankdopklepontgrendeling ....................................... ............................. Blz. 334
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasys teem de handleiding voor
het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding voor het multimediasysteem.
D
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 16 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

19Overzicht
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 459
Schakelaars stoelverwarming voor
*...................................................... Blz. 536
Schakelaars stoelverwarming/stoelventilator voor
*............................ Blz. 536
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem ........................... ....................... Blz. 443
Parkeerremschakelaar ........................................... ................................. Blz. 317
Activeren/deactiveren .......................................... ...................................... Blz. 317
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 466
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ................... Blz. 637, 640
Brake Hold-schakelaar.......................................... .................................. Blz. 320
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............................. Blz. 449
Multi-terrain Select-schakelaar
*............................................................. Bl z. 451
SNOW-modusschakelaar
*............................................................... ........ Blz. 454
Schakelaar DAC
*............................................................... ...................... Blz. 455
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 19 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

25Overzicht
Richtingaanwijzerschakelaar ................................................................. Blz. 316
Lichtschakelaar ................................................ ....................................... Blz. 322
Koplampen/parkeerlichten voor/achterlichten/
kentekenplaatverlichtin g/dagrijverlichting ..................... ............................. Blz. 322
Mistlampen voor/mis tachterlicht ................................ ................................ Blz. 328
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers......................... ....................... Blz. 329
Schakelaar achterruitenwisser en -sproeier ......................................... Blz. 332
Gebruik ........................................................ ...................................... Blz. 329, 332
Bijvullen van ruiten sproeiervloeistof .......................... ................................ Blz. 578
Waarschuwingsmeldingen ......................................... ............................... Blz. 640
Schakelaar alarmknipperlichten ................................. ........................... Blz. 620
Ontgrendelingshendel motorkap .................................. ......................... Blz. 570
Bedieningshendel stuurverstelling .............................. ......................... Blz. 253
Verstellen..................................................... .............................................. Blz. 253
Airconditioning ................................................ ........................................ Blz. 529
Gebruik ........................................................ .............................................. Blz. 529
Achterruitverwarming ........................................... ..................................... Blz. 531
Audiosysteem
*1, 2
Tankdopklepontgrendeling ....................................... ............................. Blz. 334
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem of de handleiding
voor het multimediasysteem.
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 25 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

28Overzicht
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 459
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................................. Blz. 443
Parkeerremschakelaar ........................................... ................................. Blz. 317
Activeren/deactiveren .......................................... ...................................... Blz. 317
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 466
Waarschuwingszoemer/-melding ................................... ................... Blz. 637, 640
Brake Hold-schakelaar.......................................... .................................. Blz. 320
Rijmodusselectieschakelaar ..................................... ............................. Blz. 449
iMT-schakelaar................................................. ........................................ Blz. 314
A
B
C
D
E
F
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book Page 28 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

47
1
1-1. Voor een veilig gebruik
Veiligheid en beveiliging
Belangrijke
voorzorgsmaatregelen in
verband met uitlaatgassen
Uitlaatgassen bevatten stoffen die
schadelijk zijn bij inademing.
WAARSCHUWING
Uitlaatgassen bevatten het schadelijke
koolmonoxide (CO). Dit is een kleurloos
en reukloos gas. Neem de volgende voor-
zorgsmaatregelen in acht.
Als u deze voorzorgsmaatregelen niet in
acht neemt, kunnen er uitlaatgassen in de
auto terechtkomen waardoor de bestuur-
der duizelig kan worden en een ongeval
kan veroorzaken, of waardoor de gezond-
heid van de inzittenden ernstig kan wor-
den geschaad.
■Belangrijke punten tijdens het rijden
●Zorg ervoor dat de achterklep gesloten
is.
●Als u uitlaatgassen ruikt in de auto, zelfs
als de achterklep gesloten is, moet u de
ruiten openzetten en de auto zo snel
mogelijk laten nakijken door een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste
deskundige.
■Tijdens het parkeren
●Als de auto zich in een slecht geventi-
leerde omgeving of een afgesloten
ruimte bevindt, zoals een garage, moet
u de motor uitschakelen.
●Laat de motor niet langdurig stationair
draaien.
Als dat niet anders kan, parkeer de auto
dan op een open plek en zorg ervoor
dat er geen uitlaatgassen in het interieur
terecht kunnen komen.
●Laat de motor niet draaien op een plaats
waar sneeuw de afvoer van de uitlaat-
gassen zou kunnen hinderen. Als zich
sneeuw rond de auto ophoopt terwijl de
motor draait, kunnen uitlaatgassen zich
verzamelen en in de auto terechtkomen.
■Uitlaatpijp
Het uitlaatsysteem dient regelmatig te wor-
den gecontroleerd. Laat uw auto nakijken
en repareren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige bij gaten of scheu-
ren als gevolg van co rrosie of beschadi-
gingen aan verbindingsstukken, of bij een
abnormaal geluid aan het uitlaatsysteem.
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 47 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

113
1
1-4. Antidiefstalsysteem
Veiligheid en beveiliging
●De auto is geparkeerd op een plek waar
extreme trillingen of geluiden optreden,
zoals in een parkeergarage.
●Er wordt ijs of sneeuw van de auto verwij-
derd, waardoor de auto herhaaldelijk wordt
blootgesteld aan sc
hokken of trillingen.
●De auto staat in een wasstraat of een
hogedruk-wasinstallatie.
●De auto is blootgesteld aan schokken die
het gevolg zijn van hagel, onweer of
andere van buitenaf komende herhaalde
schokken of trillingen.
■Informatie over de hellingsensor
De sensor activeert in de volgende gevallen
mogelijk het alarm:
●De auto wordt vervoerd per boot, aanhang-
wagen, trein, enz.
●De auto staat geparkeerd in een parkeer-
garage.
●De auto bevindt zich in een wasstraat
waarin de auto verplaatst wordt.
●Een van de banden verl iest zijn spanning.
●De auto wordt opgekrikt.
●Er doet zich een aardbeving of wegverzak-
king voor.
OPMERKING
■Ervoor zorgen dat de inbraaksensor
goed werkt
●Raak de sensoren niet aan en bedek ze
ook niet, omdat hierdoor de werking van
de sensoren in negatieve zin beïnvloed
kan worden.
●Spuit geen luchtverfrisser of andere pro-
ducten rechtstreeks in de openingen
van de sensoren.
●Als u andere accessoires installeert dan
originele Toyota-onderdelen of wanneer
u voorwerpen achterlaat tussen de
bestuurdersstoel en de stoel van de
voorpassagier, werkt de inbraaksensor
mogelijk minder goed.
●Auto's met Smart entry-systeem en
startknop: De werking van de inbraak-
sensor wordt mogelijk gestopt wanneer
de elektronische sleutel zich in de buurt
van de auto bevindt.
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 113 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

119
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
den verstreken zijn. Er kan een storing in
een systeem aanwezig zijn als het lampje
niet gaat branden of uitgaat. Laat de auto
controleren door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
*2: Dit lampje brandt op het multi-informatie-
display en er wordt een melding weerge-
geven.
*3: Het controlelampje Toyota Parking
Assist-sensor OFF gaat branden wan-
neer het contact AAN wordt gezet, terwijl
de Toyota Parking A ssist-sensor is inge-
schakeld. Het gaat na enkele seconden
uit.
De controlelampjes informeren de
bestuurder over de bedrijfsstatus van
de verschillende syst emen van de auto.
WAARSCHUWING
■Als een waarschuwingslampje van
een veiligheidssysteem niet gaat
branden
Als een lampje van een veiligheidssys-
teem zoals het ABS of het waarschu-
wingslampje SRS niet gaan branden als u
de motor start, kan dat betekenen dat
deze systemen niet beschikbaar zijn om u
te beschermen in geval van een ongeval,
waardoor ernstig letsel zou kunnen ont-
staan. Laat, als dit gebeurt, de auto onmid-
dellijk nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers ( Blz. 316)
Controlelampje achterlicht
(  Blz. 322)
Controlelampje grootlicht
(  Blz. 324)
Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(indien aanwezig)
(  Blz. 325)
Controlelampje mistlampen
voor (indien aanwezig)
(  Blz. 328)
Controlelampje mistachter-
licht (indien aanwezig)
(  Blz. 328)
Controlelampje Smart
entry-systeem met start-
knop
*1 (indien aanwezig)
(  Blz. 300)
(Groen) Controlelampje iMT (indien
aanwezig) (
Blz. 314)
Schakeladviesindicator
(indien aanwezig)
(  Blz. 315)
Controlelampje cruise con-
trol ( Blz. 376, 388, 399)
Controlelampje Dynamic
Radar Cruise Control
(indien aanwezig)
(  Blz. 376, 388)
Controlelampje cruise con-
trol SET ( Blz. 376, 388,
399)
Controlelampje snelheids-
begrenzer (indien aanwe-
zig) ( Blz. 402)
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 119 Monday, October 7, 2019 3:26 PM

121
2
2-1. Instrumentenpaneel
Voertuigstatusinformatie en controlelampjes
erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskun-
dige.
*3: Afhankelijk van de bedr
ijfscondities wijzi-
gen de kleur en de status (branden/knip-
peren) van het controlelampje.
*4: Het lampje gaat branden wanneer het systeem wordt uitgeschakeld.
*5: Het controlelampje Toyota Parking Assist-sensor OFF gaat branden wan-
neer het contact AAN wordt gezet, terwijl
de Toyota Parking A ssist-sensor is inge-
schakeld. Het gaat na enkele seconden
uit.
*6: Dit lampje gaat branden in de buitenspie- gels.
*7: Wanneer de buitentemperatuur ongeveer 3°C of lager is, gaat het controlelampje
gedurende 10 seconden knipperen en
blijft daarna branden.
*8: Dit lampje brandt in het centrale paneel.
■BSM-indicatoren (Blind Spot Monitor) in
de buitenspiegels (indien aanwezig)
Om aan te geven dat het systeem werkt,
gaan de BSM-indicatoren in de buitenspie-
gels in de volgende situaties branden:
●Wanneer het contact AAN is gezet terwijl
de BSM-functie is ingeschakeld op het
scherm op het multi-informatiedisplay.
●Wanneer de BSM-functie is ingeschakeld
op het scherm op het multi-informatie-
display terwijl het contact AAN staat.
Wanneer het systeem correct werkt, gaan de
BSM-indicatoren in de buitenspiegels na
enkele seconden uit.
Wanneer de BSM-indicatoren in de buiten-
spiegels niet gaan branden of niet uitgaan,
kan er een storing in het systeem aanwezig
zijn.
Laat, als dit gebeurt, de auto nakijken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/repa-
rateur of een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
pM_RAV4_OM_OM42C76E_(EE).book P age 121 Monday, October 7, 2019 3:26 PM