ECO mode TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Brugsanvisning (in Danish)

1002. Instrumentgruppe
OM42A57DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden på bilens forskellige
systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(→S. 209)"READY"-indikator
(→S. 197)
Indikator for baglys
(→S. 211)
(hvis
monteret)
Indikator for
radarfartpilot (→S. 266)
Indikator for
fjernlys (→S. 212)
*1, 3
(hvis
monteret)
PCS-advarselslampe
(→S. 242)
(hvis
monteret)
Automatisk fjernlys
(→S. 215)*4Sikkerhedsindikator
(→S. 85, 90)
(hvis
monteret)
Indikator for tågeforlygte
(→S. 219)"SPORT"-indikator
(→S. 206)
Indikator for tågebaglygte
(→S. 219)"ECO MODE"-
indikator (→S. 206)
Indikator for fartpilot
(→S. 278)EV-indikator (→S. 78)
Indikator for fartpilot
"SET" (→S. 278)Indikator for batterikørsel
(→S. 203)
*1, 2Indikator for
udskridningssystem
(→S. 303)
(hvis
monteret)
Indikator for
Toyota-parkerings-
hjælpsensor (→S. 282)
*1Indikator for deaktivering
af VSC (→S. 303)
(hvis
monteret)LDA-indikator (→S. 256)
OM42A57DK.book Page 100 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

2064-2. Kørselsprocedurer
OM42A57DK
Følgende funktioner kan vælges afhængigt af kørselsforhold.
■Eco drive mode
Brug Eco drive mode for at opnå et lavt brændstofforbrug på ture,
hvor der ofte accelereres.
Tryk på knappen "ECO MODE"
for at vælge Eco drive mode.
Indikatorlampen "ECO MODE"
tændes.
Tryk på knappen igen for at
annullere Eco drive mode.
■
Sport-kørefunktion
Benyt sport-kørefunktionen til sportskørsel og kørsel i bjergområder.
Tryk på knappen "SPORT" for
at vælge sport-kørefunktionen.
Indikatoren "SPORT" vil tænde.
Tryk på knappen igen for at
annullere sport-kørefunktionen.
Valg af kørefunktion
OM42A57DK.book Page 206 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

2084-2. Kørselsprocedurer
OM42A57DK
■Advarselssummer ved begrænset gearskift nedad
Af hensyn til sikkerheden og køreegenskaberne kan gearskift nedad i visse
tilfælde være begrænset. I nogle tilfælde er det ikke muligt at skifte gear
nedad, heller ikke selvom du betjener gearvælgeren. (Der vil lyde en summer
to gange).
■Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastighed
for at forbedre brændstofudnyttelsen (→S. 325). Du kan skrue op for airconditi-
onsystemet ved at justere blæserhastigheden eller slå Eco drive mode fra.
■Deaktivering af Eco drive mode
●Eco drive mode slås først fra, når du trykker på knappen "ECO MODE",
også selvom der slukkes for hybridsystemet efter kørsel i Eco drive mode.
●Sport-kørefunktionen slås automatisk fra, hvis der slukkes for hybridsyste-
met efter kørsel med sport-kørefunktionen.
■Ved kørsel med fartpiloten eller den dynamiske fartpilot med radar akti-
veret (hvis monteret)
Selvom du udfører følgende handlinger for at aktivere motorbremsen, aktive-
res motorbremsen ikke, da fartpiloten eller den dynamiske fartpilot med radar
ikke deaktiveres.
●Når du kører i stilling D eller S, nedgearing til 5 eller 4. (→S. 207)
●Når du skifter kørefunktion til sportsfunktion, mens du kører med gearvæl-
geren på D. (→S. 206)
■Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P
→S. 489
ADVARSEL
■Når du kører på glatte veje
Vær forsigtig med at skifte ned i gear og med pludselig acceleration, da det
kan få bilen til at skride ud eller lave hjulspin.
BEMÆRK
■Sikkerhedsforanstaltning ved opladning af hybridbatteriet (traktions-
batteriet)
Når gearvælgeren står i N, oplades hybridbatteriet (traktionsbatteriet) ikke,
selvom motoren kører. Hvis bilen derfor efterlades i længere tid med gear-
vælgeren i N, aflades hybridbatteriet (traktionsbatteri), hvilket kan føre til, at
bilen ikke kan starte.
OM42A57DK.book Page 208 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

3084-6. Køretips
OM42A57DK
Tip til kørsel med hybridbil
◆Brug af Eco drive mode
Når Eco drive mode er aktiveret, kan det passende drejningsmo-
ment til, hvor langt speederen er trådt ned, genereres mere jævnt
end under normale forhold. Desuden vil brugen af airconditionsy-
stemet (varme/kulde) minimeres, så der opnås bedre brændstof-
økonomi. (→S. 206)
◆Brug af hybridsystemindikatoren
Der kan opnås miljøvenlig kørsel ved at holde hybridsystemindika-
toren inden for området for miljøvenlig kørsel. (→S. 104)
◆Betjening af gearvælgeren
Sæt gearvælgeren på D, når du er stoppet ved et trafiklys eller
kører i tæt trafik o.lign. Sæt gearvælgeren på P, når du parkerer.
Der er ingen positiv effekt for brændstofforbruget ved at anvende N.
I stillingen N kører benzinmotoren, men der genereres ikke elektri-
citet. Desuden forbruges der strøm fra hybridbatteriet (traktionsbat-
teriet), når airconditionsystemet m.v. er i gang.
◆Betjening af speederen/bremsepedalen
●Kør bilen ved en jævn hastighed. Undgå bratte accelerationer og
opbremsninger. Gradvis acceleration og opbremsning vil give en
mere effektiv anvendelse af el-motoren (traktionsmotoren), uden
at benzinmotoren skal aktiveres.
●Undgå mange accelerationer. Gentagen acceleration tapper
hybridbatteriets (traktionsbatteri) strøm, hvilket resulterer i dårligt
brændstofforbrug. Batteriets strømniveau kan gendannes ved at
lette en smule på speederpedalen.
Vær opmærksom på følgende, hvis du vil køre økonomisk og
miljømæssigt forsvarligt:
OM42A57DK.book Page 308 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

3255-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
5
Indvendigt udstyr
OM42A57DK
XDyser foran i siderne
Luftstrøm mod venstre eller høj-
re, op eller ned.
Åbning af dysen.
Lukning af dysen.
■Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Når Eco drive mode er slået til, styres airconditionsystemet således for at
optimere brændstoføkonomien:
●Motorens hastighed og kompressoren styres for at begrænse varme- og
kølefunktionaliteten
●Blæserhastigheden begrænses, når automatisk funktion er valgt
Du kan styrke airconditionsystemets ydeevne ved at gøre følgende:
●Juster blæserhastigheden
●Juster temperaturindstillingen
●Slå Eco drive mode fra (→S. 206)
■Brug af automatisk funktion
Blæserhastigheden justeres automatisk afhængigt af temperaturindstillingen
og de omgivende betingelser.
Derfor kan blæseren standse et stykke tid, efter at du har trykket på ,
inden varm eller kølig luft kan strømme ind i bilen.
■Tildugning af ruderne
●Ruderne bliver let duggede, når luftfugtigheden i bilen er høj. Når slås
til, vil luften fra dyserne være affugtet, så duggen på forruden fjernes effektivt.
●Hvis du slår fra, kan ruderne lettere blive duggede.
●Ruderne kan dugge til, hvis der benyttes recirkuleret luft.
1
2
OM42A57DK.book Page 325 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

538Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42A57DK
E-Four ....................................... 302
ECB (elektronisk
styret bremsesystem) ........... 301
Eco drive mode ........................ 206
El-bagklapåbner og -lukker..... 124
El-bagrude
Bagrude ................................ 322
Forrude ................................. 322
Sidespejle ............................ 322
El-ruder ..................................... 166
Funktion ................................ 166
Klemmesikring ...................... 167
Vindueslåseknap .................. 166
Elektrisk servostyring
(EPS) ....................................... 301
Advarselslampe .................... 434
Funktion ................................ 301
Elektronisk nøgle ..................... 116
Batterisparefunktion .............. 136
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer ordentligt ....... 490
Udskiftning af batteri ............. 407
Elektronisk styret
bremsesystem (ECB) ............ 301
Energi-/forbrugsovervågnings-
skærm..................................... 110
EPS (elektrisk
servostyring).......................... 301
Advarselslampe .................... 434
Funktion ................................ 301Fartpilot
Advarselsmeddelelse............ 448
Dynamisk fartpilot
med radar ........................... 266
Fartpilot ................................. 278
Fastkøring
Hvis bilen kører fast .............. 503
Fejlindikator ............................. 433
Fladt dæk.......................... 461, 473
Flaskeholdere .......................... 337
Forankringsbeslag .................... 70
Forblinklys .............................. 209
Kontaktarm til blinklys ........... 209
Udskiftning af pærer ............. 415
Watt-tal ................................. 516
Forholdsregler i forbindelse
med brugskøretøjer .............. 315
Forholdsregler i forbindelse
med udstødningsgas .............. 75
Forlygter .................................. 211
"Følg mig hjem"-system ........ 213
Lyskontakt............................. 211
Udskiftning af pærer ............. 421
Forsæder ................................. 151
Indstilling ............................... 151
Korrekt kørestilling .................. 32
Nakkestøtter ........................ 156
Rengøring ............................. 362
Sædevarme .......................... 329
Frakkekroge ............................. 354
Friskluftfilter............................. 405
Funktioner, der kan
tilpasses individuelt .............. 519
Fælge ........................................ 402
Skift af fælge ......................... 402
Størrelse ............................... 515
"Følg mig hjem"-system ......... 213
EF
OM42A57DK.book Page 538 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM

540Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM42A57DK
Kabinelys .................................. 331
Kontakt .................................. 332
Watt-tal.................................. 516
Kilometertæller ........................ 102
Klemmesikring
El-bagklapåbner
og -lukker ............................ 129
El-ruder ................................. 167
Soltag .................................... 170
Knap
Centrallåskontakt .................. 121
"ECO MODE"-knap ............... 206
El-bagklapåbner
og -lukker ............................ 124
El-rudekontakt ....................... 166
Instrumentbetjenings-
knapper .............................. 107
Knap til batterikørsel ............. 203
Knap til el-bagrude og
sidespejlvarme.................... 322
Knap til fjernbetjening
af audio
*
Knap til
"SPORT"-indstilling............. 206
Knap til tale
*
Knapper til sædevarme ......... 329
Knapper til telefon
*
Kontakt til deaktivering
af VSC ............................... 303
Kontakt til dynamisk
fartpilot med radar ............. 266
Kontakt til dørlås .................. 121
Kontakt til havariblink ............ 424
Kontakt til tågelygte .............. 219Kontaktarm til
bagrude-visker/vasker ........ 224
Kontaktarm til fartpilot .......... 278
Kontaktarm til
forrudevisker/vasker ........... 221
Kontakter til soltag ................ 169
Kontakter til udvendige
sidespejle ........................... 163
LDA-kontakt (advarsel
om vejbaneskift
med kontrol af styring) ........ 256
Lyskontakter ......................... 211
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 387
Opvarmning af rattet ............. 329
Tænd/sluk-knap .................... 197
Tændingskontakt .................. 197
Vindueslåseknap ................. 166
Knap til tale
*
Knapper til telefon*
Konsolboks .............................. 335
Kontaktarm
Gearvælger .......................... 205
Kontaktarm til blinklys ........... 209
Låsepal ................................. 370
Udløser til motorhjelm .......... 370
Viskerkontaktarm .................. 221
Kopholdere .............................. 336
Kroge
Bagagekroge ....................... 339
Frakkekroge .......................... 354
Posekroge............................. 339
Spændekroge (gulvmåtte) ...... 30
K
OM42A57DK.book Page 540 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM