AUX TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Manual del propietario (in Spanish)

557Índice alfabético
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)
Asientos................................... 157, 159Ajuste .......................................... 157
Asientos para niños/instalación de sistemas de sujeción para
niños ........................................... 65
Calefacción de los asientos......... 338
Limpieza ...................................... 372
Plegado de los respaldos de los
asientos traseros ...................... 160
Posición correcta en el asiento ..... 32
Precauciones en el ajuste ........... 158
Reposacabezas........................... 162
Asientos delanteros ....................... 157 Ajuste .......................................... 157
Calefacción de los asientos......... 339
Limpieza ...................................... 372
Postura correcta de conducción .... 32
Reposacabezas........................... 162
Asistencia al freno .......................... 311
Atascado Si el vehículo se queda atascado ................................... 525
Avisadores acústicos de advertencia ................................... 447
Avisador acústico de olvido de la llave .................................. 142, 474
Indicador recordatorio del cinturón de seguridad ............... 450
Puerta abierta .............................. 457
Puerta del maletero abierta ......... 457
Reducción de marcha ................. 216
Sistema de frenos ....................... 447
Techo solar abierto...................... 176
Batería (batería de 12 voltios) Comprobación de la batería ........ 392
Inspección y preparación para el invierno ................................. 321
Mensaje de advertencia .............. 467
Si la batería de 12 voltios está descargada ............................... 514
Batería (batería de tracción eléctrica) ......................................... 80 Batería híbrida (batería de
tracción eléctrica)
Especificaciones...........................531
Ubicación........................................80
Bloqueo de la columna de dirección ........................................207
Bluetooth
®*
Bombillas Cambio .........................................428
Vataje ...........................................538
BSM (monitor de ángulos muertos) .........................................300
Función de advertencia de tráfico transversal trasero ..........308
Función del monitor de ángulos muertos......................................305
Bujía ..................................................534
Cadenas ............................................321
Caja auxiliar......................................348
Caja de la consola ...........................345
Calefacción de los asientos............338
Calefactores Calefacción de los asientos..........339
Calefacción del volante ................339
Espejos retrovisores exteriores ....332
Sistema de aire acondicionado automático .................................330
Capó ..................................................380
Cenicero ...........................................362
Cenicero extraíble............................362
B
C
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

564Índice alfabético
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)
Mensajes de advertencia ............... 455
Modo de conducción Eco .............. 214
Modo de conducción EV ................ 210
Modo deportivo ............................... 214
Monitor de ángulos muertos (BSM).............................. 300
Monitor de asistencia al estacionamiento Toyota
*
Monitor de energía/ pantalla de consumo ....................................... 114
Monitor de visión panorámica
*
Motor
Capó ............................................ 380
Compartimiento ........................... 383
Interruptor de arranque ............... 204
Interruptor de encendido (interruptor de arranque) .......... 204
Interruptor del motor
(interruptor de arranque) .......... 204
Modo Accessory .......................... 205
Número de identificación ............. 530
Puesta en marcha del sistema
híbrido....................................... 204
Recalentamiento ......................... 520
Si el sistema híbrido no se pone en marcha........................ 508
Neumático desinflado ............ 478, 491
Neumáticos ..................................... 399 Cadenas ...................................... 321
Cambio ................................ 478, 491
En caso de pinchazo ........... 478, 491
Indicador de advertencia ............. 450
Inspección ................................... 399
Neumáticos de invierno ............... 323
Presión de inflado........................ 537
Rotación de los neumáticos ........ 400
Rueda de repuesto ...................... 478
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos ........ 401
Tamaño ....................................... 537
Neumáticos de invierno ................. 323
Número de identificación del vehículo......................................... 529 Palanca
Palanca de apertura del capó ......380
Palanca de cambios .....................213
Palanca de enganche auxiliar ......380
Palanca de los intermitentes ........217
Palanca del limpiaparabrisas .......229
Palanca de cambios
Si la palanca de cambios no puede moverse de la
posición P ..................................510
Transmisión híbrida ......................213
Palanca de maniobra del gato ..........................479, 483, 492
Pantalla Control de la velocidad de
crucero asistido por radar ..........276
LDA (advertencia de cambio
involuntario de carril con
control de la dirección) ..............265
Mensajes de advertencia .............455
Monitor de asistencia al estacionamiento Toyota
*
Monitor de energía/ pantalla de consumo ....................................114
Pantalla de información
múltiple ......................................109
Sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota ............293
Pantalla de información múltiple ...109
Cambio de la visualización ...........110
Control de la velocidad de crucero asistido por radar ..........276
Idioma...........................................112
LDA (advertencia de cambio involuntario de carril con
control de la dirección) ..............265
Mensajes de advertencia .............455
Monitor de energía/ pantalla de consumo ...............................114
Sensor de asistencia al estacionamiento Toyota ............293
Parasoles ..........................................361
N
P

565Índice alfabético
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)
PCS (sistema de seguridad anticolisión)
Activación/desactivación del sistema ..................................... 250
Función........................................ 246
Indicador de advertencia ............. 449
Mensaje de advertencia .............. 464
Peso ................................................. 528
Portabotellas ................................... 347
Portaequipajes del techo ............... 191
Precauciones con los vehículos diseñados para una función
específica ...................................... 325
Precauciones relativas a los
accidentes en carretera ................. 84
Precauciones relativas a los
gases de escape............................. 75
Presión de inflado de los
neumáticos ................................... 414Datos de mantenimiento ............. 537
Indicador de advertencia ............. 450
Puerta del maletero
Control remoto inalámbrico ......... 120
Función de protección contra objetos atascados ..................... 134
Puerta del maletero ..................... 128
Puerta del maletero eléctrica....... 130
Puertas
Avisador acústico de advertencia de puerta abierta ... 142
Bloqueo de las puertas........ 123, 128
Cristales de las ventanillas .......... 172
Espejos retrovisores exteriores ... 169
Mensaje de advertencia de puerta abierta ........................... 457
Puerta del maletero ..................... 128
Puertas laterales ......................... 123
Seguros de protección para
niños de las puertas traseras ... 126
Puerto AUX
*
Puerto USB*
Radiador ...........................................389
Radio
*
RDS*
Recalentamiento, motor ..................520
Refrigerante......................................388
Capacidad ....................................534
Inspección ....................................388
Inspección y preparación para el invierno ..........................321
Refrigerante de la unidad de control de potencia .......................388
Capacidad ....................................534
Inspección ....................................388
Inspección y preparación para el invierno ..........................321
Refrigerante del motor ....................388 Capacidad ....................................534
Inspección ....................................388
Inspección y preparación
para el invierno ..........................321
Reinicio
Elementos que deben reiniciarse ..................................550
Elevalunas eléctricos....................173
Sistema de advertencia de la presión de los neumáticos .........402
Techo solar...................................176
Rejillas de ventilación de la batería híbrida (batería de
tracción eléctrica) ...........................81
Reloj ..................................................112
Remolcado Anilla de remolcado de
emergencia ................................442
Arrastre de un remolque...............192
Control del vaivén del remolque....................................312
Remolcado de emergencia ..........442
Reposabrazos ..................................364
Reposacabezas ................................162
R
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.

572
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)
INFORMACIÓN ÚTIL PARA LA GASOLINERA
Palanca de enganche auxiliarTapa del depósito de combustible
P. 3 8 0
P. 236
Palanca de apertura del capóDispositivo de apertura de la tapa del depósito
de combustiblePresión de inflado de los neumáticos
P. 380 P. 236 P. 537
Capacidad del depósito de combustible
(referencia) 56 L (14,8 gal., 12,3 gal.Ing.)
Tipo de combustibleÁrea de la UE:
Solo gasolina sin plomo conforme a la
norma europea EN228
Excepto área de la UE:
Solo gasolina sin plomo
P. 5 3 0
Presión de inflado de los neumáticos
en frío P. 5 3 7
Capacidad de aceite de motor
(drenaje y llenado — referencia)L (qt., qt.Ing.)
Con filtro 4,4 (4,6; 3,9)
Sin filtro 4,0 (4,2; 3,5)
Tipo de aceite de motor P. 532