TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Brugsanvisning (in Danish)

11
OM42B04DK
Sådan foretager du en søgning
nSøgning ud fra navn• Alfabetisk indholdsfortegnelse .... S. 576
nSøgning ud fra
monteringsposition• Billedindeks .................. S. 12
nSøgning ud fra symptom eller
lyd• Hvad gør man, hvis ... (Afhjælpning af fejl) .... S. 572
nSøgning på titel• Indholdsfortegnelse ........ S. 2
OM42B04DK.book Page 11 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

12Billedindeks
OM42B04DK
Billedindeks
n
Udvendigt
Sidedøre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Låsning/oplåsning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 138
Åbning/lukning af dørruderne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Låsning/oplåsning med den mekaniske nøgle . . . . . . . . . . . . S. 532
Advarselsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 485
Bagklap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 143
Åbning inde fra kabinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 143
Åbning udefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 144
Advarselsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 485
Sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Indstilling af spejlvinklen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Indklapning af spejlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Fjernelse af dug på spejlene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 3581
2
3
OM42B04DK.book Page 12 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

13Billedindeks
OM42B04DKForrudeviskere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Forholdsregler i forhold til vinteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 346
Forebyggelse af tilisning (afiser til vinduesvisker/
forrudeafrimningsfunktion)
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 358
Forholdsregler i forbindelse med bilvask . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 400
Brændstofklap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Optankningsmetode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 261
Brændstoftype/brændstoftank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 550
Dæk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Dækstørrelse/dæktryk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 557
Vinterdæk/snekæde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 346
Kontrol/ombytning af dæk/advarselssystem for lavt
dæktryk
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 426
Sådan klares et fladt dæk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 504
Motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Åbning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Motorolie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 552
Sådan klares overophedning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 540
Forlygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Positionslys foran/kørelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Tågeforlygter
*/tågebaglygte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 254
Indikatorer for blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 243
Baglys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Stop-/baglys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Hjælp til start på bakke (HAC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 336
Nummerpladelys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Baklys
Sådan sætter du gearvælgeren i R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
4
5
6
7
Pærer i de udvendige lygter til kørslen
(udskiftningsmetode: S. 454, watt-tal: S. 558)
*: Hvis monteret
8
9
10
11
12
13
14
15
OM42B04DK.book Page 13 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

14Billedindeks
OM42B04DK
nInstrumentbord (venstrestyrede biler)
Tænd/sluk-knap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 229
Start af hybridsystemet/ændring af funktionerne . . . . . . . S. 229, 230
Nødstop af hybridsystemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 467
Når hybridsystemet ikke starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Advarselsmeddelelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 499
Gearvælger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Skift af gearstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 237
Forholdsregler i forbindelse med bugsering . . . . . . . . . . . . . . S. 468
Når gearvælgeren ikke flytter sig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 241
Instrumenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106
Aflæsning af målerne/indstilling af
instrumentbordsbelysningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106
Advarselslamper/indikatorlys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 102
Hvis advarselslamperne tændes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 475
Multi-informationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Energiskærm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114
Når advarselsmeddelelserne vises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 4831
2
3
4
OM42B04DK.book Page 14 Wednesday, September 21, 2016 9:33 AM

15Billedindeks
OM42B04DKParkeringsbremsegreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Aktivering/slækning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 244
Forholdsregler i forhold til vinteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 347
Advarselssummer/-meddelelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 488
Kontaktarm til blinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 243
Lyskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Forlygter/positionslys foran/baglys/kørelys . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
Tågeforlygter
*1/tågebaglygter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 254
Vinduesvisker og -vasker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Bagrudevisker og -vasker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 259
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256, 259
Påfyldning af sprinklervæske. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 419
Advarselsmeddelelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 495
Udløser til motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 410
Automatisk airconditionsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356
Brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 356
El-bagrude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 358
Navigations-/multimediesystem
*1, 2
Brændstofklapåbner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 263
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
5
6
7
8
9
10
11
OM42B04DK.book Page 15 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

16Billedindeks
OM42B04DK
nKontakter (venstrestyrede biler)
Kontakter til sidespejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 195
Kontakt til manuel lygtejustering
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 247
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift)
*1 . . . . . . . . . . . . . S. 288
Kontakt til opvarmning af rattet
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 365
Kontakt til el-bagklap
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 143
Knapper til hukommelse for kørestilling
*1. . . . . . . . . . . . . S. 186
El-rudekontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Kontakt til dørlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Kontakt til låsning af el-ruder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 198
Nulstillingskontakt til advarselssystem for lavt
dæktryk
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 428
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM42B04DK.book Page 16 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

17Billedindeks
OM42B04DKKnapper til fjernbetjening af audio
*2
Telefonknapper*2
Instrumentbetjeningsknapper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 111
Knap til afstandsholder
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Kontaktarm til fartpilot
Fartpilot
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 313
Dynamisk fartpilot med radar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Greb til indstilling af ratvinkel og -højde . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Ta l e - k n a p
*1, 2
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
1
2
3
4
5
6
OM42B04DK.book Page 17 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

18Billedindeks
OM42B04DKKontakt til havariblink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 466
Kontakt til panoramaskærm
*1, 2
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 338
Knap til batterikørsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 235
Kontakter til valg af kørefunktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 238
Kontakter til sædevarme i forsæder
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 364
Kontakt til afisning af forrudevisker
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . S. 359
Kontakt til forrudeafrimningsfunktion
*1. . . . . . . . . . . . . . . S. 359
AUX-indgang/USB-port
*1, 2
Kontakter til sædevarmer bag*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 366
1
2
3
4
5
6
7
8
9
OM42B04DK.book Page 18 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM

19Billedindeks
OM42B04DK
nInteriør (venstrestyrede biler)
SRS-airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 41
Gulvmåtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 30
Forsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 181
Bagsæder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 183
Nakkestøtter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
Sikkerhedsseler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 34
Konsolboks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 371
Knapper til låsning indefra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 140
Kopholdere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 372
Flaskeholdere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 373
Hjælpegreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 391
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM42B04DK.book Page 19 Wednesday, September 21, 2016 9:33 AM

20Billedindeks
OM42B04DKOpbevaringsrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 374
"SOS"-knap
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 392
Kontakter til soltag
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 201
Kabinelys
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Personligt lys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
Makeup-spejle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Solskærme
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 387
Bakspejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 193
1
2
3
4
5
6
7
*1: Hvis monteret
*2: Illustrationen viser den forreste, men de findes også bag.
*3: Brug ALDRIG et bagudvendt børne- sikringssystem på et sæde, der er
beskyttet af en AKTIV AIRBAG
foran sædet. Det kan medføre
DØD, eller at barnet KVÆSTES
ALVORLIGT. ( S. 73)
OM42B04DK.book Page 20 Wedne sday, September 21, 2016 9:33 AM