horn TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

139
3
3-4. Justera ratten och speglarna
Funktionen hos respektive komponent
OM42B04SE
Ratt
Håll i ratten och tryck ned spaken.
Ställ in ratten i önskat läge
genom att flytta den horisontellt
och vertikalt.
Dra upp spaken för att säkra rattin-
ställningen när inställningen är klar.
Använd signalhornet genom att
trycka nära eller på markeringen.
■Efter inställning av ratten
Kontrollera att ratten är låst i sitt läge.
Signalhornet ljuder eventuellt inte om ratten inte är låst i sä\
kert läge.
Inställningar
1
2
Signalhorn
OM42B04SE.book Page 139 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

261
4
4-5. Använda förarstödssystemen
Körning
OM42B04SE
Toyotas parkeringssensor∗
Främre hörnsensorer
Främre mittsensorer
Hörnsensorer bak
Mittsensorer bak
Tryck på eller på de rattmonterade kontrollerna, och välj
sedan på informationsdisplayen.
Tryck på eller på de ratt monterade kontrollerna och välj
, tryck sedan på .
visas för att bekräfta att systemet är i drift.
∗: I förekommande fall
Avståndet från din bil till nä rbelägna hinder vid fickparkering
eller vid manövrering in i ett ga rage mäts av sensorerna och
kommuniceras via informationsdisplayen, ljudanläggningsskär-
men och en summerton. Kontrolle ra alltid omgivningen när du
använder detta system.
Sensortyper
1
2
3
4
Aktiverar/inaktiverar Toyota parkeringssensor
1
2
OM42B04SE.book Page 261 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

2624-5. Använda förarstödssystemen
OM42B04SE
Om sensorerna känner av hinder informeras föraren via följande dis-
player om hindrets läge och avståndet till hindret.
■InformationsdisplayAvkänning med främre hörn-
sensorer
Avkänning med främre
mittsensor
Avkänning med bakre hörn-
sensorer
Avkänning med bakre
mittsensor
■Ljudanläggningens skärm (mode ller med navigationssystem
eller multimediasystem)
Toyotas parkeringssensorer,
display
Om Toyota parkeringsassis-
tans
* eller 360°-monitorn* inte
visas.
Grafiken visar automatiskt när
ett hinder känns av. Skärmen
kan ställas in så att grafiken inte
visas. ( →Sid. 265)
: Välj för att göra summerto- nerna ljudlösa.
Infälld bild
När Toyota parkeringsassis-
tans
* visas:
En förenklad bild visas i övre
högra hörnet på ljudanlägg-
ningsskärmen om ett hinder
känns av.
När 360°-monitorn
* visas:
Läge och avstånd visas på skärmen till 360°-monitorn om ett hinder
upptäcks.
*: I förekommande fall
Bildskärm
1
2
3
4
1
2
OM42B04SE.book Page 262 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

2634-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM42B04SE■
Display för körsträcka
Sensorer som känner av ett hinder tänds med fast sken, eller blinkar.
*1: Bilderna kan skilja sig från de som visas i illustrationerna. (→Sid. 262)
*2: Informationsdisplay
*3: Ljudanläggningsskärm
Sensoravkänning, av
stånd till hinder
Display*1Infälld
bildUngefärligt avstånd till hindret
Främre hörnsensor/
främre mittsensorBakre hörnsensor/bakre mittsensor
(kontinuerligt)(blinkar
långsamt)
Främre mittsensor:
100 cm till 50 cmBakre mittsensor:
150 cm till 60 cm
(kontinuerligt)(blinkar)
50 cm till 40 cm
Bakre hörnsensor:
55 cm till 40 cm
Bakre mittsensor:
60 cm till 45 cm
(kontinuerligt)(blinkar
snabbt)
40 cm till 30 cm
Bakre hörnsensor:
40 cm till 30 cm
Bakre mittsensor:
45 cm till 35 cm
(blinkar*2 eller
kontinuerligt
*3)(kontinuerligt)
Mindre än 30 cm
Bakre hörnsensor:
Mindre än 30 cm
Bakre mittsensor:
Mindre än 35 cm
OM42B04SE.book Page 263 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

2644-5. Använda förarstödssystemen
OM42B04SE■
Summerton och avstånd till hinder
En summerton hörs när sensorerna är i drift.
●
Summertonen blir tätare ju mer bilen närmar sig ett hinder.
När bilen är närmare hindret än följande avstånd hörs summerto-
nen kontinuerligt.
• Främre och bakre hörnsensorer: Cirka 30 cm
• Främre mittsensorer: Cirka 30 cm
• Bakre mittsensorer: Cirka 35 cm
● Om två eller fler hinder upptäcks samtidigt reagerar summerto-
nen på det närmaste hindret. Om ett eller båda hinder kommer
närmare än avståndet ovan hörs lj udsignalen med en lång ton
som följs av snabba ljudsignaler.
Cirka 100 cm
Cirka 150 cm
Cirka 55 cm
Cirka 50 cm
Diagrammet visar sensorernas
avkänningsområde. Observera att
sensorerna inte kan känna av hin-
der som är extremt nära bilen.
Avkänningsområdet kan variera
beroende på hindrets form etc.
Sensorernas avkänningsområde
1
2
3
4
OM42B04SE.book Page 264 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

2654-5. Använda förarstödssystemen
4
Körning
OM42B04SE
Du kan ändra summertonens ljudvolym och driftsförutsättningarna för
skärmen.Tryck på knappen ”SETUP”.
Välj ”Vehicle” på skärmen.
Välj ”TOYOTA park assist settings” på skärmen.
Välj önskad post.
● Summertonens ljudvolym kan justeras.
● Du kan välja att ha skärmen Toyota park assist på eller avstängd.
● Visning av sensorerna mitt fram e ller mitt bak samt tonindikeringen
kan ställas in.
■ Toyota parkeringssensor kan aktiveras när
●Främre hörnsensorer:
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är inte i P.
• Bilens hastighet är cirka 10 km/tim eller lägre.
● Främre mittsensorer:
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är inte i P eller R.
• Bilens hastighet är cirka 10 km/tim eller lägre.
● Bakre hörnsensorer och mittsensorer:
• Startknappen är i tändningsläge.
• Växelspaken är i R.
■ Visning av Toyota parkeringssensor (modeller med Toyota parkeringsas-
sistans)
Om ett hinder känns av medan Toyota parkeringsassistans är i bruk visas var-
ningsindikatorn i skärmens övre hörn, även om displayen är i avstängt läge.
Inställning av Toyota parkeri ngssensor (modeller med naviga-
tionssystem eller multimediasystem)
1
2
3
4
OM42B04SE.book Page 265 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

2664-5. Använda förarstödssystemen
OM42B04SE■
Sensorns avkänningsinformation
●Sensorns avkänningsområde är begränsat till områdena kring bilens stöt-
fångare.
● Vissa förhållanden beträffande bilen och omgivningen kan påverka senso-
rernas förmåga att korrekt känna av hinder. Speciella omständigheter där
sådant kan inträffa nämns nedan.
• Sensorn är täckt med smuts, snö eller is. (Det problemet löser du genom
att torka av sensorerna.)
• Sensorn har frusit. (Du löser problemet genom att tina upp ytan.)
I särskilt kall väderlek kan visningen bli fel och det kan hända att hinder
inte känns av på grund av en frusen sensor.
• Sensorn är täckt på något sätt.
• Bilen lutar starkt åt ena sidan.
• På en mycket gropig väg, i en backe, på grus eller på gräs
• Det förekommer mycket oljud i bilens närhet, på grund av signalhorn, motorcykelmotorer, luftbromsar i stora fordon, eller andra starka ljud som
genererar ultraljudsvågor.
• Ett annat fordon med parkeringssensorer är i närheten.
• En sensor täcks av en vattenstråle eller hårt regn.
• Bilen är utrustad med skärmskydd eller trådlös antenn.
• Stötfångaren eller sensorn får en hård stöt.
• Bilen närmar sig en hög eller böjd kantsten.
• I skarpt solljus eller intensiv kyla
• Området alldeles under stötfångaren kan inte kännas av.
• Om föremål hamnar för nära sensorn.
• En fjädring som inte är To yota-original (t.ex. sänkt fjädring) har installerats.
• Människor känns eventuellt inte av om de bär vissa typer av kläder.
Utöver exemplen ovan förekommer det att skyltar och andra föremål som, på
grund av formen, bedöms vara närmare än de i själva verket är.
● Formen på ett hinder kan göra att en sensor inte känner av det. Tänk därför
speciellt på dessa hinder:
• Kablar, staket, rep etc.
• Bomull, snö och annat material som absorberar radiovågor
• Föremål med spetsiga vinklar
• Låga hinder
• Höga hinder vars övre del skjuter ut i riktning mot din bil
OM42B04SE.book Page 266 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4647-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
VA R N I N G
■Körning för att sprida ut tätningsmedlet jämnt
● Kör bilen försiktigt med låg hastighet. Var särskilt försiktig när du kör i kur-
vor eller runt hörn.
● Om bilen inte går rakt eller om du känner i ratten att den drar åt något håll
ska du stanna bilen och kontrollera följande:
• Däckets skick. Däcket kan ha lossnat från fälgen.
• Lufttrycket i däcken. Om luftrycket i däcket är högst 130 kPa (1,3 bar)
kan däcket vara svårt skadat.
OBSERVERA
■När du utför lagning i en akut situation
● Ett däck ska bara lagas med reparationssatsen för däcklagning om ska-
dan har orsakats av en spik eller skruv som gått genom däckmönstret.
Ta inte bort spiken eller skruven från däcket. Om du tar bort föremålet kan
hålet utvidgas och göra en lagning med reparationssatsen omöjlig.
● Reparationssatsen är inte vattensäker. Kontrollera att reparationssatsen
inte utsätts för vatten, t.ex. om den används i en regnskur.
● Placera inte reparationssatsen direkt på ett dammigt underlag, t.ex. sand
vid sidan av vägen. Om reparationssatsen suger upp damm, etc, kan en
funktionsstörning uppstå.
■ Hantering av reparationssatsen
● Strömkällan till reparationssatsen ska vara 12 V DC för användning i bilar.
Anslut inte reparationssatsen till någon annan källa.
● Om bensin stänks på reparationssatsen kan den förstöras. Låt inte bensin
komma i kontakt med den.
● Förvara lagningssatsen i bagagerummet, utom räckhåll för barn.
● Ta inte isär reparationssatsen och gör inga ändringar av den. Utsätt inte
några delar, såsom lufttrycksmätaren, för stötar. Det kan medföra risk för
funktionsstörning.
■ Undvik skador på tryckvarningsventi lerna och sändare (modeller med
däcktryckvarningssystem)
När ett däck lagas med flytande tätningsmedel kan det hända att tryckvar-
ningsventilen och sändaren inte fungerar på rätt sätt. Om flytande tätnings-
medel används ska du snarast möjligt kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning. När flytande tätningsmedel har använts ska du se
till att ersätta tryckvarningsventil och sändare när du reparerar eller sätter
tillbaka hjulet. ( →Sid. 369)
OM42B04SE.book Page 464 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4657-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
7
Om problem uppstår
Om hybridsystemet inte star tar
Något av följande kan vara orsaken till problemet:
●Den elektroniska nyckeln fungerar eventuellt inte korrekt.
(→ Sid. 467)
● Det kan finnas för lite bränsle i tanken.
Tanka bilen. ( →Sid. 67)
● En funktionsstörning kan ha up pstått i startspärrsystemet.
( → Sid. 70)
● En funktionsstörning kan ha uppstått i rattlåssystemet.
● Hybridsystemet kan vara ur funktion på grund av ett elektriskt pro-
blem, t.ex. att batteriet i den elek troniska nyckeln är urladdat eller
en trasig säkring. Be roende på typen av defekt kan dock en tillfällig
metod att starta hybridsystemet användas. ( →Sid. 466)
Något av följande kan vara orsaken till problemet:
● 12-voltsbatteriet kan vara urladdat. ( →Sid. 470)
● 12-voltsbatteriets poler kan sitta löst eller vara korroderade.
(→ Sid. 363)
Orsaker till att hybridsystemet inte startar kan variera beroende
på situationen. Kontrollera följ ande och utför lämplig åtgärd:
Hybridsystemet startar inte trots att korrekt startrutin har följts.
(→ Sid. 176)
Kupébelysningen och strålkastarna är svaga, signalhornet hörs
inte alls eller bara svagt.
OM42B04SE.book Page 465 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM

4667-2. Åtgärder i en akut situation
OM42B04SE
Något av följande kan vara orsaken till problemet:
●12-voltsbatteriet kan vara urladdat. ( →Sid. 470)
● En av eller båda polerna på 12-voltsbatteriet kan ha lossnat.
(→ Sid. 363)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
om felet inte kan repareras eller om du inte vet hur reparationen ska
utföras.
Om hybridsystemet inte startar kan följande metod användas som tillfäl-
lig åtgärd att starta systemet om startknappen inte fungerar normalt.
Använd inte denna startprocedu r utom i en akut situation.
Ansätt parkeringsbromsen.
För växelspaken till P.
Tryck startknappe n till radioläge.
Tryck på startknappen och håll de n intryckt i cirka 15 sekunder
medan du trampar ned bromspedalen.
Även om hybridsystemet kan startas med ovanstående metod kan
systemet vara defekt. Låt en aukto riserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verk stad med motsvarande kvalifikatio-
ner och utrustning kontrollera bilen.
Kupébelysningen och strålkastarna tänds inte, eller signalhornet
hörs inte.
Start i en nödsituation
1
2
3
4
OM42B04SE.book Page 466 Wedne sday, September 7, 2016 1:34 AM