isofix TOYOTA RAV4 HYBRID 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

511-1. För säker körning
1
OM42B04SE
Trygghet och säkerhet
När vissa typer av bilbarnstolar monteras i baksätet kan säkerhetsbäl-
tena eventuellt inte användas på rätt sätt på platserna bredvid bilbarn-
stolen utan att de stör den, e ller påverkar säkerhetsbältenas
effektivitet. Se till att ditt säkerhet sbälte sitter tätt över axeln och lågt
över höfterna. Om så inte är fallet, eller om det stör bilbarnstolen ska
du flytta till en annan plats. Försummelse kan leda till svåra eller livs-
hotande skador.
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför EU-
området.
Andra bilbarnstolar som skiljer sig från de som redovisas i tabellen
kan användas. Kontrollera dock n oggrant lämpligheten med bilbarn-
stolens tillverkare och återförsäljare.
■Förteckning över bilbarnstolar
ViktklasserBilbarnstolarKategori
0
Max. 10 kg
(0–9 månader)TOYOTA G 0+, BABYSAFE
PLUS med SEAT BELT FIXA-
TION, BASE PLATFORM
Halvuniversal
0+
Max. 13 kg
(0–2 år)TOYOTA G 0+, BABYSAFE
PLUS med SEAT BELT FIXA-
TION, BASE PLATFORM
Halvuniversal
I
9 till 18 kg
(9 månader – 4 år)
⎯⎯
II, III
15 till 36 kg
(4–12 år)
TOYOTA KIDFIX
Universal (Kan
monteras på
bilens ISOFIX-
fästen.)
OM42B04SE.book Page 51 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

521-1. För säker körning
OM42B04SE
Informationen i tabellen visar var i bilen det är lämpligt att placera
bilbarnstolen.
Toyota rekommenderar att barnet sitter i en bakåtvänd bilbarnstol så
länge det är tekniskt möjligt.
Lämpliga placeringar av bilbarnstol (med ISOFIX-fäste)
ViktklasserStorleksklassFäste
Bilens ISOFIX -lägen
Baksätets ytterplats
Babyskydd F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
0
Max. 10 kg
(0–9 månader) E
ISO/R1IL
0
+
Max. 13 kg
(0–2 år) E
ISO/R1IL
D
ISO/R2IL
C
ISO/R3IL
I

9–18 kg
(9 månader – 4 år) D
ISO/R2IL
C
ISO/R3IL
B
ISO/F2 IL*
B1ISO/F2X IL*
AISO/F3 IL*
OM42B04SE.book Page 52 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

531-1. För säker körning
1
OM42B04SE
Trygghet och säkerhet
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
IL: Lämplig för ISOFIX bilbarnstolar ur kategorierna ”fordonsspeci- fik”, ”begränsad” eller ”semiuniversell”, godkänd för användning i
denna viktgrupp.
När ”TOYOTA MINI” eller ”TOYOTA MIDI” används ska stödbenet och
ISOFIX-fästena justeras enligt följande:
Lås ISOFIX-fästena så att siff-
rorna 4 och 5 är synliga.
Lås stödbenet så att det 4:e
hålet är synligt.
X: ISOFIX-placering som inte är lämplig för ISOFIX-bilbarnstol i
denna viktklass och/e ller denna storleksklass.
*: Om nackskyddet hindrar bilbarnstolen och nackskyddet kan tas bort, ska
det tas bort.
När vissa typer av bilbarnstolar monteras i baksätet kan säkerhetsbältena
eventuellt inte användas på rätt sätt på platserna bredvid bilbarnstolen utan
att de stör den, eller påverkar säkerhetsbältenas effektivitet. Se till att ditt
säkerhetsbälte sitter tätt över axeln och lågt över höfterna. Om så inte är fal-
let, eller om det stör bilbarnstolen ska du flytta till en annan plats. Försummel-
se kan leda till svåra eller livshotande skador.
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen finns eventuellt inte utanför
EU-området.
Andra bilbarnstolar, som skiljer si g från de som redovisas i tabellen,
kan användas. Kontrollera dock n oggrant lämpligheten med bilbarn-
stolens tillverkare och återförsäljare.
1
2
OM42B04SE.book Page 53 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM

541-1. För säker körning
OM42B04SE■
ISOFIX bilbarnstol, förteckning
Viktklasser
Stor-
leks-
klass
FästeISOFIX
bilbarnstolarKategori
0
Max. 10 kg
(0–9 månader)EISO/R1TOYOTA MINIHalvuniversal
EISO/R1TOYOTA MIDIHalvuniversal
0+
Max. 13 kg
(0–2 år)
EISO/R1TOYOTA MINIHalvuniversal
EISO/R1TOYOTA MIDIHalvuniversal
DISO/R2TOYOTA MINIHalvuniversal
DISO/R2TOYOTA MIDIHalvuniversal
CISO/R3TOYOTA MINIHalvuniversal
CISO/R3TOYOTA MIDIHalvuniversal
I
9 till 18 kg
(9 månader – 4 år)BISO/F2TOYOTA MIDIHalvuniversal
B1ISO/F2XTOYOTA MIDIHalvuniversal
AISO/F3TOYOTA MIDIHalvuniversal
OM42B04SE.book Page 54 Wedn esday, September 7, 2016 1:34 AM