spare tire TOYOTA SIENNA 2017 Manuel du propriétaire (in French)

12
SIENNA_OM_OM08007D_(D)Les coussins gonflables SRS et les dispositifs de tension des ceintures de
sécurité qui équipent votre Toyota contiennent des produits chimiques explo-
sifs. Si le véhicule est mis à la casse avec les coussins gonflables et les dis-
positifs de tension des ceintures de sécurité encore opérationnels, cela peut
provoquer un accident comme, par exemple, un incendie. Veillez à ce que les
coussins gonflables SRS et les dispositifs de tension des ceintures de sécu-
rité soient retirés et mis au rebut dans un atelier de réparation agréé ou chez
votre concessionnaire Toyota avant de mettre votre véhicule à la casse.
Ils peuvent devoir être
manipulés délicatement.
Visitez le site www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Votre véhicule comporte des composants pouvant contenir du perchlorate.
Les coussins gonflables, les dispositifs de tension des ceintures de sécurité
et les piles de la télécommande peuvent appartenir à cette catégorie de com-
posants.
Mise à la casse de votre Toyota
Produits composés de perchlorate
AVERTISSEMENT
■ Précautions générales pendant la conduite
Conduite avec facultés affaiblies : Ne conduisez jamais votre véhicule si
vos facultés sont affaiblies par la consommation d’alcool ou de drogues.
L’alcool et certaines drogues ralentiss ent vos réflexes, altèrent votre juge-
ment et diminuent la coordination, ce qui pourrait provoquer un accident
susceptible d’occasionner des blessures graves, voire mortelles.
Conduite préventive : Conduisez toujour s de manière préventive. Anticipez
les erreurs des autres conducteurs ou des piétons et soyez prêt à éviter les
accidents.
Distraction du conducteur : Portez toujours toute votre attention sur la con-
duite. Tout ce qui pourrait distraire le conducteur, par exemple le réglage
des commandes, l’utilisation d’un téléphone cellulaire ou la lecture, pourrait
provoquer un accident susceptible d’occasionner des blessures graves,
voire mortelles, à vous-même, à vos passagers ou à d’autres personnes.
■ Précautions générales relatives à la sécurité des enfants
Ne laissez jamais d’enfants seuls à l’intérieur du véhicule; ne laissez jamais
la clé du véhicule entre les mains d’enfants et ne leur permettez jamais de
l’utiliser.
Les enfants pourraient arriver à faire démarrer le véhicule ou à faire passer
la transmission au point mort. Les enfants pourraient aussi se blesser en
jouant avec l’allume-cigarettes, les glaces, le panneau de toit transparent
ou les autres accessoires du véhicule. De plus, l’exposition à des tempéra-
tures très chaudes ou extrêmement froi des à l’intérieur du véhicule pourrait
être fatale aux enfants.

192
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
3-5. Ouverture et fermeture des glaces et du panneau de toit transparent
Glaces de custode
XType manuel
Pour ouvrir, tirez sur la poignée,
puis poussez la glace complète-
ment vers l’extérieur.
XType assisté
Ouverture
Fermeture
Les deux glaces de custode, gau-
che et droite, sont mobiles.
Vous pouvez ouvrir les glaces de custode afin de laisser entrer
de l’air frais extérieur pour une aération supplémentaire.
Procédures d’ouverture et de fermeture
1
2

306
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
4-5. Utilisation des systèmes d’assistance à la conduite
AVERTISSEMENT
● Sous des températures basses, l’écran peut s’assombrir ou l’image
s’estomper. Lorsque le véhicule est en mouvement, l’image peut se défor-
mer ou il peut vous être impossible de la voir à l’écran. Avant d’effectuer la
manœuvre, assurez-vous de vérifier visuellement, directement et à l’aide
des rétroviseurs, la situation tout autour du véhicule.
● Si vous changez la dimension des pneus, il est possible qu’un change-
ment se produise au niveau de la position des lignes de guidage d’exten-
sion affichées à l’écran.
● La caméra utilise une lentille spéciale. Les distances entre les objets et les
piétons apparaissant sur l’image à l’écran ne sont pas les mêmes que les
distances réelles. ( →P. 300)
NOTE
■ Procédure d’utilisation de la caméra
●Il se peut que le système de moniteur de rétrovision ne fonctionne pas cor-
rectement dans les cas suivants.
• En cas d’impact à l’arrière du véhicule , la position et l’angle d’installa-
tion de la caméra risquent d’être perturbés.
• La caméra est étanche. Ne tentez pas de la retirer, de la démonter, ni de la modifier. Cela pourrait nuire à son bon fonctionnement.
• Lorsque vous nettoyez la lentille de la caméra, rincez la caméra avec
une grande quantité d’eau, puis essuyez-la à l’aide d’un chiffon doux et
humide. Si vous frottez vigoureusement la lentille de la caméra, elle
peut être rayée et ne plus être en mesure de transmettre une image
nette.
• Ne laissez pas du solvant organique, de la cire pour voiture, du produit de nettoyage pour vitres ou un revêtement transparent se coller sur la
caméra. Si cela se produit, nettoyez la caméra dès que possible.
• Lorsque la température change rapidement, notamment en cas de déversement d’eau chaude sur le véhicule par temps froid, il est possi-
ble que le système ne fonctionne plus normalement.
• Lorsque vous lavez le véhicule, ne dirigez pas de jets d’eau violents sur la caméra ni sur les zones avoisinantes. Cela pourrait provoquer une
défaillance de la caméra.
● N’exposez pas la caméra à un choc violent, car cela pourrait provoquer
une défaillance. Si cela se produit, faites vérifier le véhicule dès que possi-
ble par votre concessionnaire Toyota.

684Index alphabétique
SIENNA_OM_OM08007D_(D)
Safety Connect ........................ 476
Sécurité des enfants ................. 58Contacteur de verrouillage des glaces assistées .......... 189
Dispositif de retenue pour enfants.................................. 59
Installation de dispositifs de retenue pour enfants ............ 63
Port de la ceinture de sécurité par les enfants...................... 34
Précautions relatives à la batterie ....................... 511, 616
Précautions relatives à la rallonge de ceinture de
sécurité................................. 37
Précautions relatives au hayon.................................. 143
Précautions relatives au panneau de toit
transparent ......................... 197
Précautions relatives aux ceintures de sécurité ............ 36
Précautions relatives aux coussins gonflables .............. 42
Précautions relatives aux glaces assistées ................. 191
Précautions relatives aux
piles retirées de la clé......... 532
Précautions relatives aux sièges chauffants ............... 441
Verrous de protection pour enfants aux portières
coulissantes........................ 128 Sièges
Appui-tête ............................. 179
Installation des sièges pour enfants/du dispositif de
retenue pour enfants ............ 59
Mémorisation de la position du siège du conducteur...... 175
Nettoyage ............................. 486
Position assise adéquate........ 28
Précautions relatives au réglage ....................... 156, 172
Réglage ........................ 154, 157
Sièges chauffants ................. 441
Sièges arrière Installation de la deuxième rangée de sièges................ 163
Rabattement de la troisième
rangée de sièges........ 165, 166
Rangement de la troisième rangée de sièges........ 167, 169
Réglage ................................ 157
Retrait de la deuxième rangée de sièges................ 161
Sièges avant ............................ 154 Appuis-tête ........................... 179
Mémorisation de la position des sièges .......................... 175
Mémorisation de la position du siège du conducteur...... 175
Nettoyage ............................. 486
Posture adaptée à la
conduite................................ 28
Réglage ................................ 154
Sièges chauffants ................. 441
Système assisté d’accès facile................................... 175
Sièges chauffants.................... 441
Supports d’ancrage................... 63
Surchauffe, moteur ................. 617
S