clutch TOYOTA VERSO 2013 User Guide

222 2-1. Driving procedures
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
NOTICE
To prevent damage to the transmission
Do not lift up the ring section except when shifting the lever to “R”.
Shift the shift lever to “R” only when the vehicle is stationary.
Do not shift the shift lever to “R” without
depressing the clutch pedal.

264 2-4. Using other driving systems
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Adjusting the set speed
To change the set speed, operate the lever until the desired set
speed is obtained.
Increase the speed
Decrease the speed
Fine adjustment: Momentarily
move the lever in the desired
direction.
Large adjustment: Hold the
lever in the desired direction.
The set speed will be increased or decreased as follows:
Fine adjustment: By approximately 1.6 km/h (1 mph) each time the
lever is operated.
Large adjustment: The set speed can be increased or decreased con-
tinually until the lever is released.
Canceling and resuming the constant speed control
Pulling the lever toward you
cancels the constant speed
control.
The speed setting is also can-
celed when the brakes are
applied or the clutch pedal
(manual transmission only) is
depressed.
Pushing the lever up
resumes the constant
speed control.
Resuming is available when
the vehicle speed is more than
approximately 40 km/h (25
mph).

287 2-5. Driving information
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
Storage precautions
Observe the following precautions.
Failing to do so may result in death or serious injury.
Do not stack anything in the luggage compartment higher than the seat-
backs.
Such items may be thrown about and possibly injure people in the vehicle
in the event of sudden braking or in an accident.
Do not place cargo or luggage in or on the following locations as the items
may get under the clutch, brake or accelerator pedal and prevent the ped-
als from being depressed properly, block the driver’s vision, or hit the
driver or passengers, causing an accident.
• At the feet of the driver
• On the front passenger or rear seats (when stacking items)
• On the luggage cover
• On the instrument panel
• On the dashboard
Secure all items in the occupant compartment, as they may shift and injure
someone during sudden braking, sudden swerving or an accident.
Never allow anyone to ride in the luggage compartment. It is not designed
for passengers. They should ride in their seats with their seat belts prop-
erly fastened. Otherwise, they are much more likely to suffer death or seri-
ous bodily injury, in the event of sudden braking, sudden swerving or an
accident.
Load and distribution
Do not overload your vehicle.
Do not apply loads unevenly.
Improper loading may cause deterioration of steering or braking control
which may cause death or serious injury.

5
493 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Have the vehicle inspected immediately.
Failing to investigate the cause of the following warnings may lead to
the system operating abnormally and possibly cause an accident.
Have the vehicle inspected by any authorized Toyota dealer or
repairer, or another duly qualified and equipped professional, immedi-
ately.
Warning messageDetails
*1
(Amber
indicator
flashing)Indicates a malfunction in the steering lock sys-
tem.
A buzzer also sounds.

Indicates a malfunction in the speed limiter sys-
tem. (if equipped)
A buzzer also sounds.
*1
(Green
indicator
flashing)Indicates a malfunction in the clutch start sys-
tem.
A buzzer also sounds.

5
501 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Once
*1
(Flashing)Indicates that
the electronic
key does not
operate prop-
erly.Press the
“ENGINE
START STOP”
switch while
applying the
brakes.
Once
*2
(Flashing)Indicates that
the electronic
key does not
operate prop-
erly.Press the
“ENGINE
START STOP”
switch while
applying the
clutch pedal.
Once
*1
(Flashing)Indicates that
the shift lever
out of “P” or “N”
and turned to
the “ENGINE
START STOP”
switch OFF.Turn the
“ENGINE
START STOP”
switch OFF to
after shift the
shift lever to “P”.

Indicates that
the auto power
off function.Start the
engine.
Increase the
engine speed
slightly and
maintain at that
level for approx-
imately 5 min-
utes to recharge
the battery of
your vehicle.
Interior
buzzerExterior
buzzerWarning messageDetailsCorrection
procedure

502 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
OnceIndicates that
the key battery
is low.Replace the
battery.

*1
(Flashing)Indicates that a
door has been
opened or
closed and the
“ENGINE
START STOP”
switch has been
switched twice to
ACCESSORY
mode from OFF.Press the
“ENGINE
START STOP”
switch while
applying the
brakes.

*2
(Flashing)Indicates that a
door has been
opened or
closed and the
“ENGINE
START STOP”
switch has been
switched twice to
ACCESSORY
mode from OFF.Press the
“ENGINE
START STOP”
switch while
applying the
clutch pedal.
Interior
buzzerExterior
buzzerWarning messageDetailsCorrection
procedure

546 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5Vehicles with a manual transmission
Set the parking brake.
Put the shift lever in “N”.
Set the “ENGINE START STOP” switch to ACCESSORY
mode.
Press and hold the “ENGINE START STOP” switch about 15
seconds while depressing the brake pedal and clutch pedal
firmly.
Even if the engine can be started using the above steps, the system
may be malfunctioning. Have the vehicle checked by any authorized
Toyota dealer or repairer, or another duty qualified and equipped pro-
fessional.

5
551 5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Starting the engine
Vehicles with a Multidrive or an automatic transmission: Shift
the shift lever to “P” and apply the brakes.
Vehicles with a manual transmission: Shift the shift lever to
“N” and depress the clutch pedal.
Touch the Toyota emblem side of
the electronic key to the
“ENGINE START STOP” switch.
An alarm will sound to indicate
that the start function cannot
detect the electronic key that is
touched to the “ENGINE START
STOP” switch if any of the doors
is opened and closed while the
key is touched to the switch.
Press the “ENGINE START STOP” switch within 10 seconds
after the buzzer sounds, keeping the brake pedal (Multidrive
or automatic transmission) or clutch pedal (manual transmis-
sion) depressed.
In the event that the “ENGINE START STOP” switch still cannot be
operated, contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another
duly qualified and equipped professional.

552 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Stopping the engine
Shift the shift lever to “P” (Multidrive or automatic transmission) or “N” (man-
ual transmission) and press the “ENGINE START STOP” switch as you nor-
mally do when stopping the engine.
Replacing the key battery
As the above procedure is the temporary measure, it is recommended that
the electronic key battery be replaced immediately when the battery
depletes. (P. 440)
Alarm (if equipped)
Using the mechanical key to lock the doors will not set the alarm system.
If a door is unlocked using the mechanical key when the alarm system is set,
the alarm may be triggered. (P. 135)
Changing “ENGINE START STOP” switch modes
Multidrive or automatic transmission
Within 10 seconds of the buzzer sounding, release the brake pedal and
press the “ENGINE START STOP” switch.
The engine does not start and modes will be changed each time the
switch is pressed. (P. 202)
Manual transmission
Within 10 seconds of the buzzer sounding, release the clutch pedal and
press the “ENGINE START STOP” switch.
The engine does not start and modes will be changed each time the
switch is pressed. (P. 202)

584 6-1. Specifications
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Manual transmission
Clutch
Gear oil capacity
(Reference)Gasoline engine2.4 L (2.5 qt., 2.1 lmp.qt.)
Diesel engine2.3 L (2.4 qt., 2.0 lmp.qt.)
Gear oil typeUse either of the following:
• “TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV”
• Other gear oil that meets API GL-4
and SAE 75W specifications
NOTICE
Manual transmission gear oil
Please be aware that depending on the particular characteristics of the gear
oil used or the operating conditions, idle sound, shift feeling and/or fuel effi-
ciency may be different or affected. Toyota recommends to use “TOYOTA
Genuine Manual Transmission Gear Oil LV” to achieve optimal performance.
Pedal free play 5  15 mm (0.2  0.6 in.)
Fluid typeSAE J1703 or FMVSS No. 116 DOT 3 or
SAE J1704 or FMVSS No. 116 DOT 4