transmission TOYOTA VERSO 2013 Repair Manual

552 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Stopping the engine
Shift the shift lever to “P” (Multidrive or automatic transmission) or “N” (man-
ual transmission) and press the “ENGINE START STOP” switch as you nor-
mally do when stopping the engine.
Replacing the key battery
As the above procedure is the temporary measure, it is recommended that
the electronic key battery be replaced immediately when the battery
depletes. (P. 440)
Alarm (if equipped)
Using the mechanical key to lock the doors will not set the alarm system.
If a door is unlocked using the mechanical key when the alarm system is set,
the alarm may be triggered. (P. 135)
Changing “ENGINE START STOP” switch modes
Multidrive or automatic transmission
Within 10 seconds of the buzzer sounding, release the brake pedal and
press the “ENGINE START STOP” switch.
The engine does not start and modes will be changed each time the
switch is pressed. (P. 202)
Manual transmission
Within 10 seconds of the buzzer sounding, release the clutch pedal and
press the “ENGINE START STOP” switch.
The engine does not start and modes will be changed each time the
switch is pressed. (P. 202)

554 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Starting the engine when the battery is discharged (vehicles with a
Multidrive or an automatic transmission)
The engine cannot be started by push-starting.
Avoiding a discharged battery
Turn off the headlights and the audio system while the engine is turned
off.
Turn off any unnecessary electrical components when the vehicle is run-
ning at a low speed for an extended period, such as in heavy traffic, etc.
Charging the battery
The electricity stored in the battery will discharge gradually even when the
vehicle is not in use, due to natural discharge and the draining effects of cer-
tain electrical appliances. If the vehicle is left for a long time, the battery may
discharge, and the engine may be unable to start. (The battery recharges
automatically during driving.)
When the battery is removed or discharged (vehicles with alarm)
Make sure that the key is not inside the vehicle when recharging or replacing
the battery. The key may be locked in the vehicle if the alarm is activated.
(P. 138)
Vehicles without smart entry & start system: Maintain the
engine speed of the second vehicle and turn the engine
switch to the “ON” position, then start the vehicle’s engine.
Vehicles with smart entry & start system: Maintain the
engine speed of the second vehicle and turn the “ENGINE
START STOP” switch to IGNITION ON mode, then start the
vehicle’s engine.
Once the vehicle’s engine has started, remove the jumper
cables in the exact reverse order in which they were con-
nected.
Once the engine starts, have the vehicle checked at any autho-
rized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and
equipped professional, as soon as possible.

556 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
NOTICE
To prevent damaging the vehicle (vehicles with a manual transmission)
Do not pull- or push-start the vehicle, because the catalytic converter may
overheat and become a fire hazard.
When handling jumper cables
Be careful that the jumper cables do not become tangled in the cooling fan
or any of the belts when connecting or disconnecting them.

5
561
5-2. Steps to take in an emergency
When trouble arises
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
If the vehicle becomes stuck
When it is difficult to free the vehicle
Emergency hook
Carry out the following procedures if the tires spin or the vehicle
becomes stuck in mud, dirt or snow:
Stop the engine. Set the parking brake and shift the shift
lever in “P” (Multidrive or automatic transmission) or “N”
(manual transmission).
Remove the mud, snow or sand from around the front
wheels.
Place wood, stones or some other material under the front
wheels to help provide traction.
Restart the engine.
Shift the shift lever to the “D” or “R” position (Multidrive or
automatic transmission) or “1” or “R” position (manual
transmission) and release the parking brake. Then, while
exercising caution, depress the accelerator pedal.
Press the button to turn off TRC.
When your vehicle becomes stuck and
cannot move, the emergency hook is
used for another vehicle to pull your vehi-
cle out in an emergency.
Your vehicle is not designed to tow
another vehicle.
Do not use the right rear hook. It is not
designed for towing.

562 5-2. Steps to take in an emergency
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
When attempting to free a stuck vehicle
If you choose to push the vehicle back and forth to free it, make sure the sur-
rounding area is clear to avoid striking other vehicles, objects or people. The
vehicle may also lunge forward or lunge back suddenly as it becomes free.
Use extreme caution.
When shifting the shift lever
Vehicles with a Multidrive or an automatic transmission: Be careful not to
shift the shift lever with the accelerator pedal depressed.
This may lead to unexpected rapid acceleration of the vehicle that may
cause an accident resulting in death or serious injury.
NOTICE
To avoid damage to the transmission and other components
Avoid spinning the front wheels and depressing the accelerator pedal
more than necessary.
If the vehicle remains stuck even after these procedures are performed,
the vehicle may require towing to be freed.

581 6-1. Specifications
6
Vehicle specifications
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Cooling system
Capacity
(reference)
1ZR-FAE engine
For Greece and Cyprus, South
Africa
6.3 L (6.7 qt., 5.5 Imp.qt.)
Others
5.6 L (5.9 qt., 4.9 Imp.qt.)
2ZR-FAE engine
Manual transmission
For Greece, Cyprus and South
Africa
6.3 L (6.7 qt., 5.5 Imp.qt.)
Others
5.6 L (5.9 qt., 4.9 Imp.qt.)
Multidrive
6.2 L (6.6 qt., 5.5 Imp.qt.)
1AD-FTV and
2AD-FHV engines
With power heater
7.8 L (8.2 qt., 6.9 Imp.qt.)
Without power heater
7.4 L (7.8 qt., 6.5 Imp.qt.)
Coolant typeUse either of the following.
• “Toyota Super Long Life Coolant”
• Similar high-quality ethylene glycol-
based non-silicate, non amine, non-
nitrite, and non-borate coolant with
long-life hybrid organic acid technol-
ogy
Do not use plain water alone.

583 6-1. Specifications
6
Vehicle specifications
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Multidrive (2ZR-FAE engine)
The fluid capacity is a reference quantity. If replacement is necessary,
contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly quali-
fied and equipped professional.
Automatic transmission (2AD-FHV engine)
The fluid capacity is a reference quantity. If replacement is necessary,
contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly quali-
fied and equipped professional.
Fluid capacity
(Reference)7.6 L (8.0 qt., 6.7 Imp.qt.)
Fluid typeToyota Genuine CVT Fluid FE
NOTICE
Multidrive fluid type
Using Multidrive fluid other than “Toyota Genuine CVT Fluid FE” may cause
deterioration in shift quality, locking up of your transmission accompanied by
vibration, and ultimately damage to the vehicle’s transmission.
Fluid capacity
(Reference)6.5 L (6.9 qt., 5.7 Imp.qt.)
Fluid type Toyota Genuine ATF WS
NOTICE
Automatic transmission fluid type
Using transmission fluid other than “Toyota Genuine ATF WS” may cause
deterioration in shift quality, locking up of your transmission accompanied by
vibration, and ultimately damage to the vehicle’s transmission.

584 6-1. Specifications
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Manual transmission
Clutch
Gear oil capacity
(Reference)Gasoline engine2.4 L (2.5 qt., 2.1 lmp.qt.)
Diesel engine2.3 L (2.4 qt., 2.0 lmp.qt.)
Gear oil typeUse either of the following:
• “TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV”
• Other gear oil that meets API GL-4
and SAE 75W specifications
NOTICE
Manual transmission gear oil
Please be aware that depending on the particular characteristics of the gear
oil used or the operating conditions, idle sound, shift feeling and/or fuel effi-
ciency may be different or affected. Toyota recommends to use “TOYOTA
Genuine Manual Transmission Gear Oil LV” to achieve optimal performance.
Pedal free play 5  15 mm (0.2  0.6 in.)
Fluid typeSAE J1703 or FMVSS No. 116 DOT 3 or
SAE J1704 or FMVSS No. 116 DOT 4

597 6-2. Customization
6
Vehicle specifications
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
*1: Vehicles with a Multidrive or an automatic transmission
*2: Except for vehicles sold in South Africa
*3: Vehicles sold in South Africa
*4: Vehicles with smart entry & start system
Multi-information display (P. 236)
Available languagesEnglish, French, German, Italian, Spanish,
Russian, and Turkish

601
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Alphabetical index
Alphabetical index
A/C
Air conditioning filter.............. 437
Automatic air conditioning
system ................................ 307
Manual air conditioning
system ................................ 302
ABS ........................................... 278
Active head restraint ................. 84
Air conditioning filter .............. 437
Air conditioning system
Air conditioning filter.............. 437
Automatic air conditioning
system ................................ 307
Manual air conditioning
system ................................ 302
Airbags
Airbag manual on-off
system ................................ 176
Airbag operating
conditions ........................... 148
Airbag precautions for your
child .................................... 152
Airbag warning light .............. 489
Curtain shield airbag
operating conditions ........... 148
Curtain shield airbag
precautions ......................... 152
General airbag
precautions ......................... 152
Locations of airbags .............. 146
Modification and disposal of
airbags ................................ 156
Proper driving
posture........................ 144, 152
Side airbag operating
conditions ........................... 148
Side airbag precautions ........ 152
SRS airbags .......................... 146Alarm ........................................ 135
Antenna .................................... 327
Anti-lock brake system .......... 278
Armrests ................................... 379
Assist grips .............................. 383
Audio input............................... 355
Audio system
Antenna ................................ 327
Audio input ............................ 355
AUX port ............................... 355
CD player .............................. 328
iPod....................................... 339
MP3/WMA disc ..................... 333
Optimal use........................... 353
Portable music player ........... 355
Radio .................................... 324
Steering wheel audio
switch ................................. 356
Type ...................................... 318
USB memory ........................ 346
Automatic air conditioning
system
Air conditioning filter ............. 437
Automatic air conditioning
system ................................ 307
Automatic headlight
leveling system ..................... 254
Automatic light control
system .................................... 249
Automatic transmission
Automatic transmission......... 212
If the shift lever cannot be
shifted from “P” ................... 547
“M” mode .............................. 215
AUX port ................................... 355
Auxiliary boxes ................ 369, 387A