engine overheat TOYOTA VERSO 2013 Owners Manual

1
2
3
4
5
6
5
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
smart entry & start system)......
550
If the vehicle battery is dis-
charged............................. 553
If your vehicle overheats ..... 557
If you run out of fuel and the en-
gine stalls (diesel engine) . 560
If the vehicle becomes stuck......
561
If your vehicle has to be stopped
in an emergency ............... 563
6-1. Specifications
Maintenance data (fuel, oil level,
etc.)................................... 566
Fuel information .................. 590
6-2. Customization
Customizable features ........ 594
6-3. Initialization
Items to initialize ................. 598
Abbreviation list
Abbreviation/Acronym list ... 600
Alphabetical index
Alphabetical index............... 601
What to do if...What to do if... .................... 611
........................................... 615
Memo ................................. 615
6Vehicle specifications
Index

188 2-1. Driving procedures
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
When driving the vehicle
On vehicles with a Multidrive or an automatic transmission, do not shift the
shift lever to “P” while the vehicle is moving.
Doing so can damage the transmission and may result in a loss of vehicle
control.
Do not shift the shift lever to “R” while the vehicle is moving forward.
Doing so can damage the transmission and may result in a loss of vehicle
control.
Do not shift the shift lever to “D” (Multidrive or automatic transmission) or
“1” (manual transmission) while the vehicle is moving backward.
Doing so can damage the transmission and may result in a loss of vehicle
control.
Moving the shift lever to “N” while the vehicle is moving will disengage the
engine from the transmission. Engine braking is not available when “N” is
selected.
During normal driving, do not turn off the engine. Turning the engine off
while driving will not cause loss of steering or braking control, but the
power assist to these systems will be lost. This will make it more difficult to
steer and brake, so you should pull over and stop the vehicle as soon as it
is safe to do so.
However, in the event of an emergency, such as if it becomes impossible
to stop the vehicle in the normal way: P. 563
Use engine braking (downshift) to maintain a safe speed when driving
down a steep hill.
Using the brakes continuously may cause the brakes to overheat and lose
effectiveness. (P. 206, 212, 219)
When stopped on an inclined surface, use the brake pedal and parking
brake to prevent the vehicle from rolling backward or forward and causing
an accident.
Do not adjust the position of the steering wheel, the seat, or the inside or
outside rear view mirrors while driving.
Doing so may result in a loss of vehicle control that can cause accidents
that may result in death or serious injury.

190 2-1. Driving procedures
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
When the vehicle is stopped
Avoid revving or racing the engine. Running the engine at high speed
while the vehicle is stopped may cause the exhaust system to overheat,
which could result in a fire if combustible material is nearby.
When the vehicle is parked
Do not leave glasses, cigarette lighters, spray cans, or soft drink cans in
the vehicle when it is in the sun.
Doing so may result in the following:
• Gas may leak from a cigarette lighter or spray can, and may lead to a
fire.
• The temperature inside the vehicle may cause the plastic lenses and
plastic material of eye glasses to deform or crack.
• Soft drink cans may rupture, causing the contents to spray over the
interior of the vehicle, and may also cause a short circuit in the vehi-
cle’s electrical components.
Always apply the parking brake, shift the shift lever to “P” (Multidrive or
automatic transmission), stop the engine and lock the vehicle.
Do not leave the vehicle unattended while the engine is running.
Do not touch the exhaust pipe while the engine is running or immediately
after turning the engine off.
Doing so may cause burns.
Do not leave the engine running in an area with snow build up, or where it
is snowing. If snowbanks build up around the vehicle while the engine is
running, exhaust gases may collect and enter the vehicle. This may lead
to death or a serious health hazard.

191 2-1. Driving procedures
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
CAUTION
Exhaust gases
Exhaust gases include harmful carbon monoxide (CO) that is colorless and
odorless. Inhaling exhaust gases may lead to death or a serious health haz-
ard.
If the vehicle is in a poorly ventilated area, stop the engine. In a closed
area, such as a garage, exhaust gases may collect and enter the vehicle.
This may lead to death or a serious health hazard.
The exhaust should be checked occasionally. If there is a hole or crack
caused by corrosion, damage to a joint or abnormal exhaust noise, be
sure to have the vehicle inspected and repaired by any authorized Toyota
dealer or repairer, or another duly qualified and equipped professional.
Failure to do so may allow exhaust gases to enter the vehicle, resulting in
death or a serious health hazard.
When taking a nap in the vehicle
Always turn the engine off.
Otherwise, you may accidentally move the shift lever or depress the acceler-
ator pedal, which could cause an accident or fire due to engine overheating.
Additionally, if the vehicle is parked in a poorly ventilated area, exhaust
gases may collect and enter the vehicle, leading to death or a serious health
hazard.

199 2-1. Driving procedures
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
NOTICE
To prevent battery discharge
Do not leave the engine switch in the “ACC” or “ON” position for long periods
if the engine is not the engine running.
When starting the engine
Do not crank for more than 30 seconds at a time. This may overheat the
starter and wiring systems.
Do not race the cold engine.
If the engine becomes difficult to start or stalls frequently, have your vehi-
cle checked by any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly
qualified and equipped professional immediately.

203 2-1. Driving procedures
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
If the engine does not start
The engine immobilizer system may not have been deactivated. (P. 123)
Contact any authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified
and equipped professional.
Steering lock
When the “ENGINE START STOP” switch is turned off and then a door is
opened and closed, the steering lock function locks the steering wheel in its
current position. The steering lock is disabled when the “ENGINE START
STOP” switch is operated again.
When the steering lock cannot be released
Steering lock motor overheat prevention
If the engine is started and stopped repeatedly in a short time, operation of
the steering lock motor is restricted to prevent overheating. If this occurs,
wait momentarily without operating the “ENGINE START STOP” switch. The
system will return to its normal condition in approximately 10 seconds.
When the “ENGINE START STOP” switch indicator flashes in orange
The system may be malfunctioning. Have the vehicle inspected by any
authorized Toyota dealer or repairer, or another duly qualified and equipped
professional immediately.
The green indicator light on the “ENGINE
START STOP” switch will flash and a
message will be shown on the multi-infor-
mation display. To free it, press the
“ENGINE START STOP” switch while
turning the steering wheel slightly in
either direction.

231 2-2. Instrument cluster
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Instrument panel light control
The brightness of the instrument panel lights, for when the headlight
switch is on, can be adjusted 5 brightness levels.
Press the instrument panel light
control switch.
The instrument panel brightness
changes each time the switch is
pressed. To quickly change
between the brightest level and
previous condition, press and
hold the switch.
The illumination level will be set automatically 10 seconds
after the switch was last pressed.
Pressing the odometer/trip meter display change button before the
10 seconds have passed will also set the illumination level.
NOTICE
To prevent damage to the engine and its components
Do not let the indicator needle of the tachometer enter the red zone, which
indicates the maximum engine speed.
The engine may be overheating if the high engine coolant temperature
warning light (Red) flashes or comes on. In this case, immediately stop the
vehicle in a safe place, and check the engine after it has cooled com-
pletely. (P. 557)

261 2-3. Operating the lights and wipers
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Vehicles with smart entry & start system:
If the wiper switch is turned to the position while the “ENGINE
START STOP” switch is in IGNITION ON mode, the wiper will operate
once to show that AUTO mode is activated.
If the wiper sensitivity is adjusted to higher, the wiper may operate once to
indicate the change of sensitivity.
If the temperature of the raindrop sensor is 85°C (185°F) or higher, or
-40°C (-40°F) or lower, automatic operation may not occur. In this case,
operate the wipers in any mode other than AUTO.
If no windshield washer fluid sprays
Check that the washer nozzles are not blocked and if there is washer fluid in
the windshield washer fluid reservoir.
CAUTION
Caution regarding the use of windshield wipers in AUTO mode
The windshield wipers may operate unexpectedly if the sensor is touched or
the windshield is subject to vibration in AUTO mode. Take care that your fin-
gers or anything else do not become caught in the windshield wipers.
Caution regarding the use of washer fluid
When it is cold, do not use the washer fluid until the windshield becomes
warm. The fluid may freeze on the windshield and cause low visibility. This
may lead to an accident, resulting in death or serious injury.
NOTICE
When the windshield is dry
Do not use the wipers, as they may damage the windshield.
When the washer fluid tank is empty
Do not use the washer when the washer fluid tank is empty. This may cause
the washer fluid pump to overheat.
When there is no windshield washer fluid spray from the nozzle
Damage to the washer fluid pump may be caused if the lever is pulled
toward you and held continually.

262
2-3. Operating the lights and wipers
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Rear window wiper and washer
The rear window wiper and washer can be operated when
Vehicles without smart entry & start system
The engine switch is in the “ON” position.
Vehicles with smart entry & start system
The “ENGINE START STOP” switch is in IGNITION ON mode.
NOTICE
When the rear window is dry
Do not use the wipers, as they may damage the rear window.
When the washer fluid tank is empty
Do not use the washer when the washer fluid tank is empty. This may cause
the washer fluid pump to overheat.
Intermittent window
wiper operation
Normal window wiper
operation
Washer/wiper dual
operation
Washer/wiper dual
operation

281 2-4. Using other driving systems
2
When driving
VERSO_WE_OM64550E_EURO5
Sounds and vibrations caused by the ABS, brake assist, TRC and
VSC+
A sound may be heard from the engine compartment when the engine is
started or just after the vehicle begins to move. This sound does not indi-
cate that a malfunction has occurred in any of these systems.
Any of the following conditions may occur when the above systems are
operating. None of these indicates that a malfunction has occurred.
• Vibrations may be felt through the vehicle body and steering.
• A motor sound may be heard after the vehicle comes to a stop.
• The brake pedal may pulsate slightly after the ABS is activated.
• The brake pedal may move down slightly after the ABS is activated.
EPS operation sound
When the steering wheel is operated, a motor sound (whirring sound) may
be heard. This does not indicate a malfunction.
Reduced effectiveness of the EPS system
The effectiveness of the EPS system is reduced to prevent the system from
overheating when there is frequent steering input over an extended period of
time. The steering wheel may feel heavy as a result. Should this occur,
refrain from excessive steering input or stop the vehicle and turn the engine
off. The EPS system should return to normal after about 10 minutes.