display TOYOTA YARIS 2014 Brugsanvisning (in Danish)

952. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
ADVARSEL
■Forsigtighedsregler ved opsætning af displayet
Da motoren skal køre under opsætningen af displayet, skal du sørge for, at
bilen er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelige kulilte (CO) samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en alvorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
■Multi-informationsdisplayet ved lave temperaturer
Lad kabinen blive varm, inden LCD-displayet benyttes. Ved ekstremt lave
temperaturer kan displayets skærm reagere langsomt, og ændringer på dis-
playet kan være forsinkede.

1934-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
Sæt gearvælgeren på M, og betjen gearvælgeren eller gearskifte-
knappen.
Gearskift opad
Gearskift nedad
Der skiftes et gear op eller ned,
hver gang gearvælgeren eller
gearskifteknappen bruges.
Det valgte gear (1 til 7) vises i
multi-informationsdisplayet.
Men selv når gearvælgeren står på M, skiftes geartrinnene automa-
tisk, hvis motorens omdrejningstal er for højt eller for lavt.
■Geartrinsfunktioner
●Du kan vælge mellem 7 niveauer af motorbremsekraft.
●Et lavere geartrin vil give større motorbremsekraft end et højere
geartrin, og motoromdrejningstallet vil også øges.
Sådan skiftes geartrinnet i 7-gears sportfunktionen
1
2

1944-2. Kørselsprocedurer
Brug gearskiftknappen "-" og "+" for at køre i tilstanden for midlertidigt
valg af geartrin. Geartrinnene kan derefter vælges med gearskiftknap-
perne "-" og "+". Du kan kontrollere motorbremsekraften ved at vælge
geartrin med gearskifteknappen.
Gearskift opad
Gearskift nedad
Der skiftes et gear op eller ned,
hver gang gearskifteknappen bru-
ges.
Det valgte gear (1 til 7) vises i
multi-informationsdisplayet
Men selv når gearvælgeren står på D, skiftes geartrinnene automa-
tisk, hvis hastigheden er for høj eller for lav.
■Geartrinsfunktioner
→S. 193
■Deaktivering af midlertidigt valg af geartrin i positionen D
Midlertidigt valg af geartrin i positionen D vil være deaktiveret i følgende situ-
ationer:
●Når bilen bringes til standsning
●Hvis speederen trædes ned i mere end et bestemt stykke tid i et geartrin
●Når gearskifteknappen "+" holdes nede i et stykke tid
■Når du kører med fartpiloten aktiveret (hvis monteret)
Selvom du udfører følgende handlinger for at aktivere motorbremsen, aktive-
res motorbremsen ikke, da fartpiloten ikke deaktiveres.
• Under kørsel i D eller 7-gears sport-funktion gearskift ned til 6, 5 eller 4.
(→S. 193)
• Når du skifter kørefunktion til sportsfunktion, mens du kører med gear-
vælgeren på D. (→S. 192)
Midlertidigt valg af geartrin i positionen D
1
2

1984-2. Kørselsprocedurer
Gearskiftindikatoren er en guide, der skal hjælpe føreren med at opnå
en bedre brændstoføkonomi og begrænse udstødningsgasserne
inden for motorens ydelseskapacitet.
Gearskift opad
Gearskift nedad
■Gearskiftindikator-display
Gearskiftindikatoren vises muligvis ikke, når du har foden på koblingspeda-
len.
■Maksimale hastigheder ved gearskift nedad
Overhold de hastigheder ved gearskift nedad, der er angivet i nedenstående
tabel, så motoren ikke overophedes.
km/t
Gearskiftindikator
1
2
GearstillingMaksimal hastighed
1KR-FE-motor1NR-FE-motor1ND-TV-motor
1454643
2848580
312312411 7
4157158158

1994-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
ADVARSEL
■Gearskiftindikator-display
Af hensyn til sikkerheden må føreren ikke kun kigge på displayet. Kig på
displayet, når det er sikkert at gøre det i forhold til trafikken og vejforhol-
dene. Overholdes dette ikke, kan det medføre en ulykke.
BEMÆRK
■Sådan forhindrer du skader på 6-gears-transmissionen
●Ringen på gearvælgeren må kun løftes op, når du sætter gearvælgeren i
R.
●Gearvælgeren må kun sættes i R, når bilen står stille.
●Koblingspedalen skal være trådt ned,
inden du sætter gearvælgeren i R.

2244-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Far tbegrænser∗
∗
Du kan indstille den ønskede maksimumhastighed med kontaktarmen
til fartpiloten. Fartbegrænseren forhindrer så, at bilens hastighed
overskrider den indstillede hastighed.
Display
Indikator (grøn)
Kontakt til fartbegrænser
Tryk på denne kontakt for at slå
fartbegrænseren til.
Indikatoren for fartbegrænseren
(grøn) lyser.
Tryk på kontakten igen for at slå
fartbegrænseren fra.
Oversigt over funktionen
∗: Hvis monteret
1
2
13
Indstilling af hastigheden
1

2264-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Du deaktiverer fartbegrænse-
ren ved at trække kontaktarmen
ind mod dig.
Du genaktiverer fartbegrænse-
ren ved at skubbe kontaktar-
men opad.
■Fartbegrænseren kan indstilles, når
Fartbegrænseren kan indstilles ved alle hastigheder. Hvis fartbegrænseren
indstilles, mens bilens hastighed er under ca. 30 km/t, indstilles fartbegræn-
seren til 30 km/t.
■Overskridelse af den indstillede hastighed
I den følgende situation overstiger bilens hastighed den indstillede hastighed,
og multi-informationsdisplayet blinker:
■Automatisk annullering af fartbegrænser
Den indstillede hastighed annulleres automatisk, når du aktiverer fartpilot-
funktionen.
Annullering og genaktivering af fartbegrænseren
1
2
●Når du træder speederen helt ned
●Når du kører ned ad bakke

2334-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
■Hvis indikatoren for frakobling af Stop & Start-systemet bliver ved med
at blinke
Der kan være fejl i Stop & Start-systemet. Kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■Hvis forruden dugger til, mens motoren er stoppet af Stop & Start-syste-
met
XBiler med automatisk aircondition
Tænd for forrudeafdugningen. (Motoren starter pga. den automatiske
motorstart). (→S. 291)
XBiler med manuel aircondition
Biler med multidrive:
Start motoren igen ved at slippe bremsepedalen (når gearvælgeren er på D
eller M), eller træd på bremsepedalen og flyt gearvælgeren til D eller M (når
gearvælgeren er på N eller P) (→S. 229). Du kan også trykke på kontakten
til frakobling af Stop & Start-kontakten og derefter indstille vælgerknappen
til luftdyserne til . (→S. 282)
Biler med manuel transmission:
Start motoren igen ved at træde på koblingen (→S. 229) eller ved at trykke
på kontakten til frakobling af Stop & Start-kontakten og derefter indstille
vælgerknappen til luftdyserne til . (→S. 282)
Hvis forruden ofte dugger til, skal du trykke på kontakten til frakobling af
Stop & Start-systemet.
■Display for Stop & Start-systemets driftstid og Stop & Start-systemets
samlede driftstid
→S. 92
■Batteriskift
Det installerede batteri er beregnet til Stop & Start-systemet. Det må kun
erstattes af et batteri af samme type og klassificering.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for nærmere oplysninger.

2535-3. Brug af radioen
5
Audiosystem
Søg efter stationer ved at dreje på eller trykke på "∧" eller "∨"
på .
Tryk på den knap (fra (1) til (6)), som stationen skal
indstilles på, og hold den inde, til der høres et bip.
■Sådan opdateres listen over stationer
Tryk på .
Listen over stationer vises.
Tryk på (UPDATE) for at opdatere listen.
Der står "Updating" på displayet, mens søgningen er i gang. Dernæst
vises der en liste over stationer på displayet.
Tryk på for at annullere opdateringsprocessen.
■
Sådan vælges en station på listen over stationer
Tryk på .
Listen over stationer vises.
Drej for at vælge en station.
Tryk på for at stille ind på stationen.
Tryk på for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
Fast indstilling af stationer
Brug af listen over stationer
1
2
1
2
1
2
3

2585-4. Afspilning af en audio-cd'er og MP3/WMA-discs
Tryk på , og fjern disc'en.
■Valg af et nummer
Drej eller tryk på ∧ for at flytte op eller ∨ for at flytte ned vha.
, indtil det ønskede nummer vises.
■Sådan vælges et nummer på en nummerliste
Tryk på .
Listen over numre vises.
Drej og tryk på for at vælge et nummer.
Tryk på eller for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
■
Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Hold "∧" eller "∨" nede på for at spole hurtigt frem eller tilbage.
■Gentagelse af afspilning
Tryk på (RPT).
Det aktuelle nummer gentages, indtil der trykkes på (RPT) igen.
■
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Tryk på (RDM).
Numrene afspilles i tilfældig rækkefølge, indtil der trykkes på
(RDM) igen.
■
Skift af visning
Tryk på .
Nummerets titel, kunstnerens navn og cd'ens titel vises på displayet.
Tryk på eller for at gå tilbage til forrige skærmbillede.
Udskubning af cd'er eller MP3- og WMA-discs
Brug af cd-afspilleren
1
2