sensor TOYOTA YARIS 2014 Brugsanvisning (in Danish)

2124-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
Dobbeltfunktion for vasker/
visker
Viskeren kører automatisk et
par gange efter aktivering af
vaskeren.
(Når viskeren har foretaget flere
strøg, vil der være en lille
pause, hvorefter den foretager
endnu et strøg for at forhindre
dryp.)
■Vinduesviskerne og -vaskerne kan benyttes, når:
XBiler uden smart-nøgle
Tændingskontakten står på "ON".
XBiler med smart-nøgle
Tændingskontakten står på IGNITION ON.
■Regnsensor (biler med regnsensorstyret vinduesvisker)
●Biler uden smart-nøgle: Hvis vinduesviskerkontakten drejes til , mens
tændingskontakten står på "ON", kører vinduesviskeren én gang for at vise,
at funktionen "AUTO" er aktiveret.
●Biler med smart-nøgle: Hvis vinduesviskerkontakten drejes til , mens
tændingskontakten er på IGNITION ON, kører vinduesviskeren én gang for
at vise, at "AUTO" er aktiveret.
8
●Regnsensoren bedømmer mængden af
regndråber.
Der anvendes en optisk sensor. Den vir-
ker muligvis ikke korrekt, hvis lyset fra
solopgangen eller solnedgangen ram-
mer forruden, eller hvis der er insekter
osv. på forruden.

2134-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
●Hvis følsomheden øges, mens funktionen "AUTO" er aktiveret, kører vindu-
esviskeren frem og tilbage én gang som tegn på, at sensorens følsomhed
øges.
●Hvis regnsensorens temperatur er 90 °C eller højere eller -15 °C eller
lavere, virker den automatiske funktion muligvis ikke. I så fald skal viskerne
benyttes i en anden funktion end "AUTO".
■Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Tjek, at vaskerdysen ikke er blokeret og at der er sprinklervæske i sprinkler-
væskebeholderen til forruden.
ADVARSEL
■Advarsel ved brug af vinduesviskeren på "AUTO" (biler med regn-
sensorstyret vinduesvisker)
Når du har valgt "AUTO", kan vinduesviskeren pludseligt starte, hvis senso-
ren berøres eller forruden vibrerer. Pas på, at dine fingre og andet ikke kom-
mer i klemme i vinduesviskeren.
■Advarsel vedrørende brug af sprinklervæske
Brug ikke sprinklervæske i koldt vejr, før forruden er blevet varm. Væsken
kan fryse fast på forruden og hindre udsynet. Det kan føre til ulykker med
død eller alvorlige kvæstelser til følge.
BEMÆRK
■Hvis forruden er tør
Brug ikke vinduesviskeren, da den kan beskadige forruden.
■Hvis der ikke kommer sprinklervæske ud af dyserne
Sprinklervæskepumpen kan blive ødelagt, hvis du trækker kontaktarmen
hen imod dig selv og holder den der i længere tid.
■Hvis en af dyserne bliver blokeret
I denne situation skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
Forsøg ikke at rense den med en nål eller andet. Det vil ødelægge dysen.

3177-1. Vedligeholdelse og pleje
7
Vedligeholdelse og pleje
■Aluminiumsfælge (hvis monteret)
●Fjern straks alt snavs med et neutralt rengøringsmiddel. Benyt ikke hårde
børster eller slibende rengøringsmidler. Benyt ikke stærke eller skrappe
kemiske rengøringsmidler.
Brug samme milde rengøringsmiddel og voks som på resten af bilen.
●Brug ikke rengøringsmiddel på fælgene, når fælgene er varme, fx efter en
lang køretur i varmt vejr.
●Skyl rengøringsmiddel af fælgene straks efter, at det har været brugt.
●Af hensyn til fælgenes glans må varmt vand, fx fra damprengøring, ikke
komme i direkte kontakt med fælgene.
■Kofangere
Undlad at skure med slibende rengøringsmidler.
ADVARSEL
■Når forruden rengøres (biler med regnsensorstyret vinduesvisker)
●Hvis den øverste del af forruden (hvor regnsensoren sidder) berøres med
hånden
●Hvis der holdes en våd klud el. lign. i nærheden af regnsensoren
●Hvis noget slår ind mod forruden
●Hvis du berører regnsensoren direkte eller noget rammer ind i regnsenso-
ren
■Ved bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i motorrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i brand.
■Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende udstødningsrørene
Udstødningsgasser kan gøre udstødningsrørene temmelig varme.
Når du vasker bilen, skal du undgå at røre ved udstødningsrørene, før de er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt udstødningsrør kan give forbrændinger.
Slå viskerkontakten fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på
"AUTO", kan viskeren opføre sig uventet
i de følgende situationer, og der er risiko
for fastklemning af hænder og andre
alvorlige personskader.Fra

3187-1. Vedligeholdelse og pleje
BEMÆRK
■Sådan undgår du nedbrydning af lakken og korrosion på karrosseri og
komponenter (aluminiumsfælge osv.)
●Vask bilen hurtigst muligt i følgende tilfælde:
• Efter kørsel i nærheden af kysten
• Efter kørsel på saltede veje
• Hvis der er kommet kultjære eller saft fra træer på lakken
• Hvis der er døde insekter og insekt- eller fugleekskrementer på lakken
• Efter kørsel i områder, der er forurenet med sod, olierøg, minestøv, jern-
støv eller kemiske stoffer
• Hvis bilen er blevet snavset meget til med støv eller mudder
• Hvis der er kommet væsker som fx benzen og brændstof på lakken
●Reparer afskalninger eller ridser i lakken så hurtigt som muligt.
●Forebyg korrosion på fælgene ved at fjerne snavs og opbevare fælgene et
sted med lav luftfugtighed.
■Rengøring af lygterne
●Vask forsigtigt. Brug ikke organiske stoffer, og undlad at skrubbe med en
hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes overflade.
●Påfør ikke voks på lygterne.
Det kan beskadige lygteglassene.
■Forholdsregler ved montering og afmontering af antenne
●Kontrollér, at antennen er monteret, før du kører.
●Hvis antennen afmonteres, fx før du kører bilen gennem en vaskehal, skal
du opbevare den et passende sted, så du ikke mister den. Sørg også for at
montere antennen igen i sin oprindelige position, før du kører.
■Ved bilvask i en vaskehal (biler udstyret med regnsensorstyret vindu-
esvisker)
Slå vinduesviskeren fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren står på "AUTO", risikerer du, at viskeren
pludselig går i gang, og at viskerbladet beskadiges.
■Sådan undgår du, at antennen beskadiges
Afmonter antennen i følgende situationer:
●Hvis antennen rører loftet i garagen el. lign
●Hvis du dækker bilen til med en afdækning

4118-2. Forholdsregler i nødsituationer
8
Hvis der opstår problemer
*3: Summer for førerens og forsædepassagerens sikkerhedssele:
Summeren gør opmærksom på, at førerens og forsædepassagerens sik-
kerhedssele ikke er spændt. Summeren lyder i 30 sekunder, når bilen har
nået en hastighed på mindst 20 km/t. Hvis sikkerhedsselen stadig ikke
spændes, ændrer summeren lyd og høres i yderligere 90 sekunder.
*4: Advarselslampen for DPF-systemet tændes muligvis ikke, når indikatoren
for skift af motorolie lyser. I så fald skal bilen straks efterses af en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
*5: Hvis du vil finde ud af, om din bil har et DPF-system, skal du kontakte en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■Sensor til registrering af passager og indikator for passagerens sikker-
hedssele
●Hvis der placeres bagage på et passagersæde, kan sensoren til registrering
af passager få indikatoren til at blinke, selvom der ikke sidder nogen på
sædet.
●Hvis der placeres en pude på sædet, kan sensoren muligvis ikke registrere
en passager, og indikatoren fungerer muligvis ikke korrekt.
■Hvis fejlindikatorlampen tændes under kørsel
På nogle modeller tændes fejlindikatorlampen, hvis brændstoftanken tøm-
mes fuldstændigt. Hvis brændstoftanken er tom, skal du straks fylde brænd-
stof på bilen. Fejlindikatorlampen slukker efter adskillige køreture.
Hvis fejlindikatorlampen ikke slukkes, skal du kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
■Advarselssummer
I nogle tilfælde høres summeren muligvis ikke på grund af støjende omgivel-
ser eller høj audiolyd.
■Advarselslampe for servostyring (advarselssummer)
Når batteriets opladning bliver utilstrækkelig, eller spændingen falder midlerti-
digt, kan advarselslampen for servostyring tændes og advarselssummeren
lyde.

4919-2. Individuel tilpasning
9
Bilens specifikationer
■Automatisk lysstyringssystem (→S. 202)
■Lygter (→S. 202)
■Belysning (→S. 299)
*: Biler med smart-nøgle
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Lyssensorens følsomhed Niveau 3 Niveau 1 til 5 O O
12
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Tiden, som forlygterne (nærlyset)
er tændt, når bilen er parkeret30 sekunder
60 sekunder
—O90 sekunder
120
sekunder
12
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Tid, der forløber, før kabinelyset
slukkes15 sekunder7,5 sekunder—O30 sekunder
Belysning, når dørene låses op AKTIVERET FRA — O
Belysning, når tændingskontakten
er slået fraAKTIVERET FRA — O
Belysning, når du nærmer dig bilen
med den elektroniske nøgle på dig
*AKTIVERET FRA — O
12

511Alfabetisk indholdsfortegnelse
Varmere ............................ 280, 287
Automatisk aircondition ......... 287
Manuelt
airconditionsystem .............. 280
Sidespejle ..................... 283, 291
Sædevarmere ....................... 297
Vask og voksbehandling......... 316
Vasker ............................... 210, 214
Forberedelse og kontrol før
vinter ................................... 242
Kontakt .......................... 210, 214
Kontrol................................... 345
Vedligeholdelse
Gør-det-selv
vedligeholdelse ................... 325
Krav til vedligeholdelse ......... 322
Vedligeholdelsesdata ............ 468
Vindueslåseknap ..................... 154
Vinduesviskere ........................ 210
Intervalviskere ....................... 210
Regnsensorstyrede
vinduesviskere .................... 211
Vinterdæk ................................. 242
Visning af udetemperatur ......... 94VSC
(Antiudskridningssystem) .... 235
Vægt.......................................... 468
Værktøj ............................. 419, 434
Væske
Bremser ................................ 482
Kobling .................................. 481
Multidrive .............................. 480
Vasker................................... 345
WMA-disc ................................. 257
Åbner
Bagklap ................................. 122
Brændstofsklap ..................... 218
Motorhjelm ............................ 328
V
W
Å
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.