navigation system TOYOTA YARIS 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

15Bildregister
OM52G76SEInformationsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 84
Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 167
Ansätta/lossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 167
Säkerhetsanvisningar inför vintern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 226
Varningssummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 370
Körriktningsvisare, spak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 166
Strålkastare, omkopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 168
Strålkastare/främre positionsljus/bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 168
Dimljus, fram
*2/dimljus, bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 173
Torkar- och spolarspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 175, 179
Användning (fram) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 175
Användning (bak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 179
Påfyllning av spolarvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 313
Varningsblinkers, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 360
Motorhuv, öppningsspak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 303
Frikopplingsspak för rattens längd- och
höjdinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 127
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 264
Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 264
Eluppvärmd bakruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 268
Ljudanläggning
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 230
Navigations/multimediasystem
*2, 3
*1: Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
*2: I förekommande fall
*3: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
OM52G76SE.book Page 15 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

18Bildregister
OM52G76SEFjärrkontroller för ljudanläggningen . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 232
Telefonknapp
*1, 2
LDA (Körfilsvarning), reglage*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 203
Farthållarspak
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 212
”EV MODE”, reglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 160
”ECO MODE”, reglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 163
Stolvärme, reglage
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 273
VSC OFF, reglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 217
*1: I förekommande fall
*2: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
1
2
3
4
1
2
3
4
OM52G76SE.book Page 18 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

882. Instrumentgrupp
OM52G76SE
Energimonitor/förbrukningsskär m
Navigations/multimediasystem
Tryck på knappen i naviga-
tions-/multimediasystemet.
Välj ”Energimonitor”.
: I förekommande fall
Du kan se status för bilens hybridsystem på navigations/multi-
mediaskärmen.
Energimonitor
Navigations/multimediasystem
När bilen drivs av elmotorn
När bilen drivs av bensinmotorn
OM52G76SE.book Page 88 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

892. Instrumentgrupp
2
Instrumentgrupp
OM52G76SEBilderna utgör exempel och kan variera något från verkliga omständigheter.
När bilen drivs av både bensinmo-
torn och elmotorn
När bilen laddar hybridbatteriet
När inget energiflöde förekommer
Hybridbatteriets status
Låg
Full

Navigations/multimediasystem
OM52G76SE.book Page 89 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

902. Instrumentgrupp
OM52G76SE
Tryck på knappen i naviga-
tions-/multimediasystemet.
Tryck på ”Trippinformation”.
Visar bilens medelhastighet
sedan hybridsystemet startades.
Räckvidd (Sid. 92)
Bränsleförbrukning under de
senaste 15 minuterna
Regenererad energi under de
senaste 15 minuterna
En symbol indikerar 30 Wh. Max. 5 symboler visas.
Visar den förflutna tiden sedan hybridsystemet startades.
Nollställning av förbrukningsdata
Den genomsnittliga bränsleförbrukningen för de senaste 15 minuterna
delas upp på olika färger i tidigare genomsnitt och genomsnitt sedan
startknappen senast tryc ktes till tändningsläge. Använd den visade
genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens.
Bilden utgör endast exempel.
Trippinformation (navigations/multimediasystem)
1
2
1
2
3
4
5
6
OM52G76SE.book Page 90 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

2305-1. Grundläggande funktioner
OM52G76SE
Ljudanläggning, olika typer
Modeller med navigations/multimediasystem
Ägare till modeller som är utru stade med navigations/multimediasystem
hänvisas till den separata instruktionsboken till navigations/multimedia-
systemet.
: I förekommande fall
OM52G76SE.book Page 230 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM

2315-1. Grundläggande funktioner
5
Ljudanläggning
OM52G76SE
Modeller utan navigations/multimediasystem
CD-spelare och AM/FM-radio
n Använda mobiltelefoner
Störningar kan höras genom ljudanläggningens högtalare om en mobiltelefon
används i eller nära bilen medan ljudanläggningen är i funktion.
OBSERVERA
nUndvik att 12-volt batteriet laddas ur
Låt inte ljudanläggningen vara på längre än nödvändigt när hybridsystemet
är avstängt.
n Undvik skador på ljudanläggningen
Spill inga drycker eller andra vätskor på ljudanläggningen.
OM52G76SE.book Page 231 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM

2325-1. Grundläggande funktioner
OM52G76SE
Rattmonterade ljudanläggningskontroller
Volymreglage:• Tryck: Höja/sänka volymen
• Håll intryckt: Höja/sänka voly- men kontinuerligt
Radioläge: • Tryck: Välja radiostation
• Håll intryckt: Söka uppåt/nedåt
CD, MP3/WMA-skiva, iPod- eller USB-läge: • Tryck: Välja spår/fil/låt
• Håll intryckt: Välja ma pp eller album (MP3/WMA-skiva, iPod eller
USB)
”MODE”, knapp • Tryck: Slå på strömm en, välja ljudkälla
• Håll intryckt: Gör aktuell uppspelning ljudlös, eller pausar den. Håll intryckt igen för att stänga av ljudlöst läge, eller för att pausa.
Vissa funktioner till ljudanläggni ngen kan styras med kontrollerna
på ratten.
Användningssättet kan variera beroende på typen av ljudsystem
eller navigationssyst em. Se manualen so m följde med ljudan-
läggningen eller navigationssystemet.
Använda ljudanläggningen med de rattmonterade kontrollerna
1
2
VA R N I N G
n Minska olycksrisken
Var försiktig när du använder kontrollerna till ljudanläggningen på ratten.
3
OM52G76SE.book Page 232 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM

3928-2. Åtgärder i en akut situation
OM52G76SE
VA R N I N G
nAnvända nödhjulet
l Kom ihåg att nödhjulet i bilen är särskilt avsett att användas på din bil.
Använd inte ditt nödhjul på någon annan bil.
l Använd inte mer än ett nödhjul samtidigt på bilen.
l Ersätt nödhjulet med ett standardhjul snarast möjligt.
l Undvik plötslig acceleration, häftig styrning, plötslig inbromsning eller väx-
elrörelser som kan orsaka plötslig motorbromsning.
n Förvaring av nödhjul
Var försiktig så att du inte fastnar med fingrarna eller andra kroppsdelar
mellan nödhjulet och karossen.
n När du har använt verktygen och domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla verktyg, domkraften och varningstriang-
eln ligger säkert på sina platser i bilen så att de inte kan orsaka skador vid en
eventuell kollision eller hård inbromsning.
n När nödhjulet är monterat
Bilens hastighet uppfattas eventuellt inte korrekt och följande system kommer
eventuellt inte att fungera korrekt:
l ABS
l Bromsassistans
l VSC (i förekommande fall)
l TRC (i förekommande fall)
l Farthållare
l PCS (aktivt krockskyddssystem) (i förekommande fall)
l LDA (körfilsvarning) (i förekommande fall)
l Automatiskt helljus (i förekommande fall)
l
EPS (elektrisk servostyrning)
l Navigationssystem
n Hastighetsbegränsning när nödhjul är monterat
Kör inte fortare än 80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög hastighet. Försummelse att följa
denna anvisning kan resultera i en olycka som kan orsaka svåra eller livs-
hotande skador.
OM52G76SE.book Page 392 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM

4399-2. Specialinställningar
9
Bilens specifikationer
OM52G76SE
Funktioner som kan specialinställas
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning
av andra funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och
utrustning för att få mer information.
Modeller med navigations/multimediasystem: Inställningar som kan
ändras med navigations /multimediasystemet
(För mer information om speciali nställningar med navigations/mul-
timediasystemet, se instruktions boken till navigations/multimedia-
systemet.)
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
I din bil finns ett antal elektroniska funktioner som kan ställas in
efter eget önskemål. Programmeri ng av sådana inställningar
kräver specialutrustning och kan utföras av en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Funktioner som kan specialinställas
1
2
OM52G76SE.book Page 439 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM