ostřikovač TOYOTA YARIS 2016 Návod na použití (in Czech)

3517-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_WE_52G04CZ
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvede-
ný v těchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav akumulátoru
(S. 368)• Teplá voda• Jedlá soda• Mazací tuk
•Běžný klíč (na šrouby pólových svorek)
• Destilovaná voda
Hladina chladicí
kapaliny motoru
(S. 366)
• "Toyota Super Long Life Coolant" nebo podobná vy-
soce kvalitní bezsilikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí kapalina na bázi
etylénglykolu s technologií trvanlivých hybridních or-
ganických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směsí 50 % chla-
dicí kapaliny a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování chladicí kapaliny)
Hladina motorové-
ho oleje (S. 361)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro doplňování motorové-
ho oleje)
Pojistky
(S. 397)• Pojistka stejné proudové hodnoty jako je originální
Žárovky
(S. 403)
• Žárovka se stejným číslem a proudovou hodnotou
jako je originální
•Křížový šroubovák
• Plochý šroubovák•Klíč
Chladič, kondenzá-
tor a mezichladič
(S. 367)

Tlak huštění pneu-
matik (S. 387)• Tlakoměr
• Zdroj stlačeného vzduchu
Kapalina ostřiko-
vačů (S. 371)
• Voda nebo nemrznoucí kapalina do ostřikovačů (pro
použití v zimě)
• Trychtýř (používaný pouze pro doplnění vody nebo
kapaliny ostřikovačů)

3587-3. Údržba svépomocí
YARIS_F_WE_52G04CZ
Motorový prostor
■Motor 1KR-FE
Pojistkové skříňky (S. 397)
Měrka hladiny motorového oleje
(S. 361)
Uzávěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje (S. 363)
Akumulátor (S. 368)Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru (S. 366)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor (S. 367)
Chladič (S. 367)
Nádržka kapaliny ostřikovačů
(S. 371)
1
2
3
4
5
6
7
8
9

3597-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_WE_52G04CZ■
Motor 1NR-FE
Pojistkové skříňky (S. 397)
Uzávěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje (S. 363)
Měrka hladiny motorového oleje
(S. 361)
Akumulátor (S. 368)Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru (S. 366)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor (S. 367)
Chladič (S. 367)
Nádržka kapaliny ostřikovačů
(S. 371)
1
2
3
4
5
6
7
8
9

3607-3. Údržba svépomocí
YARIS_F_WE_52G04CZ■
Motor 1ND-TV
Pojistkové skříňky (S. 397)
Uzávěr plnicího hrdla motoro-
vého oleje (S. 363)
Měrka hladiny motorového oleje
(S. 361)
Palivový filtr (S. 372)
Akumulátor (S. 368)Mezichladič (S. 367)
Elektrický ventilátor chlazení
Kondenzátor (S. 367)
Chladič (S. 367)
Nádržka chladicí kapaliny mo-
toru (S. 366)
Nádržka kapaliny ostřikovačů
(S. 371)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

3717-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_F_WE_52G04CZ
Pokud je hladina kapaliny ostřiko-
vačů pod ryskou "FULL" (plná),
doplňte kapalinu ostřikovačů k rys-
ce "FULL".
Kapalina ostřikovačů
VÝSTRAHA
■Když doplňujete kapalinu ostřikovačů
Nedoplňujte kapalinu ostřikovačů, když je motor horký nebo běží, protože
kapalina ostřikovačů obsahuje alkohol a mohla by vzplanout, pokud bude
rozlita na motor, atd.
UPOZORNĚNÍ
■Nepoužívejte jinou kapalinu, než kapalinu pro ostřikovače
Nepoužívejte mýdlovou vodu nebo nemrznoucí kapalinu motoru místo ka-
paliny ostřikovačů.
To by mohlo způsobit poškození lakovaných povrchů vozidla.
■Ředění kapaliny ostřikovačů
Nařeďte kapalinu ostřikovačů vodou podle potřeby.
Viz teploty zamrznutí uvedené na štítku nádržky kapaliny ostřikovačů.

529Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Chladicí kapalina ..................... 366
Objem ................................... 505
Prohlížení .............................. 366
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 267
Chladicí kapalina motoru ........ 366
Objem ................................... 505
Prohlížení .............................. 366
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 267
Chladič...................................... 367
Identifikace ............................... 496
Motor ..................................... 497
Vozidlo .................................. 496
Identifikační číslo vozidla ....... 496
Indikátor poruchy .................... 432
Indikátor řazení ........................ 200
Indikátory.................................... 87
Informace pro čerpací stanici... 540
Inicializace
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 364
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 374
Zařízení pro inicializaci ......... 519
Jízda .......................................... 162
Pokyny pro jízdu v zimě........ 267
Pokyny při záběhu ................ 165
Postupy ................................. 162
Správná jízdní poloha ............. 30Kapalina
Brzdy..................................... 508
Multidrive .............................. 506
Ostřikovač............................. 371
Spojka ................................... 507
Kapota ...................................... 354
Otevření ................................ 354
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 105
Funkce šetření energie
baterie ................................ 131
Výměna baterie..................... 394
Zamykání/odemykání ........... 105
Klíče .......................................... 104
Bezklíčový nástup ................. 105
Elektronický klíč.................... 104
Funkce šetření energie
baterie ................................ 131
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 478
Když ztratíte klíče ................. 106
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním........... 105
Mechanický klíč.................... 106
Spínač motoru .............. 184, 187
Spínač zapalování ........ 184, 187
Štítek s číslem klíče .............. 104
Výměna baterie..................... 394
Výstražný bzučák.................. 130
Klika zvedáku ................... 446, 461
Kola ........................................... 389
Rozměry ............................... 509
Výměna................................. 389
CH
I
J
K
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

531Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Napájecí zásuvka ..................... 338
Nářadí................................ 446, 461
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 445, 460
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 478
Když máte podezření na
poruchu............................... 429
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 423
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 421
Když nelze nastartovat
motor .................................. 475
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 477
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 431
Když se vozidlo přehřívá ....... 485
Když se vybije akumulátor
vozidla ................................ 480
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví ............. 489
Když vozidlo uvízne .............. 491
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 431
Když ztratíte klíče.................. 106Odkládací schránka................. 328
Odmlžování
Čelní sklo ...................... 308, 317
Vnější zpětná zrcátka ... 309, 317
Zadní okno .................... 309, 317
Odmlžování zadního
okna ................................ 309, 317
Oka
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 28
Okna.......................................... 156
Elektricky ovládaná okna ...... 156
Odmlžování zadního
okna............................ 309, 317
Ostřikovač............................. 212
Olej
Motorový olej ........................ 500
Olej manuální převodovky .... 507
Omezovač rychlosti................. 249
Výstražné kontrolky .............. 434
Opěrka paží .............................. 339
Opěrky hlavy ............................ 146
Osobní lampičky ...................... 326
Spínač
................................... 326
Výkon .................................... 512
Ostřikovač........................ 212, 216
Prohlížení.............................. 371
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 267
Spínač........................... 212, 216
NO
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

534Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Řadicí páka ....................... 193, 198
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P.............................. 477
Manuální převodovka............ 198
Multidrive............................... 193
Řetězy ....................................... 268
Řízení stability vozidla (VSC) ... 260
Sedadla ............................. 140, 143
Čistění ................................... 345
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 65
Opěrky hlavy ......................... 146
Pokyny pro seřízení .............. 142
Seřízení................................. 140
Sklopení zadních opěradel ... 143
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 30
Vyhřívání sedadel ................. 323
Senzor
Automatická dálková světla .. 223
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 223
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 223
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 214
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 152
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 260
Skla oken ................................. 156
Sluneční clona
Střecha.................................. 339
Sluneční clony ......................... 335
Směrová světla ........................ 202
Páčka směrových světel ....... 202
Výkon .................................... 512
Výměna žárovek ........... 411, 413
Spínač blokování oken ............ 156Spínač hlasových povelů
*
Spínač motoru
(spínač zapalování) ....... 184, 187
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 184, 187
Spínače
Pádlové spínače
řazení ......................... 195, 196
Spínač automatických
dálkových světel ................. 241
Spínač blokování oken ......... 156
Spínač centrálního
zamykání dveří ................... 120
Spínač hlasových povelů
*
Spínač LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu).. 236
Spínač mlhových světel ........ 210
Spínač motoru .............. 184, 187
Spínač odmlžování zadního
okna.................................... 323
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 228
Spínač stěrače a ostřikovače
čelního skla ........................ 212
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..................... 216
Spínač světel ........................ 204
Spínač tempomatu................ 245
Spínač varovných světel ....... 420
Spínač VSC OFF .................. 261
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 376
Spínač zapalování ........ 184, 187
Spínač zrušení Stop & Start... 254
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 120
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 274
Spínače elektricky
ovládaných oken ................ 156
Ř
S