zamykání TOYOTA YARIS 2016 Návod na použití (in Czech)

1383-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
YARIS_F_WE_52G04CZ

1393-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_WE_52G04CZ
C
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se rušení elektronických zařízení
●Lidé s implantabilními kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchroni-
zační terapii nebo implantabilními kardiovertery-defibrilátory by měli udržo-
vat přiměřenou vzdálenost mezi sebou a anténami systému bezklíčového
nastupování a startování. (S. 129)
Radiové vlny mohou ovlivňovat činnost takových zařízení. Pokud je to ne-
zbytné, funkce nastupování může být zrušena. O podrobnostech týkají-
cích se frekvencí radiových vln a časování vysílaných radiových vln se
informujte u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka. Pak se po-
raďte s vaším lékařem, zda byste měli funkci nastupování zrušit.
●Uživatelé jakýchkoliv zdravotních pomůcek, jiných než jsou implantabilní
kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační terapii nebo im-
plantabilní kardiovertery-defibrilátory, by měli kontaktovat výrobce těchto
pomůcek ohledně informací o jejich činnosti pod vlivem radiových vln.
Radiové vlny by mohly mít neočekávaný vliv na činnost takových zdravot-
ních pomůcek.
O podrobnosti ke zrušení funkce nastupování požádejte kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.

4788-2. Postupy v případě nouze
YARIS_F_WE_52G04CZ
Když elektronický klíč nefunguje správně
(vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování)
Použijte mechanický klíč (S. 106)
k provedení následujících činností:
Odemknutí všech dveří
Zamknutí všech dveří
Vozidla s Multidrive:
Ujistěte se, že je řadicí páka v P a sešlápněte brzdový pedál.
Vozidla s manuální převodovkou:
Ujistěte se, že je řadicí páka v N a sešlápněte spojkový pedál.
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem pře-
rušena (S. 132) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu
vybité baterie, systém bezklíčového nastupování a startování
a bezdrátové dálkové ovládání není možné použít. V takových
případech mohou být otevřeny dveře a nastartován motor níže
uvedeným postupem.
Zamykání a odemykání dveří
1
2
Startování motoru
1

529Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Chladicí kapalina ..................... 366
Objem ................................... 505
Prohlížení .............................. 366
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 267
Chladicí kapalina motoru ........ 366
Objem ................................... 505
Prohlížení .............................. 366
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 267
Chladič...................................... 367
Identifikace ............................... 496
Motor ..................................... 497
Vozidlo .................................. 496
Identifikační číslo vozidla ....... 496
Indikátor poruchy .................... 432
Indikátor řazení ........................ 200
Indikátory.................................... 87
Informace pro čerpací stanici... 540
Inicializace
Údaje údržby motorového
oleje .................................... 364
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 374
Zařízení pro inicializaci ......... 519
Jízda .......................................... 162
Pokyny pro jízdu v zimě........ 267
Pokyny při záběhu ................ 165
Postupy ................................. 162
Správná jízdní poloha ............. 30Kapalina
Brzdy..................................... 508
Multidrive .............................. 506
Ostřikovač............................. 371
Spojka ................................... 507
Kapota ...................................... 354
Otevření ................................ 354
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním ............. 105
Funkce šetření energie
baterie ................................ 131
Výměna baterie..................... 394
Zamykání/odemykání ........... 105
Klíče .......................................... 104
Bezklíčový nástup ................. 105
Elektronický klíč.................... 104
Funkce šetření energie
baterie ................................ 131
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 478
Když ztratíte klíče ................. 106
Klíč s bezdrátovým
dálkovým ovládáním........... 105
Mechanický klíč.................... 106
Spínač motoru .............. 184, 187
Spínač zapalování ........ 184, 187
Štítek s číslem klíče .............. 104
Výměna baterie..................... 394
Výstražný bzučák.................. 130
Klika zvedáku ................... 446, 461
Kola ........................................... 389
Rozměry ............................... 509
Výměna................................. 389
CH
I
J
K
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

534Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Řadicí páka ....................... 193, 198
Když nelze vyřadit řadicí
páku z P.............................. 477
Manuální převodovka............ 198
Multidrive............................... 193
Řetězy ....................................... 268
Řízení stability vozidla (VSC) ... 260
Sedadla ............................. 140, 143
Čistění ................................... 345
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 65
Opěrky hlavy ......................... 146
Pokyny pro seřízení .............. 142
Seřízení................................. 140
Sklopení zadních opěradel ... 143
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 30
Vyhřívání sedadel ................. 323
Senzor
Automatická dálková světla .. 223
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) .. 223
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......... 223
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 214
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 152
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 260
Skla oken ................................. 156
Sluneční clona
Střecha.................................. 339
Sluneční clony ......................... 335
Směrová světla ........................ 202
Páčka směrových světel ....... 202
Výkon .................................... 512
Výměna žárovek ........... 411, 413
Spínač blokování oken ............ 156Spínač hlasových povelů
*
Spínač motoru
(spínač zapalování) ....... 184, 187
Spínač zapalování
(spínač motoru) ............. 184, 187
Spínače
Pádlové spínače
řazení ......................... 195, 196
Spínač automatických
dálkových světel ................. 241
Spínač blokování oken ......... 156
Spínač centrálního
zamykání dveří ................... 120
Spínač hlasových povelů
*
Spínač LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu).. 236
Spínač mlhových světel ........ 210
Spínač motoru .............. 184, 187
Spínač odmlžování zadního
okna.................................... 323
Spínač PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 228
Spínač stěrače a ostřikovače
čelního skla ........................ 212
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..................... 216
Spínač světel ........................ 204
Spínač tempomatu................ 245
Spínač varovných světel ....... 420
Spínač VSC OFF .................. 261
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 376
Spínač zapalování ........ 184, 187
Spínač zrušení Stop & Start... 254
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 120
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 274
Spínače elektricky
ovládaných oken ................ 156
Ř
S

535Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 153
Spínače vyhřívání sedadel.... 323
Telefonní spínač
*
Tlačítko "SPORT" ................. 194
Spojka ....................................... 507
Spotřeba paliva
Okamžitá spotřeba paliva ....... 94
Průměrná spotřeba paliva ....... 94
Stěrač čelního skla .................. 212
Stěrač čelního skla
s přerušovaným chodem .... 212
Stěrač čelního skla
se senzorem deště............. 213
Stěrač zadního okna ................ 216
Světlomety................................ 204
Automatická dálková světla .. 241
Spínač světel ........................ 204
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 205
Výkon .................................... 512
Výměna žárovek ................... 405
Systém automatického
ovládání světel....................... 207
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 129
Funkce nastupování...... 116, 123
Startování motoru ................. 187
Umístění antén...................... 129
Výstražné kontrolky............... 435
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 205
Systém dvojitého zamykání ...... 81
Systém filtru pevných částic
(DPF) ....................................... 265
Výstražné kontrolky............... 436
Systém chlazení ....................... 366
Přehřívání motoru ................. 485
Systém imobilizéru .................... 76
Systém imobilizéru motoru....... 76Systém klimatizace.......... 306, 313
Automatický systém
klimatizace.......................... 313
Filtr klimatizace ..................... 392
Manuální systém
klimatizace.......................... 306
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů....................... 51
Systém osvětlení vstupu ........ 326
Systém Stop & Start ................ 253
Výstražné kontrolky .............. 434
Systém světel pro denní
svícení .................................... 207
Výměna žárovek ................... 417
Systém uzavření palivového
čerpadla ................................. 430
Systém zámku řazení .............. 477
Tankování ................................. 218
Objem ................................... 499
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 218
Typy paliva.................... 218, 499
Tažení
Nouzové tažení ..................... 423
Tažení přívěsu ...................... 175
Tažné oko ............................. 425
Tažení přívěsu.......................... 175
Technické údaje....................... 494
Telefonní spínač
*
Tempomat ................................ 245
Výstražné kontrolky .............. 434
Tlak huštění pneumatik........... 387
Údaje o údržbě..................... 509
Výstražná kontrolka .............. 435
Toyota Safety Sense ............... 222
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek ................... 417
T
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

538Abecední rejstřík
YARIS_F_WE_52G04CZ
Zabezpečovací systém
Systém dvojitého zamykání .... 81
Systém imobilizéru motoru...... 76
Zadní dveře
Zadní dveře ........................... 123
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 125
Zadní mlhové světlo ................ 210
Výměna žárovek ................... 416
Spínač................................... 210
Výkon .................................... 512
Zadní sedadlo........................... 143
Sklopení zadních opěradel ... 143
Zadní směrová světla .............. 202
Výměna žárovek ................... 413
Páčka směrových světel ....... 202
Výkon .................................... 512
Zámek dveří
Zadní dveře ........................... 123
Boční dveře ........................... 116
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 129
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 105Zámek sloupku volantu... 186, 190
Zámek volantu ................. 186, 190
Zapalovací svíčky .................... 506
Zapalovač cigaret .................... 337
Zásuvka USB............................ 275
Zimní pneumatiky .................... 267
Zobrazení
Informace o jízdě.................... 93
Multiinformační displej ............ 92
Zobrazení venkovní teploty ...... 96
Zpětná kamera
*
Zpětné zrcátko
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 150
Vnější zpětná zrcátka ........... 153
Zrcátka
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 150
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 309, 317
Vnější zpětná zrcátka ........... 153
Kosmetická zrcátka............... 335
Zvedák
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 356
Zvedák z výbavy vozidla ....... 446
Z