ovládání klimatizace TOYOTA YARIS 2017 Návod na použití (in Czech)

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ5-6. Používání Bluetooth
®
zařízení
Bluetooth
® audio/telefon ....371
Používání spínačů
na volantu ........................377
Registrace Bluetooth
®
zařízení ............................378
5-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) .........379
Použití menu "SETUP"
("Phone" menu) ...............384
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače...388
5-9. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
volání ...............................391
Příjem telefonního volání ...393
Mluvení do telefonu ...........394
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................3966-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ...................... 402
Automatický systém
klimatizace ...................... 410
Přídavné topení ................. 420
Vyhřívání sedadel ............. 422
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru .. 424
• Vnitřní lampička ............ 424
• Osobní lampičky ........... 425
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů .. 426
• Odkládací schránka ...... 427
• Držáky nápojů ............... 428
• Držáky lahví .................. 429
• Příruční schránka .......... 430
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 431
6Vybavení interiéru
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.

OBSAH6
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru .....434
• Sluneční clony ...............434
• Kosmetická zrcátka .......434
• Přenosný popelník .........436
• Zapalovač cigaret ..........437
• Napájecí zásuvka ..........438
• Opěrka paží ...................439
• Clona panoramatické
střechy ...........................439
• Přídržná madla ..............440
7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla ..............442
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ...............446
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........449
7-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí .......................452
Kapota ...............................455
Umístění podlahového
zvedáku ...........................457Motorový prostor ............... 459
Pneumatiky ....................... 475
Tlak huštění pneumatik ..... 490
Kola ................................... 492
Filtr klimatizace ................. 496
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ........ 499
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 503
Žárovky ............................. 509
8-1. Základní informace
Varovná světla .................. 530
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze .. 531
8-2. Postupy v případě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ......................... 533
Když máte podezření na
poruchu ........................... 540
Systém uzavření palivového
čerpadla (pouze
benzínový motor) ............ 541
7Údržba a péče8Když nastanou potíže

4026-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Manuální systém klimatizace
: Je-li ve výbavě
Ovládání systému klimatizace
Ovladač výstupu vzduchu
Ovladač režimů venkovní/recir-
kulovaný vzduch
Ovladač teploty
Spínač odmlžování zadního
okna/spínač odmlžování zad-
ního okna a vnějších zpětných
zrcátek (je-li ve výbavě)Ovladač rychlosti ventilátoru
Tlačítko zapnutí/vypnutí funkce
ochlazování a odvlhčování
(je-li ve výbavě)1
2
3
4
5
6

4106-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Automatický systém klimatizace
: Je-li ve výbavě
Výstupy vzduchu a rychlost ventilátoru se nastavují automaticky
podle nastavení teploty.
Ovládání systému klimatizace

4116-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ■
Seřízení nastavení teploty
Pro seřízení nastavení teploty
otočte ovladačem teploty do-
prava nebo doleva.
Pokud není stisknuto , sys-
témem bude proudit vzduch okol-
ní teploty nebo ohřívaný vzduch.
Tlačítko zapnutí/vypnutí funkce
ochlazování a odvlhčování
Ovladač teploty na levé straně
Zobrazení teploty na levé straně
Zobrazení rychlosti ventilátoru
Zobrazení výstupů vzduchu
Zobrazení teploty na pravé
straně
Ovladač teploty na pravé straněTlačítko odmlžování čelního
skla
Spínač odmlžování zadního
okna/spínač odmlžování zad-
ního okna a vnějších zpětných
zrcátek (je-li ve výbavě)
Tlačítko volby výstupů vzduchu
Tlačítko "OFF"
Tlačítko ovládání rychlosti
ventilátoru
Tlačítko automatického režimu
Tlačítko režimů venkovní
vzduch/recirkulovaný vzduch
Tlačítko duálního režimu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

4206-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Přídavné topení
Zapíná/vypíná přídavné topení
Přídavné topení se zapne cca 25 se-
kund po stisknutí spínače, a trvá dal-
ších 85 sekund, než se ohřeje.
■Přídavné topení může být v činnosti, když
Motor běží.
■Normální příznaky činnosti přídavného topení
Následující případy nesignalizují poruchu:
●Při zapnutí nebo vypnutí přídavného topení může vycházet z výfuku přídav-
ného topení, který je umístěn pod podlahou, bílý kouř a slabý zápach.
●Pokud je přídavné topení použito za extrémně chladných podmínek, může
z jeho výfuku vystupovat pára.
●Když přídavné topení vypnete, můžete slyšet po dobu přibližně 2 minut hluk
v motorovém prostoru, dokud se přídavné topení úplně nevypne.
■Po vypnutí přídavného topení
Doporučujeme, abyste nezapínali přídavné topení dříve než po 10 minutách
<005200470003004d0048004b005200030059005c0053005100580057007400110003002d004c00510044004e00030056004800030050012400e5004800030052005d00ea0059004400570003004b004f0058004e000f0003004e0047005c00e50003005600
4800030057005200530048005100740003005d004400530044[luje.
■Když tankujete vozidlo
Motor musí být vypnutý. Vypnutím motoru se přídavné topení vypne.
: Je-li ve výbavě
Toto zařízení se používá pro udržení tepla v kabině v chladných
podmínkách.
Pokyny pro ovládání

4236-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
6
Vybavení interiéru
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Zapnutí vyhřívání předního le-
vého sedadla
Zapnutí vyhřívání předního pra-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
■Vyhřívání sedadel je možno použít, když
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování:
Spínač motoru je v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
■Když vyhřívání sedadel nepoužíváte
Vyhřívání sedadel vypněte.
Pokyny pro ovládání
1
2

441
7Údržba a péče
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ7-1. Údržba a péče
Čistění a ochrana
exteriéru vozidla .............. 442
Čistění a ochrana
interiéru vozidla ............... 446
7-2. Údržba
Požadavky na údržbu ........ 4497-3. Údržba svépomocí
Pokyny pro údržbu
svépomocí ....................... 452
Kapota ............................... 455
Umístění podlahového
zvedáku ........................... 457
Motorový prostor ................ 459
Pneumatiky ........................ 475
Tlak huštění pneumatik...... 490
Kola.................................... 492
Filtr klimatizace .................. 496
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání/
elektronického klíče ......... 499
Kontrola a výměna
pojistek ............................ 503
Žárovky .............................. 509

668Abecední rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52G23CZ
Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA) ............. 284
Varovná světla
Spínač ................................... 530
Vnější zpětná zrcátka .............. 187
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek......... 404, 415
Seřízení a sklopení ............... 187
Vnitřní lampičky ....................... 424
Spínač ................................... 424
Výkon .................................... 638
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 185
Volant ........................................ 183
Seřízení................................. 183
Spínač "TRIP" ....................... 113
Spínače audiosystému.......... 338
Spínače ovládání přístroje .... 118
Telefonní spínače ................. 377
VSC (Řízení stability vozidla) .. 322
Vyhřívání........................... 402, 410
Automatický systém
klimatizace .......................... 410
Manuální systém
klimatizace .......................... 402
Vnější zpětná zrcátka.... 404, 415
Vyhřívání sedadel ................. 422
Vyhřívání sedadel .................... 422Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 499
Baterie elektronického klíče .. 499
Pneumatiky ................... 581, 563
Pojistky ................................. 503
Žárovky ................................. 509
Vynulování údaje o údržbě ..... 465
Výstražná kontrolka teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 543
Výstražné bzučáky
Brzdový systém .................... 542
Elektrický posilovač řízení .... 543
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 546
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu) ... 284
Otevřené dveře ..................... 546
Parkovací brzda .................... 542
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ........ 268
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 296
Řazení dolů........................... 237
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 158
Upozornění na klíč ................ 220
V