TOYOTA YARIS 2018 Instructieboekje (in Dutch)

1312. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
■Pop-updisplay
Onder bepaalde omstandigheden, bijvoorbeeld wanneer een schakelaar
wordt bediend, wordt tijdelijk een pop-updisplay weergegeven op het multi-
informatiedisplay.
De functie voor het pop-updisplay kan worden in- en uitgeschake ld.
■ Het instellingenscherm automatisch uitschakelen
Tijdens het rijden kan het item “Instellingen” niet worden geselecteerd en niet
worden gebruikt.
Tevens wordt het instelscherm in de volgende situaties tijdelij k uitgeschakeld.
● Er wordt een waarschuwingsmelding weergegeven.
● De auto rijdt weg.
■ LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijn en. Dit ver-
schijnsel is kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder
problemen blijven gebruiken.
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De gegevens voor de rij-informatie en de klok zullen worden ger eset.
■ Navigatie met behulp van pijlen (auto's met navigatiesysteem)
De navigatie met behulp van pijlen ver-
schijnt alleen tijdens de routebegeleiding
door het navigatiesysteem. Wanneer een
afslag nadert, worden de afstand tot de
afslag en de richting van de afslag weer-
gegeven.
Richting van de afslag
Het getoonde beeld wijkt mogelijk af
van het werkelijke kruispunt.
Afstand tot de volgende afslag
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 131 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1322. Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen voor het g ebruik tijdens het rijden
● Wanneer u het multi-informatiedisplay tijdens het rijden bedien t, let dan
extra goed op de veiligheid rondom de auto.
● Kijk tijdens het rijden niet voortdurend op het multi-informatiedisplay, aan-
gezien u anders voetgangers, objecten op de weg, enz. over het hoofd
kunt zien.
■ Waarschuwing bij het instellen van het display
Aangezien de motor tijdens het instellen van het display moet draaien, dient
de auto te worden geparkeerd op een plaats met voldoende ventilatie. In
een afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen d ie het
schadelijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de a uto
terechtkomen. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■ Tijdens het instellen van het display
Zorg ervoor dat het hybridesysteem draait tijdens het instellen van het dis-
play om te voorkomen dat de 12V-accu leeg raakt.
■ Het multi-informatiedisp lay bij lage temperaturen
Laat het interieur van de auto op temperatuur komen alvorens het informa-
tiedisplay te gebruiken. Bij extreem lage temperaturen kan het informatie-
display trager reageren en worden wijzigingen mogelijk met enig e
vertraging weergegeven.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 132 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

133
2
2. Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Energiemonitor/verbruiksscherm
Multi-informatiedisplay*1
Bedieningstoetsen instrumen-
tenpaneel
*1
Scherm
navigatie-/multimediasys-
teem
*2
*1: Auto's met kleurendisplay
*2: Auto's met navigatie-/multimedia-systeem
Multi-informatiedisplay (a uto's met kleurendisplay)
Druk op “<” of “>” van de bedieningstoetsen van het instrumente npa-
neel, selecteer en druk vervolgens op “ ” of “” om de energiemo-
nitor weer te geven.
Scherm navigatie-/mult imediasysteem (auto's met navigatie-/mult i-
mediasysteem)
Druk op en selecteer vervol-
gens “Energiemonitor” op het
scherm.
: Indien aanwezig
U kunt de status van de auto zien op het multi-informatiedispla y
en op het scherm van het navi gatie-/multimediasysteem.
1
2
3
Energiemonitor
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 133 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1342. Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66EScherm
navigatie-/multimediasysteem Multi-informatiedisplay
Wanneer de auto wordt aangedreven door de elektromotor (tractie
motor)
Wanneer de auto wordt aangedreven door de benzinemotor en
de elektromotor (tractiemotor)
Wanneer de auto wordt aangedreven door de benzinemotor
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 134 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1352. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66EDe volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en kunnen lic
ht afwijken
van de werkelijke situaties.
Wanneer het batterijpakket (tractiebatterij) wordt geladen
Wanneer er geen energieoverdracht plaatsvindt
Status batterijpakket (tractiebatterij)
Scherm
navigatie-/multimediasysteem Multi-informatiedisplay
Bijna leeg
VolBijna leegVol
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 135 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1362. Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Druk op de toets op het
navigatie-/multimediasysteem.
Selecteer “Reisinformatie”.
Weergave van de gemid-
delde rijsnelheid sinds het
starten van het hybridesys-
teem.
Actieradius (
Blz. 138)
Het brandstofverbruik gedu-
rende de laatste 15 minuten
De geregenereerde energie gedurende de laatste 15 minuten
Eén symbool staat voor 30 Wh. Er worden maximaal 5 symbolen
getoond.
Weergave van de verstreken tijd sinds het starten van het hybri -
desysteem.
Resetten van de ve rbruiksgegevens
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop:
Het gemiddelde brandstofverbruik van de afgelopen 15 minuten
wordt door het gebruik van kleuren verdeeld in vorige gemiddeld en
en gemiddelden sinds de laatste keer dat het contact AAN is gez et.
Het weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale
waarde.
Auto's met Smart entry -systeem en startknop:
Het gemiddelde brandstofverbruik gedurende de laatste 15 minute n
wordt door middel van kleuren ver deeld in vorige gemiddelden en
gemiddelden sinds de laatste keer dat het contact AAN is gezet. Het
weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale waarde.
Deze afbeelding is slechts een voorbeeld.
Reisinformatie (navigati e-/multimediasysteem)
1
2
1
2
3
4
5
6
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 136 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1372. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Druk op de toets op het
navigatie-/multimediasysteem.
Selecteer “Historische gegevens”. Het beste gemeten brand-
stofverbruik
Het vorige gemeten brand-
stofverbruik
Gemiddeld brandstofverbruik
Het gemiddelde brandstof-
verbruik bijwerken
De historische gegevens
resetten
De geschiedenis van het gemiddelde brandstofverbruik is door mi d-
del van kleuren verdeeld in vorige gemiddelden en het gemiddeld e
brandstofverbruik sinds de gegeve ns de laatste keer zijn bijge-
werkt. Het weergegeven gemiddel de brandstofverbruik is een glo-
bale waarde.
Deze afbeelding is slechts een voorbeeld.
Historische gegevens (navi gatie-/multimediasysteem)
1
2
1
2
3
4
5
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 137 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1382. Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
■De gegevens resetten
●Als u “Wissen” kiest op het scher m “Reisinformatie”, worden de reisinforma-
tiegegevens gereset.
● Als u “Wissen” kiest op het scherm “Historische gegevens”, word en alle his-
torische gegevens gereset.
■ De historische gegevens bijwerken
Als u “Updaten” kiest op het scherm “Historische gegevens”, wor den de histo-
rische gegevens bijgewerkt.
Ook het gemiddelde brandstofverbruik dat op het multi-informatiedisplay
wordt weergegeven, wordt gelijktijdig gereset. (auto's met kleu rendisplay)
■ Actieradius
Geeft de geschatte maximale afstand aan die nog met de in de ta nk aanwe-
zige brandstof kan worden gereden.
Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brandst ofver-
bruik.
Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden gereden, afwijken van
de weergegeven afstand.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 138 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

139
3
Bediening vanelk onderdeel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E 3-1. Informatie over sleutels
Sleutels .............................. 140
3-2. Openen, sluiten en vergrendelen van
de portieren
Portieren ............................ 152
Achterklep .......................... 159
Smart entry-systeem met startknop ................... 164
3-3. Verstellen van de stoelen Voorstoelen........................ 182
Achterstoelen ..................... 184
Hoofdsteunen .................... 188
3-4. Verstellen van het stuurwiel en de spiegels
Stuurwiel ............................ 191
Binnenspiegel .................... 193
Buitenspiegels ................... 196
3-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten................................ 199
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 139 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM

1403-1. Informatie over sleutels
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E
Sleutels
Bij de auto worden de volgende sleutels geleverd.
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop (type A)
Sleutels
Plaatje met sleutelnummer
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop (type B)
Sleutel (met afstandsbediening)
Gebruik van de afstandsbedie-
ningsfunctie
Sleutel (zonder afstandsbedie-
ning)
Plaatje met sleutelnummer
Auto's zonder Smart entry-systeem en startknop (type C)
Sleutels
Gebruik van de afstandsbedie-
ningsfunctie
Plaatje met sleutelnummer
De sleutels
1
2
1
2
3
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52J66E.book Page 140 Tuesday, November 14, 2017 5:07 PM