tükör TOYOTA YARIS 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
3-1. Kulcsokra vonatkozó információk
Kulcsok ..............................132
3-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
Oldalajtók ...........................144
Csomagtérajtó ...................151
Intelligens nyitási és indítórendszer ..................157
3-3. Ülések beállítása Első ülések ........................174
Hátsó ülések ......................177
Fejtámlák ...........................180
3-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Kormánykerék....................183
Belső visszapillantó tükör ..185
Külső visszapillantó tükrök ...............................187
3-5. Ablakok nyitása és zárása Elektromos ablakok ...........190 4-1. Mielőtt elindul
A gépjármű vezetése ........ 196
Rakomány és csomagok ... 207
Utánfutó vontatása ............ 209
4-2. Vezetés Gyújtáskapcsoló (intelligens nyitási és indítórendszer
nélküli gépjárművek) ....... 219
Motorindító gomb (intelligens nyitási és
indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek) ... 222
Multidrive ........................... 231
Kézi kapcsolású sebességváltó ................. 239
Irányjelző-kapcsolókar ...... 243
Rögzítőfék ......................... 244
4-3. Világítás és az ablaktörlők működtetése
Fényszórókapcsoló ........... 245
Ködlámpakapcsoló ............ 250
Első ablaktörlő és -mosó ... 252
Hátsó ablaktörlő és -mosó ......................... 256
4-4. Tankolás Az üzemanyag-betöltőnyílás zárósapka kinyitása ........ 258
3Az egyes részegységek
működtetése4Ve z e t é s

12Felszerelések képes ismertetője
Felszerelések képes ismertetője
n
Külső megjelenés
Az ábrán az 5 ajtós modell látható, amelynek alakja eltérhet a 3 ajtós modelltől.
Oldalajtók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144. o.
Zárás/nyitás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144. o.
Az oldalsó ablakok nyitása/zárása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190. o.
Zárás/nyitás a mechanikus kulccsal
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600. o.
Figyelmeztető lámpák
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547. o.
Csomagtérajtó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151. o.
Zárás/nyitás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151. o.
Figyelmeztető lámpák
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 547. o.
Külső visszapillantó tükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187. o.
Tükör szögének beállítása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187. o.
A tükrök behajtása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188. o.
A tükrök páramentesítése
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406, 417. o.
1
2
3

16Felszerelések képes ismertetője
nVezérlőgombok/-kapcsolók (Balkormányos gépjárművek)
Külső visszapillantó tükör kapcsolói *. . . . . . . . . . . . . . . . 187. o.
Fényszóró vetítési távolság beállítókapcsoló . . . . . . . . . . 247. o.
Kiegészítő utastérfűtés kapcsoló
* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
kapcsoló
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287. o.
Automata távolsági fényszóró kapcsoló
*. . . . . . . . . . . . . . 293. o.
PCS (ütközés előtti bizt onsági rendszer) kapcsoló
* . . . . . 273. o.
1
2
3
4
5
6

21Felszerelések képes ismertetője
Belső visszapillantó tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185. o.
Napellenzők
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436. o.
Sminktükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436. o.
Belső világítás/olvasólámpák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426. o.
Panorámatető-napfényvédő
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441. o.
1
2
3
4
5
*1: Felszereltségtől függően
*2: SOHA ne használjon menetiránynak háttal elhelyezett gyermekbiztonsági
rendszert olyan ülésen, melyet elölről
AKTÍV LÉGZSÁK véd, mert az a
GYERMEK HALÁLÁT vagy SÚLYOS
SÉRÜLÉSÉT okozhatja. ( 67. o.)

24Felszerelések képes ismertetője
nVezérlőgombok/-kapcsolók (Jobbkormányos gépjárművek)
Külső visszapillantó tükör kapcsolók*. . . . . . . . . . . . . . . . 187. o.
Fényszóró vetítési távolság beállítókapcsoló . . . . . . . . . . 247. o.
PCS (ütközés előtti bizt onsági rendszer) kapcsoló
* . . . . . 273. o.
Automata távolsági fényszóró kapcsoló
*. . . . . . . . . . . . . . 293. o.
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
kapcsoló
*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287. o.
1
2
3
4
5

29Felszerelések képes ismertetője
Belső visszapillantó tükör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185. o.
Napellenzők
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436. o.
Sminktükrök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436. o.
Belső világítás/olvasólámpák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426. o.
Panorámatető-napfényvédő
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441. o.
1
2
3
4
5
*1: Felszereltségtől függően
*2: SOHA ne használjon menetiránynak háttal elhelyezett gyermekbiztonsági
rendszert olyan ülésen, melyet elölről
AKTÍV LÉGZSÁK véd, mert az a
GYERMEK HALÁLÁT vagy SÚLYOS
SÉRÜLÉSÉT okozhatja. ( 67. o.)

131
3
Az egyes
részegységek
működtetése
3-1. Kulcsokra vonatkozó információk
Kulcsok .............................. 132
3-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
Oldalajtók........................... 144
Csomagtérajtó ................... 151
Intelligens nyitási és indítórendszer .................. 157
3-3. Ülések beállítása Első ülések ........................ 174
Hátsó ülések ...................... 177
Fejtámlák ........................... 180
3-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Kormánykerék ................... 183
Belső visszapillantó tükör .. 185
Külső visszapillantó tükrök............................... 187
3-5. Ablakok nyitása és zárása Elektromos ablakok ........... 190

185
3
3-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Az egyes részegységek működtetése
Belső visszapillantó tükör
A visszapillantó tükör magassága a vezető helyzetének megfelelően
beállítható.
A visszapillantó tükör magasságát
fel-le mozgatássa l állíthatja be.
Kézi működtetésű, vakításgátló b első visszapillantó tükörrel felsze-
relt gépjárművek
A gépjármű mögötti gépjárművek f ényszóróinak visszaverődő fénye a
kar működtetésével csökkenthető.
Szokásos állás
Vakítást megakadályozó állás
A visszapillantó tükör helyzete beállítható, így biztosítva a kellő
kilátást hátrafelé.
A visszapillantó tükör magasságá nak beállítása (felszereltségtől
függően)
Vakításgátló funkció
1
2

1863-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Automatikus vakításgátló belső visszapillantó tükörrel felszere lt
gépjárművek
A gépjármű mögötti gépjárművek f ényszóróinak fényerejére reagálva,
a visszavert fény aut omatikusan csökken.
Az automatikus vakításgátló funk-
ció mód megváltoztatása
BE/KI
Ha az automatikus vakításgátló
funkció bekapcsolt módban van, a
visszajelző világít.
Intelligens nyitási és indítórendszer
nélküli gépjárművek:
A funkció a gyújtáskapcsoló „ON”
állásba fordításakor minden alka-
lommal bekapcsolt módba kapcsol.
A gomb megnyomásával a funkció
kikapcsol. (A visszajelző is kialszik.)
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
A funkció a motorindító gomb IGNITION ON módba kapcsolásakor mi nden
alkalommal bekapcsolt módba kapcsol. A gomb megnyomásával a fun kció
kikapcsol. (A visszajelző is kialszik.)
n Az érzékelőhiba megelőzése (automatikus vakításgátló belső viss zapil-
lantó tükörrel fel szerelt gépjárművek)
Visszajelző
Az érzékelőket megfelelő működésük biz-
tosítása érdekében ne érintse meg, és ne
takarja le.
VIGYÁZAT!
Menet közben ne változtassa meg a tükör helyzetét.
Ez elvonhatja a vezető figyelmét a gépjárműről, és súlyos szemé lyi sérülés-
sel vagy halállal járó balesetet okozhat.

187
3
3-4. A kormánykerék és a tükrök beállítása
Az egyes részegységek működtetése
Külső visszapillantó tükrök
Kézi állítású
A tükörfelület megtolásával moz-
gassa a tükröt fel, le, előre vagy
hátra.
Elektromos állítású
A beállítandó tükör kiválasztá-
sához nyomja meg a kapcsolót. Bal
Jobb
Állítsa be a tükröt a kapcsoló
megnyomásával. Felfelé
Jobbra
Lefelé
Balra
Beállítás
1
1
2
2
1
2
3
4