sport mode TOYOTA YARIS 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

581-2. Barn och säkerhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SEn
Vid montering av bilbarnstol på framsätespassagerarens plats
(utom GR SPORT-modeller)
Montera bilbarnstolen på baksätet för barnets säkerhet. Ställ in
framsätespassagerarens säte enlig
t följande och montera bilbarn-
stolen om det inte kan undvikas att en bilbarnstol installeras på
framsätespassagerarens plats.
l Höj ryggstödet så långt det
går.
l Skjut stolen bakåt så långt
det går.
l Om nackskyddet hindrar bil-
barnstolen ska det, om möj-
ligt, tas bort.
När du använder en bilbarnstol
OM52A96SE.book Page 58 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

591-2. Barn och säkerhet
1
Trygghet och säkerhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SE
VA R N I N G
nNär du använder en bilbarnstol
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
l Utom GR SPORT-modeller: Använd ald-
rig en bakåtvänd bilbarnstol i framsätet
om den manuella i-/urkopplingskontak-
ten till framsätespassagerarens krock-
kudde är på. ( sid. 50)
Den kraftiga och explosiva uppblåsning-
en av krockkudden framför framsätes-
passageraren kan döda eller allvarligt
skada barnet om en olycka skulle inträf-
fa.
l Utom GR SPORT-modeller: En eller flera
dekaler, som är placerad(e) på solskyd-
det till passagerarpla tsen, indikerar att
det är förbjudet att förankra en bakåtvänd
bilbarnstol på framsätespassagerarens
plats.
Närmare information om dekalen/deka-
lerna på solskyddet visas i bilden nedan.
OM52A96SE.book Page 59 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

601-2. Barn och säkerhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SE
VA R N I N G
nNär du använder en bilbarnstol
l Utom GR SPORT-modeller: Endast om
det är absolut oundvikligt kan en fram-
åtvänd bilbarnstol placeras på framsä-
tet. När du använder en framåtvänd
bilbarnstol på framsätespassagerar-
platsen ska du alltid skjuta sätet så
långt bakåt som möjligt.
Svåra eller livshotande skador kan
annars uppstå om krockkuddarna skulle
utlösas (blåsas upp).
l Modeller med sidokrockkuddar och
sidokrockgardiner: Låt inte ett barn luta
huvudet eller någon annan kroppsdel
mot framdörren eller mot den del av sto-
len, främre eller bakre stolpen eller
takets sidolist varifrån sidokrockkuddar
och sidokrockgardiner utlöses även om
han/hon sitter i en bilbarnstol. Sido-
krockkuddar och sidokrockgardiner blå-
ses upp med våldsam kraft och kan
orsaka barnet svåra eller livshotande
skador.
OM52A96SE.book Page 60 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

621-2. Barn och säkerhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SEn
Lämpliga placeringar av bilbar
nstol för respektive sittplats
Lämplighet för bilbarnstola r på respektive sittplats (sid. 64), den
typ av bilbarnstol som kan anv ändas och möjliga sittplatser för
montering visas med symboler.
En bilbarnstol som rekommenderas som lämplig för ditt barn kan
även väljas.
Se annars [Rekommenderade bilbarnstolar och lämplighetstabell]
beträffande rekommenderade bilbarnstolar. ( sid. 68)
Kontrollera den valda bilbarnstolen tillsammans med följande
[Innan du bekräftar lämpligheten av respektive sittplats för bilbarn-
stolar].
nInnan du bekräftar lämpligheten av respektive sittplats för bil-
barnstolar
Kontrollera standarder för bilbarnstolar.
Använd en bilbarnstol som uppfyller säkerhetsstandarderna
UN (ECE) R44
*1 eller UN (ECE) R129*1, 2.
Följande godkännandemärke visas på bilbarnstolar som följer
standarden.
Kontrollera att ett godkännandemä rke finns på bilbarnstolen.
Lämpliga placeringar av bilbarnstol för respektive sittplats
(utom GR SPORT-modeller)
1
OM52A96SE.book Page 62 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

701-2. Barn och säkerhet
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SEn
Lämpliga placeringar av bilbar
nstol för respektive sittplats
Lämplighet för bilbarnstola r på respektive sittplats (sid. 72), den
typ av bilbarnstol som kan anv ändas och möjliga sittplatser för
montering visas med sy mboler. En bilbarnstol som rekommenderas
som lämplig för ditt barn kan även väljas.
Se annars [Rekommenderade bilbarnstolar och lämplighetstabell]
beträffande rekommenderade bilbarnstolar. ( sid. 75)
Kontrollera den valda bilbarnstolen tillsammans med följande
[Innan du bekräftar lämpligheten av respektive sittplats för bilbarn-
stolar].
nInnan du bekräftar lämpligheten av respektive sittplats för bil-
barnstolar
Kontrollera standarder för bilbarnstolar.
Använd en bilbarnstol som uppfyller säkerhetsstandarderna
UN (ECE) R44
*1 eller UN (ECE) R129*1, 2.
Följande godkännandemärke visas på bilbarnstolar som följer
standarden.
Kontrollera att ett godkännandemä rke finns på bilbarnstolen.
Lämplighet för placering av bilbarnstol för varje sittplats
(gäller GR SPORT-modeller)
1
OM52A96SE.book Page 70 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

4958-2. Åtgärder i en akut situation
8
Om problem uppstår
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SE
VA R N I N G
Observera följande säkerhetsanvisningar.
Försummelse kan leda till svåra eller livshotande skador.
nUnder bogsering av bilen
n Under bogsering
l Om bogservajer eller kedja används vid bogsering ska plötsliga starter
etc., undvikas som kan belasta bogseröglor, vajrar eller kedjor alltför
mycket. Bogseröglorna, vajrarna eller kedjorna kan skadas, avbrutna
delar kan träffa människor och orsaka allvarlig skada.
l Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: Vrid inte tändningslåset till
läge ”LOCK”.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
l Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Tryck inte startknappen till
avstängt läge.
Rattlåset kan vara aktiverat så att ratten inte kan användas.
n Montera bogserögla på bilen
Se till att bogseringsöglan är säkert monterad.
Om den inte sitter ordentligt kan den lossna under bogseringen.
Se till att bilen transporteras med fram-
hjulen upplyfta eller med alla fyra hjulen
upplyfta över marken.
Om bilen bogseras med båda framhjulen
på marken kan drivlinan och relaterade
delar skadas eller bli strömförande från
elmotorn vilket kan orsaka brand bero-
ende på typen av skada eller funktions-
störning.
OM52A96SE.book Page 495 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM

5709-1. Specifikationer
YARIS_HV_OM_Europe_OM52A96SE
Uppgifter om underhåll
(bränsle, oljenivå, etc.)
*1: Utan last
*2: Modeller med utrustning för dåliga vägförhållanden
*3: 175/65R15 (5J) däck
*4: 175/65R15 (5 1/2J) däck
*5: 185/60R15 däck
*6: 16-tumsfälg (Typ B)
*7: 16-tumsfälg (Typ A)
*8: Gäller GR SPORT-modeller
Mått och vikt
Totallängd3 945 mm
Totalbredd 1 695 mm
Totalhöjd*11 510 mm
1 520 mm
*2
Axelavstånd2 510 mm
Spårvidd
Fram1 485 mm
*3
1 475 mm*4
1 470 mm*5
1 465 mm*6, 8
1 460 mm*7
Bak1 470 mm
*3
1 460 mm*4, 5
1 455 mm*6
1 450 mm*8
1 445 mm*7
Tillåten totalvikt
1 565 kg
Max. tillåtet
axeltryckFram895 kg
Bak825 kg
OM52A96SE.book Page 570 Tuesday, August 20, 2019 3:09 PM